ประโยคภาษาจีน- 中国政府声称吸毒者被送到这些设施是为了接受毒瘾治疗阿蒙说中文句子 (308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 shēng chēng 声称， xī dú zhě 吸毒者 bèi 被 sòng dào 送到 zhè xiē 这些 shè shī 设施 shì 是 wèi le 为了 jiē shòu 接受 dú yǐn 毒瘾 zhì liáo 治疗， " Ā méng 阿蒙 shuō 说。
"The Chinese government claims that drug users are sent to these facilities for drug dependency treatment," Amon said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" yún 云 " chéng wéi 成为 le 了 jì suàn 计算 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 dài biǎo 代表， yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 hé 和 cún chǔ 存储 biàn de 变得 gēn 跟 diàn lì 电力 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 wú suǒ bú zài 无所不在 ér 而 pián yi 便宜 de 地 huò qǔ 获取 de 的 shì jiè 世界。
" jīn tiān 今天 , tóng 铜 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 de 的 kù cún 库存 duō 多 , dàn 但 shí liáng 食粮 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 fǒu 否 . " tā 他 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 xiàn xiàng 现象 shǐ 使 shí pǐn 食品 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 wán quán 完全 yǒu 有 hé lǐ 合理 gēn jù 根据 .
" tā men 他们 míng bai 明白， guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 de 的 shī bài 失败， gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 shì 是， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 yǐ 已 xià dìng jué xīn 下定决心 xī qǔ jiào xun 吸取教训 " 。
" tā 他 sǐ hòu 死后 , tā 他 mèi mei 妹妹 zhěng lǐ 整理 le 了 tā 他 de 的（ sī rén 私人） cái wù 财物 . "
" dàn shì 但是 , yāng háng 央行 guān yuán 官员 kě néng 可能 kàn dào 看到 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 dōng xi 东西 , yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 àn bīng bú dòng 按兵不动 . zhè 这 zhōu huì 周会 dài lái 带来 guān yú 关于 yāng háng 央行 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索 , " Neumann shuō dào 说道 . ( wán 完 )
" nǐ 你 néng 能 zhé duàn 折断 zhè ge 这个 ma 吗？ " tā 他 wèn 问 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子。
" zhì shèng zhī dào 制胜之道 bì xiān 必先 chéng cái 成才 " - - zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 qiáng diào 强调： “ zhì guó 治国 zhī 之 dào 道， bì xiān 必先 fù mín 富民 ” ， bèi néng 贝能 rèn wéi 认为 gōng sī 公司 de 的 fā zhǎn 发展 qǔ jué yú 取决于 měi 每 yí gè 一个 yuán gōng 员工 de 的 chéng gōng 成功， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 néng lì 能力 bù 不 cún zài 存在 wèn tí 问题， dài yù 待遇 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 wèn tí 问题。
" xī 唏 " shì 是 yǐn liào 饮料 yǔ 与 chá diǎn 茶点
" jī běn shang 基本上 jiǎng 讲 , zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 de 的 shí kè 时刻 , wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 bì fēng gǎng 避风港 , " tā 他 shuō 说 .
" rú guǒ 如果 yǎ hǔ 雅虎 xiàn rù 陷入 bù wěn dìng 不稳定 zhuàng tài 状态 , gǔ gē 谷歌 jiù 就 huì 会 zuò shōu yú lì 坐收渔利 , " RBCCapital fēn xī shī 分析师 JordanRohan shuō 说 , " bù què dìng xìng 不确定性 chí xù 持续 dé 得 yuè 越 jiǔ 久 , gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng lù 网路 guǎng gào 广告 lǐng yù 领域 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 jiù 就 huì 会 yuè 越 dà 大 . "
" kāi yuán 开源 " fāng shì 方式 yì wèi 意谓 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 gāi kuǎn 该款 qì chē 汽车 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案 ér 而 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用， zài 在 běn dì 本地 zhì zào 制造 zhè 这 kuǎn 款 shuāng zuò 双座 yuán xíng 原型 qì chē 汽车。
" wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 wèi lái 未来 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shù jù 数据 cái néng 才能 què rèn 确认 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 , yīn wèi 因为 mù qián 目前 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǒu kě néng 有可能 jǐn 仅 shì 是 Ào yùn 奥运 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fǎn tán 反弹 , " tā 他 bìng chēng 并称 .
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 , yā lì 压力 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 chéng wéi 成为 duàn lù qì 断路器 , jié shù 结束 zhǔ quán 主权 hé 和 xì tǒng 系统 fēng xiǎn 风险 zhī jiān 之间 de 的 fù miàn 负面 huí kuì 回馈 xún huán 循环 , " mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 cè lüè shī 策略师 GregoryPeters chēng 称 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 , quán qiú 全球 jǐng kuàng 景况 de 的 fēng xiǎn 风险 xiǎn rán 显然 ràng 让 qíng shì 情势 bǐ 比 wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 lüè 略 xiǎn 显 bú què dìng 不确定 , " tā 他 shuō 说 . "
" rì běn 日本 bì xū 必须 wèi 为 tā 它 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 de 的 qīn fàn 侵犯 huó 和 fǎn rén lèi 反人类 zuì xíng 罪行 zuò chū 做出 chéng kěn 诚恳 de 的 dào qiàn 道歉 huó 和 quán é 全额 de 的 péi cháng 赔偿 " 。 cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè 朝鲜中央新闻社 yǐn yòng 引用 zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 de 的 huà shuō 话说。
" yǎn jiǎng 演讲 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , ér qiě 而且 cān yì yuán 参议员 duō dé 多德 duì 对 gài tè nà 盖特纳 de 的 jiè shào 介绍 yě 也 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 chéng fèn 成分 , méi yǒu 没有 diàn dìng 奠定 hé shì 合适 de 的 jī diào 基调 . " Bethune shuō dào 说道 .
" cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de 的 qì 气 chuī 吹 zài 在 qí 其 shàng 上； bǎi xìng 百姓 chéng rán 诚然 shì 是 cǎo 草。 cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残； wéi yǒu 惟有 wǒ men 我们 shàng dì 上帝 de huà 的话， bì 必 yǒng yuǎn 永远 lì dìng 立定！ " （《 jiù yuē 旧约 · yǐ sài yà shū 以赛亚书》 dì 第 40 zhāng 章）
" zhè 这 dǎ yā 打压 gōng zhài 公债 jià gé 价格 , " tā 他 shuō dào 说道 .
( countrybumpkins ) yǔ 与「 chéng shì 城市 piàn zi 骗子」 ( cityslickers ) jiàn 见 miàn dī 面的 qiáo duàn 桥段 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 bù shǎo 不少 de 的 xiào liào 笑料， yě 也 chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 jīng diǎn 经典 de 的 xǐ jù 喜剧 jù mù 剧目。
( huò 或 Day andnight alternate . ) zhòu yè 昼夜 ( xún huán 循环 ) jiāo tì 交替。
( lù tòu shè 路透社 ) — chén wēi yī 陈薇伊 yǐ 已 shēn chuān 身穿 bái shā pāi 白纱拍 guò 过 jiē hūn zhào 结婚照， gù 雇 le 了 yī 一 wèi 位 jié hūn 结婚 cè huà rén 策划人， bìng 并 zū 租 le 了 gè 个 yàn huì tīng 宴会厅 yǔ 与 30 wèi 位 qīn yǒu 亲友 qìng zhù 庆祝 hūn lǐ 婚礼。
04 — — 1998.03 ， guó jiā kē wěi 国家科委 fù zhǔ rèn 副主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
1000 nián qián 年前 de 的 shì jiè 世界 yī 一 piàn 片 qī cǎn 凄惨， chōng chì 充斥 zhe 着 wū huì 污秽、 zhàn luàn 战乱 yǔ 与 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 dà zhòng 大众。
10 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， nǐ 你 xià 下 le 了 chū zū chē 出租车， kàn zhe 看着 tā 它 kāi zǒu 开走， ér 而 cǐ shí 此时， yī 一 mō 摸 kǒu dài 口袋， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shǒu jī 手机 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， jiù 就 zhè yàng 这样， diào 掉 le 了。
10 yuè 月 18 rì 日 zhāng mù tóu 樟木头 sān zhèng 三正 bàn shān 半山 jiǔ diàn 酒店 zài 在 tóu rù 投入 jìn 近 yì 亿 yuán 元 jù zī 巨资、 jīng guò 经过 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 fān xīn 翻新 gǎi zào 改造 zhī hòu 之后， quán miàn 全面 xīn zhuāng 新装 fù yè 复业。
1177 nián 年 de 的 shèng 圣 zhī 枝 zhǔ rì 主日（ 4 yuè 月 17 rì 日）， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài 在 léi dīng 雷丁， tīng wén 听闻 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 dǎ suàn 打算 bài yè 拜谒 tuō mǎ sī 托马斯 mù 墓， suì 遂 yú 于 4 yuè 月 21 rì 日 yǔ 与 bó jué 伯爵 zài 在 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 huì wù 会晤。
11 yuè chū 月初， tā 他 zài 在 hé nán shěng 河南省 zhōng móu xiàn 中牟县 dòu liú 逗留 le 了 liǎng tiān 两天， gāi de 该地 qū 区 zài 在 jīng lì 经历 hàn zú 汉族 hé 和 huí zú 回族 de 的 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 hòu 后 zhèng 正 chǔ yú 处于 jiè yán 戒严 zhuàng tài 状态。
12 suì shí 岁时， mǔ qīn 母亲 gǎi jià 改嫁， jì fù 继父 duì 对 tā 他 shí fēn 十分 yán lì 严厉， cháng 常 zài 在 mǔ qīn 母亲 wài chū 外出 shí 时 tòng dǎ 痛打 tā 他。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。

ประโยคภาษาจีน
" yún 云 " chéng wéi 成为 le 了 jì suàn 计算 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 dài biǎo 代表， yí gè 一个 chǔ lǐ 处理 hé 和 cún chǔ 存储 biàn de 变得 gēn 跟 diàn lì 电力 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 wú suǒ bú zài 无所不在 ér 而 pián yi 便宜 de 地 huò qǔ 获取 de 的 shì jiè 世界。
" jīn tiān 今天 , tóng 铜 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 de 的 kù cún 库存 duō 多 , dàn 但 shí liáng 食粮 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 fǒu 否 . " tā 他 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 bù píng héng 不平衡 xiàn xiàng 现象 shǐ 使 shí pǐn 食品 jià gé 价格 gāo zhǎng 高涨 wán quán 完全 yǒu 有 hé lǐ 合理 gēn jù 根据 .
" tā men 他们 míng bai 明白， guò qù 过去 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shì 是 yóu yú 由于 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 de 的 shī bài 失败， gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 de 的 shì 是， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 sì hū 似乎 dōu 都 yǐ 已 xià dìng jué xīn 下定决心 xī qǔ jiào xun 吸取教训 " 。
" tā 他 sǐ hòu 死后 , tā 他 mèi mei 妹妹 zhěng lǐ 整理 le 了 tā 他 de 的（ sī rén 私人） cái wù 财物 . "
" dàn shì 但是 , yāng háng 央行 guān yuán 官员 kě néng 可能 kàn dào 看到 jí jiāng 即将 chū xiàn 出现 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 dōng xi 东西 , yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 àn bīng bú dòng 按兵不动 . zhè 这 zhōu huì 周会 dài lái 带来 guān yú 关于 yāng háng 央行 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhòng yào 重要 xiàn suǒ 线索 , " Neumann shuō dào 说道 . ( wán 完 )
" nǐ 你 néng 能 zhé duàn 折断 zhè ge 这个 ma 吗？ " tā 他 wèn 问 zuì xiǎo 最小 de 的 ér zi 儿子。
" zhì shèng zhī dào 制胜之道 bì xiān 必先 chéng cái 成才 " - - zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 qiáng diào 强调： “ zhì guó 治国 zhī 之 dào 道， bì xiān 必先 fù mín 富民 ” ， bèi néng 贝能 rèn wéi 认为 gōng sī 公司 de 的 fā zhǎn 发展 qǔ jué yú 取决于 měi 每 yí gè 一个 yuán gōng 员工 de 的 chéng gōng 成功， suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 néng lì 能力 bù 不 cún zài 存在 wèn tí 问题， dài yù 待遇 yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 wèn tí 问题。
" xī 唏 " shì 是 yǐn liào 饮料 yǔ 与 chá diǎn 茶点
" jī běn shang 基本上 jiǎng 讲 , zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 de 的 shí kè 时刻 , wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 bì fēng gǎng 避风港 , " tā 他 shuō 说 .
" rú guǒ 如果 yǎ hǔ 雅虎 xiàn rù 陷入 bù wěn dìng 不稳定 zhuàng tài 状态 , gǔ gē 谷歌 jiù 就 huì 会 zuò shōu yú lì 坐收渔利 , " RBCCapital fēn xī shī 分析师 JordanRohan shuō 说 , " bù què dìng xìng 不确定性 chí xù 持续 dé 得 yuè 越 jiǔ 久 , gǔ gē 谷歌 zài 在 wǎng lù 网路 guǎng gào 广告 lǐng yù 领域 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 jiù 就 huì 会 yuè 越 dà 大 . "
" kāi yuán 开源 " fāng shì 方式 yì wèi 意谓 zhe 着 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qǐ yè jiā 企业家 dōu 都 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载 gāi kuǎn 该款 qì chē 汽车 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案 ér 而 miǎn fèi 免费 shǐ yòng 使用， zài 在 běn dì 本地 zhì zào 制造 zhè 这 kuǎn 款 shuāng zuò 双座 yuán xíng 原型 qì chē 汽车。
" wǒ men 我们 réng 仍 xū yào 需要 wèi lái 未来 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shù jù 数据 cái néng 才能 què rèn 确认 shì chǎng 市场 zǒu shì 走势 , yīn wèi 因为 mù qián 目前 de 的 shàng zhǎng 上涨 yǒu kě néng 有可能 jǐn 仅 shì 是 Ào yùn 奥运 jié shù 结束 hòu 后 de 的 fǎn tán 反弹 , " tā 他 bìng chēng 并称 .
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 , yā lì 压力 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 chéng wéi 成为 duàn lù qì 断路器 , jié shù 结束 zhǔ quán 主权 hé 和 xì tǒng 系统 fēng xiǎn 风险 zhī jiān 之间 de 的 fù miàn 负面 huí kuì 回馈 xún huán 循环 , " mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 cè lüè shī 策略师 GregoryPeters chēng 称 .
" wǒ 我 rèn wéi 认为 , quán qiú 全球 jǐng kuàng 景况 de 的 fēng xiǎn 风险 xiǎn rán 显然 ràng 让 qíng shì 情势 bǐ 比 wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 lüè 略 xiǎn 显 bú què dìng 不确定 , " tā 他 shuō 说 . "
" rì běn 日本 bì xū 必须 wèi 为 tā 它 céng jīng 曾经 zuò chū 做出 de 的 qīn fàn 侵犯 huó 和 fǎn rén lèi 反人类 zuì xíng 罪行 zuò chū 做出 chéng kěn 诚恳 de 的 dào qiàn 道歉 huó 和 quán é 全额 de 的 péi cháng 赔偿 " 。 cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè 朝鲜中央新闻社 yǐn yòng 引用 zhè wèi 这位 fā yán rén 发言人 de 的 huà shuō 话说。
" yǎn jiǎng 演讲 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , ér qiě 而且 cān yì yuán 参议员 duō dé 多德 duì 对 gài tè nà 盖特纳 de 的 jiè shào 介绍 yě 也 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 chéng fèn 成分 , méi yǒu 没有 diàn dìng 奠定 hé shì 合适 de 的 jī diào 基调 . " Bethune shuō dào 说道 .
" cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残， yīn wèi 因为 yē hé huá 耶和华 de 的 qì 气 chuī 吹 zài 在 qí 其 shàng 上； bǎi xìng 百姓 chéng rán 诚然 shì 是 cǎo 草。 cǎo 草 bì 必 kū gān 枯干， huā bì diāo 花必凋 cán 残； wéi yǒu 惟有 wǒ men 我们 shàng dì 上帝 de huà 的话， bì 必 yǒng yuǎn 永远 lì dìng 立定！ " （《 jiù yuē 旧约 · yǐ sài yà shū 以赛亚书》 dì 第 40 zhāng 章）
" zhè 这 dǎ yā 打压 gōng zhài 公债 jià gé 价格 , " tā 他 shuō dào 说道 .
( countrybumpkins ) yǔ 与「 chéng shì 城市 piàn zi 骗子」 ( cityslickers ) jiàn 见 miàn dī 面的 qiáo duàn 桥段 jiù 就 tí gōng 提供 le 了 bù shǎo 不少 de 的 xiào liào 笑料， yě 也 chéng wéi 成为 yī 一 duàn 段 jīng diǎn 经典 de 的 xǐ jù 喜剧 jù mù 剧目。
( huò 或 Day andnight alternate . ) zhòu yè 昼夜 ( xún huán 循环 ) jiāo tì 交替。
( lù tòu shè 路透社 ) — chén wēi yī 陈薇伊 yǐ 已 shēn chuān 身穿 bái shā pāi 白纱拍 guò 过 jiē hūn zhào 结婚照， gù 雇 le 了 yī 一 wèi 位 jié hūn 结婚 cè huà rén 策划人， bìng 并 zū 租 le 了 gè 个 yàn huì tīng 宴会厅 yǔ 与 30 wèi 位 qīn yǒu 亲友 qìng zhù 庆祝 hūn lǐ 婚礼。
04 — — 1998.03 ， guó jiā kē wěi 国家科委 fù zhǔ rèn 副主任、 dǎng zǔ 党组 chéng yuán 成员；
1000 nián qián 年前 de 的 shì jiè 世界 yī 一 piàn 片 qī cǎn 凄惨， chōng chì 充斥 zhe 着 wū huì 污秽、 zhàn luàn 战乱 yǔ 与 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 dà zhòng 大众。
10 fēn zhōng 分钟 zhī qián 之前， nǐ 你 xià 下 le 了 chū zū chē 出租车， kàn zhe 看着 tā 它 kāi zǒu 开走， ér 而 cǐ shí 此时， yī 一 mō 摸 kǒu dài 口袋， nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shǒu jī 手机 luò 落 zài 在 chē shàng 车上 le 了， jiù 就 zhè yàng 这样， diào 掉 le 了。
10 yuè 月 18 rì 日 zhāng mù tóu 樟木头 sān zhèng 三正 bàn shān 半山 jiǔ diàn 酒店 zài 在 tóu rù 投入 jìn 近 yì 亿 yuán 元 jù zī 巨资、 jīng guò 经过 jiǔ gè 九个 yuè 月 de 的 fān xīn 翻新 gǎi zào 改造 zhī hòu 之后， quán miàn 全面 xīn zhuāng 新装 fù yè 复业。
1177 nián 年 de 的 shèng 圣 zhī 枝 zhǔ rì 主日（ 4 yuè 月 17 rì 日）， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài 在 léi dīng 雷丁， tīng wén 听闻 fēi lì pǔ 菲利普 bó jué 伯爵 dǎ suàn 打算 bài yè 拜谒 tuō mǎ sī 托马斯 mù 墓， suì 遂 yú 于 4 yuè 月 21 rì 日 yǔ 与 bó jué 伯爵 zài 在 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 huì wù 会晤。
11 yuè chū 月初， tā 他 zài 在 hé nán shěng 河南省 zhōng móu xiàn 中牟县 dòu liú 逗留 le 了 liǎng tiān 两天， gāi de 该地 qū 区 zài 在 jīng lì 经历 hàn zú 汉族 hé 和 huí zú 回族 de 的 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 hòu 后 zhèng 正 chǔ yú 处于 jiè yán 戒严 zhuàng tài 状态。
12 suì shí 岁时， mǔ qīn 母亲 gǎi jià 改嫁， jì fù 继父 duì 对 tā 他 shí fēn 十分 yán lì 严厉， cháng 常 zài 在 mǔ qīn 母亲 wài chū 外出 shí 时 tòng dǎ 痛打 tā 他。
1300 duō nián 多年 yǐ qián 以前， rì běn 日本 shén dào 神道 jiāo 教 mù shī 牧师 zài 在 shuāng 双 hǎi 海 de 的 àn biān 岸边 xuān bù 宣布 zhè 这 liǎng 两 kuài 块 jù shí 巨石 jié wéi fū qī 结为夫妻， chéng wéi 成为 le 了 shèng jié 圣洁 hūn yīn 婚姻 de 的 xiàng zhēng 象征。
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子