ประโยคภาษาจีน- 开天辟地这则成语的意思是开始创造人类历史现用来比喻前所未有是有史以来的第一次中文句子 (30863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ kāi tiān pì dì 开天辟地 ” zhè 这 zé 则 chéng yǔ 成语 de 的 yì si 意思 shì 是 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 rén lèi 人类 lì shǐ 历史， xiàn yòng 现用 lái 来 bǐ yù 比喻 qián suǒ wèi yǒu 前所未有， shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 dì yī cì 第一次。
It is a metaphor, meaning that one has something with him, but he tries to find it somewhere else.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò 网络 xīn wén 新闻 píng lùn 评论 pī pàn 批判 gōng néng 功能 yǔ 与 yú lùn 舆论 jiān dū 监督、 shì yí 释疑 jiě huò 解惑 děng 等 gōng néng 功能 yí yàng 一样， fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 zuò yòng 作用。
wǎng luò 网络 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo fù 交付 jī zhì 机制， nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 zhè me 这么 lái 来 duì dài 对待 tā 它。
wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 zhī hòu 之后， bǎo xiǎn 保险 jīng suàn shī 精算师 men 们 yě 也 gǔ lì 鼓励 tuì xiū 退休 jī jīn 基金 fēn sàn 分散 fēng xiǎn 风险， shǐ 使 tā men de 他们的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 bú zài 不再 jǐn 仅 xiàn yú 限于 gǔ piào 股票。
bù guǎn 不管 shì 是 tiān huáng 天皇 lǎo zǐ 老子 hái shi 还是 tǔ dì 土地 lǎo ye 老爷， shéi 谁 yě 也 bié 别 lán 拦 wǒ 我！ cāng tiān 苍天 bù fù 不负 kǔ xīn rén 苦心人， jiàn shè 建设 píng shěn 评审 wěi yuán huì 委员会 zhōng yú 终于 zài 在 1967 nián 年 6 yuè 月 pī zhǔn 批准 le 了 jiàn shè 建设 jì huà 计划。
bù guǎn 不管 shì 是 dāng shí 当时 hái shi 还是 xiàn zài 现在， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 dōu 都 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 de 的 jì zhě 记者 jiē jìn 接近 xìn xī zhōng xīn 信息中心， yǐ lì 以利 qiǎng xiān 抢先 fā bù 发布 xīn wén 新闻。
tā 他 shuō 说， dāng 当 qián suǒ 前所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， yào 要 jiàn 鉴 dìng chū 定出 nǎ xiē 哪些 wū rǎn wù 污染物 zài 在 wēi hài 危害 Ān nà 安娜 hé 和 qí tā 其他 jū zhù 居住 zài 在 kōng qì 空气 wū zhuó 污浊 qū 区 de 的 rén men 人们 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统。
“ nòng 弄 fān 翻 tā 他， kòu 扣 qǐ lai 起来！ ” kē zhǎng 科长 fā huà 发话 le 了。
lā yī 拉伊 yú 于 jīn nián 今年 bèi 被 tuī xuǎn 推选 lǐng dǎo 领导 mǎ lóng 马龙 lǐ jiào 礼教 huì 会， zhè shì 这是 tiān zhǔ jiào 天主教 zuì dà 最大 de 的 zōng zhǔ 宗主 jiāo 教 jiāo huì 教会， gòng yǒu 共有 jiào yǒu 教友 1 qiān 千 3 bǎi duō wàn 百多万。
bù guǎn 不管 shì 是 tián mì 甜蜜 hái shi 还是 kǔ sè 苦涩， tā 她 dōu 都 biàn de 变得 gèng 更 jiān qiáng bù qū 坚强不屈。
wǎng luò 网络 de 的 shén qí 神奇 zhī 之 chù 处， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 它 suō duǎn 缩短 le 了 wù lǐ 物理 jù lí 距离， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
“ fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 gōng zuò 工作？ ” tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 wèn 问 tā 他。
lā 拉 dàn 但 de 的 zhǎng zǐ 长子 shì 是 yē 耶 xiē 歇， hái yǒu 还有 xì 细 tǎn 坦 hé 和 yuē ěr 约珥， gòng 共 sān 三 rén 人。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 bì xū 必需 chéng rèn 承认 jiān jù 艰巨 de 的 bì jìng 毕竟： wǒ men 我们 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 jiāng 将 nán yǐ 难以 gé chú 革除 bào lì 暴力 dòu zuǐ 斗嘴。
“ dāng 当 rén 人 zhí miàn 直面 zhèng què 正确 yǔ 与 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情， qiě 且 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de shí hòu 的时候， rén 人 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 qíng gǎn 情感 jiù 就 huì 会 juǎn 卷 jìn lái 进来， rú 如 nèi jiù 内疚 yǔ 与 cán kuì 惭愧， zhè xiē 这些 qíng gǎn 情感 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 qù 去 zuò chū 做出 dà 大 de 的 xuǎn zé 选择 ” 。
bù guǎn 不管 shì 是 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 de 的 shàng pō 上坡 xùn liàn 训练， huò shì 或是 hù wài 户外 xùn liàn 训练， yào 要 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线； dā pèi 搭配 shàng pō 上坡 huò 或 xiǎo jìng 小径， yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lù xiàn 路线。
“ dāng 当 zhù fáng 住房 hé 和 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 dà 大 lòu dòng 漏洞 shí 时， tòu míng dù 透明度 quē fá 缺乏， dà liàng 大量 zhài wù 债务 fù dān 负担， duǎn qī 短期 dài kuǎn 贷款 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zhōng yú 终于 zì shí qí guǒ 自食其果， ” bào gào 报告 zhǐ chū 指出， “ zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 kǒng huāng 恐慌。
lā sāi ěr 拉塞尔 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 xiè ěr màn 谢尔曼， tā 他 céng 曾 bèi 被 sòng wǎng 送往 zì yóu 自由 yíng qū 营区 nèi 内 de 的 zhàn dòu 战斗 jǐn zhāng zhèng 紧张症 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jiē shòu 接受 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导， gāi 该 zì yóu 自由 yíng 营 shì 是 kào jìn 靠近 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 jiāo wài 郊外 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地。
“ dāng 当 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 de 的 ” qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎 hé 和 jué yù 绝育 “ zhèng cè 政策 shí 时， sà lā sī 萨拉斯 zǒng huì 总会 tǐng shēn ér chū 挺身而出， fā biǎo shēng míng 发表声明， jiā yǐ 加以 bó chì 驳斥 ” 。
lā 拉 kuí 奎 nà 那 qí 骑 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 cāng huáng chū táo 仓皇出逃 zhì 至 yī zuò 一座 nàn mín yíng 难民营， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 sǐ 死 yú 于 nà li 那里。
wǎng yè 网页 de 的 shè jì 设计 chéng 成 yìn shuā 印刷 pái zì 排字 de 的 shèng yàn 盛宴， dàn 但 nà 那 jì 既 néng 能 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， yòu 又 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 gōu tōng 沟通， jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 bèi jǐng 背景 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 地 chén jiù 陈旧 de 地 chún sè 纯色 shè jì 设计。
lā ěr fū 拉尔夫 shì 是 " qián 前 shì jiè 世界 zuì dà 最大 tù zi 兔子 " Àì mǐ 艾米 zhī zǐ 之子， Àì mǐ 艾米 shēn cháng 身长 chāo guò 超过 1.2 mǐ 米、 tǐ zhòng 体重 yuē 约 22 gōng jīn 公斤， lā ěr fū 拉尔夫 hěn 很 kě néng 可能 jì chéng 继承 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu xián 头衔。
bù guǎn 不管 rèn kě 认可 yǔ fǒu 与否， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 hěn duō 很多 shì r 事儿 shàng 上 yǒu 有 tā 她 dú tè 独特 de 的 liè shì 劣势， mài 卖 jīn 今 shì dào 世道 xià 下 zhè xiē 这些 qià hǎo 恰好 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 zhuǎn huàn 转换 chéng le 成了 zhēn zhèng 真正 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 lì 力。
lā 拉 xī qí 希奇 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng 从 zhāi yǐn 摘引 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 shí dài 时代 jìn rù 进入 yí gè 一个 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 kě yǐ 可以 guān kàn 观看、 yuè dú 阅读 hé 和 xī shōu 吸收 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 yǎn jiǎng 演讲 quán bù 全部 nèi róng 内容 de 的 shí dài 时代。
luó dān sī 罗丹斯 shí zài 实在 zhāo jià bù zhù 招架不住 le 了， bù 不 dé bú dào 得不到 péng you 朋友 dí Ān nuó 狄安娜 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里 duǒ bì 躲避 tā 她 de 的 qiú hūn zhě 求婚者。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 yì zhāng 一张 shì 是 yóu tài 犹太 shǐ zǔ 始祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiě 写 de 的。
lā gē 拉戈 méi lā 梅拉 dǎo shàng 岛上 de 的 “ qiāo qiao huà 悄悄话 ”
“ dāng 当 fù mǔ 父母 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 shí 时， hái zi 孩子 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 dǎ pì gu 打屁股 ” tài lè 泰勒 hái shuō 还说， tā men de 他们的 yán jiū 研究 chéng gōng 成功 jiāng 将 zài xià 在下 qī 期 de 的《 ér kē xué 儿科学》 chū bǎn 出版。
lā sī 拉斯 • 冯• tí ěr 提尔 shàng zhōu 上周 céng 曾 yīn wèi 因为 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 tā 他 shì 是 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 ér 而 bèi 被 pái chú 排除 chū 出 zhè cì 这次 diàn yǐng jié 电影节。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 cháng nián 常年 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 tuì xiū 退休 lǐng 领 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 lái 来 wán 玩 lǎo hǔ jī 老虎机 de 的 míng shēng 名声 yuǎn yáng 远扬。
luó bó tè 罗伯特 shuō 说， " měi 每 fú 幅 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 huò 或 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 de 的 xiàng zhēng 象征， bǐ rú 比如 yī 一 gān 杆 qiāng 枪 huò 或 yī 一 liàng 辆 tǎn kè 坦克。

ประโยคภาษาจีน
wǎng luò 网络 xīn wén 新闻 píng lùn 评论 pī pàn 批判 gōng néng 功能 yǔ 与 yú lùn 舆论 jiān dū 监督、 shì yí 释疑 jiě huò 解惑 děng 等 gōng néng 功能 yí yàng 一样， fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 shè huì 社会 zuò yòng 作用。
wǎng luò 网络 shì 是 yì zhǒng 一种 jiāo fù 交付 jī zhì 机制， nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 yīng gāi 应该 zhè me 这么 lái 来 duì dài 对待 tā 它。
wǎng luò 网络 pào mò 泡沫 pò liè 破裂 zhī hòu 之后， bǎo xiǎn 保险 jīng suàn shī 精算师 men 们 yě 也 gǔ lì 鼓励 tuì xiū 退休 jī jīn 基金 fēn sàn 分散 fēng xiǎn 风险， shǐ 使 tā men de 他们的 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 bú zài 不再 jǐn 仅 xiàn yú 限于 gǔ piào 股票。
bù guǎn 不管 shì 是 tiān huáng 天皇 lǎo zǐ 老子 hái shi 还是 tǔ dì 土地 lǎo ye 老爷， shéi 谁 yě 也 bié 别 lán 拦 wǒ 我！ cāng tiān 苍天 bù fù 不负 kǔ xīn rén 苦心人， jiàn shè 建设 píng shěn 评审 wěi yuán huì 委员会 zhōng yú 终于 zài 在 1967 nián 年 6 yuè 月 pī zhǔn 批准 le 了 jiàn shè 建设 jì huà 计划。
bù guǎn 不管 shì 是 dāng shí 当时 hái shi 还是 xiàn zài 现在， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 dōu 都 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 de 的 jì zhě 记者 jiē jìn 接近 xìn xī zhōng xīn 信息中心， yǐ lì 以利 qiǎng xiān 抢先 fā bù 发布 xīn wén 新闻。
tā 他 shuō 说， dāng 当 qián suǒ 前所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是， yào 要 jiàn 鉴 dìng chū 定出 nǎ xiē 哪些 wū rǎn wù 污染物 zài 在 wēi hài 危害 Ān nà 安娜 hé 和 qí tā 其他 jū zhù 居住 zài 在 kōng qì 空气 wū zhuó 污浊 qū 区 de 的 rén men 人们 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统。
“ nòng 弄 fān 翻 tā 他， kòu 扣 qǐ lai 起来！ ” kē zhǎng 科长 fā huà 发话 le 了。
lā yī 拉伊 yú 于 jīn nián 今年 bèi 被 tuī xuǎn 推选 lǐng dǎo 领导 mǎ lóng 马龙 lǐ jiào 礼教 huì 会， zhè shì 这是 tiān zhǔ jiào 天主教 zuì dà 最大 de 的 zōng zhǔ 宗主 jiāo 教 jiāo huì 教会， gòng yǒu 共有 jiào yǒu 教友 1 qiān 千 3 bǎi duō wàn 百多万。
bù guǎn 不管 shì 是 tián mì 甜蜜 hái shi 还是 kǔ sè 苦涩， tā 她 dōu 都 biàn de 变得 gèng 更 jiān qiáng bù qū 坚强不屈。
wǎng luò 网络 de 的 shén qí 神奇 zhī 之 chù 处， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tā 它 suō duǎn 缩短 le 了 wù lǐ 物理 jù lí 距离， shǐ de 使得 tiān yá ruò bǐ lín 天涯若比邻。
“ fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克， nǐ 你 wèi shén me 为什么 bù 不 gōng zuò 工作？ ” tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 wèn 问 tā 他。
lā 拉 dàn 但 de 的 zhǎng zǐ 长子 shì 是 yē 耶 xiē 歇， hái yǒu 还有 xì 细 tǎn 坦 hé 和 yuē ěr 约珥， gòng 共 sān 三 rén 人。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 bì xū 必需 chéng rèn 承认 jiān jù 艰巨 de 的 bì jìng 毕竟： wǒ men 我们 zài 在 yǒu shēng zhī nián 有生之年 jiāng 将 nán yǐ 难以 gé chú 革除 bào lì 暴力 dòu zuǐ 斗嘴。
“ dāng 当 rén 人 zhí miàn 直面 zhèng què 正确 yǔ 与 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情， qiě 且 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de shí hòu 的时候， rén 人 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 qíng gǎn 情感 jiù 就 huì 会 juǎn 卷 jìn lái 进来， rú 如 nèi jiù 内疚 yǔ 与 cán kuì 惭愧， zhè xiē 这些 qíng gǎn 情感 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 qù 去 zuò chū 做出 dà 大 de 的 xuǎn zé 选择 ” 。
bù guǎn 不管 shì 是 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 de 的 shàng pō 上坡 xùn liàn 训练， huò shì 或是 hù wài 户外 xùn liàn 训练， yào 要 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线； dā pèi 搭配 shàng pō 上坡 huò 或 xiǎo jìng 小径， yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lù xiàn 路线。
“ dāng 当 zhù fáng 住房 hé 和 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 shì chǎng 市场 chū xiàn 出现 dà 大 lòu dòng 漏洞 shí 时， tòu míng dù 透明度 quē fá 缺乏， dà liàng 大量 zhài wù 债务 fù dān 负担， duǎn qī 短期 dài kuǎn 贷款 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zhōng yú 终于 zì shí qí guǒ 自食其果， ” bào gào 报告 zhǐ chū 指出， “ zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 kǒng huāng 恐慌。
lā sāi ěr 拉塞尔 lái zì 来自 dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 xiè ěr màn 谢尔曼， tā 他 céng 曾 bèi 被 sòng wǎng 送往 zì yóu 自由 yíng qū 营区 nèi 内 de 的 zhàn dòu 战斗 jǐn zhāng zhèng 紧张症 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 jiē shòu 接受 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导， gāi 该 zì yóu 自由 yíng 营 shì 是 kào jìn 靠近 yī lā kè 伊拉克 shǒu dū 首都 jiāo wài 郊外 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地。
“ dāng 当 shǎo shù 少数 guó jiā 国家 è yì 恶意 gōng jī 攻击 zhōng guó 中国 tuī xíng 推行 de 的 ” qiáng zhì 强制 duò tāi 堕胎 hé 和 jué yù 绝育 “ zhèng cè 政策 shí 时， sà lā sī 萨拉斯 zǒng huì 总会 tǐng shēn ér chū 挺身而出， fā biǎo shēng míng 发表声明， jiā yǐ 加以 bó chì 驳斥 ” 。
lā 拉 kuí 奎 nà 那 qí 骑 zhe 着 yī 一 liàng 辆 zì xíng chē 自行车 cāng huáng chū táo 仓皇出逃 zhì 至 yī zuò 一座 nàn mín yíng 难民营， bìng 并 zài 在 2007 nián 年 sǐ 死 yú 于 nà li 那里。
wǎng yè 网页 de 的 shè jì 设计 chéng 成 yìn shuā 印刷 pái zì 排字 de 的 shèng yàn 盛宴， dàn 但 nà 那 jì 既 néng 能 xī yǐn 吸引 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力， yòu 又 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 gōu tōng 沟通， jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 bèi jǐng 背景 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 地 chén jiù 陈旧 de 地 chún sè 纯色 shè jì 设计。
lā ěr fū 拉尔夫 shì 是 " qián 前 shì jiè 世界 zuì dà 最大 tù zi 兔子 " Àì mǐ 艾米 zhī zǐ 之子， Àì mǐ 艾米 shēn cháng 身长 chāo guò 超过 1.2 mǐ 米、 tǐ zhòng 体重 yuē 约 22 gōng jīn 公斤， lā ěr fū 拉尔夫 hěn 很 kě néng 可能 jì chéng 继承 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu xián 头衔。
bù guǎn 不管 rèn kě 认可 yǔ fǒu 与否， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 hěn duō 很多 shì r 事儿 shàng 上 yǒu 有 tā 她 dú tè 独特 de 的 liè shì 劣势， mài 卖 jīn 今 shì dào 世道 xià 下 zhè xiē 这些 qià hǎo 恰好 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 zhuǎn huàn 转换 chéng le 成了 zhēn zhèng 真正 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 lì 力。
lā 拉 xī qí 希奇 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cóng 从 zhāi yǐn 摘引 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 shí dài 时代 jìn rù 进入 yí gè 一个 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 kě yǐ 可以 guān kàn 观看、 yuè dú 阅读 hé 和 xī shōu 吸收 yī 一 cháng 场 zhèng zhì 政治 yǎn jiǎng 演讲 quán bù 全部 nèi róng 内容 de 的 shí dài 时代。
luó dān sī 罗丹斯 shí zài 实在 zhāo jià bù zhù 招架不住 le 了， bù 不 dé bú dào 得不到 péng you 朋友 dí Ān nuó 狄安娜 de 的 shén miào 神庙 lǐ 里 duǒ bì 躲避 tā 她 de 的 qiú hūn zhě 求婚者。
tā 他 shuō 说， yǒu 有 yì zhāng 一张 shì 是 yóu tài 犹太 shǐ zǔ 始祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 xiě 写 de 的。
lā gē 拉戈 méi lā 梅拉 dǎo shàng 岛上 de 的 “ qiāo qiao huà 悄悄话 ”
“ dāng 当 fù mǔ 父母 fā shēng 发生 zhēng chǎo 争吵 shí 时， hái zi 孩子 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 dǎ pì gu 打屁股 ” tài lè 泰勒 hái shuō 还说， tā men de 他们的 yán jiū 研究 chéng gōng 成功 jiāng 将 zài xià 在下 qī 期 de 的《 ér kē xué 儿科学》 chū bǎn 出版。
lā sī 拉斯 • 冯• tí ěr 提尔 shàng zhōu 上周 céng 曾 yīn wèi 因为 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说 tā 他 shì 是 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 ér 而 bèi 被 pái chú 排除 chū 出 zhè cì 这次 diàn yǐng jié 电影节。
lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 cháng nián 常年 xī yǐn 吸引 nà xiē 那些 tuì xiū 退休 lǐng 领 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 rén 人 lái 来 wán 玩 lǎo hǔ jī 老虎机 de 的 míng shēng 名声 yuǎn yáng 远扬。
luó bó tè 罗伯特 shuō 说， " měi 每 fú 幅 tú xiàng 图像 dōu 都 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 huò 或 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 de 的 xiàng zhēng 象征， bǐ rú 比如 yī 一 gān 杆 qiāng 枪 huò 或 yī 一 liàng 辆 tǎn kè 坦克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子