ประโยคภาษาจีน- 不管是旱季或雨季树上总有猴子汽车前灯照射下总有夜鹰还有默默的行人走着的跑着的还有不亮灯自行车经常是两个人骑一辆车中文句子 (30950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 shì 是 hàn jì 旱季 huò 或 yǔ jì 雨季， shù shàng 树上 zǒng yǒu 总有 hóu zi 猴子， qì chē 汽车 qián dēng 前灯 zhào shè 照射 xià 下 zǒng yǒu 总有 yè yīng 夜鹰， hái yǒu 还有 mò mò 默默 de 的 xíng rén 行人， zǒu 走 zhe 着 de 的、 pǎo 跑 zhe 着 de 的， hái yǒu 还有 bù 不 liàng 亮 dēng 灯 zì xíng chē 自行车（ jīng cháng 经常 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 qí 骑 yī 一 liàng 辆 chē 车）。
Wet or dry, there would be monkeys in the trees, nightjars in the headlights and silent figures walking, running or mounted—often two at a time—on unlit bicycles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shì 是 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴， hái shi 还是 huà bǐng chōng jī 画饼充饥， tā 它 dū huì 都会 jī lì 激励 nǐ 你 bù tíng 不停 shǒu zhōng 手中 de 的 jiǎng 桨， qù 去 zhuī zhú 追逐 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī xīng 一星 wēi xiǎo 微小 de 的 huǒ guāng 火光。
bù guǎn 不管 shì 是 liú xíng 流行 hái shi 还是 tán huā 昙花， tā men 它们 dōu 都 pǐn cháng 品尝 le 了 xìng fú 幸福 de 的 zī wèi 滋味。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 méi jiè 媒介， zài 在 dài lái 带来 jí dà 极大 yú lè 娱乐 de 的 tóng shí 同时， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 duì 对 rén 人 yì huà zuò yòng 异化作用。
wǎng luò 网络 de 的 nì míng 匿名 xìng 性 ràng 让 yì piān 一篇 zhēn biān 针砭 shí zhèng 时政 de 的 shí píng 时评 míng xiǎn 明显 bǐ 比 cháng guī 常规 de 的 xiàng sheng 相声 jié mù 节目 gèng wéi 更为 zhí bái 直白。
tā 他 shuō 说， dāng 当 péng you 朋友 men 们 dì yī cì 第一次 jiǎng 讲 gěi 给 tā yòng 他用 dào cǎo 稻草 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 de 的 shì 事 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
tā 他 shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 nà xiē 那些 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 róng rěn 容忍 wǒ men 我们 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 chǔ bèi 储备 hé wǔ qì 核武器 ma 吗？
“ dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiē tì 接替 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhī 之 shí 时， zī chǎn 资产 hé 和 zhài wù 债务 jiū jìng 究竟 yóu 由 shéi 谁 lái 来 chéng dān 承担， zǒng shì 总是 gè 个 hěn 很 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题。 ” hā lǐ sēn 哈里森 jiào shòu 教授 zhè me 这么 shuō 说。
lā shēn 拉伸 yùn dòng 运动 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 guān jié 关节 de 的 líng huó xìng 灵活性， zhè 这 shǐ zhōng 始终 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
bù guǎn 不管 shì 是 dú 读 yī 一 běn shū 本书， chén sī 沉思， xià chú 下厨， hái shi 还是 lǚ xíng 旅行。
wǎng luò kōng jiān 网络空间 cún chǔ 存储， yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制， qǐng 请 cóng sù 从速 xià zǎi 下载。
“ dāng 当 tā men 他们 gǎn dào 赶到 nà li 那里， huì 会 shú xī 熟悉 xīn 新 de 的 jiǔ diàn 酒店 bù jú 布局， huáng lùn 遑论 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bù guǎn 不管 shì 是 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 de 的 shàng pō 上坡 xùn liàn 训练， huò shì 或是 hù wài 户外 xùn liàn 训练， yào 要 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线； dā pèi 搭配 shàng pō 上坡 huò 或 xiǎo jìng 小径， yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lù xiàn 路线。
wǎng luò 网络 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 shì 是 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duō méi tǐ 多媒体 wǎng luò 网络、 yǐ 以 xué xí zhě 学习者 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 fēi 非 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 fāng shì 方式。
lā gǔ sà 拉古萨 yì dà lì 意大利 xī xī lǐ 西西里 dōng nán bù 东南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 mò xī ná 墨西拿 shì 市 xī nán 西南 piān nán 偏南。 wèi 为 zhì zào yè 制造业 hé 和 shí pǐn 食品 jiā gōng yè 加工业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 53 ， 000 。
tā 他 shuō 说， wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 nà me duō 那么多 pèi bèi 配备 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 de 的 chē zi 车子 zháo huǒ 着火。
wǎng tōng gōng sī 网通公司 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后， hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 wǎng tōng gōng sī 网通公司 fēn fēn 纷纷 yǐn rù 引入 gāi zhòng 该种 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式。
“ dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 shuǐ 水 pǐn cháng 品尝 shí 时， tā men 他们 shuō 说， ‘ zhè 这 wèi dao 味道 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样， ’ ” tā 他 shuō 说。
hǎn 罕 nuó 娜 yòng 用 dài lái 带来 de 的 mù chái 木柴 shēng qǐ 生起 lú huǒ 炉火， yòu 又 yòng 用 yì xiē 一些 jiù 旧 mào zi 帽子 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 dǒu peng 斗篷 dǎng zhù 挡住 pò làn 破烂 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗。
lā ěr fū 拉尔夫 shuō 说， “ suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 wēi miào 微妙 de 的 piān jiàn 偏见， dàn shì 但是， nián qīng 年轻 yí dài 一代 bú zài 不再 shòu 受 duō mín zú 多民族 chā yì 差异 de 的 jū shù 拘束。 ”
bù guǎn 不管 guī mó dà 规模大 xiǎo de 小的 huǒ xīng 火星 chén bào 尘暴， qí 其 dòng lì 动力 dōu 都 shì 是 tài yáng guāng 太阳光。
lā ní 拉尼 shì yì 示意 yào 要 wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 zǒu 走。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shì 是 chǔ cún 储存 zài 在 tóng yī 同一 wèi zhi 位置 hái shi 还是 bù tóng 不同 wèi zhi 位置， yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yī 同一 fāng shì 方式 zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中 cún qǔ 存取 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件？
“ dāng shí 当时 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán yīn 原因， wǒ 我 bì 避 guò 过 le 了 lǐng jié 领结 de 的 shì 事， zhè shì 这是 hěn 很 wú suǒ wèi 无所谓 de 的 shì 事。 ” bā bó wò 巴伯沃 sī jī 斯基 shuō 说。
“ dāng rán 当然， néng yuán 能源 dú lì 独立 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， dàn 但 néng yuán 能源 dú lì 独立 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 néng yuán 能源 ān quán 安全， ” luò jiā huī 洛家辉 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 shuō 说， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 yuán zhù 援助。
bù jīng yì jiān 不经意间， yòng 用 shǒu 手 liáo dòng 撩动 tóu fa 头发， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 xiǎng shēng 响声。
“ yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 ” ， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì bu shì 是不是 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 yì shí 一时 lǐ 里 yǒu diǎn 有点 qì 气 jǐn 紧 ― ― fǎng fú 仿佛 jiù yào 就要 zhēng zhào 征召 nǐ 你 qù 去 hé píng 和平 duì 队 huò 或 yào 要 nǐ 你 shōu yǎng 收养 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 mǒu gè 某个 gū ér 孤儿 shì de 似的。
bú xiào 不肖 zhī zǐ 之子 bài huài 败坏 le 了 zhè jiā 这家 de 的 mén fēng 门风。
lā 拉 zhī 枝 néng 能 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 ‘ yuán shuài 元帅 ’ píng guǒ 苹果 yòu shù 幼树 wàng 旺 zhī 枝 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 势， cù jìn 促进 huā yá 花芽 de 的 xíng chéng 形成， tí gāo 提高 zuò guǒ 坐果 lǜ 率。
luó bó tè 罗伯特： “ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ 我 jiù 就 bù 不 lái 来 zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 yōu huì 幽会 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shì 是 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴， hái shi 还是 huà bǐng chōng jī 画饼充饥， tā 它 dū huì 都会 jī lì 激励 nǐ 你 bù tíng 不停 shǒu zhōng 手中 de 的 jiǎng 桨， qù 去 zhuī zhú 追逐 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī xīng 一星 wēi xiǎo 微小 de 的 huǒ guāng 火光。
bù guǎn 不管 shì 是 liú xíng 流行 hái shi 还是 tán huā 昙花， tā men 它们 dōu 都 pǐn cháng 品尝 le 了 xìng fú 幸福 de 的 zī wèi 滋味。
wǎng luò yóu xì 网络游戏 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 méi jiè 媒介， zài 在 dài lái 带来 jí dà 极大 yú lè 娱乐 de 的 tóng shí 同时， yě 也 chǎn shēng 产生 le 了 duì 对 rén 人 yì huà zuò yòng 异化作用。
wǎng luò 网络 de 的 nì míng 匿名 xìng 性 ràng 让 yì piān 一篇 zhēn biān 针砭 shí zhèng 时政 de 的 shí píng 时评 míng xiǎn 明显 bǐ 比 cháng guī 常规 de 的 xiàng sheng 相声 jié mù 节目 gèng wéi 更为 zhí bái 直白。
tā 他 shuō 说， dāng 当 péng you 朋友 men 们 dì yī cì 第一次 jiǎng 讲 gěi 给 tā yòng 他用 dào cǎo 稻草 jiàn zào 建造 fáng wū 房屋 de 的 shì 事 shí 时， tā 他 zhǐ shì 只是 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
tā 他 shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 měi guó rén 美国人 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 nà xiē 那些 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 róng rěn 容忍 wǒ men 我们 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家 chǔ bèi 储备 hé wǔ qì 核武器 ma 吗？
“ dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 jiē tì 接替 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 zhī 之 shí 时， zī chǎn 资产 hé 和 zhài wù 债务 jiū jìng 究竟 yóu 由 shéi 谁 lái 来 chéng dān 承担， zǒng shì 总是 gè 个 hěn 很 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题。 ” hā lǐ sēn 哈里森 jiào shòu 教授 zhè me 这么 shuō 说。
lā shēn 拉伸 yùn dòng 运动 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 guān jié 关节 de 的 líng huó xìng 灵活性， zhè 这 shǐ zhōng 始终 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
bù guǎn 不管 shì 是 dú 读 yī 一 běn shū 本书， chén sī 沉思， xià chú 下厨， hái shi 还是 lǚ xíng 旅行。
wǎng luò kōng jiān 网络空间 cún chǔ 存储， yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制， qǐng 请 cóng sù 从速 xià zǎi 下载。
“ dāng 当 tā men 他们 gǎn dào 赶到 nà li 那里， huì 会 shú xī 熟悉 xīn 新 de 的 jiǔ diàn 酒店 bù jú 布局， huáng lùn 遑论 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bù guǎn 不管 shì 是 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 de 的 shàng pō 上坡 xùn liàn 训练， huò shì 或是 hù wài 户外 xùn liàn 训练， yào 要 xuǎn zé 选择 bù tóng 不同 de 的 lù xiàn 路线； dā pèi 搭配 shàng pō 上坡 huò 或 xiǎo jìng 小径， yì xiē 一些 bù tóng 不同 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lù xiàn 路线。
wǎng luò 网络 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 shì 是 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duō méi tǐ 多媒体 wǎng luò 网络、 yǐ 以 xué xí zhě 学习者 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 fēi 非 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 fāng shì 方式。
lā gǔ sà 拉古萨 yì dà lì 意大利 xī xī lǐ 西西里 dōng nán bù 东南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 mò xī ná 墨西拿 shì 市 xī nán 西南 piān nán 偏南。 wèi 为 zhì zào yè 制造业 hé 和 shí pǐn 食品 jiā gōng yè 加工业 zhōng xīn 中心。 rén kǒu 人口 53 ， 000 。
tā 他 shuō 说， wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 nà me duō 那么多 pèi bèi 配备 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 de 的 chē zi 车子 zháo huǒ 着火。
wǎng tōng gōng sī 网通公司 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后， hěn duō 很多 dì qū 地区 de 的 wǎng tōng gōng sī 网通公司 fēn fēn 纷纷 yǐn rù 引入 gāi zhòng 该种 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式。
“ dāng 当 wǒ men 我们 xiàng 向 rén men 人们 tí gōng 提供 shuǐ 水 pǐn cháng 品尝 shí 时， tā men 他们 shuō 说， ‘ zhè 这 wèi dao 味道 xiàng 像 shuǐ 水 yí yàng 一样， ’ ” tā 他 shuō 说。
hǎn 罕 nuó 娜 yòng 用 dài lái 带来 de 的 mù chái 木柴 shēng qǐ 生起 lú huǒ 炉火， yòu 又 yòng 用 yì xiē 一些 jiù 旧 mào zi 帽子 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 dǒu peng 斗篷 dǎng zhù 挡住 pò làn 破烂 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗。
lā ěr fū 拉尔夫 shuō 说， “ suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 wēi miào 微妙 de 的 piān jiàn 偏见， dàn shì 但是， nián qīng 年轻 yí dài 一代 bú zài 不再 shòu 受 duō mín zú 多民族 chā yì 差异 de 的 jū shù 拘束。 ”
bù guǎn 不管 guī mó dà 规模大 xiǎo de 小的 huǒ xīng 火星 chén bào 尘暴， qí 其 dòng lì 动力 dōu 都 shì 是 tài yáng guāng 太阳光。
lā ní 拉尼 shì yì 示意 yào 要 wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā 他 zǒu 走。
bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 shì 是 chǔ cún 储存 zài 在 tóng yī 同一 wèi zhi 位置 hái shi 还是 bù tóng 不同 wèi zhi 位置， yòng hù 用户 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng yī 同一 fāng shì 方式 zài 在 xì tǒng 系统 zhōng 中 cún qǔ 存取 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件？
“ dāng shí 当时 yóu yú 由于 yì xiē 一些 yuán yīn 原因， wǒ 我 bì 避 guò 过 le 了 lǐng jié 领结 de 的 shì 事， zhè shì 这是 hěn 很 wú suǒ wèi 无所谓 de 的 shì 事。 ” bā bó wò 巴伯沃 sī jī 斯基 shuō 说。
“ dāng rán 当然， néng yuán 能源 dú lì 独立 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， dàn 但 néng yuán 能源 dú lì 独立 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 néng yuán 能源 ān quán 安全， ” luò jiā huī 洛家辉 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 shuō 说， gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 yuán zhù 援助。
bù jīng yì jiān 不经意间， yòng 用 shǒu 手 liáo dòng 撩动 tóu fa 头发， hái 还 huì 会 chǎn shēng 产生 pī li pā lā 劈里啪啦 de 的 xiǎng shēng 响声。
“ yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 ” ， zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì bu shì 是不是 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 yì shí 一时 lǐ 里 yǒu diǎn 有点 qì 气 jǐn 紧 ― ― fǎng fú 仿佛 jiù yào 就要 zhēng zhào 征召 nǐ 你 qù 去 hé píng 和平 duì 队 huò 或 yào 要 nǐ 你 shōu yǎng 收养 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 mǒu gè 某个 gū ér 孤儿 shì de 似的。
bú xiào 不肖 zhī zǐ 之子 bài huài 败坏 le 了 zhè jiā 这家 de 的 mén fēng 门风。
lā 拉 zhī 枝 néng 能 xiǎn zhù 显著 yì zhì 抑制 ‘ yuán shuài 元帅 ’ píng guǒ 苹果 yòu shù 幼树 wàng 旺 zhī 枝 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 势， cù jìn 促进 huā yá 花芽 de 的 xíng chéng 形成， tí gāo 提高 zuò guǒ 坐果 lǜ 率。
luó bó tè 罗伯特： “ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ 我 jiù 就 bù 不 lái 来 zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 yōu huì 幽会 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子