ประโยคภาษาจีน- 本文基于作者从事上海大剧院立面深化设计的工作实践介绍了大剧院立面设计的过程和体会以及对一些细部的探讨和研究中文句子 (309536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jī yú 基于 zuò zhě 作者 cóng shì 从事 shàng hǎi dà jù yuàn 上海大剧院 lì miàn 立面 shēn huà 深化 shè jì 设计 de 的 gōng zuò 工作 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 dà 大 jù yuàn 剧院 lì miàn 立面 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程 hé 和 tǐ huì 体会， yǐ jí 以及 duì 对 yì xiē 一些 xì bù 细部 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究。
Based on the practice of working on the elevation design for Shanghai Grand Theater, the artical summarizes the process of the elevation design and the research of the details.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jī yú 基于 duì 对 yún nán 云南 fù níng 富宁 xiàn bō qū 县播区 de 的 xiáng xì 详细 diào chá 调查， dé chū 得出 le 了 gāi xiàn 该县 fēi jī 飞机 bō zhǒng 播种 zào lín 造林 chéng xiào 成效 jí qí 及其 yuán yīn 原因。
duì 对 bù tóng 不同 jiā gōng 加工 biāo zhǔn 标准 de 的 huā shēng 花生 zhǒng zi 种子 zài 在 jiá guǒ 荚果 zhì liàng 质量、 chū mǐ lǜ 出米率、 chǎn 产 zhòng 种 liáng 量 yǐ jí 以及 gòu xiāo 购销 fèi yòng 费用 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chā yì 差异 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 bù tóng 不同 wēn dù 温度 hé 和 bù tóng 不同 cuī huà 催化 tiáo jiàn 条件 xià 下 yòng 用 gāo wēn 高温 rè jiě 热解 fǎ 法 zhì bèi 制备 de 的 péng 硼 tàn 碳 dàn 氮（ BCN ） nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì 对 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 xià 下 de 的 “ fā zhǎn 发展 ” zhī 之 nèi hán 内涵 de 的 biàn xī 辨析， duì 对 fā zhǎn 发展 de 的 bù tóng 不同 xù shù 叙述 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 de 的 chéng qīng 澄清， yǒu zhù yú 有助于 shēn huà 深化 duì 对 fā zhǎn 发展 de 的 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 gēn 跟 wǒ 我 tiáo qíng 调情， wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 zǒu 走。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiàng 将 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 méi tàn 煤炭 huò yuán 货源， kě 可 wèi 为 yáng 洋 kǒu 口 gǎng 港 lín gǎng 临港 gōng yè qū 工业区 jí 及 yán jiāng 沿江 méi diàn 煤电 chǎng 厂、 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 méi tàn 煤炭 zhōng zhuǎn 中转 fú wù 服务。
sì hū 似乎 zài 在 zhè 这 lìng rén 令人 āi shāng 哀伤 de 的 zì mǔ 字母 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kū wěi 枯萎 de 的 fú zhòu 符咒， tā 她 de 的 měi lì 美丽， tā 她 nà 那 nǚ xìng 女性 de 的 fēng mǎn 丰满 hé 和 wēn nuǎn 温暖， dōu 都 xiàng 象 luò rì 落日 bān de 般地 lí qù 离去 le 了； yī 一 mǒ huī 抹灰 méng méng 蒙蒙 de 的 yīn yǐng 阴影 shì 似 shì 是 luò 落 zài 在 le 了 tā 她 shēn shang 身上。
duì 对 bù 不 fú hé 符合 gāi de 该地 qū 区 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 zài 在 shěn jì 审计 bào gào 报告 què dìng 确定 de 的 shěn jì gōng zuò 审计工作。
běn wén 本文 jī yú 基于 fú shè 辐射 chuán rè 传热 jī běn yuán lǐ 基本原理， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 biàn 变 rè 热 wù xìng 物性 chèn dǐ 衬底 de 的 héng xiàng 横向 rè chuán dǎo 热传导， gǎi jìn 改进 le 了 chèn dǐ 衬底 wēn dù 温度 cháng 场 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
duì bù qǐ 对不起 xiān sheng 先生， wǒ yào 我要 pèi yào 配药。
sì hū 似乎 shì 是 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔； kě 可 nà 那 dēng tǎ 灯塔 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 — — yī 一 piàn 片 shǎn shuò 闪烁 de 的 chì liè 炽烈 de 的 bái guāng 白光。
běn wén 本文 duì 对 12 pī 批 shāng pǐn 商品 hùn níng tǔ 混凝土 shì 试 jiàn 件 jí 及 gòu jiàn 构件 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 zuān xīn 钻芯 fǎ 法、 hòu 后 zhuāng 装 bá chū 拔出 fǎ 法、 huí tán 回弹 fǎ 法、 chāo shēng 超声 - huí tán 回弹 zōng hé fǎ 综合法 de 的 qiáng dù 强度 jiǎn cè 检测 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nèi zhì 内置 de 的 shǔ biāo 鼠标 bù shū fu 不舒服， nà me 那么 jiù 就 pèi 配 yí gè 一个 wài 外 jiē 接 shǔ biāo 鼠标 huò shì 或是 xiù zhēn 袖珍 jiàn pán 键盘， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiàn pán 键盘 páng biān 旁边。
gāi 该 xiàng mù 项目 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 huáng jiā xué huì 皇家学会、《 shí yàn 实验 shēng wù xué 生物学 qī kān 期刊》、 wéi duō lì yà 维多利亚 - huì líng dùn 惠灵顿 dà xué 大学 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会 de 的 zī jīn 资金 zàn zhù 赞助。
sì hū 似乎 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 yīn yīn 殷殷 dīng níng 叮咛， shí shí 时时 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她。
duì bù qǐ 对不起， nín 您 néng 能 gēn 跟 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生（ nǚ shì 女士， xiǎo jie 小姐） hé yòng 合用 yī 一 zhāng tái 张台 ma 吗？
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 bì xū 必须 yóu měi guó 由美国 lián bāng 联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局 hé 和 měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng chéng 工程 bīng bù 兵部 què bǎo 确保 pī zhǔn 批准。
duì bù qǐ 对不起， wǒ men 我们 zhǐ 只 shōu 收 xiàn jīn 现金。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì 是 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战 xiàng mù 项目 zǐ xiàng 子项 mù dì 目的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。 gāi 该 zǐ xiàng mù 子项目 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 cè lüè 策略 fáng zhǐ 防止 gāng bǐ yà 冈比亚 àn wén 按蚊 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂 nǐ 你 shuō 说 de 的。
duì bù qǐ 对不起， xiàn zài 现在 hái 还 bù néng 不能 xì shuō 细说， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 bào lù 暴露 wǒ men 我们 kàn dào 看到 hé 和 méi 没 kàn dào 看到 de 的。
jiā 伽 fú luò shén 弗洛什 tái qǐ 抬起 tā 他 de 的 bí zi 鼻子， jiàn dào 见到 nà 那 méi 枚 qián bì 钱币 huì 会 nà me 那么 dà 大， bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 chī jīng 吃惊， tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wàng 望 zhe 着 nà ge 那个 dà sū 大苏， tā 它 de 的 bái guāng 白光 zhào 照 huā 花 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
gāi 该 yù chù lǐ 预处理 xì tǒng 系统 yǔ 与 nà lǜ 纳滤 xì tǒng 系统 zǔ hé 组合 de 的 jí chéng 集成 gōng yì 工艺 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ zhōng 水中 de 的 fǔ zhí suān 腐殖酸 yǒu jī wù 有机物 nóng dù 浓度 dà dà 大大 jiàng dī 降低， hán 含 Q5633 xíng 型 nà 纳 lǜ mó 滤膜 de 的 liú chéng 流程 bǐ 比 hán 含 M-N 1812 A xíng 型 nà 纳 lǜ mó 滤膜 de 的 liú chéng 流程 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 shàng si 上司 bù 不 wěn zhòng 稳重， bù kě kào 不可靠， nà me 那么 shì 是 shí hou 时候 qù 去 xún zhǎo 寻找 xià yì ge 下一个 shàng si 上司 le 了。
běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 zhuān míng 专名、 xìng shì 姓氏 yòng zì 用字 yě 也 zuò 作 bì yào 必要 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 jià gé 价格 guò gāo 过高， nà 那 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 mǎi 买 yī 一 kuǎn 款 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 zhǔ liú 主流 pǐn pái 品牌 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， jià gé 价格 zài 在 500 dào 到 800 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， cún chǔ 存储 róng liàng 容量 hè 和 nèi cún 内存 dōu 都 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
běn wén 本文 duì 对 hé chéng 合成 de 的 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 fēi lái hèng huò 飞来横祸。
duì 对 zhōng guó 中国 cún zài 存在 nú lì shè huì 奴隶社会 de 的 zhì yí 质疑 hé 和 fǒu dìng 否定 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 gòng shí 共识。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jī yú 基于 duì 对 yún nán 云南 fù níng 富宁 xiàn bō qū 县播区 de 的 xiáng xì 详细 diào chá 调查， dé chū 得出 le 了 gāi xiàn 该县 fēi jī 飞机 bō zhǒng 播种 zào lín 造林 chéng xiào 成效 jí qí 及其 yuán yīn 原因。
duì 对 bù tóng 不同 jiā gōng 加工 biāo zhǔn 标准 de 的 huā shēng 花生 zhǒng zi 种子 zài 在 jiá guǒ 荚果 zhì liàng 质量、 chū mǐ lǜ 出米率、 chǎn 产 zhòng 种 liáng 量 yǐ jí 以及 gòu xiāo 购销 fèi yòng 费用 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 chā yì 差异 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 bù tóng 不同 wēn dù 温度 hé 和 bù tóng 不同 cuī huà 催化 tiáo jiàn 条件 xià 下 yòng 用 gāo wēn 高温 rè jiě 热解 fǎ 法 zhì bèi 制备 de 的 péng 硼 tàn 碳 dàn 氮（ BCN ） nà mǐ 纳米 guǎn 管 de 的 lā màn 拉曼 guāng pǔ 光谱 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì 对 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 xià 下 de 的 “ fā zhǎn 发展 ” zhī 之 nèi hán 内涵 de 的 biàn xī 辨析， duì 对 fā zhǎn 发展 de 的 bù tóng 不同 xù shù 叙述 zhī jiān 之间 máo dùn 矛盾 de 的 chéng qīng 澄清， yǒu zhù yú 有助于 shēn huà 深化 duì 对 fā zhǎn 发展 de 的 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 gēn 跟 wǒ 我 tiáo qíng 调情， wǒ 我 lì kè 立刻 jiù 就 zǒu 走。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn chéng 建成 hòu 后， jiàng 将 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 de 的 méi tàn 煤炭 huò yuán 货源， kě 可 wèi 为 yáng 洋 kǒu 口 gǎng 港 lín gǎng 临港 gōng yè qū 工业区 jí 及 yán jiāng 沿江 méi diàn 煤电 chǎng 厂、 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 méi tàn 煤炭 zhōng zhuǎn 中转 fú wù 服务。
sì hū 似乎 zài 在 zhè 这 lìng rén 令人 āi shāng 哀伤 de 的 zì mǔ 字母 zhōng 中 yǒu 有 yì zhǒng 一种 kū wěi 枯萎 de 的 fú zhòu 符咒， tā 她 de 的 měi lì 美丽， tā 她 nà 那 nǚ xìng 女性 de 的 fēng mǎn 丰满 hé 和 wēn nuǎn 温暖， dōu 都 xiàng 象 luò rì 落日 bān de 般地 lí qù 离去 le 了； yī 一 mǒ huī 抹灰 méng méng 蒙蒙 de 的 yīn yǐng 阴影 shì 似 shì 是 luò 落 zài 在 le 了 tā 她 shēn shang 身上。
duì 对 bù 不 fú hé 符合 gāi de 该地 qū 区 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 zài 在 shěn jì 审计 bào gào 报告 què dìng 确定 de 的 shěn jì gōng zuò 审计工作。
běn wén 本文 jī yú 基于 fú shè 辐射 chuán rè 传热 jī běn yuán lǐ 基本原理， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 biàn 变 rè 热 wù xìng 物性 chèn dǐ 衬底 de 的 héng xiàng 横向 rè chuán dǎo 热传导， gǎi jìn 改进 le 了 chèn dǐ 衬底 wēn dù 温度 cháng 场 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型。
duì bù qǐ 对不起 xiān sheng 先生， wǒ yào 我要 pèi yào 配药。
sì hū 似乎 shì 是 yī zuò 一座 dēng tǎ 灯塔； kě 可 nà 那 dēng tǎ 灯塔 zài 在 tā 他 nǎo zi 脑子 lǐ 里 — — yī 一 piàn 片 shǎn shuò 闪烁 de 的 chì liè 炽烈 de 的 bái guāng 白光。
běn wén 本文 duì 对 12 pī 批 shāng pǐn 商品 hùn níng tǔ 混凝土 shì 试 jiàn 件 jí 及 gòu jiàn 构件 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 zuān xīn 钻芯 fǎ 法、 hòu 后 zhuāng 装 bá chū 拔出 fǎ 法、 huí tán 回弹 fǎ 法、 chāo shēng 超声 - huí tán 回弹 zōng hé fǎ 综合法 de 的 qiáng dù 强度 jiǎn cè 检测 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nèi zhì 内置 de 的 shǔ biāo 鼠标 bù shū fu 不舒服， nà me 那么 jiù 就 pèi 配 yí gè 一个 wài 外 jiē 接 shǔ biāo 鼠标 huò shì 或是 xiù zhēn 袖珍 jiàn pán 键盘， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 jiàn pán 键盘 páng biān 旁边。
gāi 该 xiàng mù 项目 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 huáng jiā xué huì 皇家学会、《 shí yàn 实验 shēng wù xué 生物学 qī kān 期刊》、 wéi duō lì yà 维多利亚 - huì líng dùn 惠灵顿 dà xué 大学 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会 de 的 zī jīn 资金 zàn zhù 赞助。
sì hū 似乎 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 yīn yīn 殷殷 dīng níng 叮咛， shí shí 时时 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她。
duì bù qǐ 对不起， nín 您 néng 能 gēn 跟 zhè wèi 这位 xiān sheng 先生（ nǚ shì 女士， xiǎo jie 小姐） hé yòng 合用 yī 一 zhāng tái 张台 ma 吗？
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 bì xū 必须 yóu měi guó 由美国 lián bāng 联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局 hé 和 měi guó 美国 lù jūn 陆军 gōng chéng 工程 bīng bù 兵部 què bǎo 确保 pī zhǔn 批准。
duì bù qǐ 对不起， wǒ men 我们 zhǐ 只 shōu 收 xiàn jīn 现金。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì 是 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战 xiàng mù 项目 zǐ xiàng 子项 mù dì 目的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。 gāi 该 zǐ xiàng mù 子项目 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 cè lüè 策略 fáng zhǐ 防止 gāng bǐ yà 冈比亚 àn wén 按蚊 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂 nǐ 你 shuō 说 de 的。
duì bù qǐ 对不起， xiàn zài 现在 hái 还 bù néng 不能 xì shuō 细说， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 bào lù 暴露 wǒ men 我们 kàn dào 看到 hé 和 méi 没 kàn dào 看到 de 的。
jiā 伽 fú luò shén 弗洛什 tái qǐ 抬起 tā 他 de 的 bí zi 鼻子， jiàn dào 见到 nà 那 méi 枚 qián bì 钱币 huì 会 nà me 那么 dà 大， bù miǎn 不免 yǒu diǎn 有点 chī jīng 吃惊， tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wàng 望 zhe 着 nà ge 那个 dà sū 大苏， tā 它 de 的 bái guāng 白光 zhào 照 huā 花 le 了 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
gāi 该 yù chù lǐ 预处理 xì tǒng 系统 yǔ 与 nà lǜ 纳滤 xì tǒng 系统 zǔ hé 组合 de 的 jí chéng 集成 gōng yì 工艺 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ zhōng 水中 de 的 fǔ zhí suān 腐殖酸 yǒu jī wù 有机物 nóng dù 浓度 dà dà 大大 jiàng dī 降低， hán 含 Q5633 xíng 型 nà 纳 lǜ mó 滤膜 de 的 liú chéng 流程 bǐ 比 hán 含 M-N 1812 A xíng 型 nà 纳 lǜ mó 滤膜 de 的 liú chéng 流程 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 shàng si 上司 bù 不 wěn zhòng 稳重， bù kě kào 不可靠， nà me 那么 shì 是 shí hou 时候 qù 去 xún zhǎo 寻找 xià yì ge 下一个 shàng si 上司 le 了。
běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
duì 对 zhuān míng 专名、 xìng shì 姓氏 yòng zì 用字 yě 也 zuò 作 bì yào 必要 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 jià gé 价格 guò gāo 过高， nà 那 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qù 去 mǎi 买 yī 一 kuǎn 款 xìng néng 性能 yōu yuè 优越 de 的 zhǔ liú 主流 pǐn pái 品牌 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， jià gé 价格 zài 在 500 dào 到 800 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， cún chǔ 存储 róng liàng 容量 hè 和 nèi cún 内存 dōu 都 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
běn wén 本文 duì 对 hé chéng 合成 de 的 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 cái liào 材料 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 fēi lái hèng huò 飞来横祸。
duì 对 zhōng guó 中国 cún zài 存在 nú lì shè huì 奴隶社会 de 的 zhì yí 质疑 hé 和 fǒu dìng 否定 yǐ 已 chéng wéi 成为 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 gòng shí 共识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子