ประโยคภาษาจีน- 本文对种产于中国的唇形科香薷属植物的化学成分药理活性与传统应用进行了综述和比较中文句子 (309711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 duì 对 20 zhòng 种 chǎn yú 产于 zhōng guó 中国 de 的 chún xíng kē 唇形科 xiāng rú 香薷 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分、 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 yǔ 与 chuán tǒng 传统 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述 hé 和 bǐ jiào 比较。
The chemical constituents, pharmacological activity and traditional uses of 20 species attributed to the genus Elsholtzia(Labiatae)used in China are reviewed and compared.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 418 zhòng 种 yě shēng 野生 mù běn zhí wù 木本植物 jìn xíng 进行 le 了 qū 区 jì 系 tǒng jì 统计 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 yòng 用 de huà 的话， nà 那 jiù 就 xuǎn zé 选择 bù 不 hán 含 nián tǔ 粘土 de 的 miàn mó 面膜。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 xuǎn zé 选择 liàn xí 练习 fāng shì 方式 bú cuò 不错， nà 那 jiù 就 tīng 听 shēn tǐ 身体 de 的， cǎi yòng 采用 zhèng què 正确 de 的 jì shù 技术， zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 bèi bù 背部 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 shén me 什么 bú shì 不适， jiù 就 bié 别 tíng zhǐ 停止 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 běi jīng 北京 de 的 jí 极 jǐn 尽 huá lì 华丽 de 的 biǎo yǎn 表演 shí zài 实在 shì 是 wú fǎ 无法 chāo yuè 超越 le 了， nà me 那么 guǎng zhōu 广州 de 的 kāi mù shì 开幕式 kě 可 ràng 让 wǒ men 我们 rú 如 zuò 坐 zhēn biān 针砭 le 了。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 néng 能 jiè gěi 借给 wǒ 我（ guǎn zi qián 管子钳）？
gāi xiàng 该项 mù dì 目的 shǒu qī 首期 zhí shù 植树 huó dòng 活动 yú 于 2008 nián 年 kāi zhǎn 开展， zhǐ shù 指数 dì diǎn 地点 wèi 为 kěn ní yà shān 肯尼亚山 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 hé 和 kào jìn 靠近 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 dì qū 地区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 duì fāng 对方 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 lǐ 里 zhēn shi 真是 nǐ de 你的 guì rén 贵人， nà me 那么 jiù 就 sòng 送 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 kǎ piàn 卡片。
sì hū 似乎 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 yīn yīn 殷殷 dīng níng 叮咛， shí shí 时时 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她。
běn wén 本文 duì 对《 běi 北 yóu lù 游录》 quán shū 全书 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 xíng lǚ 行旅 jiāo tōng 交通 mín sú 民俗、 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 mín sú 民俗、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 mín sú 民俗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容 jiā yǐ 加以 zhěng lǐ 整理、 huì zǒng 汇总 hé 和 fēn xī 分析。
sì hū 似乎 yǒng 永 wú jìn 无尽 qī 期 de 的 yī kè 一刻 guò hòu 过后， Lars zài 在 xiè 蟹 tuǐ 腿， xiè 蟹 qián 钳 hé 和 rén shǒu 人手 de 的 jiāo cuò 交错 zhōng 中 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chōng fèn 充分 tǐ huì 体会 le 了 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪， nà 那 jiù 就 wèn 问 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zài 在 jīn tiān 今天 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪。
běn wén 本文 duì 对《 měi guó 美国 gāo děng jiào yù 高等教育 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 bǎi 百 zhòng 种》 de 的 xuǎn biān 选编 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 lèi bié 类别 yǔ 与 bù fen 部分 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者 zuò 作 le 了 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō míng 说明。
sì hū 似乎 guò 过 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪， fēn zhēn 分针 zhōng yú 终于 zhǐ dào 指到 le 了 12 。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì 是 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战 xiàng mù 项目 zǐ xiàng 子项 mù dì 目的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。 gāi 该 zǐ xiàng mù 子项目 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 cè lüè 策略 fáng zhǐ 防止 gāng bǐ yà 冈比亚 àn wén 按蚊 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾。
běn wén 本文 duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 bǐ sài 比赛 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 qiǎn xī 浅析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 chuán bó 船舶 de 的 xíng li 行李， shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳， qǐng 请 wù bì 务必 jiǎn chá 检查 yǔ 与 huò yùn dài lǐ 货运代理 yǒu guān 有关 de 的 lǚ fèi 旅费 hé 和 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 huò 或 tí qián 提前 liǎng gè 两个 yuè 月 nǐ 你 lí kāi 离开。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 cóng 从 bā xī 巴西 dào 到 zhōng guó 中国 zài 再 dào 到 měi guó 美国 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， jiē chù 接触 le 了 chāo guò 超过 16 wàn 万 shāng kē 商科 hé 和 gōng kē 工科 de 的 xué sheng 学生， ràng 让 tā men 他们 zhǎo chū 找出 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 de 的 zuì yōu 最优 gù zhǔ 雇主。
jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 zài 在 tā 他 wén zhāng 文章 lǐ 里 shuō 说 de 的 , shì 是 sī xiǎng 思想 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现， zhè diǎn 这点 bì xū 必需 dé 得 chéng rèn 承认。
gāi 该 gù wèn 顾问 bǔ chōng 补充 chēng 称： “ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 fú lì 福利： tā men 它们 shì 是 yì zhǒng 一种 quán lì 权利 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 tè quán 特权？
dàn 但 1955 nián 年， zhèng fǔ 政府 yīn wèi 因为 zhōu yǒu guāng 周有光 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 ài hào 爱好， zhǐ pài 指派 tā 他 lái 来 lǐng dǎo 领导 yǔ yán wén zì 语言文字 gǎi gé 改革。
gāi 该 shí pǐn 食品 hán yǒu 含有 chú 除 bù róng 不溶 xìng 性 xiān wéi sù 纤维素 wài 外 mǐ kāng 米糠 gè zhǒng 各种 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
dàn 但 Cadabra néng gòu 能够 chí zhī yǐ héng 持之以恒， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 yán gé 严格 de 的 xùn liàn 训练（ jiàn 见 shàng mian 上面 bù zhòu 步骤 sì 四）， “ huā 花 le 了 [ wǒ 我 ] zhì shǎo 至少 yī nián 一年 cái 才 bú huì 不会 ǒu tù 呕吐。 ”
gāi 该 gāo jí 高级 dài biǎo 代表 jiāng 将 tǒng chóu 统筹 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 yǐ jí 以及 lǐ shì huì 理事会 de 的 wài jiāo shì wù 外交事务， cǐ jǔ 此举 yǒu wàng 有望 jié shù 结束 jī gòu 机构 jiān 间 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 màn pǎo 慢跑， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 huò 或 dǎ 打 wǎng qiú 网球。
běn wén 本文 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 — yī tōng 伊通 huǒ shān 火山 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 cóng 从 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 jī chǔ jiàn shè 基础建设、 shēn bào 申报 gōng zuò 工作 děng 等 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 le 了 xiáng shí 详实 lùn shù 论述。
dàn 但 “ sān yè chóng 三叶虫 ” bìng fēi 并非 yí gè 一个 wán jù 玩具。
duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 lái shuō 来说， gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险 huò 或 xǔ shì 许是 lì bǐ yà 利比亚 zhèng quán 政权 gēng dié 更迭 duì 对 zhōng dōng 中东 gèng 更 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 wěn dìng 稳定 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
duì 对 zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 lái shuō 来说 qì 弃 zǐ 子 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 她 duō 多 yī chē 一车 bìng qiě 并且（ zhǐ shì 只是） xiǎng 想 hé qí 和棋。
dàn 但 yí gè 一个 bù 不 shǒu shí 守时 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 làng fèi 浪费 diào 掉 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， hái 还 cháng 常 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 zú gòu 足够 duō 多， tā men 他们 zhuó yuè 卓越 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 huì 会 gǎn rǎn 感染 nǐ de 你的 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 bó kè 博客。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对 418 zhòng 种 yě shēng 野生 mù běn zhí wù 木本植物 jìn xíng 进行 le 了 qū 区 jì 系 tǒng jì 统计 hé 和 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 yòng 用 de huà 的话， nà 那 jiù 就 xuǎn zé 选择 bù 不 hán 含 nián tǔ 粘土 de 的 miàn mó 面膜。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 nǐ 你 xuǎn zé 选择 liàn xí 练习 fāng shì 方式 bú cuò 不错， nà 那 jiù 就 tīng 听 shēn tǐ 身体 de 的， cǎi yòng 采用 zhèng què 正确 de 的 jì shù 技术， zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 bèi bù 背部 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 shén me 什么 bú shì 不适， jiù 就 bié 别 tíng zhǐ 停止 xià lai 下来。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 běi jīng 北京 de 的 jí 极 jǐn 尽 huá lì 华丽 de 的 biǎo yǎn 表演 shí zài 实在 shì 是 wú fǎ 无法 chāo yuè 超越 le 了， nà me 那么 guǎng zhōu 广州 de 的 kāi mù shì 开幕式 kě 可 ràng 让 wǒ men 我们 rú 如 zuò 坐 zhēn biān 针砭 le 了。
duì bù qǐ 对不起， nǐ 你 néng 能 jiè gěi 借给 wǒ 我（ guǎn zi qián 管子钳）？
gāi xiàng 该项 mù dì 目的 shǒu qī 首期 zhí shù 植树 huó dòng 活动 yú 于 2008 nián 年 kāi zhǎn 开展， zhǐ shù 指数 dì diǎn 地点 wèi 为 kěn ní yà shān 肯尼亚山 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 hé 和 kào jìn 靠近 shǒu dū 首都 nèi luó bì 内罗毕 de 的 dì qū 地区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 duì fāng 对方 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 lǐ 里 zhēn shi 真是 nǐ de 你的 guì rén 贵人， nà me 那么 jiù 就 sòng 送 zhāng 张 jīng měi 精美 de 的 kǎ piàn 卡片。
sì hū 似乎 yǒu rén 有人 yì zhí 一直 zài 在 tā 她 ěr biān 耳边 yīn yīn 殷殷 dīng níng 叮咛， shí shí 时时 bǎo hù 保护 zhe 着 tā 她。
běn wén 本文 duì 对《 běi 北 yóu lù 游录》 quán shū 全书 zhōng 中 shè jí 涉及 dào 到 xíng lǚ 行旅 jiāo tōng 交通 mín sú 民俗、 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 mín sú 民俗、 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 mín sú 民俗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容 jiā yǐ 加以 zhěng lǐ 整理、 huì zǒng 汇总 hé 和 fēn xī 分析。
sì hū 似乎 yǒng 永 wú jìn 无尽 qī 期 de 的 yī kè 一刻 guò hòu 过后， Lars zài 在 xiè 蟹 tuǐ 腿， xiè 蟹 qián 钳 hé 和 rén shǒu 人手 de 的 jiāo cuò 交错 zhōng 中 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 chōng fèn 充分 tǐ huì 体会 le 了 nà zhǒng 那种 qíng xù 情绪， nà 那 jiù 就 wèn 问 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zài 在 jīn tiān 今天 yú xià 余下 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪。
běn wén 本文 duì 对《 měi guó 美国 gāo děng jiào yù 高等教育 jīng diǎn zhù zuò 经典著作 bǎi 百 zhòng 种》 de 的 xuǎn biān 选编 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 lèi bié 类别 yǔ 与 bù fen 部分 zhù zuò 著作 jí qí 及其 zuò zhě 作者 zuò 作 le 了 jiǎn míng è yào 简明扼要 de 的 shuō míng 说明。
sì hū 似乎 guò 过 le 了 yí gè 一个 shì jì 世纪， fēn zhēn 分针 zhōng yú 终于 zhǐ dào 指到 le 了 12 。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì 是 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战 xiàng mù 项目 zǐ xiàng 子项 mù dì 目的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。 gāi 该 zǐ xiàng mù 子项目 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 cè lüè 策略 fáng zhǐ 防止 gāng bǐ yà 冈比亚 àn wén 按蚊 chuán bō 传播 nüè jí 疟疾。
běn wén 本文 duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 bǐ sài 比赛 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 qiǎn xī 浅析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 chuán bó 船舶 de 的 xíng li 行李， shèng kǎi sè lín 圣凯瑟琳， qǐng 请 wù bì 务必 jiǎn chá 检查 yǔ 与 huò yùn dài lǐ 货运代理 yǒu guān 有关 de 的 lǚ fèi 旅费 hé 和 dào dá 到达 de 的 shí jiān 时间 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 huò 或 tí qián 提前 liǎng gè 两个 yuè 月 nǐ 你 lí kāi 离开。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 cóng 从 bā xī 巴西 dào 到 zhōng guó 中国 zài 再 dào 到 měi guó 美国 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， jiē chù 接触 le 了 chāo guò 超过 16 wàn 万 shāng kē 商科 hé 和 gōng kē 工科 de 的 xué sheng 学生， ràng 让 tā men 他们 zhǎo chū 找出 tā men 他们 yǎn zhōng 眼中 de 的 zuì yōu 最优 gù zhǔ 雇主。
jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 zài 在 tā 他 wén zhāng 文章 lǐ 里 shuō 说 de 的 , shì 是 sī xiǎng 思想 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现， zhè diǎn 这点 bì xū 必需 dé 得 chéng rèn 承认。
gāi 该 gù wèn 顾问 bǔ chōng 补充 chēng 称： “ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 fú lì 福利： tā men 它们 shì 是 yì zhǒng 一种 quán lì 权利 hái shi 还是 yì zhǒng 一种 tè quán 特权？
dàn 但 1955 nián 年， zhèng fǔ 政府 yīn wèi 因为 zhōu yǒu guāng 周有光 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 ài hào 爱好， zhǐ pài 指派 tā 他 lái 来 lǐng dǎo 领导 yǔ yán wén zì 语言文字 gǎi gé 改革。
gāi 该 shí pǐn 食品 hán yǒu 含有 chú 除 bù róng 不溶 xìng 性 xiān wéi sù 纤维素 wài 外 mǐ kāng 米糠 gè zhǒng 各种 tiān rán 天然 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分。
dàn 但 Cadabra néng gòu 能够 chí zhī yǐ héng 持之以恒， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， jīng guò 经过 zhè zhǒng 这种 yán gé 严格 de 的 xùn liàn 训练（ jiàn 见 shàng mian 上面 bù zhòu 步骤 sì 四）， “ huā 花 le 了 [ wǒ 我 ] zhì shǎo 至少 yī nián 一年 cái 才 bú huì 不会 ǒu tù 呕吐。 ”
gāi 该 gāo jí 高级 dài biǎo 代表 jiāng 将 tǒng chóu 统筹 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 yǐ jí 以及 lǐ shì huì 理事会 de 的 wài jiāo shì wù 外交事务， cǐ jǔ 此举 yǒu wàng 有望 jié shù 结束 jī gòu 机构 jiān 间 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tǎo yàn 讨厌 màn pǎo 慢跑， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 tuán tǐ xìng 团体性 yùn dòng 运动 huò 或 dǎ 打 wǎng qiú 网球。
běn wén 本文 duì 对 sì píng 四平 shān mén 山门 — yī tōng 伊通 huǒ shān 火山 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 cóng 从 jī chǔ 基础 tiáo jiàn 条件， jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 jī chǔ jiàn shè 基础建设、 shēn bào 申报 gōng zuò 工作 děng 等 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 le 了 xiáng shí 详实 lùn shù 论述。
dàn 但 “ sān yè chóng 三叶虫 ” bìng fēi 并非 yí gè 一个 wán jù 玩具。
duì 对 zhōng guó 中国 hé 和 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 lái shuō 来说， gèng dà 更大 de 的 fēng xiǎn 风险 huò 或 xǔ shì 许是 lì bǐ yà 利比亚 zhèng quán 政权 gēng dié 更迭 duì 对 zhōng dōng 中东 gèng 更 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 wěn dìng 稳定 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
duì 对 zhōng guó 中国 xuǎn shǒu 选手 lái shuō 来说 qì 弃 zǐ 子 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 tā 她 duō 多 yī chē 一车 bìng qiě 并且（ zhǐ shì 只是） xiǎng 想 hé qí 和棋。
dàn 但 yí gè 一个 bù 不 shǒu shí 守时 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 làng fèi 浪费 diào 掉 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间， hái 还 cháng 常 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 fù xìn 复信。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 dé 得 zú gòu 足够 duō 多， tā men 他们 zhuó yuè 卓越 de 的 xiě zuò 写作 fēng gé 风格 huì 会 gǎn rǎn 感染 nǐ de 你的 ràng 让 rén 人 yǎn huā 眼花 liáo luàn 缭乱 de 的 bó kè 博客。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子