ประโยคภาษาจีน- 对个人自由的限制本来就相当严格中国人似乎很反感再强加一条政令中文句子 (310426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 gè rén 个人 zì yóu 自由 de 的 xiàn zhì 限制 běn lái 本来 jiù 就 xiāng dāng 相当 yán gé 严格， zhōng guó rén 中国人 sì hū 似乎 hěn 很 fǎn gǎn 反感 zài 再 qiáng jiā 强加 yī 一 tiáo 条 zhèng lìng 政令。
With restrictions on individual freedom already so tightly monitored, the Chinese appear weary to have one more government mandate imposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhōng dī shōu rù 中低收入 qún tǐ 群体 jiǎn shuì 减税 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 huí dào 回到 le 了 “ jié kè xùn 杰克逊 zhèng cè 政策 ” — — xiǎo 小 zhèng fǔ 政府 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
duì 对 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 chǐ rǔ 耻辱 biàn shì 便是 zài 在 chuí mù zhī nián 垂暮之年、 rén 人 zhī jiāng 之将 sǐ 死 zhī 之 shí 时 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 suǒ 所 yí qì 遗弃， kè sǐ 客死 tā chù 他处 què 却 bù néng 不能 zài jiā 在家 zhōng 中 shàn zhōng 善终。
dàn 但 “ chū shēng dì 出生地 huái yí 怀疑 yùn dòng 运动 ” yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yùn dòng 运动 bù tóng 不同， tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 shéi 谁， ér 而 bú shi 不是 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 “ lián hé 联合 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 jué duì 绝对 dài biǎo 代表 le 了 wǎng luò 网络 de 的 wèi lái 未来， tā 它 ràng 让 wǎng luò 网络 bú zài 不再 shì 是 yí gè gè 一个个 shù jù 数据 gū dǎo 孤岛， ér shì 而是 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错 de 的 “ wǎng luò 网络 de 的 wǎng luò 网络 ” 。
běn wén 本文 duì 对 shēng 声 jī fā 激发 kòng zhì 控制 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 wèn tí 问题 zài 在 dī 低 tuān liú 湍流 fēng dòng 风洞 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì zhu 记住 le 了 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情， nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 jiù 就 huì 会 jì yǒu 既有 mèi lì 魅力 yòu 又 kě yǐ 可以 wú huà bù tán 无话不谈。
duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 le 了 xuè guǎn 血管 zhōng 中 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 zhǔ yào 主要 shēng wù 生物 huó xìng 活性， yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 bǎ 把 xiāo suān yán 硝酸盐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 huò zhě 或者 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 néng lì 能力。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wēi diàn jī 微电机 hòu gài 后盖 shān gé 栅格 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案、 shè jì 设计 bù zhòu 步骤 jí 及 jiē gòu shè jì 结构设计。
dàn 但 “ jīn róng xué 金融学 méi yǒu 没有 chún zhèng 纯正 de 的 lǐ lùn 理论， yīn wèi 因为 jīn róng 金融 shè jí 涉及 de 的 shì 是 jià zhí 价值 — — yí gè 一个 bǐ rè 比热 huò 或 yā lì 压力 gèng jù 更具 zhǔ guān xìng 主观性 de 的 gài niàn 概念， ” tā 他 píng shù 评述 dào 道。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
běn wén 本文 duì 对 shì nèi 室内 xiāo huǒ shuān 消火栓 xì tǒng 系统 hé 和 zì dòng 自动 pēn shuǐ 喷水 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 gěi shuǐ 给水 fāng shì 方式 de 的 lèi xíng 类型 jí 及 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 guī nà 归纳 zǒng jié 总结。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 kuà 跨 hé 河 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量 de 的 chǎng dì 场地 xuǎn zé 选择、 chǎng dì 场地 bù shè 布设、 chān 觇 bǎn 板 zhì zuò 制作、 guān cè 观测 fāng fǎ 方法、 jì lù 记录 gé shì 格式 děng 等 nèi róng 内容。
dàn 但 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 wán jiā 玩家 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 zhà 诈， zài 在 yóu xì 游戏 zhōng tú 中途 gǎi biàn 改变 wù tǐ 物体， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 de 的 dá àn 答案 bìng fēi 并非 shì xiān 事先 jué dìng 决定 de 的。
běn wén 本文 duì 对 shì xiàn 市县 tú shū guǎn 图书馆 yè wù 业务 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 yì xiē 一些 shāng lǚ 商旅 rén shì 人士 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 děng 等 le 了。
duì 对 zhǔ gàn 主干 lái shuō 来说， CI fú wù qì 服务器 zì dòng 自动 bìng 并 chí xù 持续 de 地 yùn xíng 运行 jí chéng 集成 cè shì 测试 hé 和 huí guī 回归 cè shì 测试。
běn wén 本文 duì 对 bào zhǐ 报纸 wài kān 外刊、 xiàn 现 dìng 订 zhōng wén 中文 qī kān 期刊、 hé dìng běn 合订本 guò 过 kān 刊 yuè lǎn shì 阅览室 dú zhě 读者 jìn xíng diào chá 进行调查；
xiáng xì 详细 yòng 用 shén me 什麽 hǎo 好， yǐn jiàn 引见 nǐ 你 dào 到 zhuān yè 专业 de 的 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解， zhè lǐ 这里 gěi 给 nǐ 你 yǐn jiàn 引见 bú cuò 不错 de 的 wǎng zhàn 网站， “ xī 皙 fū 肤 quán 泉 guān wǎng 官网 ” zài 在 bǎi dù 百度 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
běn wén 本文 duì 对 dūn huáng 敦煌 mǎ juàn 马圈 wān 湾 chū tǔ 出土 biān hào 编号 fēn 分 bié wèi 别为 dūn 敦 85 、 dūn 敦 86 hè 和 dūn 敦 127 de 的 sān 三 méi 枚 hàn jiǎn 汉简 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 kǎo zhèng 考证。
dàn 但 yí dàn 一旦 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 yù suàn 预算 nǐ de 你的 qián 钱， nǐ 你 jiāng 将 zài 在 nǐ de 你的 yāo dài 腰带 de 的 jì néng 技能。
běn wén 本文 duì 对 xī yáng 昔阳 dì qū 地区 bīng báo 冰雹 yún 云 xíng chéng 形成 jìn xíng 进行 le 了 gè lì 个例 fēn xī 分析 hé 和 tǒng jì 统计 yán jiū 研究。
duì le 对了， ér 而 zhè 这 bēi 杯 yǒu 有 yān pì gu 烟屁股 de 的 shì 是 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 yǎng huà měi 氧化镁 bù fen 部分 wěn dìng 稳定 yǎng huà gào 氧化锆 chāo xì fěn 超细粉 mò 末 de 的 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tuán jù 团聚 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 24 xiǎo shí 小时 bō fàng 播放 de 的 yǒu xiàn 有线 xīn wén 新闻 pín dào 频道 ér yán 而言， zuì 最 yǒu 有 shí xiào xìng 时效性 de 的 xīn wén 新闻 yě 也 xǔ shì 许是 " tū fā 突发 xīn wén 新闻 " huò 或 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的、 kě yǐ 可以 yóu 由 jì zhě 记者 xiàn chǎng bào dào 现场报道 de 的 shì jiàn 事件。
dàn 但 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 fā shēng 发生 máo dùn 矛盾 hé 和 chōng tū 冲突， cǐ shí 此时， yīng 应 jiān chí 坚持 jià zhí 价值 héng píng 衡平 yuán zé 原则。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 de huà 的话 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zhuāng 装 dào 到 kè rén 客人 fáng jiān 房间 lǐ 里。
duì yú 对于 SACOL dì qū 地区， yóu yú 由于 kōng qì 空气 shī dù 湿度 hěn 很 dī 低， dǎo zhì 导致 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 bǐ 比 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， bō wén 波文 bǐ nián 比年 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 1.42 。
běn wén 本文 duì 对 tián cài 甜菜 zhòng 种 zhū 株 yè yá 腋芽 de 的 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zhī dào 知道 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 guài 怪 fú 蝠， qǐng 请 yí dìng 一定 xiě 写 zài 在 píng lùn 评论 lán 栏 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 néng 能 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 nián dù 年度 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 zhōng dī shōu rù 中低收入 qún tǐ 群体 jiǎn shuì 减税 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 huí dào 回到 le 了 “ jié kè xùn 杰克逊 zhèng cè 政策 ” — — xiǎo 小 zhèng fǔ 政府 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
duì 对 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， zuì dà 最大 de 的 chǐ rǔ 耻辱 biàn shì 便是 zài 在 chuí mù zhī nián 垂暮之年、 rén 人 zhī jiāng 之将 sǐ 死 zhī 之 shí 时 bèi 被 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 suǒ 所 yí qì 遗弃， kè sǐ 客死 tā chù 他处 què 却 bù néng 不能 zài jiā 在家 zhōng 中 shàn zhōng 善终。
dàn 但 “ chū shēng dì 出生地 huái yí 怀疑 yùn dòng 运动 ” yǔ 与 yǐ wǎng 以往 de 的 yùn dòng 运动 bù tóng 不同， tā men 他们 guān zhù 关注 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 shéi 谁， ér 而 bú shi 不是 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 “ lián hé 联合 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 jué duì 绝对 dài biǎo 代表 le 了 wǎng luò 网络 de 的 wèi lái 未来， tā 它 ràng 让 wǎng luò 网络 bú zài 不再 shì 是 yí gè gè 一个个 shù jù 数据 gū dǎo 孤岛， ér shì 而是 xiāng hù 相互 jiāo cuò 交错 de 的 “ wǎng luò 网络 de 的 wǎng luò 网络 ” 。
běn wén 本文 duì 对 shēng 声 jī fā 激发 kòng zhì 控制 biān jiè céng 边界层 zhuǎn liè 转捩 wèn tí 问题 zài 在 dī 低 tuān liú 湍流 fēng dòng 风洞 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì zhu 记住 le 了 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情， nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 jiù 就 huì 会 jì yǒu 既有 mèi lì 魅力 yòu 又 kě yǐ 可以 wú huà bù tán 无话不谈。
duì 对 zhōng guó 中国 chuán tǒng yī xué 传统医学 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 le 了 xuè guǎn 血管 zhōng 中 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 zhǔ yào 主要 shēng wù 生物 huó xìng 活性， yě 也 xiǎn shì 显示 le 了 bǎ 把 xiāo suān yán 硝酸盐 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 huò zhě 或者 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 néng lì 能力。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wēi diàn jī 微电机 hòu gài 后盖 shān gé 栅格 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案、 shè jì 设计 bù zhòu 步骤 jí 及 jiē gòu shè jì 结构设计。
dàn 但 “ jīn róng xué 金融学 méi yǒu 没有 chún zhèng 纯正 de 的 lǐ lùn 理论， yīn wèi 因为 jīn róng 金融 shè jí 涉及 de 的 shì 是 jià zhí 价值 — — yí gè 一个 bǐ rè 比热 huò 或 yā lì 压力 gèng jù 更具 zhǔ guān xìng 主观性 de 的 gài niàn 概念， ” tā 他 píng shù 评述 dào 道。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
běn wén 本文 duì 对 shì nèi 室内 xiāo huǒ shuān 消火栓 xì tǒng 系统 hé 和 zì dòng 自动 pēn shuǐ 喷水 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 gěi shuǐ 给水 fāng shì 方式 de 的 lèi xíng 类型 jí 及 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 guī nà 归纳 zǒng jié 总结。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 kuà 跨 hé 河 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量 de 的 chǎng dì 场地 xuǎn zé 选择、 chǎng dì 场地 bù shè 布设、 chān 觇 bǎn 板 zhì zuò 制作、 guān cè 观测 fāng fǎ 方法、 jì lù 记录 gé shì 格式 děng 等 nèi róng 内容。
dàn 但 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 wán jiā 玩家 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 zhà 诈， zài 在 yóu xì 游戏 zhōng tú 中途 gǎi biàn 改变 wù tǐ 物体， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 他 de 的 dá àn 答案 bìng fēi 并非 shì xiān 事先 jué dìng 决定 de 的。
běn wén 本文 duì 对 shì xiàn 市县 tú shū guǎn 图书馆 yè wù 业务 fǔ dǎo 辅导 gōng zuò 工作 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 gǎi gé 改革 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 yì xiē 一些 shāng lǚ 商旅 rén shì 人士 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 děng 等 le 了。
duì 对 zhǔ gàn 主干 lái shuō 来说， CI fú wù qì 服务器 zì dòng 自动 bìng 并 chí xù 持续 de 地 yùn xíng 运行 jí chéng 集成 cè shì 测试 hé 和 huí guī 回归 cè shì 测试。
běn wén 本文 duì 对 bào zhǐ 报纸 wài kān 外刊、 xiàn 现 dìng 订 zhōng wén 中文 qī kān 期刊、 hé dìng běn 合订本 guò 过 kān 刊 yuè lǎn shì 阅览室 dú zhě 读者 jìn xíng diào chá 进行调查；
xiáng xì 详细 yòng 用 shén me 什麽 hǎo 好， yǐn jiàn 引见 nǐ 你 dào 到 zhuān yè 专业 de 的 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解， zhè lǐ 这里 gěi 给 nǐ 你 yǐn jiàn 引见 bú cuò 不错 de 的 wǎng zhàn 网站， “ xī 皙 fū 肤 quán 泉 guān wǎng 官网 ” zài 在 bǎi dù 百度 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
běn wén 本文 duì 对 dūn huáng 敦煌 mǎ juàn 马圈 wān 湾 chū tǔ 出土 biān hào 编号 fēn 分 bié wèi 别为 dūn 敦 85 、 dūn 敦 86 hè 和 dūn 敦 127 de 的 sān 三 méi 枚 hàn jiǎn 汉简 jìn xíng 进行 le 了 xīn 新 de 的 kǎo zhèng 考证。
dàn 但 yí dàn 一旦 nǐ 你 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 de 地 zài 在 yù suàn 预算 nǐ de 你的 qián 钱， nǐ 你 jiāng 将 zài 在 nǐ de 你的 yāo dài 腰带 de 的 jì néng 技能。
běn wén 本文 duì 对 xī yáng 昔阳 dì qū 地区 bīng báo 冰雹 yún 云 xíng chéng 形成 jìn xíng 进行 le 了 gè lì 个例 fēn xī 分析 hé 和 tǒng jì 统计 yán jiū 研究。
duì le 对了， ér 而 zhè 这 bēi 杯 yǒu 有 yān pì gu 烟屁股 de 的 shì 是 wú kā fēi yīn 无咖啡因 de 的 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 yǎng huà měi 氧化镁 bù fen 部分 wěn dìng 稳定 yǎng huà gào 氧化锆 chāo xì fěn 超细粉 mò 末 de 的 zhì bèi 制备 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tuán jù 团聚 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 24 xiǎo shí 小时 bō fàng 播放 de 的 yǒu xiàn 有线 xīn wén 新闻 pín dào 频道 ér yán 而言， zuì 最 yǒu 有 shí xiào xìng 时效性 de 的 xīn wén 新闻 yě 也 xǔ shì 许是 " tū fā 突发 xīn wén 新闻 " huò 或 cǐ kè 此刻 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的、 kě yǐ 可以 yóu 由 jì zhě 记者 xiàn chǎng bào dào 现场报道 de 的 shì jiàn 事件。
dàn 但 sān zhě 三者 zhī jiān 之间 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 huì 会 fā shēng 发生 máo dùn 矛盾 hé 和 chōng tū 冲突， cǐ shí 此时， yīng 应 jiān chí 坚持 jià zhí 价值 héng píng 衡平 yuán zé 原则。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 de huà 的话 jiù 就 bǎ 把 tā 它 zhuāng 装 dào 到 kè rén 客人 fáng jiān 房间 lǐ 里。
duì yú 对于 SACOL dì qū 地区， yóu yú 由于 kōng qì 空气 shī dù 湿度 hěn 很 dī 低， dǎo zhì 导致 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 bǐ 比 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， bō wén 波文 bǐ nián 比年 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 1.42 。
běn wén 本文 duì 对 tián cài 甜菜 zhòng 种 zhū 株 yè yá 腋芽 de 的 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zhī dào 知道 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 guài 怪 fú 蝠， qǐng 请 yí dìng 一定 xiě 写 zài 在 píng lùn 评论 lán 栏 lǐ 里。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， nǐ 你 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 néng 能 shí xiàn 实现 nǐ de 你的 nián dù 年度 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子