ประโยคภาษาจีน- 不管是美国还是希腊选民们都认为愤怒和狂怒是年最流行的政治短语中文句子 (31046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù guǎn 不管 shì 是 měi guó 美国 hái shi 还是 xī là 希腊， xuǎn mín 选民 men 们 dōu 都 rèn wéi 认为 “ fèn nù 愤怒 hé 和 kuáng nù 狂怒 ” shì 是 2010 nián 年 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 zhèng zhì 政治 duǎn yǔ 短语。
"Anger and rage" among political voters from the United States to Greece was deemed the most popular phrase of 2010.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shì 是 dú 读 yī 一 běn shū 本书， chén sī 沉思， xià chú 下厨， hái shi 还是 lǚ xíng 旅行。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设 rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 duì 对 tóu zī 投资 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是， xiǎng yào 想要 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确 de 的 zhǎo dào 找到 yuán yóu 原由， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。
wǎng luò 网络 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rén suǒ gòng zhī 人所共知， tā 它 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gè qǔ suǒ xū 各取所需 de 的 zì yóu kòng jiān 自由空间， yī 衣、 shí 食、 zhù 住、 xíng 行、 yòng 用、 xué 学、 lè 乐 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhǎo 找 dào dá 到达 dá àn 答案。
wǎng luò kōng jiān 网络空间 cún chǔ 存储， yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制， qǐng 请 cóng sù 从速 xià zǎi 下载。
“ dāng 当 zhōng guó 中国 zhè 这 tóu 头 xióng shī 雄狮 sū xǐng 苏醒 shí 时 ” jù shuō 据说 ná pò lún 拿破仑 céng 曾 gào jiè 告诫 guò 过 “ shì jiè 世界 jiāng 将 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤。 ” zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 jié shù 结束 de 的 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì hòu 纪后， zhè ge 这个 yù yán 预言 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà yàng de 那样的 yáo bù kě jí 遥不可及。
“ dāng 当 tā 他 qù 去 yóu tài jiào táng 犹太教堂 zhēng jí 征集 zhì yuàn zhě 志愿者 de shí hòu 的时候， tā 他 zhè me 这么 shuō 说： ” shì de 是的， wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 duàn 段 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ men 我们 fān 翻 guò qù 过去 zhè 这 yī 一 yè 页， jié jú 结局 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè me 这么 huài 坏。
lā jiā 拉加 dé 得 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， tā 她 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 jù yǒu yī 具有一 kē 颗 “ qīng jìng 清净 de 的 liáng xīn 良心 ” 。
bù guǎn 不管 wǎn cān 晚餐 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
wǎng luò 网络 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 shì 是 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duō méi tǐ 多媒体 wǎng luò 网络、 yǐ 以 xué xí zhě 学习者 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 fēi 非 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 fāng shì 方式。
“ dāng 当 nǐ 你 měi nián 每年 chóng fù 重复 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 shí 时， tā 它 huì 会 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 lì liang 力量。 ” yíng yǎng 营养 xīn lǐ xué jiā 心理学家 mǎ kè 马克 · dà wèi 大卫 shuō 说 dào 到。
bù guǎn 不管 yǒu 有 duō me 多么 de 地 bú shè 不舍， wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 xiào 笑 guò 过 zhī hòu 之后， cháng gē dàng kū 长歌当哭。
“ dāng 当 nǐ 你 yán jiū 研究 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 wǒ de 我的 èr shǒu 二手 zī liào 资料 shí 时 , yí dìng yào 一定要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心。 ” wǒ men 我们 zǒu 走 de shí hòu 的时候 , tā 他 rú shì shuō 如是说。
bù guǎn 不管 shè jí 涉及 le 了 shén me 什么 yàng shì 样式 huò 或 shǐ yòng 使用 le 了 shén me 什么 fāng fǎ 方法， chāo guò 超过 jǐ qiān 几千 xíng 行 dài mǎ 代码 de 的 PHP xiàng mù 项目 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 cāng cù 仓促 zhī zhōng 之中 biàn de 变得 líng luàn bù kān 凌乱不堪。
“ dāng 当 wǒ men 我们 chū mén 出门 shí 时， àn 按 yí dìng 一定 de 的 shùn xù 顺序 zuò shì 做事 qíng 情， ” bǐ yuē kè 比约克 shuō 说。 “ nà yàng 那样， kě néng 可能 bì miǎn 避免 diū sān là sì 丢三落四， hé 和 yīn 因 lǚ xíng 旅行 ér 而 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱。 ”
wǎng yè 网页 shì 是 cì yào 次要 de 的， wǎng yè 网页 shì 是 nǐ men 你们 gōng sī 公司 zàn zhù rén 赞助人 huò zhě 或者 shì 是 nǐ men 你们 de 的 tiáo fú 条幅 bìng qiě 并且 wèi shén me 为什么 ér 而 zhī fù 支付？
lā mǔ 拉姆齐‧ yōu sù fú 优素福， shì 是 zhè cì 这次 xí jī 袭击 de 的 zhǔ fàn 主犯， tā 他 nà shí 那时 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wèi 为 kǎ lēi dé 卡勒德 . mò hǎn mò dé 默罕默德 qiú zhǎng 酋长 xiào lì 效力， mù hǎn mò dé 穆罕默德 dāng shí 当时 shì 是 yī míng 一名 dú lì 独立 jīng yíng shāng 经营商。
tā 他 shuō 说， jiù zhǔ 救主 yē sū 耶稣 zhú jiàn 逐渐 bō duó 剥夺 le 了 bǎo luó 保罗 de 的 yí qiè 一切， rán ér 然而 tā 他 yī rán 依然 shì 是 jī dū 基督 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 “ pán shí 磐石 ” 。
hǎn jiàn 罕见 de 的 liè rì 烈日 bǎ 把 zhuāng jia 庄稼 kǎo 烤 huài le 坏了。
“ dāng 当 wǒ 我 hái 还 zài 在 bō duō lí gè 波多黎各 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn zhe 看着 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 men 们 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 lè tòu 乐透 yóu xì 游戏 lái 来 xǐ qián 洗钱， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì yī cì 第一次， hái shi 还是 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dì yī cì 第一次， huì 会 gǎn dòng 感动 jǐn zhāng 紧张 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情。
“ dāng 当 qì hòu 气候 è huà 恶化 chāo chū 超出 xiàn yǒu 现有 jì shù 技术 hé 和 jīng jì tǐ zhì 经济体制 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 fàn wéi 范围 shí 时， tā men 他们 yào me 要么 qiān xǐ 迁徙 yào me 要么 ái è 挨饿 ” tā men 他们 shuō 说。
“ dāng rán 当然， néng yuán 能源 dú lì 独立 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， dàn 但 néng yuán 能源 dú lì 独立 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 néng yuán 能源 ān quán 安全， ” luò jiā huī 洛家辉 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 shuō 说， gēn jù 根据 yī sī 伊斯 lán fǎ 兰法， zhè zhǒng 这种 rén 人 yīng dāng 应当 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
tā 他 shuō 说， měi nián 每年 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 cān guān 参观 zhè jiā 这家 bó wù guǎn 博物馆。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
lā sī jīn 拉斯金 jiāng 将 jī shēn 跻身 jù bèi 具备 zhí jiē 直接 yín háng 银行 jiān dū 监督 jīng yàn 经验 de 的 shǎo shù 少数 jué cè 决策 guān yuán 官员 zhī yī 之一 . tā 她 jìn qī 近期 shì tú 试图 jǐn suō 紧缩 fǎ guī 法规 , xiàn zhì 限制 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 duǎn qī 短期 " fā xīn rì 发薪日 " dài kuǎn 贷款 de 的 chéng běn 成本 .
tā 他 shuō 说， qián shuǐ yuán 潜水员 men 们 zhèng 正 sōu xún 搜寻 yù nàn 遇难 rén yuán 人员 huó 和 yān mò 淹没 de 的 jī tǐ 机体， tā men 他们 huì 会 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 yǐ fáng 以防 zì jǐ 自己 yù xiǎn 遇险。 xiàn zài 现在， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 sōu xún 搜寻 rèn wu 任务。
“ hěn 很 míng xiǎn 明显， rén men 人们 hěn 很 zài yì 在意 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 huán jìng 环境 hé 和 guī fàn 规范 de 的 bèi 被 dǎ pò 打破， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 nà gè rén 那个人 jǐ rù 挤入 duì wǔ 队伍 ér yǐ 而已， ” yán jiū yuán 研究员 chēng 称。
bù néng 不能 ǒu ér 偶而 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑， jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 jī ling 机灵 rén 人。
lā niè 拉涅 lì yě 利也 shì 是 qì 气 de 的 miàn sè 面色 tiě qīng 铁青。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 shì 是 dú 读 yī 一 běn shū 本书， chén sī 沉思， xià chú 下厨， hái shi 还是 lǚ xíng 旅行。
tā 他 shuō 说， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hé lǐ 合理 de 的 jiǎ shè 假设 rén men 人们 de 的 xīn qíng 心情 huì 会 duì 对 tóu zī 投资 chǎn shēng 产生 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是， xiǎng yào 想要 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确 de 的 zhǎo dào 找到 yuán yóu 原由， hái 还 xū yào 需要 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。
wǎng luò 网络 de 的 zhòng yào xìng 重要性 rén suǒ gòng zhī 人所共知， tā 它 wèi 为 rén men 人们 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 gè qǔ suǒ xū 各取所需 de 的 zì yóu kòng jiān 自由空间， yī 衣、 shí 食、 zhù 住、 xíng 行、 yòng 用、 xué 学、 lè 乐 wèn tí 问题 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhǎo 找 dào dá 到达 dá àn 答案。
wǎng luò kōng jiān 网络空间 cún chǔ 存储， yǒu shí jiān 有时间 xiàn zhì 限制， qǐng 请 cóng sù 从速 xià zǎi 下载。
“ dāng 当 zhōng guó 中国 zhè 这 tóu 头 xióng shī 雄狮 sū xǐng 苏醒 shí 时 ” jù shuō 据说 ná pò lún 拿破仑 céng 曾 gào jiè 告诫 guò 过 “ shì jiè 世界 jiāng 将 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤。 ” zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 jié shù 结束 de 的 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì hòu 纪后， zhè ge 这个 yù yán 预言 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà yàng de 那样的 yáo bù kě jí 遥不可及。
“ dāng 当 tā 他 qù 去 yóu tài jiào táng 犹太教堂 zhēng jí 征集 zhì yuàn zhě 志愿者 de shí hòu 的时候， tā 他 zhè me 这么 shuō 说： ” shì de 是的， wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 duàn 段 bēi cǎn 悲惨 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ men 我们 fān 翻 guò qù 过去 zhè 这 yī 一 yè 页， jié jú 结局 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè me 这么 huài 坏。
lā jiā 拉加 dé 得 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， tā 她 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 jù yǒu yī 具有一 kē 颗 “ qīng jìng 清净 de 的 liáng xīn 良心 ” 。
bù guǎn 不管 wǎn cān 晚餐 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 dōu 都 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn dìng 镇定。
wǎng luò 网络 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 shì 是 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 duō méi tǐ 多媒体 wǎng luò 网络、 yǐ 以 xué xí zhě 学习者 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 fēi 非 miàn shòu 面授 jiào yù 教育 fāng shì 方式。
“ dāng 当 nǐ 你 měi nián 每年 chóng fù 重复 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 shí 时， tā 它 huì 会 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 lì liang 力量。 ” yíng yǎng 营养 xīn lǐ xué jiā 心理学家 mǎ kè 马克 · dà wèi 大卫 shuō 说 dào 到。
bù guǎn 不管 yǒu 有 duō me 多么 de 地 bú shè 不舍， wǒ men 我们 dōu 都 zhǐ yǒu 只有 xiào 笑 guò 过 zhī hòu 之后， cháng gē dàng kū 长歌当哭。
“ dāng 当 nǐ 你 yán jiū 研究 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 wǒ de 我的 èr shǒu 二手 zī liào 资料 shí 时 , yí dìng yào 一定要 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心。 ” wǒ men 我们 zǒu 走 de shí hòu 的时候 , tā 他 rú shì shuō 如是说。
bù guǎn 不管 shè jí 涉及 le 了 shén me 什么 yàng shì 样式 huò 或 shǐ yòng 使用 le 了 shén me 什么 fāng fǎ 方法， chāo guò 超过 jǐ qiān 几千 xíng 行 dài mǎ 代码 de 的 PHP xiàng mù 项目 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 cāng cù 仓促 zhī zhōng 之中 biàn de 变得 líng luàn bù kān 凌乱不堪。
“ dāng 当 wǒ men 我们 chū mén 出门 shí 时， àn 按 yí dìng 一定 de 的 shùn xù 顺序 zuò shì 做事 qíng 情， ” bǐ yuē kè 比约克 shuō 说。 “ nà yàng 那样， kě néng 可能 bì miǎn 避免 diū sān là sì 丢三落四， hé 和 yīn 因 lǚ xíng 旅行 ér 而 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱。 ”
wǎng yè 网页 shì 是 cì yào 次要 de 的， wǎng yè 网页 shì 是 nǐ men 你们 gōng sī 公司 zàn zhù rén 赞助人 huò zhě 或者 shì 是 nǐ men 你们 de 的 tiáo fú 条幅 bìng qiě 并且 wèi shén me 为什么 ér 而 zhī fù 支付？
lā mǔ 拉姆齐‧ yōu sù fú 优素福， shì 是 zhè cì 这次 xí jī 袭击 de 的 zhǔ fàn 主犯， tā 他 nà shí 那时 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 wèi 为 kǎ lēi dé 卡勒德 . mò hǎn mò dé 默罕默德 qiú zhǎng 酋长 xiào lì 效力， mù hǎn mò dé 穆罕默德 dāng shí 当时 shì 是 yī míng 一名 dú lì 独立 jīng yíng shāng 经营商。
tā 他 shuō 说， jiù zhǔ 救主 yē sū 耶稣 zhú jiàn 逐渐 bō duó 剥夺 le 了 bǎo luó 保罗 de 的 yí qiè 一切， rán ér 然而 tā 他 yī rán 依然 shì 是 jī dū 基督 suǒ 所 qī wàng 期望 de 的 “ pán shí 磐石 ” 。
hǎn jiàn 罕见 de 的 liè rì 烈日 bǎ 把 zhuāng jia 庄稼 kǎo 烤 huài le 坏了。
“ dāng 当 wǒ 我 hái 还 zài 在 bō duō lí gè 波多黎各 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn zhe 看着 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zuì fàn 罪犯 men 们 yòng 用 chuán tǒng 传统 de 的 lè tòu 乐透 yóu xì 游戏 lái 来 xǐ qián 洗钱， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
bù guǎn 不管 zhè shì 这是 nǐ de 你的 dì yī cì 第一次， hái shi 还是 nǐ 你 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dì yī cì 第一次， huì 会 gǎn dòng 感动 jǐn zhāng 紧张 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情。
“ dāng 当 qì hòu 气候 è huà 恶化 chāo chū 超出 xiàn yǒu 现有 jì shù 技术 hé 和 jīng jì tǐ zhì 经济体制 suǒ néng 所能 chéng shòu 承受 de 的 fàn wéi 范围 shí 时， tā men 他们 yào me 要么 qiān xǐ 迁徙 yào me 要么 ái è 挨饿 ” tā men 他们 shuō 说。
“ dāng rán 当然， néng yuán 能源 dú lì 独立 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， dàn 但 néng yuán 能源 dú lì 独立 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 néng yuán 能源 ān quán 安全， ” luò jiā huī 洛家辉 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 shuō 说， gēn jù 根据 yī sī 伊斯 lán fǎ 兰法， zhè zhǒng 这种 rén 人 yīng dāng 应当 bèi 被 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
tā 他 shuō 说， měi nián 每年 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 cān guān 参观 zhè jiā 这家 bó wù guǎn 博物馆。
luó bó tè 罗伯特 ∙ gài cí 盖茨 kě néng 可能 hái shi 还是 guó fáng bù zhǎng 国防部长 ér 而 shā lā 莎拉 ∙ pèi lín 佩林 zhèng yòng 正用 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 cháng piān 长篇 dú bái 独白 gōng yìng 供应 gěi 给 shēn yè 深夜 xǐ jù 喜剧 jié mù 节目。
lā sī jīn 拉斯金 jiāng 将 jī shēn 跻身 jù bèi 具备 zhí jiē 直接 yín háng 银行 jiān dū 监督 jīng yàn 经验 de 的 shǎo shù 少数 jué cè 决策 guān yuán 官员 zhī yī 之一 . tā 她 jìn qī 近期 shì tú 试图 jǐn suō 紧缩 fǎ guī 法规 , xiàn zhì 限制 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 duǎn qī 短期 " fā xīn rì 发薪日 " dài kuǎn 贷款 de 的 chéng běn 成本 .
tā 他 shuō 说， qián shuǐ yuán 潜水员 men 们 zhèng 正 sōu xún 搜寻 yù nàn 遇难 rén yuán 人员 huó 和 yān mò 淹没 de 的 jī tǐ 机体， tā men 他们 huì 会 xiǎo xīn 小心 xíng shì 行事 yǐ fáng 以防 zì jǐ 自己 yù xiǎn 遇险。 xiàn zài 现在， jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 sōu xún 搜寻 rèn wu 任务。
“ hěn 很 míng xiǎn 明显， rén men 人们 hěn 很 zài yì 在意 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 huán jìng 环境 hé 和 guī fàn 规范 de 的 bèi 被 dǎ pò 打破， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 nà gè rén 那个人 jǐ rù 挤入 duì wǔ 队伍 ér yǐ 而已， ” yán jiū yuán 研究员 chēng 称。
bù néng 不能 ǒu ér 偶而 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑， jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 jī ling 机灵 rén 人。
lā niè 拉涅 lì yě 利也 shì 是 qì 气 de 的 miàn sè 面色 tiě qīng 铁青。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子