ประโยคภาษาจีน- 但冰风暴和与魔鬼共骑的票房并不理想中文句子 (310532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但《 bīng fēng bào 冰风暴》 hè 和《 yǔ 与 mó guǐ 魔鬼 gòng qí 共骑》 de 的 piào fáng 票房 bìng 并 bù lǐ 不理 xiǎng 想。
The Ice Storm and Ride with the Devil saw fairly mild box office success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但《 shēn mìng jì 申命记》 lǚ cì 屡次 qiáng diào 强调： , yǐ sè liè 以色列 bèi 被 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tè shū 特殊 de 的 pǐn dé 品德 hé 和 gōng jì 功绩。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， fēng xiǎn 风险 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的： jí shǐ 即使 duó quán 夺权 xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， xīn 新 zhèng quán 政权 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng hǎo 更好。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhè zhǒng 这种 “ suí jìng 绥靖 ” bú dàn 不但 méi 没 qǐ dào 起到 rèn hé 任何 chéng xiào 成效， fǎn ér 反而 wú wèi 无谓 de 的 ràng 让 zhōng guó 中国 dī gū 低估 le 了 měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 xù mù yǎng zhí 畜牧养殖 duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 huó 和 píng jiè 评介。
běn wén 本文 duì 对 shí 实 bì 壁 jī 机 xiá 匣 hé 和 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 型式 de 的 zhóu xiàng 轴向 xié cáo 斜槽 chù lǐ jī 处理机 xiá 匣 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 “ fù gǔ 复古 ” tài duō 太多 biàn 遍， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 dé 得 yān hóu yán 咽喉炎， shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 lǚ 铝 diàn jiě cáo 电解槽 yòng 用 nài huǒ cái liào 耐火材料 kàng 抗 bīng jīng shí 冰晶石 qīn shí 侵蚀 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 gè zhǒng 各种 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
dàn 但 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 sēng rén 僧人 cǎo shū 草书 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨： chán zōng 禅宗 de 的 xīng shèng 兴盛 shǐ de 使得 sēng rén 僧人 yòng 用 cǎo shū 草书 zuò wéi 作为 cān chán 参禅 wù dào 悟道 de 的 shǒu duàn 手段；
běn wén 本文 duì 对 cháng jiàn 常见 yè tài 液态 mó duàn 模锻 zhì jiàn 制件 quē xiàn 缺陷 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
dàn 但 yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 tóu rù 投入 dào 到 , yán jiū 研究 chū 出 zhè zhǒng 这种 pī pàn 批判 zhōng 中， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 zhēn xī 珍惜。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 gǎi jìn 改进 jì 计 suàn shì 算式 de 的 tuī dǎo 推导 guò chéng 过程 jí 及 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì 对 qiáo xī 乔希 lái shuō 来说， zhēng qiú 征求 qī zǐ 妻子 de 的 yì jiàn 意见 yì wèi zhe 意味着 tā 他 bù néng 不能 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tān tú 贪图 yì jǔ duō dé 一举多得、 yì láo yǒng yì 一劳永逸， nà me 那么 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yì zhì lì 意志力 qù 去 wán chéng 完成。
xiáng xì 详细 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 fēn xī 分析 hé 和 yě wài 野外 diào chá 调查 biǎo míng 表明 huó dòng 活动 duàn céng 断层（ kāi dū hé 开都河 duàn céng 断层 dài 带） zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 pén dì 盆地 de 的 nán yuán 南缘， jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 tè zhēng 特征。
duì le 对了， nǐ 你 zhī dào 知道 xióng cái dà lüè 雄才大略 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 pǎo 跑 cháng jù lí 长距离 de 的（ měi zhōu 每周 chāo guò 超过 30 lǐ 哩）， měi gé 每隔 sì zhōu 四周 zhì shǎo 至少 jiǎn shǎo 减少 50% lǐ chéng 里程。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 hé 和 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 lóu bǎn 楼板 de 的 bǎn dài 板带 jié miàn 截面 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 yí xià 一下 dāng shí 当时 nǐ 你 fù mǔ 父母 bìng 病 le 了， nǐ de 你的 shù xué 数学 dǎo shī 导师 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 gěi 给 nǐ 你 bǔ kǎo 补考 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuàn 转 yí gè 一个 tuó luó 陀螺 , nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yīn wèi 因为 mó cā lì 摩擦力， tuó luó 陀螺 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 xuán zhuǎn 旋转。
xiáng jiàn 详见 dì èr zhāng 第二章 duì yú 对于 biàn huà 变化 de 的 yuè lǜ 乐律 yōu diǎn 优点 de 的 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 bǔ chōng jì 补充剂 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 jiāng 将 huì miàn 会面 duì 对 hū xī 呼吸 gōng néng 功能 xià jiàng 下降、 gāo shāo 高烧、 shèn zàng 肾脏 wèn tí 问题 hé 和 pí fū bìng 皮肤病。
duì yú 对于 3 - 5 měi fēn 美分 / bàng 磅 de 的 jià gé 价格 lái shuō 来说， fú shè 辐射 bǐ rè 比热 chǔ lǐ 处理 shāo wēi 稍微 guì 贵 diǎn 点， dàn 但 tā 它 zài 在 jiàng dī 降低 bāo zǐ 孢子 hé 和 qí tā 其他 xì jūn 细菌 de 的 huó yuè xìng 活跃性 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 yǐ 已 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
dàn 但 shàng zhōu mò 上周末， chōng tū 冲突 biàn de 变得 gè rén huà 个人化， yì jiā 一家 yào 要 wèi 为 shēng chǎn 生产 yǒu dú 有毒 wán jù 玩具 fù zé 负责 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎng zhǔ 厂主 zì shā 自杀 le 了。
duì yú 对于 REST yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 jiǒng kuàng 窘况 shì 是， dà duō shù 大多数 liú lǎn qì 浏览器 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 REST suǒ 所 xū yào 需要 de 的 HTTPverbs 。
běn wén 本文 duì 对 xiàn cún 现存 míng qīng 明清 shí qī 时期 lóng chāng 隆昌 qīng shí 青石 diāo kè 雕刻 de 的 shí 石 pái fāng 牌坊、 shí bēi 石碑、 shēng huó 生活 qì jù 器具 shàng 上 de 的 zhuāng shì 装饰 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 zēng liàng 增量 kāi fā 开发， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 qù 去 zhè me 这么 zuò zuò 做做 kàn 看。
duì yú 对于 “ lǎo jiǎn 老茧 ” ， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， qí zhōng 其中 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 zhǐ yǒu 只有 DOM yí gè 一个， zhè zhǒng 这种 qiáng diào 强调 yuǎn lí 远离 “ shǐ yòng 使用 fán suǒ 繁琐 ” de 的 jì shù 技术 zài 在 zhè cì 这次 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yù qī 预期 de 的 “ kě yí zhí xìng 可移植性 ” 。
duì yú 对于 yí gè 一个 dà 大 de 的 zhǒng liú 肿瘤， tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 dào 到 bù tóng 不同 zhǒng liú 肿瘤 bù wèi 部位 de 的 diàn jí 电极 zhēn 针 zuò 做 duō cì 多次 xiāo róng 消融， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 liú xià 留下 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但《 shēn mìng jì 申命记》 lǚ cì 屡次 qiáng diào 强调： , yǐ sè liè 以色列 bèi 被 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tè shū 特殊 de 的 pǐn dé 品德 hé 和 gōng jì 功绩。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， fēng xiǎn 风险 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的： jí shǐ 即使 duó quán 夺权 xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， xīn 新 zhèng quán 政权 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng hǎo 更好。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhè zhǒng 这种 “ suí jìng 绥靖 ” bú dàn 不但 méi 没 qǐ dào 起到 rèn hé 任何 chéng xiào 成效， fǎn ér 反而 wú wèi 无谓 de 的 ràng 让 zhōng guó 中国 dī gū 低估 le 了 měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 xù mù yǎng zhí 畜牧养殖 duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 huó 和 píng jiè 评介。
běn wén 本文 duì 对 shí 实 bì 壁 jī 机 xiá 匣 hé 和 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng shì 型式 de 的 zhóu xiàng 轴向 xié cáo 斜槽 chù lǐ jī 处理机 xiá 匣 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 “ fù gǔ 复古 ” tài duō 太多 biàn 遍， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 dé 得 yān hóu yán 咽喉炎， shèn zhì 甚至 sǐ wáng 死亡。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 lǚ 铝 diàn jiě cáo 电解槽 yòng 用 nài huǒ cái liào 耐火材料 kàng 抗 bīng jīng shí 冰晶石 qīn shí 侵蚀 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 gè zhǒng 各种 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
dàn 但 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 sēng rén 僧人 cǎo shū 草书 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨： chán zōng 禅宗 de 的 xīng shèng 兴盛 shǐ de 使得 sēng rén 僧人 yòng 用 cǎo shū 草书 zuò wéi 作为 cān chán 参禅 wù dào 悟道 de 的 shǒu duàn 手段；
běn wén 本文 duì 对 cháng jiàn 常见 yè tài 液态 mó duàn 模锻 zhì jiàn 制件 quē xiàn 缺陷 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
dàn 但 yì xiē 一些 rén 人 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 tóu rù 投入 dào 到 , yán jiū 研究 chū 出 zhè zhǒng 这种 pī pàn 批判 zhōng 中， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 zhēn xī 珍惜。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 gǎi jìn 改进 jì 计 suàn shì 算式 de 的 tuī dǎo 推导 guò chéng 过程 jí 及 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
duì 对 qiáo xī 乔希 lái shuō 来说， zhēng qiú 征求 qī zǐ 妻子 de 的 yì jiàn 意见 yì wèi zhe 意味着 tā 他 bù néng 不能 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tān tú 贪图 yì jǔ duō dé 一举多得、 yì láo yǒng yì 一劳永逸， nà me 那么 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 nǐ 你 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yì zhì lì 意志力 qù 去 wán chéng 完成。
xiáng xì 详细 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 fēn xī 分析 hé 和 yě wài 野外 diào chá 调查 biǎo míng 表明 huó dòng 活动 duàn céng 断层（ kāi dū hé 开都河 duàn céng 断层 dài 带） zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 pén dì 盆地 de 的 nán yuán 南缘， jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 tè zhēng 特征。
duì le 对了， nǐ 你 zhī dào 知道 xióng cái dà lüè 雄才大略 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 pǎo 跑 cháng jù lí 长距离 de 的（ měi zhōu 每周 chāo guò 超过 30 lǐ 哩）， měi gé 每隔 sì zhōu 四周 zhì shǎo 至少 jiǎn shǎo 减少 50% lǐ chéng 里程。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 jī yú 基于 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 hé 和 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 lóu bǎn 楼板 de 的 bǎn dài 板带 jié miàn 截面 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 lǎo shī 老师 jiě shì 解释 yí xià 一下 dāng shí 当时 nǐ 你 fù mǔ 父母 bìng 病 le 了， nǐ de 你的 shù xué 数学 dǎo shī 导师 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 gěi 给 nǐ 你 bǔ kǎo 补考 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuàn 转 yí gè 一个 tuó luó 陀螺 , nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yīn wèi 因为 mó cā lì 摩擦力， tuó luó 陀螺 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 xuán zhuǎn 旋转。
xiáng jiàn 详见 dì èr zhāng 第二章 duì yú 对于 biàn huà 变化 de 的 yuè lǜ 乐律 yōu diǎn 优点 de 的 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò liàng 过量 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 bǔ chōng jì 补充剂 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 jiāng 将 huì miàn 会面 duì 对 hū xī 呼吸 gōng néng 功能 xià jiàng 下降、 gāo shāo 高烧、 shèn zàng 肾脏 wèn tí 问题 hé 和 pí fū bìng 皮肤病。
duì yú 对于 3 - 5 měi fēn 美分 / bàng 磅 de 的 jià gé 价格 lái shuō 来说， fú shè 辐射 bǐ rè 比热 chǔ lǐ 处理 shāo wēi 稍微 guì 贵 diǎn 点， dàn 但 tā 它 zài 在 jiàng dī 降低 bāo zǐ 孢子 hé 和 qí tā 其他 xì jūn 细菌 de 的 huó yuè xìng 活跃性 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 yǐ 已 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 shí pǐn gōng yè 食品工业 de 的 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。
dàn 但 shàng zhōu mò 上周末， chōng tū 冲突 biàn de 变得 gè rén huà 个人化， yì jiā 一家 yào 要 wèi 为 shēng chǎn 生产 yǒu dú 有毒 wán jù 玩具 fù zé 负责 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎng zhǔ 厂主 zì shā 自杀 le 了。
duì yú 对于 REST yùn dòng 运动 de 的 yí gè 一个 jiǒng kuàng 窘况 shì 是， dà duō shù 大多数 liú lǎn qì 浏览器 shí jì shàng 实际上 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 REST suǒ 所 xū yào 需要 de 的 HTTPverbs 。
běn wén 本文 duì 对 xiàn cún 现存 míng qīng 明清 shí qī 时期 lóng chāng 隆昌 qīng shí 青石 diāo kè 雕刻 de 的 shí 石 pái fāng 牌坊、 shí bēi 石碑、 shēng huó 生活 qì jù 器具 shàng 上 de 的 zhuāng shì 装饰 tú xíng 图形 jìn xíng 进行 shí de diào chá 实地调查 yán jiū 研究；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 cháng shì 尝试 guò 过 zēng liàng 增量 kāi fā 开发， wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 qù 去 zhè me 这么 zuò zuò 做做 kàn 看。
duì yú 对于 “ lǎo jiǎn 老茧 ” ， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 shú xī 熟悉。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， qí zhōng 其中 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 zhǐ yǒu 只有 DOM yí gè 一个， zhè zhǒng 这种 qiáng diào 强调 yuǎn lí 远离 “ shǐ yòng 使用 fán suǒ 繁琐 ” de 的 jì shù 技术 zài 在 zhè cì 这次 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yù qī 预期 de 的 “ kě yí zhí xìng 可移植性 ” 。
duì yú 对于 yí gè 一个 dà 大 de 的 zhǒng liú 肿瘤， tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 dào 到 bù tóng 不同 zhǒng liú 肿瘤 bù wèi 部位 de 的 diàn jí 电极 zhēn 针 zuò 做 duō cì 多次 xiāo róng 消融， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 liú xià 留下 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子