ประโยคภาษาจีน- 但不仅仅是种族书中包含了一些作者可能的研究方向的线索中文句子 (310531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但《 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǒng zú 种族》 shū 书 zhōng bāo 中包 hán 含 le 了 yì xiē 一些 zuò zhě 作者 kě néng 可能 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 de 的 xiàn suǒ 线索。
But More Than Just Race contains some clues as to where he may be headed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 shè jì shī 设计师 jié fěi xùn 杰斐逊 bù yǐ wéi rán 不以为然。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， zàn bǐ yà 赞比亚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 jǐng xùn 警讯。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
duì 对 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 lìng yī 另一 céng 层 yì yì 意义 de 的 wài jiāo 外交 xiū bīng 休兵。
běn wén 本文 duì 对 yí bīn shì 宜宾市 “ sān jiāng 三江 ” shuǐ tǐ 水体 de 的 FC jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 “ sān jiāng 三江 ” shòu dào 受到 le 了 shēng huó wū shuǐ 生活污水 de 的 wū rǎn 污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 “ hēi 嘿， qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 bú yòng 不用 fū qī 夫妻 zhì liáo fǎ 治疗法 ér shì 而是 yòng 用 tōng jiān 通奸 xíng wéi 行为 lái 来 zuò wéi 作为 jiě jué 解决 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 wèi tí 为题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zěn me yàng 怎么样？ ” zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 pǔ tōng 普通 nǚ ren 女人 huì 会 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 kuà 跨 hé 河 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量 de 的 chǎng dì 场地 xuǎn zé 选择、 chǎng dì 场地 bù shè 布设、 chān 觇 bǎn 板 zhì zuò 制作、 guān cè 观测 fāng fǎ 方法、 jì lù 记录 gé shì 格式 děng 等 nèi róng 内容。
dàn 但 yí gè rén 一个人 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 guò chéng 过程， zǒng shì 总是 cóng xiǎo 从小 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始。
duì 对 zhōng xīn 中心 shì 势 cháng 场 de 的 duì shù 对数 wēi rǎo lùn 微扰论 fāng fǎ 方法 zuò 作 le 了 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 duì 对 dài lǐng 带岭 lín yè jú 林业局 dōng fāng hóng 东方红 lín chǎng 林场 jìn xíng 进行 le 了 dà 大 jǐng guān 景观 chǐ dù 尺度 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 guò 过 chéng gōng 成功 rén shì 人士 de 的 gù shì 故事 - tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 fā míng jiā 发明家、 tàn xiǎn zhě 探险者、 kē xué jiā 科学家 huò shì 或是 zhèng kè 政客 de 的 gù shì 故事 - - nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 mǎn 满 shì 是 shī bài 失败。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 zǔ zhī jiē gòu 组织结构（ bāo hán 包含 tiáo zhěng 调整 zhā 扎 kòu 筘 fāng shì 方式 fāng miàn 方面） lái 来 gǎi shàn 改善 qǐ pào 起泡 xiàn xiàng 现象。
duì 对 qiáo ní 乔尼 - chāng 昌 - lǐ 李 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhì yí 质疑 tā 她 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， tā 她 huì 会 qiè xiào 窃笑 rán hòu 然后 duì 对 nǐ 你 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 zhè 这 niú 牛 yáng qún 羊群 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， làng fèi 浪费 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 bié ren 别人 zuò shì 做事。 ”
xiáng xì 详细 yòng 用 shén me 什麽 hǎo 好， yǐn jiàn 引见 nǐ 你 dào 到 zhuān yè 专业 de 的 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解， zhè lǐ 这里 gěi 给 nǐ 你 yǐn jiàn 引见 bú cuò 不错 de 的 wǎng zhàn 网站， “ xī 皙 fū 肤 quán 泉 guān wǎng 官网 ” zài 在 bǎi dù 百度 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
duì le 对了， nǐ de 你的 shǒu 手 zěn me 怎么 shàng 上 bēng dài 绷带 le 了？
rú guǒ 如果 nǐ 你 pǎo bù 跑步 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 pǎo bù zhě 跑步者， shì shì 试试 zhè ge 这个 yóu xì 游戏： tiāo xuǎn 挑选 yī 一 jiàn 件 tè 特 bié de 别的 yī fu 衣服， bǐ rú 比如 hēi sè 黑色 yùn dòng 运动 duǎn kù 短裤， rán hòu 然后 zài 在 pǎo bù 跑步 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 它。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 lěng zhá 冷轧 duī 堆 gōng yì 工艺 de 的 sān dà 三大 zhǔ yào 主要 bù zhòu 步骤 — — jìn zì 浸渍、 fǎn yìng 反应 hé 和 qīng xǐ 清洗。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 nán péng you 男朋友 nào biè niu 闹别扭 le 了。 nǐ 你 huì 会 xiān 先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 hái shi 还是 děng 等 tā 他 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你？
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 xiē 些 xiāo jí 消极 dī luò 低落、 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚 zhī 之 tú 徒， nà 那 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 zhǎo 找 xiē 些 jī jí 积极、 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 wèi bàn 为伴。
xiáng jiàn 详见 rì huán shí 日环食 tú piàn 图片。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò lǜ 过滤 diào 掉 jī yú 基于 míng rén 名人 de 的 huà tí 话题 , hái 还 huì 会 shèng xià 剩下 shén me 什么？
dàn 但 shàng zhōu èr 上周二， tā men 它们 jiù 就 gē qiǎn 搁浅 zài 在 hǎi tān 海滩 biān 边 de 的 shā dì 沙地 zhōng 中， zhè shì 这是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jīng 鲸 qún 群 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
dàn 但 shàng zhōu 上周 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 zhōng 中， 27 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zhōng 中 yǒu 有 12 guó 国 tí chū 提出 hǎi yù 海域 wèn tí 问题， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zài 在 cǐ lèi 此类 lǐng hǎi 领海 zhēng duān 争端 zhōng 中 bìng 并 wú 无 zhí jiē 直接 lì yì 利益 de 的 guó jiā 国家。
duì yú 对于 REST fú wù 服务， Jazz tí gōng 提供 yí gè 一个 REST kuàng jià 框架， cǐ 此 kuàng jià 框架 chōu xiàng 抽象 le 了 chǔ lǐ 处理 REST qǐng qiú 请求 de 的 xì jié 细节（ HTTP 、 shù jù 数据 fēng sòng 封送 hè 和 qǔ xiāo 取消 fēn sòng 分送 děng děng 等等）。
běn wén 本文 duì 对 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 pǔ tōng huà 普通话 lǐ 里 yǔ zhù cí 语助词 “ kàn 看 ” zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 tàn xī 探析， yǐ biàn 以便 nòng qīng 弄清 “ kàn 看 ” zì 字 néng 能 chū xiàn 出现 de 的 jù zi 句子 de 的 jù fǎ 句法 tè diǎn 特点、 “ VP kàn 看 ” de 的 yǔ yòng 语用 tè diǎn 特点、 “ kàn 看 ” de 的 xìng zhì 性质 děng 等 sān fāng 三方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， hé 和 yī shēng 医生 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 guān yú 关于 huì yīn 会阴 cè 侧 qiē 切 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 “ quē xiàn 缺陷 ” wèi 为 qí cì 齐次 bó sōng fēn bù 泊松分布、 bù 不 wán quán 完全 jiǎn chá 检查 de 的 yù fáng 预防 wéi xiū 维修 mó xíng 模型， biān zhì 编制 fǎng zhēn 仿真 chéng xù 程序 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 de 的 zhèng què xìng 正确性。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， shǐ yòng 使用 měng 锰 diàn jí 电极 de 的 diàn chí 电池 chǔ 储 néng bǐ 能比 gǔ 钴 diàn jí 电极 diàn chí 电池 xiāng duì 相对 yào 要 shǎo 少 yì xiē 一些， ér 而 kǎo lǜ 考虑 dào 到 měng 锰 huì 会 róng huà 融化 rù 入 diàn jiě yè 电解液 zhōng 中， gù 故 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短。
duì yú 对于 yí gè 一个 dà 大 de 的 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， zài 在 zhěng gè 整个 bǎn běn 版本 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 tóng yī gè 同一个 UtilityJAR wén jiàn 文件 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 fù běn 复本。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 shè jì shī 设计师 jié fěi xùn 杰斐逊 bù yǐ wéi rán 不以为然。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， zàn bǐ yà 赞比亚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 jǐng xùn 警讯。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
duì 对 zhōng guó 中国， zhè shì 这是 lìng yī 另一 céng 层 yì yì 意义 de 的 wài jiāo 外交 xiū bīng 休兵。
běn wén 本文 duì 对 yí bīn shì 宜宾市 “ sān jiāng 三江 ” shuǐ tǐ 水体 de 的 FC jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 “ sān jiāng 三江 ” shòu dào 受到 le 了 shēng huó wū shuǐ 生活污水 de 的 wū rǎn 污染。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 “ hēi 嘿， qīn ài de 亲爱的， wǒ men 我们 bú yòng 不用 fū qī 夫妻 zhì liáo fǎ 治疗法 ér shì 而是 yòng 用 tōng jiān 通奸 xíng wéi 行为 lái 来 zuò wéi 作为 jiě jué 解决 wǒ men 我们 hūn yīn 婚姻 wèi tí 为题 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 zěn me yàng 怎么样？ ” zhè lǐ 这里 yǒu yì xiē 有一些 pǔ tōng 普通 nǚ ren 女人 huì 会 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 kuà 跨 hé 河 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量 de 的 chǎng dì 场地 xuǎn zé 选择、 chǎng dì 场地 bù shè 布设、 chān 觇 bǎn 板 zhì zuò 制作、 guān cè 观测 fāng fǎ 方法、 jì lù 记录 gé shì 格式 děng 等 nèi róng 内容。
dàn 但 yí gè rén 一个人 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 guò chéng 过程， zǒng shì 总是 cóng xiǎo 从小 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始。
duì 对 zhōng xīn 中心 shì 势 cháng 场 de 的 duì shù 对数 wēi rǎo lùn 微扰论 fāng fǎ 方法 zuò 作 le 了 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 duì 对 dài lǐng 带岭 lín yè jú 林业局 dōng fāng hóng 东方红 lín chǎng 林场 jìn xíng 进行 le 了 dà 大 jǐng guān 景观 chǐ dù 尺度 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 guò 过 chéng gōng 成功 rén shì 人士 de 的 gù shì 故事 - tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 fā míng jiā 发明家、 tàn xiǎn zhě 探险者、 kē xué jiā 科学家 huò shì 或是 zhèng kè 政客 de 的 gù shì 故事 - - nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 mǎn 满 shì 是 shī bài 失败。
xiáng xì 详细 xù shù 叙述 le 了 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 zǔ zhī jiē gòu 组织结构（ bāo hán 包含 tiáo zhěng 调整 zhā 扎 kòu 筘 fāng shì 方式 fāng miàn 方面） lái 来 gǎi shàn 改善 qǐ pào 起泡 xiàn xiàng 现象。
duì 对 qiáo ní 乔尼 - chāng 昌 - lǐ 李 yǒu 有 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法 ma 吗？
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhì yí 质疑 tā 她 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， tā 她 huì 会 qiè xiào 窃笑 rán hòu 然后 duì 对 nǐ 你 shuō 说， “ nǐ 你 shì 是 zhè 这 niú 牛 yáng qún 羊群 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， làng fèi 浪费 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间 wèi 为 bié ren 别人 zuò shì 做事。 ”
xiáng xì 详细 yòng 用 shén me 什麽 hǎo 好， yǐn jiàn 引见 nǐ 你 dào 到 zhuān yè 专业 de 的 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解， zhè lǐ 这里 gěi 给 nǐ 你 yǐn jiàn 引见 bú cuò 不错 de 的 wǎng zhàn 网站， “ xī 皙 fū 肤 quán 泉 guān wǎng 官网 ” zài 在 bǎi dù 百度 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
duì le 对了， nǐ de 你的 shǒu 手 zěn me 怎么 shàng 上 bēng dài 绷带 le 了？
rú guǒ 如果 nǐ 你 pǎo bù 跑步 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 pǎo bù zhě 跑步者， shì shì 试试 zhè ge 这个 yóu xì 游戏： tiāo xuǎn 挑选 yī 一 jiàn 件 tè 特 bié de 别的 yī fu 衣服， bǐ rú 比如 hēi sè 黑色 yùn dòng 运动 duǎn kù 短裤， rán hòu 然后 zài 在 pǎo bù 跑步 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 它。
xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 lěng zhá 冷轧 duī 堆 gōng yì 工艺 de 的 sān dà 三大 zhǔ yào 主要 bù zhòu 步骤 — — jìn zì 浸渍、 fǎn yìng 反应 hé 和 qīng xǐ 清洗。
rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn 跟 nán péng you 男朋友 nào biè niu 闹别扭 le 了。 nǐ 你 huì 会 xiān 先 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā 他 hái shi 还是 děng 等 tā 他 dǎ 打 gěi 给 nǐ 你？
rú guǒ 如果 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 xiē 些 xiāo jí 消极 dī luò 低落、 suō shǒu suō jiǎo 缩手缩脚 zhī 之 tú 徒， nà 那 nǐ 你 jiù 就 yīng gāi 应该 zhǎo 找 xiē 些 jī jí 积极、 chéng gōng 成功 de 的 rén 人 wèi bàn 为伴。
xiáng jiàn 详见 rì huán shí 日环食 tú piàn 图片。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guò lǜ 过滤 diào 掉 jī yú 基于 míng rén 名人 de 的 huà tí 话题 , hái 还 huì 会 shèng xià 剩下 shén me 什么？
dàn 但 shàng zhōu èr 上周二， tā men 它们 jiù 就 gē qiǎn 搁浅 zài 在 hǎi tān 海滩 biān 边 de 的 shā dì 沙地 zhōng 中， zhè shì 这是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jīng 鲸 qún 群 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
dàn 但 shàng zhōu 上周 zài 在 hé nèi 河内 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 zhōng 中， 27 gè 个 chéng yuán guó 成员国 zhōng 中 yǒu 有 12 guó 国 tí chū 提出 hǎi yù 海域 wèn tí 问题， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 zài 在 cǐ lèi 此类 lǐng hǎi 领海 zhēng duān 争端 zhōng 中 bìng 并 wú 无 zhí jiē 直接 lì yì 利益 de 的 guó jiā 国家。
duì yú 对于 REST fú wù 服务， Jazz tí gōng 提供 yí gè 一个 REST kuàng jià 框架， cǐ 此 kuàng jià 框架 chōu xiàng 抽象 le 了 chǔ lǐ 处理 REST qǐng qiú 请求 de 的 xì jié 细节（ HTTP 、 shù jù 数据 fēng sòng 封送 hè 和 qǔ xiāo 取消 fēn sòng 分送 děng děng 等等）。
běn wén 本文 duì 对 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 pǔ tōng huà 普通话 lǐ 里 yǔ zhù cí 语助词 “ kàn 看 ” zuò 作 le 了 jiǎn yào 简要 tàn xī 探析， yǐ biàn 以便 nòng qīng 弄清 “ kàn 看 ” zì 字 néng 能 chū xiàn 出现 de 的 jù zi 句子 de 的 jù fǎ 句法 tè diǎn 特点、 “ VP kàn 看 ” de 的 yǔ yòng 语用 tè diǎn 特点、 “ kàn 看 ” de 的 xìng zhì 性质 děng 等 sān fāng 三方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， hé 和 yī shēng 医生 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 guān yú 关于 huì yīn 会阴 cè 侧 qiē 切 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 “ quē xiàn 缺陷 ” wèi 为 qí cì 齐次 bó sōng fēn bù 泊松分布、 bù 不 wán quán 完全 jiǎn chá 检查 de 的 yù fáng 预防 wéi xiū 维修 mó xíng 模型， biān zhì 编制 fǎng zhēn 仿真 chéng xù 程序 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 mó xíng 模型 de 的 zhèng què xìng 正确性。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， shǐ yòng 使用 měng 锰 diàn jí 电极 de 的 diàn chí 电池 chǔ 储 néng bǐ 能比 gǔ 钴 diàn jí 电极 diàn chí 电池 xiāng duì 相对 yào 要 shǎo 少 yì xiē 一些， ér 而 kǎo lǜ 考虑 dào 到 měng 锰 huì 会 róng huà 融化 rù 入 diàn jiě yè 电解液 zhōng 中， gù 故 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 yě 也 xiāng duì 相对 jiào 较 duǎn 短。
duì yú 对于 yí gè 一个 dà 大 de 的 zǔ zhī 组织 lái shuō 来说， zài 在 zhěng gè 整个 bǎn běn 版本 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 tóng yī gè 同一个 UtilityJAR wén jiàn 文件 de 的 jǐ bǎi 几百 gè 个 fù běn 复本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子