ประโยคภาษาจีน- 但一项最新的研究表明这种功效可能是咖啡的香气而不是咖啡本身产生的中文句子 (311089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 gōng xiào 功效 kě néng 可能 shì 是 kā fēi 咖啡 de 的 xiāng qì 香气 ér 而 bú shi 不是 kā fēi 咖啡 běn shēn 本身 chǎn shēng 产生 de 的。
But, according to a study, it may be the aroma rather than the coffee itself that does the trick.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn dīng 但丁 zài 在 tā 他 de 的《 lùn 论 dì zhì 帝制》 zhōng 中， shì 视 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 , wèi 为 lì zhǔ 力主 shì jiè 世界 dì guó 帝国 de 的 gài niàn 概念 , qiě 且 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 jī dū 基督 wáng zǐ 王子 suǒ 所 zhǔ zǎi 主宰。
dàn 但 zhàng fu 丈夫 méi 没 shuō huà 说话， ér zi 儿子 yě 也 méi yǒu 没有 shuō huà 说话， jì rán 既然 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 bù 不 kēng shēng 吭声， zài 再 duì 对 tā men 他们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用。 yú shì 于是， kǎi dì 凯蒂 yì biān 一边 mà 骂 tā men 他们 shì 是 bái chī 白痴， yì biān 一边 lí kāi 离开 jiā 家 qù 去 le 了 gē pà ěr 戈帕尔 diàn 店。
dàn 但 shàng bàn shēn 上半身 de 的 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 gē bo 胳膊 gèng 更 xiàng 象 yuán 猿。
wū xiàn 诬陷 hēi rén 黑人 qiáng jiān 强奸 zì jǐ 自己 de 的 bái rén 白人 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 shòu bù liǎo 受不了 tíng shěn 庭审 shí 时 lǜ shī 律师 duì 对 tā 她 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wèn xùn 问讯， zhuǎn ér 转而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 le 了 cháo nòng 嘲弄。
yǔ yì 语义 jì shù 技术 kě yǐ 可以 biàn míng 辨明 zhēn xiàng 真相。
yǔ wén 语文 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 40 duō ge 多个 de fāng mín zú 地方民族 yǔ yán 语言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 zài 在 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 què lì 确立 jià zhí 价值 fāng miàn 方面 yǒu 有 kùn nan 困难， kǎo lǜ 考虑 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 xué 学 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zhī shi 知识。
dàn 但 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 rèn wéi 认为， yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 nán zǐ 男子 shí tàn suān 石炭酸 le 了 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 bào jià 报价。
běn wén 本文 duì 对 zhuó 灼 fǔ 甫 shì fàn 示范 mù chǎng 牧场 de 的 nóng jī 农机、 rén lì 人力、 chù lì 畜力 sān xiàng 三项 dòng lì 动力 néng 能 liú 流 de 的 tóu rù 投入 shù liàng 数量、 fāng xiàng 方向、 xiào guǒ 效果 yǐ jí 以及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 zuò 做 le 了 chū bù 初步 de 的 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 SACOL dì qū 地区， yóu yú 由于 kōng qì 空气 shī dù 湿度 hěn 很 dī 低， dǎo zhì 导致 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 bǐ 比 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， bō wén 波文 bǐ nián 比年 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 1.42 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 wèn tí 问题， jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 bāng zhù 帮助 lùn tán 论坛 ba 吧。
dàn 但 bú huì 不会 bèi 被 wàng jì 忘记。
duì yú 对于 WLAN gōng zuò zhàn 工作站 yǔ 与 jiē rù diǎn 接入点 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信， zhēn 帧 què rèn 确认 huì 会 jiàng dī 降低 dài kuān 带宽 , shǐ yòng 使用 tóng yī 同一 jiē rù diǎn 接入点 de 的 qí tā 其他 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 shù liàng 数量 yě 也 huì 会 dài lái 带来 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响。
yǔ yán 语言 zhī liú 之流 bèi hòu 背后 yǒu 有 wén huà 文化 zhī liú 之流 de 的 chuàng zào 创造 wěi lì 伟力， ér 而 wén huà 文化 de 的 chuàng zào 创造 yǔ 与 jī diàn 积淀 zhèng shì 正是 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 lì liang 力量 de 的 zhǎn xiàn 展现。
běn wén 本文 duì 对 jīng liú 精馏 fǎ 法 hé 和 cuì qǔ 萃取 jīng liú 精馏 fǎ 法 jìn xíng 进行 nài 萘 yǔ 与 liú yìn 硫茚 de 的 fēn lí 分离 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
duì yú 对于《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 shì fǒu 是否 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 xìng zhì 性质， zài 在 yǐ wǎng 以往 yán jiū 研究 zhōng 中 jiē 皆 què 确 dìng wèi 定为 shì 是 yī běn 一本 quán miàn 全面 chǎn shù 阐述 nóng yè 农业 shēng chǎn jì shù 生产技术 de 的 nóng xué 农学 zhù zuò 著作。
běn wén 本文 duì 对 wǎng jià jiē gòu 网架结构 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能 hé 和 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 guó jiā 国家 lái shuō 来说， shè bèi 设备 jì shì 既是 fā zhǎn 发展 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础， yòu shì 又是 héng liáng 衡量 shè huì fā zhǎn 社会发展 shuǐ píng 水平 yǔ 与 wù zhì wén míng 物质文明 chéng dù 程度 de 的 zhòng yào 重要 chǐ dù 尺度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 jiàn kāng 健康 yán jiū 研究 de 的 xīn wén 新闻， nà me 那么 nǐ 你 wēi xiǎn 危险 le 了。
duì yú 对于 yí gè 一个 gōng zuò 工作 fù zài 负载， shǐ yòng 使用 cè shì 测试 fǎng zhēn 仿真 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 huán jìng 环境， zài cǐ 在此 huán jìng 环境 zhōng 中， zhōng duān 终端 cāo zuò yuán 操作员 duì 对 shù jù kù 数据库 zhí xíng 执行 shì wù 事务。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 le 了 jiāng 江 yǒng làng 涌浪 pài 湃。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng zài 正在 gōng yè huà 工业化 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， hū shì 忽视 fù nǚ 妇女 xíng wéi 行为 wú yì 无异 yú 于 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng cháng 通常 jiù 就 chī 吃 bàn ge 半个 fān qié 蕃茄 jiù 就 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， xiǎo mǐ 小米 / lí mài 藜麦 hóng shǔ 红薯 shā lā 沙拉， nà me 那么 yí cì 一次 zhǔn bèi 准备 píng cháng 平常 sì 四 bèi 倍 de 的 liáng 量， yì qǐ 一起 bǎ 把 tā 他 zhǔ 煮 le 了。
yǔ yán 语言： guān fāng yǔ yán 官方语言 wèi 为 pú táo yá yǔ 葡萄牙语。 dì fāng 地方 yǔ yán 语言 zhǔ yào 主要 yǒu 有 Ào wēn 奥温 běn 本 dù yǔ 杜语、 quán běn 全本 dù yǔ 杜语、 bā 巴 gāng guǒ 刚果 yǔ 语 hé 和 lóng dá 隆达 yǔ 语 děng 等。
duì yú 对于 yì xiē 一些 dān mài 丹麦 hái zi 孩子 lái shuō 来说， suī rán 虽然 hái shi 还是 qī yuè 七月， shèng dàn jié 圣诞节 què 却 xiàng shì 像是 tí qián 提前 dào lái 到来 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 xìng zhì 性质 zuò 做 guī nà 归纳 zǒng jié 总结。
duì yú 对于 yì xiē 一些 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者， què xìn 确信 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhe 着 shēng cún 生存 de 的 wēi xié 威胁， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yàn shì 厌世 zhě 者。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 guó jiā 国家 tóu rù 投入 dà liàng 大量 zī jīn 资金， kāi 开 cāng 仓 jì pín 济贫 de 的 dé zhèng 德政 gōng chéng 工程。

ประโยคภาษาจีน
dàn dīng 但丁 zài 在 tā 他 de 的《 lùn 论 dì zhì 帝制》 zhōng 中， shì 视 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 , wèi 为 lì zhǔ 力主 shì jiè 世界 dì guó 帝国 de 的 gài niàn 概念 , qiě 且 shì yóu 是由 yī 一 wèi 位 jī dū 基督 wáng zǐ 王子 suǒ 所 zhǔ zǎi 主宰。
dàn 但 zhàng fu 丈夫 méi 没 shuō huà 说话， ér zi 儿子 yě 也 méi yǒu 没有 shuō huà 说话， jì rán 既然 liǎng gè 两个 rén 人 dōu 都 bù 不 kēng shēng 吭声， zài 再 duì 对 tā men 他们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用。 yú shì 于是， kǎi dì 凯蒂 yì biān 一边 mà 骂 tā men 他们 shì 是 bái chī 白痴， yì biān 一边 lí kāi 离开 jiā 家 qù 去 le 了 gē pà ěr 戈帕尔 diàn 店。
dàn 但 shàng bàn shēn 上半身 de 的 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， bāo kuò 包括 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 hé 和 gē bo 胳膊 gèng 更 xiàng 象 yuán 猿。
wū xiàn 诬陷 hēi rén 黑人 qiáng jiān 强奸 zì jǐ 自己 de 的 bái rén 白人 nǚ hái 女孩， yīn wèi 因为 shòu bù liǎo 受不了 tíng shěn 庭审 shí 时 lǜ shī 律师 duì 对 tā 她 de 的 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 wèn xùn 问讯， zhuǎn ér 转而 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shòu dào 受到 le 了 cháo nòng 嘲弄。
yǔ yì 语义 jì shù 技术 kě yǐ 可以 biàn míng 辨明 zhēn xiàng 真相。
yǔ wén 语文 bāo kuò 包括 yīng yǔ 英语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 40 duō ge 多个 de fāng mín zú 地方民族 yǔ yán 语言。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 zài 在 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 què lì 确立 jià zhí 价值 fāng miàn 方面 yǒu 有 kùn nan 困难， kǎo lǜ 考虑 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 xué 学 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zhī shi 知识。
dàn 但 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 rèn wéi 认为， yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 nán zǐ 男子 shí tàn suān 石炭酸 le 了 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 bào jià 报价。
běn wén 本文 duì 对 zhuó 灼 fǔ 甫 shì fàn 示范 mù chǎng 牧场 de 的 nóng jī 农机、 rén lì 人力、 chù lì 畜力 sān xiàng 三项 dòng lì 动力 néng 能 liú 流 de 的 tóu rù 投入 shù liàng 数量、 fāng xiàng 方向、 xiào guǒ 效果 yǐ jí 以及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 zuò 做 le 了 chū bù 初步 de 的 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 SACOL dì qū 地区， yóu yú 由于 kōng qì 空气 shī dù 湿度 hěn 很 dī 低， dǎo zhì 导致 gǎn 感 rè 热 tōng liàng 通量 bǐ 比 qián rè 潜热 tōng liàng 通量 yào 要 dà 大 hěn duō 很多， bō wén 波文 bǐ nián 比年 píng jūn zhí 平均值 wèi 为 1.42 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yǒu 还有 wèn tí 问题， jiā rù wǒ men 加入我们 de 的 bāng zhù 帮助 lùn tán 论坛 ba 吧。
dàn 但 bú huì 不会 bèi 被 wàng jì 忘记。
duì yú 对于 WLAN gōng zuò zhàn 工作站 yǔ 与 jiē rù diǎn 接入点 zhī jiān 之间 de 的 tōng xìn 通信， zhēn 帧 què rèn 确认 huì 会 jiàng dī 降低 dài kuān 带宽 , shǐ yòng 使用 tóng yī 同一 jiē rù diǎn 接入点 de 的 qí tā 其他 gōng zuò zhàn 工作站 de 的 shù liàng 数量 yě 也 huì 会 dài lái 带来 tóng yàng 同样 yǐng xiǎng 影响。
yǔ yán 语言 zhī liú 之流 bèi hòu 背后 yǒu 有 wén huà 文化 zhī liú 之流 de 的 chuàng zào 创造 wěi lì 伟力， ér 而 wén huà 文化 de 的 chuàng zào 创造 yǔ 与 jī diàn 积淀 zhèng shì 正是 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 lì liang 力量 de 的 zhǎn xiàn 展现。
běn wén 本文 duì 对 jīng liú 精馏 fǎ 法 hé 和 cuì qǔ 萃取 jīng liú 精馏 fǎ 法 jìn xíng 进行 nài 萘 yǔ 与 liú yìn 硫茚 de 的 fēn lí 分离 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
duì yú 对于《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 shì fǒu 是否 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
duì yú 对于《 qí mín yào shù 齐民要术》 de 的 xìng zhì 性质， zài 在 yǐ wǎng 以往 yán jiū 研究 zhōng 中 jiē 皆 què 确 dìng wèi 定为 shì 是 yī běn 一本 quán miàn 全面 chǎn shù 阐述 nóng yè 农业 shēng chǎn jì shù 生产技术 de 的 nóng xué 农学 zhù zuò 著作。
běn wén 本文 duì 对 wǎng jià jiē gòu 网架结构 de 的 shòu lì 受力 xìng néng 性能 hé 和 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
duì yú 对于 yí gè 一个 guó jiā 国家 lái shuō 来说， shè bèi 设备 jì shì 既是 fā zhǎn 发展 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础， yòu shì 又是 héng liáng 衡量 shè huì fā zhǎn 社会发展 shuǐ píng 水平 yǔ 与 wù zhì wén míng 物质文明 chéng dù 程度 de 的 zhòng yào 重要 chǐ dù 尺度。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 jiàn kāng 健康 yán jiū 研究 de 的 xīn wén 新闻， nà me 那么 nǐ 你 wēi xiǎn 危险 le 了。
duì yú 对于 yí gè 一个 gōng zuò 工作 fù zài 负载， shǐ yòng 使用 cè shì 测试 fǎng zhēn 仿真 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 huán jìng 环境， zài cǐ 在此 huán jìng 环境 zhōng 中， zhōng duān 终端 cāo zuò yuán 操作员 duì 对 shù jù kù 数据库 zhí xíng 执行 shì wù 事务。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 le 了 jiāng 江 yǒng làng 涌浪 pài 湃。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng zài 正在 gōng yè huà 工业化 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， hū shì 忽视 fù nǚ 妇女 xíng wéi 行为 wú yì 无异 yú 于 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng cháng 通常 jiù 就 chī 吃 bàn ge 半个 fān qié 蕃茄 jiù 就 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， xiǎo mǐ 小米 / lí mài 藜麦 hóng shǔ 红薯 shā lā 沙拉， nà me 那么 yí cì 一次 zhǔn bèi 准备 píng cháng 平常 sì 四 bèi 倍 de 的 liáng 量， yì qǐ 一起 bǎ 把 tā 他 zhǔ 煮 le 了。
yǔ yán 语言： guān fāng yǔ yán 官方语言 wèi 为 pú táo yá yǔ 葡萄牙语。 dì fāng 地方 yǔ yán 语言 zhǔ yào 主要 yǒu 有 Ào wēn 奥温 běn 本 dù yǔ 杜语、 quán běn 全本 dù yǔ 杜语、 bā 巴 gāng guǒ 刚果 yǔ 语 hé 和 lóng dá 隆达 yǔ 语 děng 等。
duì yú 对于 yì xiē 一些 dān mài 丹麦 hái zi 孩子 lái shuō 来说， suī rán 虽然 hái shi 还是 qī yuè 七月， shèng dàn jié 圣诞节 què 却 xiàng shì 像是 tí qián 提前 dào lái 到来 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 lí màn 黎曼 hán shù 函数 de 的 xìng zhì 性质 zuò 做 guī nà 归纳 zǒng jié 总结。
duì yú 对于 yì xiē 一些 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者， què xìn 确信 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhe 着 shēng cún 生存 de 的 wēi xié 威胁， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yàn shì 厌世 zhě 者。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 yě 也 shì 是 yí xiàng 一项 guó jiā 国家 tóu rù 投入 dà liàng 大量 zī jīn 资金， kāi 开 cāng 仓 jì pín 济贫 de 的 dé zhèng 德政 gōng chéng 工程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子