ประโยคภาษาจีน- 但上个月情况发生了变化当美国航天局向月球恒久背阴面发射了一颗卫星撞击产生的一缕尘埃里就有水分中文句子 (311103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shàng gè yuè 上个月 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， dāng 当 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 xiàng 向 yuè qiú 月球 héng jiǔ 恒久 bèi yīn 背阴 miàn 面 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 wèi xīng 卫星， zhuàng jī 撞击 chǎn shēng 产生 de 的 yī 一 lǚ 缕 chén āi 尘埃 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有 shuǐ fèn 水分。
This changed last month, when NASA shot a satellite into a permanently shadowed region on the Moon’s surface, throwing a plume of material containing water up out of the shadow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shàng zhōu èr 上周二， tā men 它们 jiù 就 gē qiǎn 搁浅 zài 在 hǎi tān 海滩 biān 边 de 的 shā dì 沙地 zhōng 中， zhè shì 这是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jīng 鲸 qún 群 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
duì yú 对于 AIX hé 和 TSM jí bié 级别， yǒu 有 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 mìng lìng 命令 xū yào 需要 fā chū 发出， yīn cǐ 因此 yuē dìng 约定 TSM > hé 和 AIX #分别 biǎo shì 表示 TSM hé 和 AIX zhōng 中 fā chū 发出 de 的 mìng lìng 命令。
duì yú 对于 Boroditsky yán jiū 研究 de 的 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 de 的 tǔ zhù rén 土著人 lái shuō 来说， shí jiān 时间 hé 和 shùn xù 顺序 gēn 跟 tā men 他们 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 de 的 fāng xiàng 方向 yǒu 有 tuō 脱 bù liǎo 不了 de 的 gān xì 干系。
duì yú 对于 GH 4169 hé jīn 合金 wō lún 涡轮 pán 盘 duàn jiàn 锻件， cǎi yòng 采用 děng wēn 等温 DA duàn zào 锻造 gōng yì 工艺 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
yǔ wén jiāo xué 语文教学 jì shì 既是 yī mén 一门 kē xué 科学 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 wèi 位 hé 和 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 huò 或 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 de 的 nián qīng rén 年轻人， nà 那 yǔ 与 yí gè 一个 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 huò 或 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiào chā 较差 de 的 lǎo rén 老人 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 dá àn 答案 hěn 很 kě néng 可能 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
dàn 但 shàng hǎi shì 上海市 xīn lǐ 心理 xué huì 学会 de 的 zhāng zhèn yǔ 张震宇（ yīn yì 音译） jiào shòu 教授 rèn wéi 认为， gāi 该 diào chá 调查 bìng fēi 并非 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
běn wén 本文 duì 对 dī liú 滴流 chuáng 床 zhōng yā 中压 jiā qīng 加氢 shēng chǎn 生产 mù táng chún 木糖醇 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 PDB ér yán 而言， fàn wéi 范围 fēn qū 分区 de 的 bù shǔ 部署 shì 是 wèi le 为了 cóng 从 fēn qū 分区 xiāo chú 消除 zhōng 中 shòu yì 受益， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 shù jù 数据 de 的 zhuǎn rù 转入 hé 和 zhuàn 转 chū 出。
yǔ fǎ 语法 fāng miàn 方面， yǔ 与 dōng nán 东南 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比， guān huà 官话 fāng yán 方言 yǒu yì yì 有意义 zhēn zhèng 真正 xū huà 虚化 de 的 fù shù 复数 cí wěi 词尾。
dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 , mǒu 某 xiàng 项 jīn róng 金融 yè wù 业务 kě néng 可能 yòu 又 jiāng 将 biàn de 变得 zhì shǒu kě rè 炙手可热 , jiè shí 届时 yè zhě 业者 shì bì 势必 jìng xiāng 竞相 yán lǎn rén cái 延揽人才 , xiān qián 先前 lěng jìng qī 冷静期 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yuē shù 约束 jī zhì 机制 nán miǎn 难免 yòu 又 huì 会 sōng dòng 松动 qǐ lai 起来 . ( wán 完 )
běn wén 本文 duì 对 yòng qiú 用球 mó jī 磨机 lěng hùn xīn 冷混新 2 hào 号 yán shí 岩石 zhà yào 炸药 gōng yì 工艺 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǔ yòng 语用 píng 平 miàn dī 面的 yǔ bìng 语病 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 tǎo lùn 讨论： yī 一 shì 是 mǔ yǔ 母语 jiāo jì 交际 zhòng dì 中的 yǔ yòng 语用 shī wù 失误；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yào 还要 qù 去 yīng guó 英国 kàn kan 看看， xiàn zài 现在 nǐ 你 wú xū 无需 chéng 乘 fēi jī 飞机 huò 或 bǎi dù 摆渡 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。
dàn 但 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zài 在 zhè běn 这本 xī yǐn 吸引 rén 人 bìng qiě 并且 tài du 态度 suí yì 随意 de 的 zì zhuàn 自传 zhōng 中， dà duō shù 大多数 tā 他 zhī 只 gào su 告诉 péng you 朋友 de 的 shì 事 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 tòng kǔ 痛苦， jǐn zhāng 紧张 hè 和 bēi shāng 悲伤 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 shuō 说， nà 那 jiù 就 qǐng biàn 请便。
dàn 但 bú tài hǎo 不太好 de 的 shì 是， zhè ge 这个 zǎo qī 早期 de 的 mó xíng 模型 xū yào 需要 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 tā 他 de 的 huò zhě 或者 tā 她 de 的 tóu shàng 头上 dài 戴 yí gè 一个 jiāo zhuàng 胶状 de 的 wù tǐ 物体， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 nǎo diàn tú 脑电图 sǎo miáo qì 扫描器 diàn jí 电极 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作（ jǐn guǎn 尽管 jiào wéi 较为 gān zào 干燥 de 的 jì shù 技术 jí jiāng 即将 yán fā 研发 chéng gōng 成功）。
běn wén 本文 duì 对 zhù má 苎麻 tuō jiāo 脱胶 jūn zhòng 菌种 de 的 fēn bù 分布、 shēng zhǎng 生长、 yíng yǎng 营养 hé 和 tuō jiāo 脱胶 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 xué zhě 学者 zuì jìn 最近 cái 才 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 shēn rù 深入 yán qiú 研求， nà 那 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的。
dàn 但 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 guǒ 果。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng quán 政权 lái shuō 来说， quán lì 权力 de 的 jì chéng 继承 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。 jīn zhèng ēn 金正恩 ruò xiǎng 若想 zhǎng quán 掌权， bì 必 xū yào 须要 qīng chú 清除 qián miàn 前面 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhàng ài 障碍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qù 去 píng lùn 评论 yóu jú 邮局 huò 或 diàn xìn jú 电信局 zhè yàng 这样 de 的 tì zuì yáng 替罪羊， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 bǐ jiào 比较 ān quán 安全 de 的 jìng dì 境地。
yǔ yán 语言 lèi xíng xué 类型学 shì 是 dāng dài 当代 yǔ yán xué 语言学 de 的 xiǎn xué 显学。
duì yú 对于 yí gè 一个 nán rén 男人 yào shuō 要说， yào shi 要是 tā 他 bú xìng 不幸 dé le 得了 zhè zhǒng 这种 bìng 病， tā 他 de 的 liǎn 脸 shàng jiàng 上将 huì 会 bù mǎn 布满 máo fà 毛发， bāo kuò 包括 yǎn jiǎn 眼睑 hé 和 shàng shēn 上身 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方。
yǔ diào 语调 zài 在 wú 无 lián cí 连词 fù gě jù 复合句 zhōng 中 jù yǒu 具有 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 duì 对 yín chuān shì 银川市 chéng shì 城市 dào lù 道路 shuǐ ní 水泥 wěn dìng 稳定 shā lì 砂砾 jī céng 基层 shī gōng jì shù 施工技术 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 bú lùn 不论 rú hé 如何， hā wéi 哈维 què shí 确实 gù yōng 雇佣 le 了 wǒ 我， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 duì 对 wǒ 我 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 wǒ men de 我们的 kè rén 客人， tā men 他们 kě néng 可能 xiān 先 huì 会 tí dào 提到 wǒ men 我们 jìn xīn jìn lì 尽心尽力、 tài du 态度 yǒu hǎo 友好 de 的 yuán gōng 员工。
běn wén 本文 duì 对 qián 黔 dōng 东 dì qū 地区 jīn kuàng 金矿 jìn xíng 进行 le 了 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型 huà fēn 划分， bìng 并 zōng shù 综述 le 了 gè 各 lèi xíng 类型 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 yì jiā 一家 dì chǔ 地处 Ào zhōu 澳洲 de 的 huā diàn 花店， suī rán 虽然 hěn 很 xī wàng 希望 néng jìn 能进 rù 入 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场， dàn 但 kǔ yú 苦于 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chéng gōng 成功， UDDI tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shàng zhōu èr 上周二， tā men 它们 jiù 就 gē qiǎn 搁浅 zài 在 hǎi tān 海滩 biān 边 de 的 shā dì 沙地 zhōng 中， zhè shì 这是 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 zài 在 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jīng 鲸 qún 群 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
duì yú 对于 AIX hé 和 TSM jí bié 级别， yǒu 有 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数 de 的 mìng lìng 命令 xū yào 需要 fā chū 发出， yīn cǐ 因此 yuē dìng 约定 TSM > hé 和 AIX #分别 biǎo shì 表示 TSM hé 和 AIX zhōng 中 fā chū 发出 de 的 mìng lìng 命令。
duì yú 对于 Boroditsky yán jiū 研究 de 的 nà xiē 那些 jū zhù 居住 zài 在 Ào zhōu 澳洲 běi bù 北部 de 的 tǔ zhù rén 土著人 lái shuō 来说， shí jiān 时间 hé 和 shùn xù 顺序 gēn 跟 tā men 他们 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教 de 的 fāng xiàng 方向 yǒu 有 tuō 脱 bù liǎo 不了 de 的 gān xì 干系。
duì yú 对于 GH 4169 hé jīn 合金 wō lún 涡轮 pán 盘 duàn jiàn 锻件， cǎi yòng 采用 děng wēn 等温 DA duàn zào 锻造 gōng yì 工艺 kě néng 可能 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
yǔ wén jiāo xué 语文教学 jì shì 既是 yī mén 一门 kē xué 科学 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái shi 还是 wèi 位 hé 和 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 huò 或 zhù zài 住在 sù shè 宿舍 de 的 nián qīng rén 年轻人， nà 那 yǔ 与 yí gè 一个 yǒu 有 hái zi 孩子 de 的 rén 人 huò 或 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 jiào chā 较差 de 的 lǎo rén 老人 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 dá àn 答案 hěn 很 kě néng 可能 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
dàn 但 shàng hǎi shì 上海市 xīn lǐ 心理 xué huì 学会 de 的 zhāng zhèn yǔ 张震宇（ yīn yì 音译） jiào shòu 教授 rèn wéi 认为， gāi 该 diào chá 调查 bìng fēi 并非 xiàn shí qíng kuàng 现实情况 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
běn wén 本文 duì 对 dī liú 滴流 chuáng 床 zhōng yā 中压 jiā qīng 加氢 shēng chǎn 生产 mù táng chún 木糖醇 de 的 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì yú 对于 PDB ér yán 而言， fàn wéi 范围 fēn qū 分区 de 的 bù shǔ 部署 shì 是 wèi le 为了 cóng 从 fēn qū 分区 xiāo chú 消除 zhōng 中 shòu yì 受益， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 jiǎn huà 简化 shù jù 数据 de 的 zhuǎn rù 转入 hé 和 zhuàn 转 chū 出。
yǔ fǎ 语法 fāng miàn 方面， yǔ 与 dōng nán 东南 fāng yán 方言 xiāng bǐ 相比， guān huà 官话 fāng yán 方言 yǒu yì yì 有意义 zhēn zhèng 真正 xū huà 虚化 de 的 fù shù 复数 cí wěi 词尾。
dàn 但 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 , mǒu 某 xiàng 项 jīn róng 金融 yè wù 业务 kě néng 可能 yòu 又 jiāng 将 biàn de 变得 zhì shǒu kě rè 炙手可热 , jiè shí 届时 yè zhě 业者 shì bì 势必 jìng xiāng 竞相 yán lǎn rén cái 延揽人才 , xiān qián 先前 lěng jìng qī 冷静期 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yuē shù 约束 jī zhì 机制 nán miǎn 难免 yòu 又 huì 会 sōng dòng 松动 qǐ lai 起来 . ( wán 完 )
běn wén 本文 duì 对 yòng qiú 用球 mó jī 磨机 lěng hùn xīn 冷混新 2 hào 号 yán shí 岩石 zhà yào 炸药 gōng yì 工艺 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
yǔ yòng 语用 píng 平 miàn dī 面的 yǔ bìng 语病 cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 tǎo lùn 讨论： yī 一 shì 是 mǔ yǔ 母语 jiāo jì 交际 zhòng dì 中的 yǔ yòng 语用 shī wù 失误；
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái yào 还要 qù 去 yīng guó 英国 kàn kan 看看， xiàn zài 现在 nǐ 你 wú xū 无需 chéng 乘 fēi jī 飞机 huò 或 bǎi dù 摆渡 jiù 就 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现。
dàn 但 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zài 在 zhè běn 这本 xī yǐn 吸引 rén 人 bìng qiě 并且 tài du 态度 suí yì 随意 de 的 zì zhuàn 自传 zhōng 中， dà duō shù 大多数 tā 他 zhī 只 gào su 告诉 péng you 朋友 de 的 shì 事 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 tòng kǔ 痛苦， jǐn zhāng 紧张 hè 和 bēi shāng 悲伤 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè me 这么 shuō 说， nà 那 jiù 就 qǐng biàn 请便。
dàn 但 bú tài hǎo 不太好 de 的 shì 是， zhè ge 这个 zǎo qī 早期 de 的 mó xíng 模型 xū yào 需要 shǐ yòng zhě 使用者 zài 在 tā 他 de 的 huò zhě 或者 tā 她 de 的 tóu shàng 头上 dài 戴 yí gè 一个 jiāo zhuàng 胶状 de 的 wù tǐ 物体， zhè yàng 这样 cái néng 才能 shǐ 使 nǎo diàn tú 脑电图 sǎo miáo qì 扫描器 diàn jí 电极 liáng hǎo 良好 de 的 gōng zuò 工作（ jǐn guǎn 尽管 jiào wéi 较为 gān zào 干燥 de 的 jì shù 技术 jí jiāng 即将 yán fā 研发 chéng gōng 成功）。
běn wén 本文 duì 对 zhù má 苎麻 tuō jiāo 脱胶 jūn zhòng 菌种 de 的 fēn bù 分布、 shēng zhǎng 生长、 yíng yǎng 营养 hé 和 tuō jiāo 脱胶 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言 xué zhě 学者 zuì jìn 最近 cái 才 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 shēn rù 深入 yán qiú 研求， nà 那 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 xíng shì 形式 shì 是 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的。
dàn 但 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 guǒ 果。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng quán 政权 lái shuō 来说， quán lì 权力 de 的 jì chéng 继承 yǒng yuǎn 永远 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。 jīn zhèng ēn 金正恩 ruò xiǎng 若想 zhǎng quán 掌权， bì 必 xū yào 须要 qīng chú 清除 qián miàn 前面 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhàng ài 障碍。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xuǎn zé 选择 qù 去 píng lùn 评论 yóu jú 邮局 huò 或 diàn xìn jú 电信局 zhè yàng 这样 de 的 tì zuì yáng 替罪羊， nà 那 nǐ 你 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 bǐ jiào 比较 ān quán 安全 de 的 jìng dì 境地。
yǔ yán 语言 lèi xíng xué 类型学 shì 是 dāng dài 当代 yǔ yán xué 语言学 de 的 xiǎn xué 显学。
duì yú 对于 yí gè 一个 nán rén 男人 yào shuō 要说， yào shi 要是 tā 他 bú xìng 不幸 dé le 得了 zhè zhǒng 这种 bìng 病， tā 他 de 的 liǎn 脸 shàng jiàng 上将 huì 会 bù mǎn 布满 máo fà 毛发， bāo kuò 包括 yǎn jiǎn 眼睑 hé 和 shàng shēn 上身 suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方。
yǔ diào 语调 zài 在 wú 无 lián cí 连词 fù gě jù 复合句 zhōng 中 jù yǒu 具有 yǔ fǎ 语法 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 duì 对 yín chuān shì 银川市 chéng shì 城市 dào lù 道路 shuǐ ní 水泥 wěn dìng 稳定 shā lì 砂砾 jī céng 基层 shī gōng jì shù 施工技术 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
dàn 但 bú lùn 不论 rú hé 如何， hā wéi 哈维 què shí 确实 gù yōng 雇佣 le 了 wǒ 我， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 duì 对 wǒ 我 mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 wǒ men de 我们的 kè rén 客人， tā men 他们 kě néng 可能 xiān 先 huì 会 tí dào 提到 wǒ men 我们 jìn xīn jìn lì 尽心尽力、 tài du 态度 yǒu hǎo 友好 de 的 yuán gōng 员工。
běn wén 本文 duì 对 qián 黔 dōng 东 dì qū 地区 jīn kuàng 金矿 jìn xíng 进行 le 了 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型 huà fēn 划分， bìng 并 zōng shù 综述 le 了 gè 各 lèi xíng 类型 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 yì jiā 一家 dì chǔ 地处 Ào zhōu 澳洲 de 的 huā diàn 花店， suī rán 虽然 hěn 很 xī wàng 希望 néng jìn 能进 rù 入 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场， dàn 但 kǔ yú 苦于 bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chéng gōng 成功， UDDI tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 néng 能 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 bàn fǎ 办法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子