ประโยคภาษาจีน- 语言学家没有必要成为练达的音位学家中文句子 (311501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ yán xué jiā 语言学家 méi yǒu bì yào 没有必要 chéng wéi 成为 liàn dá 练达 de 的 yīn wèi 音位 xué jiā 学家。
The linguist does not need to be a consummate phonologist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ yán 语言 jiù shì 就是 sī xiǎng 思想， yīn cǐ 因此 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wú yǐng wú xíng 无影无形、 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的 lì liang 力量。 tā men 它们 bèi 被 fù yǔ 赋予 zěn yàng 怎样 de 的 xíng shì 形式， zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 zài 在 kè guān 客观 cún zài 存在 zhōng 中 zěn yàng 怎样 shí xiàn 实现。
yǔ yán 语言 hěn 很 róng yì 容易 yǒu 有 qí yì 歧义。
yǔ yán 语言 wú guān 无关 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 yī 一 zǔ 组 jù yǒu 具有 yǐn hán 隐含 gé shì 格式 qiě 且 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的 zì jié 字节 huò 或 zì fú 字符。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 měi gè 每个 jiā zú 家族 dōu 都 yǒu rén 有人 zì shā 自杀 guò 过。
dàn 但 bù 不 yīng 应 zhǐ shì 只是 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 zhì cái 制裁 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 tǎn chéng 坦诚 jiǎng 讲， wǒ guó 我国 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 bìng 并 wú tài 无太 duō 多 shāng yè 商业 hé zuò 合作。
dàn 但 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 dàng cì 档次 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 zì huà 字画 yì shù 艺术。
běn wén 本文 duì 对 mì guàn 蜜罐 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， duì yú 对于 gèng hǎo 更好 de 的 bù zhì 布置 wǎng luò Ān quán 网络安全 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 qǐ 起 zhe 着 yí dìng 一定 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 xiě zuò 写作 xíng wéi 行为 lái shuō 来说， zhè 这 liǎng diǎn 两点 quē yí bù kě 缺一不可。
yǔ yán 语言 de 的 zuò yòng 作用 zhèng shì 正是 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， shǐ 使 rén lèi 人类 néng 能 bǎ 把 fēn biàn 分辨 xiǎo de 小的、 jīng què 精确 de 的 shù zì 数字 yǔ 与 dà 大 de 的、 jìn sì 近似 shù zhí 数值 de 的 néng lì 能力 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì jiè 世界 duì 对 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 hè 和 jué dìng 决定 yǒu 有 duō me 多么 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 mò 漠， zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 hè 和 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 wǒ men 我们 zì yǐ 自已 zuò chū 做出 de 的。
běn wén 本文 duì 对 guì zhōu 贵州 pǔ dìng 普定 bái yán 白岩 jiǎo 脚 dòng 洞 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 suǒ 所 huò 获 de 的 1220 jiàn 件 shí piàn 石片 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类 guān chá 观察。
duì yú 对于 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yī yuàn 医院 jīng yàn 经验 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 zěn me 怎么 gǎi jìn 改进 zhì liàng 质量 hé 和 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， tā men 他们 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？
dàn 但 bù guǎn 不管 dāng jú 当局 rú hé 如何 nǔ lì 努力 zhì zhǐ 制止， rén men 人们 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
duì yú 对于 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 zài 在 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆 de 的 yīng guó 英国 huà jiā 画家 lái shuō 来说， cān guān 参观 zhè xiē 这些 cáng pǐn 藏品 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
běn wén 本文 duì 对 cǎi 采 zì 自 zhōng yuán yóu tián 中原油田 huáng hé 黄河 nán tàn qū 南探区（ mǎ chǎng 马厂 — sān chūn 三春 jí 集） shì yàn qū 试验区 de 的 291 gè 个 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 zǒng 总 fēng dù 丰度 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
dàn 但 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， míng qì 名气 huǐ miè 毁灭 le 了 tā 它， míng qì 名气 biàn de 变得 bǐ yīn 比音 lè 乐 huó 和 biǎo yǎn 表演 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 nà xiē 那些 huàn 患 féi hòu 肥厚 xìng 性 xīn jī bìng 心肌病 de 的 rén 人， lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zé 则 shì 是 zhí rù 植入 yí gè 一个 xīn lǜ 心律 zhuàn 转 fù 复 chú chàn qì 除颤器 ( ICD ) 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 duì fāng 对方 jīn yè 今夜 zài 在 nǎ lǐ 哪里 guò yè 过夜， duì 对 fāng xiàng 方向 zuǒ shàng 左上 fāng kàn 方看 qù 去， shuō míng 说明 zài 在 shuō huǎng 说谎。
duì yú 对于 yì xiē 一些 yǒu 有 zhǔ tí 主题 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 hǎo lái wù 好莱坞 qìng zhù huì 庆祝会， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chuān 穿 zhè yàng 这样 de 的 lǐ fú 礼服， zǒu zài 走在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 tè bié 特别 piào liang 漂亮。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zhì 限制 le 了 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 zì yóu xìng 自由性， nà me 那么， zì rán ér rán 自然而然 de 的 yě 也 jiù 就 shǐ 使 tā men de 他们的 gōng jī lì 攻击力 hé 和 dǐ kàng lì 抵抗力 xià jiàng 下降 le 了。
yòu 诱 sī 思 tàn jiū 探究 xué kē jiāo xué 学科教学 lùn 论 shì 是 qǐ fā shì 启发式 jiào xué 教学 de 的 hóng yáng 宏扬 yǔ 与 chāo yuè 超越。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 gàn 干 huà xué 化学 shì zhǐ 试纸 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 gàn 干 huà xué 化学 fēn xī yí 分析仪 zài 在 lín chuáng 临床 jiǎn yàn 检验 de 的 yìng yòng 应用， jié hé 结合 gàn 干 huà xué 化学 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制， duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 gàn 干 huà xué fēn xī 化学分析 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 yú běi 渝北 guó jiā 国家 nóng yè 农业 kē jì yuán qū 科技园区 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
duì yú 对于 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， yào 要 shè dìng 设定 ān quán 安全 nài shòu xìng 耐受性 xiàn dù 限度。
shuō bú dìng 说不定 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 shān 删 le 了 qīng dān 清单 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容： wēi xiào 微笑， màn zǒu 慢走， chōng mǎn 充满 ài 爱， mǎ shàng 马上 zuò 做， ràng 让 shì qing 事情 jiǎn dān huà 简单化， bù 不 cún 存 è yì 恶意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 tiáo zhěng 调整 qín 琴 chuí 槌 de 的 yìng dù 硬度 ( 2 ) lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 jī 击 xián 弦 liàng dù 亮度。
duì yú 对于 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 bō zhǒng 播种 chōng tū 冲突 de 的 zhǒng zi 种子 huò 或 jiāng 将 zì jǐ 自己 shè huì 社会 de 的 bì bìng 弊病 guī jiù 归咎 yú 于 xī fāng 西方 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 míng bai 明白 yì diǎn 一点， nǐ men 你们 de 的 rén mín 人民 jiāng 将 gēn jù 根据 nǐ men 你们 suǒ 所 jiàn shè 建设 de 的 ér 而 fēi 非 pò huài 破坏 de 的 lái 来 duì 对 nǐ men 你们 zuò chū 作出 píng pàn 评判。
shuō chū 说出 wǒ de 我的 mì mì 秘密 jiù 就 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 kuǎ tái 垮台 — — shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 gōng rén 供人 wán shǎng 玩赏 de 的 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。

ประโยคภาษาจีน
yǔ yán 语言 jiù shì 就是 sī xiǎng 思想， yīn cǐ 因此 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 wú yǐng wú xíng 无影无形、 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的 lì liang 力量。 tā men 它们 bèi 被 fù yǔ 赋予 zěn yàng 怎样 de 的 xíng shì 形式， zuì zhōng 最终 yě 也 huì 会 zài 在 kè guān 客观 cún zài 存在 zhōng 中 zěn yàng 怎样 shí xiàn 实现。
yǔ yán 语言 hěn 很 róng yì 容易 yǒu 有 qí yì 歧义。
yǔ yán 语言 wú guān 无关 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 yī 一 zǔ 组 jù yǒu 具有 yǐn hán 隐含 gé shì 格式 qiě 且 àn 按 shùn xù 顺序 pái liè 排列 de 的 zì jié 字节 huò 或 zì fú 字符。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 jī hū 几乎 měi gè 每个 jiā zú 家族 dōu 都 yǒu rén 有人 zì shā 自杀 guò 过。
dàn 但 bù 不 yīng 应 zhǐ shì 只是 měi guó 美国 cǎi qǔ 采取 zhì cái 制裁 xíng dòng 行动， yīn wèi 因为 tǎn chéng 坦诚 jiǎng 讲， wǒ guó 我国 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 bìng 并 wú tài 无太 duō 多 shāng yè 商业 hé zuò 合作。
dàn 但 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 dàng cì 档次 shàng 上 xīn shǎng 欣赏 zì huà 字画 yì shù 艺术。
běn wén 本文 duì 对 mì guàn 蜜罐 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yán jiū 研究， duì yú 对于 gèng hǎo 更好 de 的 bù zhì 布置 wǎng luò Ān quán 网络安全 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 qǐ 起 zhe 着 yí dìng 一定 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
duì yú 对于 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 xiě zuò 写作 xíng wéi 行为 lái shuō 来说， zhè 这 liǎng diǎn 两点 quē yí bù kě 缺一不可。
yǔ yán 语言 de 的 zuò yòng 作用 zhèng shì 正是 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， shǐ 使 rén lèi 人类 néng 能 bǎ 把 fēn biàn 分辨 xiǎo de 小的、 jīng què 精确 de 的 shù zì 数字 yǔ 与 dà 大 de 的、 jìn sì 近似 shù zhí 数值 de 的 néng lì 能力 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
dàn 但 bù guǎn 不管 shì jiè 世界 duì 对 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 hè 和 jué dìng 决定 yǒu 有 duō me 多么 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 mò 漠， zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 hè 和 jué 决 dìng dōu 定都 shì 是 wǒ men 我们 zì yǐ 自已 zuò chū 做出 de 的。
běn wén 本文 duì 对 guì zhōu 贵州 pǔ dìng 普定 bái yán 白岩 jiǎo 脚 dòng 洞 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 suǒ 所 huò 获 de 的 1220 jiàn 件 shí piàn 石片 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类 guān chá 观察。
duì yú 对于 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yī yuàn 医院 jīng yàn 经验 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 zěn me 怎么 gǎi jìn 改进 zhì liàng 质量 hé 和 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， tā men 他们 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？
dàn 但 bù guǎn 不管 dāng jú 当局 rú hé 如何 nǔ lì 努力 zhì zhǐ 制止， rén men 人们 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
duì yú 对于 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 zài 在 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆 de 的 yīng guó 英国 huà jiā 画家 lái shuō 来说， cān guān 参观 zhè xiē 这些 cáng pǐn 藏品 duì 对 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 fēi tóng xiǎo kě 非同小可。
běn wén 本文 duì 对 cǎi 采 zì 自 zhōng yuán yóu tián 中原油田 huáng hé 黄河 nán tàn qū 南探区（ mǎ chǎng 马厂 — sān chūn 三春 jí 集） shì yàn qū 试验区 de 的 291 gè 个 tǔ rǎng 土壤 yàng pǐn 样品 de 的 zhī fáng suān 脂肪酸 zǒng 总 fēng dù 丰度 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。
dàn 但 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， míng qì 名气 huǐ miè 毁灭 le 了 tā 它， míng qì 名气 biàn de 变得 bǐ yīn 比音 lè 乐 huó 和 biǎo yǎn 表演 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人， bǐ rú shuō 比如说 nà xiē 那些 huàn 患 féi hòu 肥厚 xìng 性 xīn jī bìng 心肌病 de 的 rén 人， lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 zé 则 shì 是 zhí rù 植入 yí gè 一个 xīn lǜ 心律 zhuàn 转 fù 复 chú chàn qì 除颤器 ( ICD ) 。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 duì fāng 对方 jīn yè 今夜 zài 在 nǎ lǐ 哪里 guò yè 过夜， duì 对 fāng xiàng 方向 zuǒ shàng 左上 fāng kàn 方看 qù 去， shuō míng 说明 zài 在 shuō huǎng 说谎。
duì yú 对于 yì xiē 一些 yǒu 有 zhǔ tí 主题 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 hǎo lái wù 好莱坞 qìng zhù huì 庆祝会， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chuān 穿 zhè yàng 这样 de 的 lǐ fú 礼服， zǒu zài 走在 hóng dì tǎn 红地毯 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 huì 会 tè bié 特别 piào liang 漂亮。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn zhì 限制 le 了 tā men 他们 xíng dòng 行动 de 的 zì yóu xìng 自由性， nà me 那么， zì rán ér rán 自然而然 de 的 yě 也 jiù 就 shǐ 使 tā men de 他们的 gōng jī lì 攻击力 hé 和 dǐ kàng lì 抵抗力 xià jiàng 下降 le 了。
yòu 诱 sī 思 tàn jiū 探究 xué kē jiāo xué 学科教学 lùn 论 shì 是 qǐ fā shì 启发式 jiào xué 教学 de 的 hóng yáng 宏扬 yǔ 与 chāo yuè 超越。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 gàn 干 huà xué 化学 shì zhǐ 试纸 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jí 及 gàn 干 huà xué 化学 fēn xī yí 分析仪 zài 在 lín chuáng 临床 jiǎn yàn 检验 de 的 yìng yòng 应用， jié hé 结合 gàn 干 huà xué 化学 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制， duì 对 jiǎn yàn yī xué 检验医学 gàn 干 huà xué fēn xī 化学分析 jì shù 技术 jìn zhǎn 进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 yú běi 渝北 guó jiā 国家 nóng yè 农业 kē jì yuán qū 科技园区 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 zhǎn kāi 展开 fēn xī 分析。
duì yú 对于 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， yào 要 shè dìng 设定 ān quán 安全 nài shòu xìng 耐受性 xiàn dù 限度。
shuō bú dìng 说不定 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 wǒ 我 shān 删 le 了 qīng dān 清单 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 nèi róng 内容： wēi xiào 微笑， màn zǒu 慢走， chōng mǎn 充满 ài 爱， mǎ shàng 马上 zuò 做， ràng 让 shì qing 事情 jiǎn dān huà 简单化， bù 不 cún 存 è yì 恶意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 tiáo zhěng 调整 qín 琴 chuí 槌 de 的 yìng dù 硬度 ( 2 ) lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 jī 击 xián 弦 liàng dù 亮度。
duì yú 对于 shì jiè shàng 世界上 nà xiē 那些 bō zhǒng 播种 chōng tū 冲突 de 的 zhǒng zi 种子 huò 或 jiāng 将 zì jǐ 自己 shè huì 社会 de 的 bì bìng 弊病 guī jiù 归咎 yú 于 xī fāng 西方 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 míng bai 明白 yì diǎn 一点， nǐ men 你们 de 的 rén mín 人民 jiāng 将 gēn jù 根据 nǐ men 你们 suǒ 所 jiàn shè 建设 de 的 ér 而 fēi 非 pò huài 破坏 de 的 lái 来 duì 对 nǐ men 你们 zuò chū 作出 píng pàn 评判。
shuō chū 说出 wǒ de 我的 mì mì 秘密 jiù 就 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 kuǎ tái 垮台 — — shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 gōng rén 供人 wán shǎng 玩赏 de 的 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子