ประโยคภาษาจีน- 误解的是认为癌症筛检中发现的任何肿块或大型瘤子都是危险的中文句子 (311967) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wù jiě 误解 de 的 shì 是 : rèn wéi 认为 ái zhèng 癌症 shāi jiǎn 筛检 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 rèn hé 任何 zhǒng kuài 肿块 huò 或 dà xíng 大型 liú zi 瘤子 dōu 都 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
Misconception: Any lumps or large masses detected during cancer screenings are cancerous.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wù zhěn 误诊 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧， ér qiě 而且 yī shēng 医生 men 们 duì dài 对待 bìng rén 病人 yě 也 bú yòng 不用 xiàng 像 shěn 审 fàn rén 犯人 yí yàng 一样。
yòu rén 诱人 de 的 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 tā men 他们 dà shēng jí hū 大声疾呼： “ kuài 快 dào 到 wǒ men de 我们的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 lái 来 ā 啊， yí qiè 一切 nǐ 你 néng 能 chī 吃 de 的 xìn xī 信息 zhè lǐ 这里 dōu 都 yǒu 有， chāo dī jià 超低价！ ”
yòu dǎo 诱导 lì chǎng 力场 fā shēng qì 发生器 zhèn liè 阵列 wèi 为 nǐ de 你的 méng yǒu 盟友 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 yǒu xiào 有效 de 的 yòu dǎo 诱导 lì chǎng 力场， tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhǔ lì jiàn 主力舰 tiào yuè 跳跃 huò 或 tiào yuè 跳跃 mén 门 de 的 lián jiē 连接 mù biāo 目标。
duì yú 对于 yì xiē 一些 měi 美 guó cuì 国粹 xiào 校 de 的 ān quán 安全 fāng miàn 方面， xué sheng 学生 bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shì nèi 室内 de 的 xié zi 鞋子 měi yī 每一 tiān 天 shàng xué 上学 dōu 都 yào 要 huàn shàng 换上 de 的。
běn wén 本文 duì 对 qián 黔 dōng 东 dì qū 地区 jīn kuàng 金矿 jìn xíng 进行 le 了 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型 huà fēn 划分， bìng 并 zōng shù 综述 le 了 gè 各 lèi xíng 类型 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 jiāng 将 yì wéi 一维 fēi dìng cháng 非定常 bù kě 不可 yā 压 liú tǐ lì xué 流体力学 fāng chéng zǔ 方程组， yìng yòng 应用 yú 于 zhěng gè 整个 dī sù 低速 tòu píng 透平 yā suō jī 压缩机 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 zài 在 wǎn shang 晚上 kàn 看 diàn shì 电视 yǐ wài 以外 zài yě 再也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 fāng shì 方式 dù guò 度过 nǐ 你 wǎn shang 晚上 de 的 shí jiān 时间 de huà 的话， kě néng 可能 nǐ 你 yě 也 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 qù 去 kàn 看 nà xiē 那些 gèng dà 更大 de 的 ] tè zhǒng 特种 kuān yín mù diàn yǐng 宽银幕电影 le 了。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， què 却 yǒu 有 dà pī 大批 de 的 wài guó 外国 lǚ yóu tuán 旅游团 lái 来 É luó sī 俄罗斯 yóu wán 游玩， chēng sòng 称颂 yè lì qīn 叶利钦 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
duì yú 对于 yī 一 nián 年 duō lái 多来， mò sī kē 莫斯科 yì zhí 一直 yòng 用 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 hǎi luò yīn 海洛因（ ér 而 shì shí shàng 事实上， É luó sī 俄罗斯 shì 是 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi zhě 消费者） shòu 受 qiào gùn 撬棍 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 biàn lùn 辩论 de 的 lì rùn lǜ 利润率 chāo guò 超过 qí 其 guī tú 归途。
yòu ěr 诱饵 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， kě yǐ 可以 zhù 住 yǒu jī 有机 qiǎo 巧 fáng shuǐ 防水 de 的 jù 巨 cì 刺， chī 吃 yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 mì lù 蜜露 quán 泉， yè jiān hái 叶尖还 zhǎng zhe 长着 gāi 该 mǎ yǐ 蚂蚁 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 nèn 嫩 bāo 苞。
běn wén 本文 jiàng 将 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 wū shuǐ 污水 yǔ 与 shí yòng yóu 食用油 jiǎo bàn 搅拌 hùn hé 混合， jīng 经 jìng 静 zhì 置 hòu 后 qǔ 取 qí 其 shàng céng 上层 yóu céng 油层 lái rén 来人 gōng 工 mó nǐ 模拟 liè zhì 劣质 gān shuǐ 泔水 yóu 油。
duì yú 对于 yí bù fèn 一部分 huàn yǒu 患有 wèi suān 胃酸、 shāo xīn 烧心、 shī mián 失眠、 xīn jì 心悸 huò zhě 或者 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人， jīng cháng 经常 yǐn yòng 饮用 dà liàng 大量 kā fēi 咖啡， kā fēi 咖啡 de 的 suān xìng 酸性 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
shuō 说 “ quán miàn 全面 ” ， shì 是 zhǐ 指 jīng jì 经济、 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 wén huà jiàn shè 文化建设 yào 要 qí tóu bìng jìn 齐头并进， quē yí bù kě 缺一不可。
běn wén 本文 jiàng 将 qí 其 yìng yòng 应用 dào 到 shuǐ lì xué 水力学 wèn tí 问题 zhōng 中， fēn xī 分析 le 了 wěn liú 紊流 biān jiè céng 边界层， míng qú 明渠 shuǐ liú 水流 děng 等 wèn tí 问题 de 的 sù dù 速度 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 qián rén 前人 yí zhì 一致 de 的 jié guǒ 结果。
duì yú 对于 shàng 上 miàn dī 面的 jiǎo běn 脚本， rú guǒ 如果 dì 第 yì xíng 一行 bèi 被 chóng xīn 重新 bō fàng 播放， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 shēng chéng 生成 xià lā 下拉 liè biǎo 列表。
běn wén 本文 jiāng 将 wéi rào 围绕 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 duì 对《 mǐ dé ěr 米德尔 mǎ qì 马契》 zhōng 中 jǐ wèi 几位 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 de 的 yì huà zuò yòng 异化作用 yǐ jí 以及 ài 爱 lüè 略 tè 特 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
shuō bú dìng 说不定， tā 他 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 nán hái zi 男孩子， yào me 要么 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢。
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 jiāng 将 wú xiàn 无限 xiàn xìng 线性 dì gě 缔合 mó xíng 模型 hé 和 RK fāng chéng shì 方程式 xiàng 相 jié hé 结合 jiàn lì 建立 le 了 hán 含 chún 醇 xì tǒng 系统 de 的 rè lì xué 热力学 mó xíng 模型， duì 对 hán 含 chún 醇 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 相 píng héng 平衡 jì suàn 计算。
dàn 但 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 guò 过 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 shí qī 时期。
shuō 说 tā 他 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 wéi jí ěr 维吉尔 shèn zhì 甚至 shì 是 dàn dīng 但丁， sì hū 似乎 yǒu 有 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 yán guò qí shí 言过其实， bú guò 不过， tā 他 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 jiàn dào 见到 dì yù 地狱 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西， ràng 让 wǒ 我 dǒng de 懂得 rú hé 如何 zài 在 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 yī 一 fèn 份 yōu yǎ 优雅 hé 和 rén cí 仁慈。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 wén xué 文学， bú shi 不是 duì 对 xī fāng 西方 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 jiǎn dān 简单 mó fǎng 摹仿， tā 它 shì 是 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 yǔ 与 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 wén huà 文化 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞、 jiāo róng 交融 zhī hòu 之后 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 yí gè 一个 pín qióng 贫穷 de 的 shào nián 少年 jiē wèi 结为 péng you 朋友， jiē guǒ 结果 tā 他 zhǎng dà 长大 hòu chéng 后成 wèi 为 bì lǔ 秘鲁 zǒng tǒng 总统， nǐ 你 rú hé 如何 héng liáng 衡量 hé píng duì 和平队 de 的 yǐng xiǎng 影响？
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表 chǔ lǐ 处理 100 xíng 行 shù jù 数据 hé 和 wǔ 五 gè 个 shù jù 数据 qún jí 群集 jiāng huì 将会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 jì suàn 计算 shí jiān 时间， dàn 但 WEKA zài 在 bú dào 不到 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiù 就 néng 能 gěi chū 给出 dá àn 答案。
dàn 但 zhōng 中 xuàn 炫 bù 部 yī 一 fèn 份 xiè mì 泄密 de 的 zhǐ lìng 指令 què 却 jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 chǒu xíng 丑行 gèng wéi 更为 yín dàng 淫荡 yí miàn 一面： “ suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 bù dé 不得 duì 对 liú zhì jūn 刘志军 yǒu 有 18 gè 个 qíng fù 情妇 yī shì 一事 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 bào dào 报道 huò 或 dà sì xuān chuán 大肆宣传， qīn 钦 cǐ 此 ” 。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 dú zhě 读者 lái shuō 来说， cǐ 此 yì wén 译文 zhòng dì 中的 xī fēng 西风 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 yì xiàng 意象， yǔ 与 zhěng 整 shī 诗 shū qíng 抒情 de 的 huái xiāng 怀乡 jī diào 基调 bù fú 不符， xiǎn de 显得 xíng róng 形容 tū wù 突兀。
shuō dào dǐ 说到底， nán dào 难道 bú shì 不是 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器、 yā suō kòng qì 压缩空气、 bīng xiāng 冰箱 hè 和 jiā rè 加热 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 rén 人 zài 在 yì zhí 一直 wū rǎn 污染 zhe 着 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 ma 吗？
rú guǒ 如果 zhài shì 债市 tóu zī zhě 投资者 cóng 从 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 biàn chéng 变成 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 , nà me 那麽 10 nián 年 quàn 券 shōu yì lǜ 收益率 . . .
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
shuō 说 dào 到 zuì hòu 最后， jí shǐ 即使 fā shēng 发生 le 了 tíng bǎi 停摆， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiān qiáng 坚强 de 的 tǐng 挺 guò lái 过来， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 jiān chí 坚持 de 的， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ shuō 所说： “ wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 shǒu ruǎn 手软！ ”

ประโยคภาษาจีน
wù zhěn 误诊 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， yǒu le 有了 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè zhǒng 这种 zhì huì 智慧， ér qiě 而且 yī shēng 医生 men 们 duì dài 对待 bìng rén 病人 yě 也 bú yòng 不用 xiàng 像 shěn 审 fàn rén 犯人 yí yàng 一样。
yòu rén 诱人 de 的 hù lián wǎng 互联网 xiàng 向 tā men 他们 dà shēng jí hū 大声疾呼： “ kuài 快 dào 到 wǒ men de 我们的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅 lái 来 ā 啊， yí qiè 一切 nǐ 你 néng 能 chī 吃 de 的 xìn xī 信息 zhè lǐ 这里 dōu 都 yǒu 有， chāo dī jià 超低价！ ”
yòu dǎo 诱导 lì chǎng 力场 fā shēng qì 发生器 zhèn liè 阵列 wèi 为 nǐ de 你的 méng yǒu 盟友 tí gōng 提供 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 yǒu xiào 有效 de 的 yòu dǎo 诱导 lì chǎng 力场， tā 它 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhǔ lì jiàn 主力舰 tiào yuè 跳跃 huò 或 tiào yuè 跳跃 mén 门 de 的 lián jiē 连接 mù biāo 目标。
duì yú 对于 yì xiē 一些 měi 美 guó cuì 国粹 xiào 校 de 的 ān quán 安全 fāng miàn 方面， xué sheng 学生 bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 shì nèi 室内 de 的 xié zi 鞋子 měi yī 每一 tiān 天 shàng xué 上学 dōu 都 yào 要 huàn shàng 换上 de 的。
běn wén 本文 duì 对 qián 黔 dōng 东 dì qū 地区 jīn kuàng 金矿 jìn xíng 进行 le 了 kuàng chuáng 矿床 lèi xíng 类型 huà fēn 划分， bìng 并 zōng shù 综述 le 了 gè 各 lèi xíng 类型 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 jiāng 将 yì wéi 一维 fēi dìng cháng 非定常 bù kě 不可 yā 压 liú tǐ lì xué 流体力学 fāng chéng zǔ 方程组， yìng yòng 应用 yú 于 zhěng gè 整个 dī sù 低速 tòu píng 透平 yā suō jī 压缩机 xì tǒng 系统。
rú guǒ 如果 nǐ 你 chú le 除了 zài 在 wǎn shang 晚上 kàn 看 diàn shì 电视 yǐ wài 以外 zài yě 再也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 fāng shì 方式 dù guò 度过 nǐ 你 wǎn shang 晚上 de 的 shí jiān 时间 de huà 的话， kě néng 可能 nǐ 你 yě 也 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 qù 去 kàn 看 nà xiē 那些 gèng dà 更大 de 的 ] tè zhǒng 特种 kuān yín mù diàn yǐng 宽银幕电影 le 了。
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， què 却 yǒu 有 dà pī 大批 de 的 wài guó 外国 lǚ yóu tuán 旅游团 lái 来 É luó sī 俄罗斯 yóu wán 游玩， chēng sòng 称颂 yè lì qīn 叶利钦 de 的 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就。
duì yú 对于 yī 一 nián 年 duō lái 多来， mò sī kē 莫斯科 yì zhí 一直 yòng 用 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 hǎi luò yīn 海洛因（ ér 而 shì shí shàng 事实上， É luó sī 俄罗斯 shì 是 qí 其 zuì dà 最大 de 的 xiāo fèi zhě 消费者） shòu 受 qiào gùn 撬棍 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 biàn lùn 辩论 de 的 lì rùn lǜ 利润率 chāo guò 超过 qí 其 guī tú 归途。
yòu ěr 诱饵 jiàn jiàn 渐渐 zēng jiā 增加， kě yǐ 可以 zhù 住 yǒu jī 有机 qiǎo 巧 fáng shuǐ 防水 de 的 jù 巨 cì 刺， chī 吃 yǒu 有 xiàn chéng 现成 de 的 mì lù 蜜露 quán 泉， yè jiān hái 叶尖还 zhǎng zhe 长着 gāi 该 mǎ yǐ 蚂蚁 zuì ài 最爱 chī 吃 de 的 nèn 嫩 bāo 苞。
běn wén 本文 jiàng 将 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 wū shuǐ 污水 yǔ 与 shí yòng yóu 食用油 jiǎo bàn 搅拌 hùn hé 混合， jīng 经 jìng 静 zhì 置 hòu 后 qǔ 取 qí 其 shàng céng 上层 yóu céng 油层 lái rén 来人 gōng 工 mó nǐ 模拟 liè zhì 劣质 gān shuǐ 泔水 yóu 油。
duì yú 对于 yí bù fèn 一部分 huàn yǒu 患有 wèi suān 胃酸、 shāo xīn 烧心、 shī mián 失眠、 xīn jì 心悸 huò zhě 或者 duì 对 kā fēi yīn 咖啡因 guò mǐn 过敏 de 的 rén 人， jīng cháng 经常 yǐn yòng 饮用 dà liàng 大量 kā fēi 咖啡， kā fēi 咖啡 de 的 suān xìng 酸性 huò zhě 或者 guò liàng 过量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 hěn 很 kě néng 可能 duì 对 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。
shuō 说 “ quán miàn 全面 ” ， shì 是 zhǐ 指 jīng jì 经济、 shè huì 社会、 zhèng zhì 政治、 wén huà jiàn shè 文化建设 yào 要 qí tóu bìng jìn 齐头并进， quē yí bù kě 缺一不可。
běn wén 本文 jiàng 将 qí 其 yìng yòng 应用 dào 到 shuǐ lì xué 水力学 wèn tí 问题 zhōng 中， fēn xī 分析 le 了 wěn liú 紊流 biān jiè céng 边界层， míng qú 明渠 shuǐ liú 水流 děng 等 wèn tí 问题 de 的 sù dù 速度 fēn bù 分布 guī lǜ 规律， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 qián rén 前人 yí zhì 一致 de 的 jié guǒ 结果。
duì yú 对于 shàng 上 miàn dī 面的 jiǎo běn 脚本， rú guǒ 如果 dì 第 yì xíng 一行 bèi 被 chóng xīn 重新 bō fàng 播放， nà me 那么 tā 它 yīng gāi 应该 shēng chéng 生成 xià lā 下拉 liè biǎo 列表。
běn wén 本文 jiāng 将 wéi rào 围绕 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 duì 对《 mǐ dé ěr 米德尔 mǎ qì 马契》 zhōng 中 jǐ wèi 几位 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 de 的 yì huà zuò yòng 异化作用 yǐ jí 以及 ài 爱 lüè 略 tè 特 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 zhǎn kāi 展开 tǎo lùn 讨论。
shuō bú dìng 说不定， tā 他 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 nán hái zi 男孩子， yào me 要么 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢。
dàn 但 dōng jīng 东京 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 lè qù 乐趣， ér 而 zhè zhǒng 这种 lè qù 乐趣 zài 在 yǐ 以 līn 拎 zhǐ zhì 纸质 gòu wù dài 购物袋 dài tì 代替 bēi bāo 背包 hé 和 shǒu tí dài 手提袋 de 的 cháo liú 潮流 zhōng 中 gèng jiā 更加 dé dào 得到 mǎn zú 满足。
běn wén 本文 jiāng 将 wú xiàn 无限 xiàn xìng 线性 dì gě 缔合 mó xíng 模型 hé 和 RK fāng chéng shì 方程式 xiàng 相 jié hé 结合 jiàn lì 建立 le 了 hán 含 chún 醇 xì tǒng 系统 de 的 rè lì xué 热力学 mó xíng 模型， duì 对 hán 含 chún 醇 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 xiàng 相 píng héng 平衡 jì suàn 计算。
dàn 但 zhōng guó 中国 yě 也 yǒu 有 guò 过 bì guān suǒ guó 闭关锁国 de 的 shí qī 时期。
shuō 说 tā 他 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 de 的 wéi jí ěr 维吉尔 shèn zhì 甚至 shì 是 dàn dīng 但丁， sì hū 似乎 yǒu 有 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 yán guò qí shí 言过其实， bú guò 不过， tā 他 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 jiàn dào 见到 dì yù 地狱 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西， ràng 让 wǒ 我 dǒng de 懂得 rú hé 如何 zài 在 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 yī 一 fèn 份 yōu yǎ 优雅 hé 和 rén cí 仁慈。
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 wén xué 文学， bú shi 不是 duì 对 xī fāng 西方 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 de 的 jiǎn dān 简单 mó fǎng 摹仿， tā 它 shì 是 hòu xiàn dài zhǔ yì 后现代主义 yǔ 与 zhōng guó 中国 běn tǔ 本土 wén huà 文化 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞、 jiāo róng 交融 zhī hòu 之后 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 liǎng gè 两个 zhì yuàn zhě 志愿者 hé 和 yí gè 一个 pín qióng 贫穷 de 的 shào nián 少年 jiē wèi 结为 péng you 朋友， jiē guǒ 结果 tā 他 zhǎng dà 长大 hòu chéng 后成 wèi 为 bì lǔ 秘鲁 zǒng tǒng 总统， nǐ 你 rú hé 如何 héng liáng 衡量 hé píng duì 和平队 de 的 yǐng xiǎng 影响？
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 diàn zǐ 电子 shǔ jū biǎo 数据表 chǔ lǐ 处理 100 xíng 行 shù jù 数据 hé 和 wǔ 五 gè 个 shù jù 数据 qún jí 群集 jiāng huì 将会 huā fèi 花费 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 de 的 jì suàn 计算 shí jiān 时间， dàn 但 WEKA zài 在 bú dào 不到 yī 一 miǎo zhōng 秒钟 de 的 shí jiān nèi 时间内 jiù 就 néng 能 gěi chū 给出 dá àn 答案。
dàn 但 zhōng 中 xuàn 炫 bù 部 yī 一 fèn 份 xiè mì 泄密 de 的 zhǐ lìng 指令 què 却 jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 chǒu xíng 丑行 gèng wéi 更为 yín dàng 淫荡 yí miàn 一面： “ suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 bù dé 不得 duì 对 liú zhì jūn 刘志军 yǒu 有 18 gè 个 qíng fù 情妇 yī shì 一事 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 bào dào 报道 huò 或 dà sì xuān chuán 大肆宣传， qīn 钦 cǐ 此 ” 。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 dú zhě 读者 lái shuō 来说， cǐ 此 yì wén 译文 zhòng dì 中的 xī fēng 西风 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 yì xiàng 意象， yǔ 与 zhěng 整 shī 诗 shū qíng 抒情 de 的 huái xiāng 怀乡 jī diào 基调 bù fú 不符， xiǎn de 显得 xíng róng 形容 tū wù 突兀。
shuō dào dǐ 说到底， nán dào 难道 bú shì 不是 nà xiē 那些 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器、 yā suō kòng qì 压缩空气、 bīng xiāng 冰箱 hè 和 jiā rè 加热 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 rén 人 zài 在 yì zhí 一直 wū rǎn 污染 zhe 着 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 ma 吗？
rú guǒ 如果 zhài shì 债市 tóu zī zhě 投资者 cóng 从 jiāo ào zì mǎn 骄傲自满 biàn chéng 变成 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 , nà me 那麽 10 nián 年 quàn 券 shōu yì lǜ 收益率 . . .
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
shuō 说 dào 到 zuì hòu 最后， jí shǐ 即使 fā shēng 发生 le 了 tíng bǎi 停摆， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jiān qiáng 坚强 de 的 tǐng 挺 guò lái 过来， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 jiān chí 坚持 de 的， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 suǒ shuō 所说： “ wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 shǒu ruǎn 手软！ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子