ประโยคภาษาจีน- 诱导者是这个聚会的策划人或者是某个婚礼的组织者跑前跑后地抓一些细节工作为活动撰写流程并且能站在旁观者的角度对活动有所监督相对应的聚会�... 中文句子 (312076) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòu dǎo 诱导 zhě 者 shì 是 zhè ge 这个 jù huì 聚会 de 的 cè huà rén 策划人， huò zhě 或者 shì 是 mǒu gè 某个 hūn lǐ 婚礼 de 的 zǔ zhī zhě 组织者， pǎo qián pǎo hòu 跑前跑后 de 地 zhuā 抓 yì xiē 一些 xì jié 细节 gōng zuò 工作； wèi 为 huó dòng 活动 zhuàn xiě 撰写 liú chéng 流程； bìng qiě 并且 néng 能 zhàn 站 zài 在 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 huó dòng 活动 yǒu suǒ 有所 jiān dū 监督。 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jù huì 聚会 zhǔ chí rén 主持人 jiù 就 bù yí yàng 不一样 le 了， tā 他 / tā 她 shì 是 zhàn 站 zài 在 cān yù zhě 参与者 de 的 jiǎo dù 角度。
A facilitator is like a party planner, or a wedding organizer, running around taking care of details, scripting the event and staying outside of the experience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòu huò 诱惑 shì 是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 lái zì 来自 wài bù 外部， xí jī 袭击 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tiān zāi 天灾， duì cǐ 对此 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 dǐ kàng 抵抗 huò shì 或是 xiāo jiě 消解。
yòu bǔ 诱捕 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， yòng yǐ 用以 bǎ 把 … yǐn rù 引入 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， nà 那 bú shi 不是 nǐ 你 fù mǔ 父母 de 的 guò cuò 过错， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 jiān 尖 shēng 声 bào yuàn 抱怨 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， yào 要 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dù liàng 度量， nǐ 你 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 guò chéng 过程。
běn wén 本文 jiàng 将 liǎng 两 mù dì 墓地 de 的 mù zhǔ 墓主 suí zàng pǐn 随葬品 hè 和 rén 人 shēng 牲 suí shēn 随身 xié dài 携带 qì wù 器物 qū bié 区别 kāi lái 开来 jìn xíng 进行 gè zì 各自 de 的 lèi xíng xué 类型学 fēn xī 分析。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 xiū cí xué 修辞学 de 的 jiǎo dù 角度， páng zhēng bó yǐn 旁征博引， duì 对 gāi wén 该文 jìn xíng 进行 zhú zì 逐字、 zhú jù 逐句、 zhú 逐 duàn de 段地 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析， yǐ qī 以期 duì 对 dú zhě 读者 yuè dú 阅读 hé 和 jiàn shǎng 鉴赏 gāi wén 该文 tí gōng 提供 zhù yì 助益。
duì yú 对于 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yīng guó rén 英国人 ér yán 而言， tā men de 他们的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shǎn guò 闪过 “ dào 到 yīng guó 英国 xiāng jiān 乡间 lǚ xíng 旅行 ” zhè ge 这个 niàn tou 念头。
dàn 但 yǔ 与 zhè 这 xiāng fǎn 相反， jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǐ 你 quán shēn 全身 fàn hóng 泛红。
shuō bú dìng 说不定 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 guā hú zi 刮胡子， yòng 用 qù 去 jiǎo zhì 角质 chǎn pǐn 产品 shí 时 xū yào 需要 bì kāi 避开 guā 刮 hú 胡 qū yù 区域。
duì yú 对于 shàng mian 上面 wǒ men 我们 tán dào 谈到 de 的 nà ge 那个 lái fǎng 来访 tuán zǔ 团组， zài 在 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jué chū 决出 jué dìng 决定 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， yīn wèi 因为 gāi tuán 该团 zǔ chéng yuán 组成员 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng bǐ 相比， jì shù 技术 shuǐ píng 水平 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
dàn 但 shì shì 世事 nán 难 liào 料， yě xǔ 也许， zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shā chóng 杀虫， jǐn guǎn 尽管 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
shuō 说 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 duì 对 yē lù sā lěng 耶路撒冷 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ 你 gēn běn 根本， nǐ 你 chū shì 出世， shì zài 是在 jiā nán 迦南 de 地。 nǐ 你 fù qīn 父亲 shì 是 yà mó 亚摩 lì rén 利人， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shì 是 hè rén 赫人。
dàn 但 liǎng guó 两国 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu quán 有权 lì 利 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 péng you 朋友 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yīng yòng lǐng yù 应用领域， zhǎn shì 展示 xū nǐ huà 虚拟化 rú hé 如何 yán shēn 延伸 qí 其 chù jiǎo 触角， zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
duì yú 对于 shì sú 世俗 míng lì 名利， tā 他 zǒng shì 总是 mò rán zhì zhī 漠然置之， bù 不 fàng zài xīn shàng 放在心上。
běn wén 本文 jiāng 将 qiú jiě 求解 jiàn zhù wù 建筑物 dì zhèn 地震 yì sǔn xìng 易损性 zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jí 及 chéng xù 程序 yǔ 与 GIS jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 le 了 kě shì huà 可视化 mó xíng 模型。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， xǐ 鉨 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
běn wén 本文 jiāng 将 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zēng qiáng 增强。
shuō 说 dào 到 “ kǔ 苦 ” ， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 mí liàn 迷恋 qiāng xiè 枪械（ hé 和 zōng jiào 宗教） de 的 rén 人， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 “ tián 甜 ” de 的 yì zhōu 一周。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 cóng 从 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiǎo dù 角度， jí 即 chán zōng 禅宗 měi xué 美学 de 的 tè zhì 特质 hé 和 zhōng guó 中国 shū fǎ yì shù 书法艺术 de 的 nèi zài 内在 lǐ lù 理路 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处 qù 去 yán jiū 研究。
shuō 说 dào 到 zuò qǔ jiā 作曲家， xiàn dài 现代 zhǔ yì zhě 主义者 rú 如 bèi lā 贝拉 • bā tuō kè 巴托克 shì 是 sēng lǚ 僧侣 shì de 似的、 xíng shì zhǔ yì 形式主义 de 的， ér 而 hòu xiàn dài 后现代 zhǔ yì zhě 主义者 rú 如 yuē hàn 约翰 • yà dāng sī 亚当斯 zé 则 shì 是 wán pí 顽皮 de 的、 jīng yú 精于 jiě gòu 解构 de 的。
duì yú 对于 zhōng wén 中文 bù 不 guò guān 过关 de 的 yīng yǔ 英语 rén shì 人士 lái shuō 来说， zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 bù dé bù 不得不 xī li hú tu 稀里糊涂 de 地 zuò 做 gè zhǒng 各种 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
duì yú 对于 rǔ mí 乳糜 lòu 漏 de 的 bìng lì 病例， tuī jiàn 推荐 dī zhī 低脂 zhōng dù 中度 gān yóu sān zhī 甘油三脂 yǐn shí 饮食 huò shì 或是 wán quán 完全 wèi cháng 胃肠 wài 外 yíng yǎng 营养， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 rǔ mí 乳糜 de 的 xíng chéng 形成。
duì yú 对于 shì wù 事务 huò 或 jiā mì 加密 de 的 nèi zhì 内置 zhī chí 支持 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 cuò 错 shì 是 zài yú 在于 zhèng fǔ 政府 jí tǐ 集体 ér 而 bù chéng 不成 shú dì 熟地 zhuǎn xiàng 转向 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
běn wén 本文 jiù 就 zhù zhuàng 柱状 dié céng shí 叠层石 de 的 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zuò 作 yī 一 jiǎn yào 简要 de 的 fēn xī 分析。
shuō 说 dào 到 jiǎ zhāng kē 贾樟柯， yóu yú 由于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 61 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节， tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 zài 在 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
yòu huò 诱惑 shì 是 jiāng 将 qí 其 kàn zuò 看作 lái zì 来自 wài bù 外部， xí jī 袭击 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 tiān zāi 天灾， duì cǐ 对此 zhèng fǔ 政府 wú lì 无力 dǐ kàng 抵抗 huò shì 或是 xiāo jiě 消解。
yòu bǔ 诱捕 yì zhǒng 一种 shǒu duàn 手段， yòng yǐ 用以 bǎ 把 … yǐn rù 引入 wēi xiǎn 危险 de 的 jìng dì 境地
rú guǒ 如果 nǐ 你 xiàn rù kùn jìng 陷入困境， nà 那 bú shi 不是 nǐ 你 fù mǔ 父母 de 的 guò cuò 过错， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 jiān 尖 shēng 声 bào yuàn 抱怨 wǒ men de 我们的 cuò wù 错误， yào 要 cóng zhōng 从中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dù liàng 度量， nǐ 你 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 guò chéng 过程。
běn wén 本文 jiàng 将 liǎng 两 mù dì 墓地 de 的 mù zhǔ 墓主 suí zàng pǐn 随葬品 hè 和 rén 人 shēng 牲 suí shēn 随身 xié dài 携带 qì wù 器物 qū bié 区别 kāi lái 开来 jìn xíng 进行 gè zì 各自 de 的 lèi xíng xué 类型学 fēn xī 分析。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 xiū cí xué 修辞学 de 的 jiǎo dù 角度， páng zhēng bó yǐn 旁征博引， duì 对 gāi wén 该文 jìn xíng 进行 zhú zì 逐字、 zhú jù 逐句、 zhú 逐 duàn de 段地 xiáng jìn 详尽 fēn xī 分析， yǐ qī 以期 duì 对 dú zhě 读者 yuè dú 阅读 hé 和 jiàn shǎng 鉴赏 gāi wén 该文 tí gōng 提供 zhù yì 助益。
duì yú 对于 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yīng guó rén 英国人 ér yán 而言， tā men de 他们的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shǎn guò 闪过 “ dào 到 yīng guó 英国 xiāng jiān 乡间 lǚ xíng 旅行 ” zhè ge 这个 niàn tou 念头。
dàn 但 yǔ 与 zhè 这 xiāng fǎn 相反， jiǔ jīng 酒精 huì 会 ràng 让 nǐ 你 quán shēn 全身 fàn hóng 泛红。
shuō bú dìng 说不定 tā 他 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 guā hú zi 刮胡子， yòng 用 qù 去 jiǎo zhì 角质 chǎn pǐn 产品 shí 时 xū yào 需要 bì kāi 避开 guā 刮 hú 胡 qū yù 区域。
duì yú 对于 shàng mian 上面 wǒ men 我们 tán dào 谈到 de 的 nà ge 那个 lái fǎng 来访 tuán zǔ 团组， zài 在 xuǎn zé 选择 cè lüè 策略 fāng miàn 方面 jué chū 决出 jué dìng 决定 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， yīn wèi 因为 gāi tuán 该团 zǔ chéng yuán 组成员 yǔ 与 duì fāng 对方 xiāng bǐ 相比， jì shù 技术 shuǐ píng 水平 lüè xùn yì chóu 略逊一筹。
dàn 但 shì shì 世事 nán 难 liào 料， yě xǔ 也许， zhī dào 知道 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shā chóng 杀虫， jǐn guǎn 尽管 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我。
shuō 说 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 duì 对 yē lù sā lěng 耶路撒冷 rú 如 cǐ shuō 此说， nǐ 你 gēn běn 根本， nǐ 你 chū shì 出世， shì zài 是在 jiā nán 迦南 de 地。 nǐ 你 fù qīn 父亲 shì 是 yà mó 亚摩 lì rén 利人， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shì 是 hè rén 赫人。
dàn 但 liǎng guó 两国 xiàng 像 Ōu zhōu 欧洲 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yí yàng 一样， dōu 都 yǒu quán 有权 lì 利 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 péng you 朋友 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 yīng yòng lǐng yù 应用领域， zhǎn shì 展示 xū nǐ huà 虚拟化 rú hé 如何 yán shēn 延伸 qí 其 chù jiǎo 触角， zhǎo dào 找到 xīn 新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
duì yú 对于 shì sú 世俗 míng lì 名利， tā 他 zǒng shì 总是 mò rán zhì zhī 漠然置之， bù 不 fàng zài xīn shàng 放在心上。
běn wén 本文 jiāng 将 qiú jiě 求解 jiàn zhù wù 建筑物 dì zhèn 地震 yì sǔn xìng 易损性 zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jí 及 chéng xù 程序 yǔ 与 GIS jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 le 了 kě shì huà 可视化 mó xíng 模型。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， xǐ 鉨 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
běn wén 本文 jiāng 将 jiě shì 解释 zhè xiē 这些 zēng qiáng 增强。
shuō 说 dào 到 “ kǔ 苦 ” ， 2008 nián 年 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zhǐ zé 指责 nà xiē 那些 mí liàn 迷恋 qiāng xiè 枪械（ hé 和 zōng jiào 宗教） de 的 rén 人， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 “ tián 甜 ” de 的 yì zhōu 一周。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 cóng 从 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 jiǎo dù 角度， jí 即 chán zōng 禅宗 měi xué 美学 de 的 tè zhì 特质 hé 和 zhōng guó 中国 shū fǎ yì shù 书法艺术 de 的 nèi zài 内在 lǐ lù 理路 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处 qù 去 yán jiū 研究。
shuō 说 dào 到 zuò qǔ jiā 作曲家， xiàn dài 现代 zhǔ yì zhě 主义者 rú 如 bèi lā 贝拉 • bā tuō kè 巴托克 shì 是 sēng lǚ 僧侣 shì de 似的、 xíng shì zhǔ yì 形式主义 de 的， ér 而 hòu xiàn dài 后现代 zhǔ yì zhě 主义者 rú 如 yuē hàn 约翰 • yà dāng sī 亚当斯 zé 则 shì 是 wán pí 顽皮 de 的、 jīng yú 精于 jiě gòu 解构 de 的。
duì yú 对于 zhōng wén 中文 bù 不 guò guān 过关 de 的 yīng yǔ 英语 rén shì 人士 lái shuō 来说， zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 bù dé bù 不得不 xī li hú tu 稀里糊涂 de 地 zuò 做 gè zhǒng 各种 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 bǎo shǒu pài 保守派 bèi 被 yāo qiú 要求 tuán jié 团结 zài 在 yí gè 一个 cān xuǎn rén 参选人 zhōu wéi 周围 de huà 的话， tā men 他们 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 xuǎn zé 选择 qí tā rén 其他人 lái 来 dài tì 代替 luó mǔ ní 罗姆尼。
duì yú 对于 rǔ mí 乳糜 lòu 漏 de 的 bìng lì 病例， tuī jiàn 推荐 dī zhī 低脂 zhōng dù 中度 gān yóu sān zhī 甘油三脂 yǐn shí 饮食 huò shì 或是 wán quán 完全 wèi cháng 胃肠 wài 外 yíng yǎng 营养， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 rǔ mí 乳糜 de 的 xíng chéng 形成。
duì yú 对于 shì wù 事务 huò 或 jiā mì 加密 de 的 nèi zhì 内置 zhī chí 支持 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的。
dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 cuò 错 shì 是 zài yú 在于 zhèng fǔ 政府 jí tǐ 集体 ér 而 bù chéng 不成 shú dì 熟地 zhuǎn xiàng 转向 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩。
běn wén 本文 jiù 就 zhù zhuàng 柱状 dié céng shí 叠层石 de 的 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zuò 作 yī 一 jiǎn yào 简要 de 的 fēn xī 分析。
shuō 说 dào 到 jiǎ zhāng kē 贾樟柯， yóu yú 由于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 61 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节， tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 zài 在 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子