ประโยคภาษาจีน- 但中国的进口增长则远远超越预期零售销售亦轻易超出预估表明国内需求畅旺上月汽车销售较上年同期激增至辆中文句子 (312578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhōng guó 中国 de 的 jìn kǒu 进口 zēng zhǎng 增长 zé 则 yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 yù qī 预期 , líng shòu 零售 xiāo shòu 销售 yì 亦 qīng yì 轻易 chāo chū 超出 yù gū 预估 , biǎo míng 表明 guó nèi 国内 xū qiú 需求 chàng wàng 畅旺 . shàng yuè 上月 qì chē xiāo shòu 汽车销售 jiào 较 shàng nián 上年 tóng qī 同期 jī zēng 激增 59.3% , zhì 至 977 , 300 liàng 辆 .
But imports surged way beyond expectations and retail sales handily beat forecasts, pointing to buoyant domestic demand. Car sales last month jumped 59.3 percent from a year earlier to 977,300.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōng guó 中国 gòu mǎi 购买 dà dòu 大豆 zhǔ yào 主要 shì 是 yòng zuò 用作 dòng wù 动物 sì liào 饲料， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 zhèng 正 piān xiàng 偏向 gèng duō 更多 de 的 ròu 肉。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 yán 盐、 cū 粗 yá fěn 牙粉 děng 等 shuā yá 刷牙， huì 会 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 wài 外 bì 壁 huá hén 划痕。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘 shí 时 jiǎo běn 脚本 bù 不 yùn xíng 运行， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 tiáo shì 调试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 zhǎo dào 找到 shǐ 使 tā 它 yùn xíng 运行 de 的 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 nín 您 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bú yòng 不用 jiǎo běn 脚本 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 yán jiū 研究 rú shì 儒士 yǔ 与 fó jiào 佛教 guān xi 关系 de 的 lìng yī 另一 shì jiǎo 视角， jí yóu 即由 rú shì 儒士 duì 对 fó jiào 佛教 de 的 rèn zhī 认知、 lǐ jiě 理解 yǔ 与 píng jià 评价 qù 去 kǎo chá 考察 rú shì 儒士 sī xiǎng 思想 yǔ 与 fó jiào 佛教 de 的 guān xi 关系。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。
dàn 但 zhōng xīn 中心 huā ruò 花若 wèi 为 xióng huā 雄花， nà me 那么 zhěng gè 整个 jù sǎn huā xù 聚伞花序 shàng jiàng 上将 bú huì 不会 zài yǒu 再有 cí huā 雌花。
shuō 说 dào 到 xiě 写 wén zhāng 文章， wǒ 我 shí zài 实在 bù gǎn 不敢 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bān mén nòng fǔ 班门弄斧。
rú guǒ 如果 yī zhào 依照 lǎo shì 老式 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， zhè zhǒng 这种 xíng xiàng 形象 huì 会 lìng 令 jú xiàn yú 局限于 zì jǐ 自己 xué kē 学科 lǐ niàn 理念 de 的 gǔ diǎn 古典 xué zhě 学者 yǐ jí 以及 dōng fāng 东方 xué zhě 学者 máng rán wú cuò 茫然无措。
duì yú 对于 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 lái shuō 来说， zēng shōu 增收 yǔ 与 jié zhī 节支 de 的 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 wú xū 无须 zhì yí 置疑 de 的。
dàn 但 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 gǎn ēn jié 感恩节， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 yù fáng cuò shī 预防措施， bǐ rú 比如 jiàng 将 miè huǒ qì 灭火器 hè 和 fáng dú miàn jù 防毒面具 ná dào 拿到 yòng cān 用餐 qū 区。
shuō dào dǐ 说到底， gěi 给 dà xué 大学 jìn xíng 进行 pái míng 排名 bìng fēi 并非 “ shì guān 事关 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 dà shì 大事 ” ， jiāo yù bù mén 教育部门 kě yǐ 可以 bú zàn chéng 不赞成， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 “ bù gāo xìng 不高兴 ” ， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 quán lì 权力 jìn zhǐ 禁止。
běn wén 本文 jiù 就 qí chéng 其成 shū 书 bèi jǐng 背景、 biān zhì 编制 yuán zé 原则、 lèi 类 biǎo 表 jié gòu 结构、 xiū dìng 修订 guǎn lǐ 管理、 hòu shì 后世 yǐng xiǎng 影响 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 yī 一 píng jiè 评介。
duì yú 对于 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 lái shuō 来说， qí 其 wèn tí 问题 shì 是： guān yú 关于 yè wù lǐng yù 业务领域 mó xíng 模型 de 的 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 xì tǒng 系统 lǐng yù 领域 huò 或 guī zé 规则 zhì dìng 制定 lǐng yù 领域， huò xǔ 或许 xiāng guān 相关， yě 也 huò xǔ 或许 wú guān 无关。
dàn 但 wèi hé 为何亚当·斯密 wú shì 无视 zì jǐ 自己 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， dú lì 独立 wán chéng 完成《 guó fù lùn 国富论》 yī rán 依然 bù wéi rén zhī 不为人知。
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
rú guǒ 如果 xiàng 像《 jiào fù 教父》 hé 和《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī lèi 之类 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 cóng lái méi yǒu 从来没有 pāi 拍 chū lái 出来 guò 过， ér 而 jīn tiān 今天 shì 是 dì yī cì 第一次 xuǎn 选 yǎn yuán 演员， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
shuō 说 dào 到 tóng nián 童年， wǒ 我 cháng cháng 常常 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 hǎo 好 fù mǔ 父母， tā men 他们 yǎng chéng 养成 wǒ 我 yì zhǒng 一种 tián dàn 恬淡、 “ fǎn 返 hū 乎 zì rán 自然 ” de 的 xí guàn 习惯， tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 kuài lè 快乐 qīng jié 清洁 de 的 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此， zài 在 rèn hé 任何 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 néng 能 zì zú 自足、 zhī zú 知足。
rú guǒ 如果 ér tóng 儿童 gān rǎo sù 干扰素 shì fàng 释放 shì yàn 试验 huó 和 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jūn 均 chéng yáng xìng 呈阳性， zé 则 rèn wéi 认为 cún zài 存在 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 gǎn rǎn 感染。
duì yú 对于 cóng 从 guāng biāo 光标 diào yòng 调用 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 měi 每 yì xíng 一行， jiāng 将 yuán sù 元素 fù jiā 附加 dào 到 zì fú chuàn 字符串 bìng 并 jù yǒu 具有 fēn gé fú 分隔符。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 děng 等 zuò 作 chū bù 初步 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 shēn zhèn 深圳 yuǎn 远 luò hòu 落后 yú 于 xiāng gǎng 香港。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， néng gòu 能够 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 cè shì 测试， chēng liáng 称量 niú nǎi 牛奶 de 的 cǎi jí diǎn 采集点 shì 是 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 róng yào 荣耀。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 qǔ xiāo 取消 běn 本 bǎo dān 保单， mǎn qī 满期 bǎo fèi 保费 yīng àn 应按 bǐ lì 比例 jì suàn 计算。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 zhè zhǒng 这种 bù 不 jiǎn shǎo 减少 běn jīn 本金 zuò fǎ 做法 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性。
běn wén 本文 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 mù biāo 目标， suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 kǎo lǜ 考虑。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， zé 则 tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yè wù 业务， mǒu zhǒng 某种 jì shù 技术 jiāo fù 交付 de 的 jià zhí 价值 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 chéng gōng 成功 zhǐ shì qì 指示器。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 píng wěn 平稳 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 hú nán shěng 湖南省 dǒu lì 斗笠 shān 山 méi kuàng 煤矿 xiāng huā 香花 tái 台 jǐng 井 chōng shuǐ liáng 涌水量 dòng tài 动态 yù bào 预报 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 zài 再 jiā shàng 加上 4 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 gōng chā 公差 wèi 为 1 de 的 děng chā shù liè 等差数列， xuǎn xiàng 选项 C yǒu 有 4 gè 个 chū 出 fāng kuàng 方框 fàn wéi 范围 de 的 xiàn tiáo 线条， gù 故 xuǎn 选 C …
shuō wán 说完 zhè xiē 这些 huà 话， tā 他 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 háng chuán 航船 de 的 duò shǒu 舵手 lì yú 立于 duò páng 舵旁， níng shì 凝视 zhe 着 zhāng mǎn 张满 de 的 fān 帆， jì ér 继而 tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōng guó 中国 gòu mǎi 购买 dà dòu 大豆 zhǔ yào 主要 shì 是 yòng zuò 用作 dòng wù 动物 sì liào 饲料， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 de 的 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 zhèng 正 piān xiàng 偏向 gèng duō 更多 de 的 ròu 肉。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fú wù 服务 de 的 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， zé 则 shù jù 数据 liáng 量 hé 和 bìng fā 并发 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 zuì chū 最初 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 qíng kuàng 情况 dà wéi 大为 bù tóng 不同。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 yán 盐、 cū 粗 yá fěn 牙粉 děng 等 shuā yá 刷牙， huì 会 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 wài 外 bì 壁 huá hén 划痕。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘 shí 时 jiǎo běn 脚本 bù 不 yùn xíng 运行， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 tiáo shì 调试 jiǎo běn 脚本 yǐ 以 zhǎo dào 找到 shǐ 使 tā 它 yùn xíng 运行 de 的 fāng fǎ 方法， huò zhě 或者 nín 您 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bú yòng 不用 jiǎo běn 脚本 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 yán jiū 研究 rú shì 儒士 yǔ 与 fó jiào 佛教 guān xi 关系 de 的 lìng yī 另一 shì jiǎo 视角， jí yóu 即由 rú shì 儒士 duì 对 fó jiào 佛教 de 的 rèn zhī 认知、 lǐ jiě 理解 yǔ 与 píng jià 评价 qù 去 kǎo chá 考察 rú shì 儒士 sī xiǎng 思想 yǔ 与 fó jiào 佛教 de 的 guān xi 关系。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。
dàn 但 zhōng xīn 中心 huā ruò 花若 wèi 为 xióng huā 雄花， nà me 那么 zhěng gè 整个 jù sǎn huā xù 聚伞花序 shàng jiàng 上将 bú huì 不会 zài yǒu 再有 cí huā 雌花。
shuō 说 dào 到 xiě 写 wén zhāng 文章， wǒ 我 shí zài 实在 bù gǎn 不敢 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bān mén nòng fǔ 班门弄斧。
rú guǒ 如果 yī zhào 依照 lǎo shì 老式 de 的 fāng fǎ lùn 方法论， zhè zhǒng 这种 xíng xiàng 形象 huì 会 lìng 令 jú xiàn yú 局限于 zì jǐ 自己 xué kē 学科 lǐ niàn 理念 de 的 gǔ diǎn 古典 xué zhě 学者 yǐ jí 以及 dōng fāng 东方 xué zhě 学者 máng rán wú cuò 茫然无措。
duì yú 对于 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 lái shuō 来说， zēng shōu 增收 yǔ 与 jié zhī 节支 de 的 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 wú xū 无须 zhì yí 置疑 de 的。
dàn 但 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 gǎn ēn jié 感恩节， yǔ háng yuán 宇航员 men 们 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 yù fáng cuò shī 预防措施， bǐ rú 比如 jiàng 将 miè huǒ qì 灭火器 hè 和 fáng dú miàn jù 防毒面具 ná dào 拿到 yòng cān 用餐 qū 区。
shuō dào dǐ 说到底， gěi 给 dà xué 大学 jìn xíng 进行 pái míng 排名 bìng fēi 并非 “ shì guān 事关 guó jì mín shēng 国计民生 de 的 dà shì 大事 ” ， jiāo yù bù mén 教育部门 kě yǐ 可以 bú zàn chéng 不赞成， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 “ bù gāo xìng 不高兴 ” ， dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 quán lì 权力 jìn zhǐ 禁止。
běn wén 本文 jiù 就 qí chéng 其成 shū 书 bèi jǐng 背景、 biān zhì 编制 yuán zé 原则、 lèi 类 biǎo 表 jié gòu 结构、 xiū dìng 修订 guǎn lǐ 管理、 hòu shì 后世 yǐng xiǎng 影响 děng 等 fāng miàn 方面 zuò 作 yī 一 píng jiè 评介。
duì yú 对于 lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 lái shuō 来说， qí 其 wèn tí 问题 shì 是： guān yú 关于 yè wù lǐng yù 业务领域 mó xíng 模型 de 的 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 xì tǒng 系统 lǐng yù 领域 huò 或 guī zé 规则 zhì dìng 制定 lǐng yù 领域， huò xǔ 或许 xiāng guān 相关， yě 也 huò xǔ 或许 wú guān 无关。
dàn 但 wèi hé 为何亚当·斯密 wú shì 无视 zì jǐ 自己 de 的 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果， dú lì 独立 wán chéng 完成《 guó fù lùn 国富论》 yī rán 依然 bù wéi rén zhī 不为人知。
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
rú guǒ 如果 xiàng 像《 jiào fù 教父》 hé 和《 xīng qiú dà zhàn 星球大战》 zhī lèi 之类 de 的 jīng diǎn diàn yǐng 经典电影 cóng lái méi yǒu 从来没有 pāi 拍 chū lái 出来 guò 过， ér 而 jīn tiān 今天 shì 是 dì yī cì 第一次 xuǎn 选 yǎn yuán 演员， huì 会 zěn me yàng 怎么样？
shuō 说 dào 到 tóng nián 童年， wǒ 我 cháng cháng 常常 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 hǎo 好 fù mǔ 父母， tā men 他们 yǎng chéng 养成 wǒ 我 yì zhǒng 一种 tián dàn 恬淡、 “ fǎn 返 hū 乎 zì rán 自然 ” de 的 xí guàn 习惯， tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 kuài lè 快乐 qīng jié 清洁 de 的 huán jìng 环境， yīn cǐ 因此， zài 在 rèn hé 任何 huán jìng 环境 lǐ dōu 里都 néng 能 zì zú 自足、 zhī zú 知足。
rú guǒ 如果 ér tóng 儿童 gān rǎo sù 干扰素 shì fàng 释放 shì yàn 试验 huó 和 jié hé jūn sù 结核菌素 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jūn 均 chéng yáng xìng 呈阳性， zé 则 rèn wéi 认为 cún zài 存在 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 gǎn rǎn 感染。
duì yú 对于 cóng 从 guāng biāo 光标 diào yòng 调用 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 měi 每 yì xíng 一行， jiāng 将 yuán sù 元素 fù jiā 附加 dào 到 zì fú chuàn 字符串 bìng 并 jù yǒu 具有 fēn gé fú 分隔符。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 děng 等 zuò 作 chū bù 初步 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 shēn zhèn 深圳 yuǎn 远 luò hòu 落后 yú 于 xiāng gǎng 香港。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， néng gòu 能够 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 cè shì 测试， chēng liáng 称量 niú nǎi 牛奶 de 的 cǎi jí diǎn 采集点 shì 是 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 róng yào 荣耀。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 qǔ xiāo 取消 běn 本 bǎo dān 保单， mǎn qī 满期 bǎo fèi 保费 yīng àn 应按 bǐ lì 比例 jì suàn 计算。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 zhì yí 质疑 zhè zhǒng 这种 bù 不 jiǎn shǎo 减少 běn jīn 本金 zuò fǎ 做法 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 kě néng xìng 可能性。
běn wén 本文 zhǎn xiàn 展现 le 了 zhè ge 这个 fēn pèi qì 分配器 de 的 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 mù biāo 目标， suàn fǎ 算法 yǐ jí 以及 shí xiàn 实现 kǎo lǜ 考虑。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， zé 则 tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yè wù 业务， mǒu zhǒng 某种 jì shù 技术 jiāo fù 交付 de 的 jià zhí 价值 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 chéng gōng 成功 zhǐ shì qì 指示器。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 píng wěn 平稳 xiàn xìng xì tǒng 线性系统 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 le 了 hú nán shěng 湖南省 dǒu lì 斗笠 shān 山 méi kuàng 煤矿 xiāng huā 香花 tái 台 jǐng 井 chōng shuǐ liáng 涌水量 dòng tài 动态 yù bào 预报 mó xíng 模型。
rú guǒ 如果 zài 再 jiā shàng 加上 4 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 gōng chā 公差 wèi 为 1 de 的 děng chā shù liè 等差数列， xuǎn xiàng 选项 C yǒu 有 4 gè 个 chū 出 fāng kuàng 方框 fàn wéi 范围 de 的 xiàn tiáo 线条， gù 故 xuǎn 选 C …
shuō wán 说完 zhè xiē 这些 huà 话， tā 他 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 háng chuán 航船 de 的 duò shǒu 舵手 lì yú 立于 duò páng 舵旁， níng shì 凝视 zhe 着 zhāng mǎn 张满 de 的 fān 帆， jì ér 继而 tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子