ประโยคภาษาจีน- 对于任何业务某种技术交付的价值是关键的成功指示器中文句子 (313362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 rèn hé 任何 yè wù 业务， mǒu zhǒng 某种 jì shù 技术 jiāo fù 交付 de 的 jià zhí 价值 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 chéng gōng 成功 zhǐ shì qì 指示器。
For any business, the value a technology delivers is the key success indicator.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yě 也 yóu cǐ kě zhī 由此可知， zhuāng zhōu mèng dié 庄周梦蝶 gù shì 故事 zuò wéi 作为 xì jù 戏剧 tí cái 题材， yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
dàn 但 yě 也 yào 要 tí xǐng 提醒 wán jiā 玩家， zài 在 nǐ 你 wǎng 往 dí fāng 敌方 jī dì 基地 pèi sòng 配送 bīng lì 兵力 de shí hòu 的时候， tā 它 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jí shí 及时 jiàn zào 建造 hǎo 好 le 了 fáng yù gōng shì 防御工事。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 jīng shòu 经受 zhe 着 kǒng jù 恐惧 de 的 qū shǐ 驱使。
rú guǒ 如果 qí 其 mù biāo 目标 shì 是 zhí xíng 执行 duō wéi 多维 shǔ jū fēn xī 数据分析， nà me 那么 wéi dù 维度 shù jù 数据 mó xíng 模型 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 de 的 wéi yī 惟一 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hōng zhà 轰炸 bù shí ěr 布什尔 I fǎn yìng duī 反应堆， jiè yòng 借用 dài lǐ 代理 shì li 势力 de 的 yī lǎng 伊朗 hěn 很 kě néng 可能 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lì shǐ 历史 tiān qì tú 天气图 jí 及 dān zhàn 单站 qì xiàng zī liào 气象资料， fēn xī 分析 dī 低 wěi 纬 zhàn jiāng dì qū 湛江地区 chū dōng 初冬 níng 凝 shuāng 霜 de 的 tiān qì 天气 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 rèn hé 任何 jù chēng 据称 wéi fǎn 违反 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 de 的 zhuān lì shēn qǐng 专利申请， měi guó 美国 zhuān lì 专利 shāng biāo jú 商标局 dōu 都 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 yàng jī 样机。
shuō 说 tā 它 bàn 半 mǎn 满 hái shi 还是 bàn kōng 半空 hǎo 好？
dàn 但 yě mén 也门 bú shi 不是 Ā fù hàn 阿富汗， yě 也 bú shi 不是 yī lā kè 伊拉克。
rú guǒ 如果 zài jiàn 再建 xiē 些 shēn chū 伸出 hǎi 海 miàn dī 面的 gāo dà 高大 de 的 yān cōng 烟囱 zhuàng 状 tōng fēng guǎn 通风管， suì dào 隧道 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 zhòng duō 众多 pú tao jiǔ 葡萄酒 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， “ INVINOVERITAS ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 shí yòng 实用 què 却 yòu 又 tóng shí 同时 zhù zhòng 注重 pǐn wèi 品位 de 的 jiǔ jù 酒具 xì liè 系列。
shuō wán 说完 dà xiào 大笑 fú xiù ér qù 拂袖而去， hào qiáng 好强 de 的 bā 巴 yě 野 dùn 顿 zěn néng 怎能 tūn 吞 dé xià 得下 zhè 这 kǒu wěn 口吻， yú shì 于是 biàn 便 wèn 问 běn rén 本人 de 的 mǔ qīn 母亲： “ wǒ 我 jiū jìng 究竟 shì bu shì 是不是 Ā bō luó 阿波罗 de 的 ér zi 儿子 ne 呢？ ”
dàn 但 shì shí shàng 事实上， bǎo xiǎn yè 保险业 zhè 这 yí lù 一路 zǒu lái 走来 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 zhuǎn biàn 转变。 qián zhě 前者 ràng 让 shì chǎng 市场 dé yǐ 得以 huí guī 回归， hòu zhě 后者 zé 则 zhèng zài 正在 tuī jìn 推进 chǎn yè 产业 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 shāng tòng 伤痛， rén men 人们 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jiě jué bàn fǎ 解决办法： yì zhǒng 一种 shì 是 yì zhí 一直 huó 和 tā 它 guò yì bú qù 过意不去 bìng qiě 并且 bèi 被 tā 它 nú yì 奴役， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 bú bì yào 不必要 fēi děi 非得 “ zhàn shèng 战胜 ” tā 它， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 地 yǔ 与 tā 它 róng hé 融合。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， chī 吃 dōng xi 东西 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 gèng kuài 更快 kè fú 克服 liú gǎn 流感， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hǎo shòu 好受 xiē 些。
shuō 说 shí zài 实在 de 的， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zài 在 liǎng gè 两个 bó lǎng tè 勃朗特 jiàn zuò 间作 qǔ shě 取舍 ne 呢？
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 píng miàn 平面 èr wéi 二维 qū yù 区域 dì xià shuǐ 地下水 shèn liú 渗流 mó xíng 模型， yòng yú 用于 miáo shù 描述 liǔ lín 柳林 quán 泉 yù 域 de 的 dì xià shuǐ 地下水 shèn liú 渗流， mó nǐ 模拟 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
shuō shí huà 说实话， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 mào fàn 冒犯。
duì yú 对于 gōng 供 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 shǐ yòng 使用 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 lái shuō 来说， tā 它 de 的 miàn jī 面积 wú xū 无须 hěn dà 很大， zhǐ yào 只要 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 miàn pén 面盆、 zuò cè 坐厕 hé 和 yí gè 一个 lín yù 淋浴 zhuāng zhì 装置 biàn 便 kě 可。
shuō shí huà 说实话， wǒ xǐ huān 我喜欢 wán 玩 pū kè 扑克， shí zài 实在 tài 太 xǐ huan 喜欢 le 了， dàn shì 但是， nà shi 那是 lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 le 了。
rú guǒ 如果 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jù zài 拒载 wǒ men 我们， nà 那 shì bu shì 是不是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dé 得 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 huí jiā 回家 ne 呢？
duì yú 对于 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构， mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 zuì wéi 最为 kě kào 可靠 de 的 chū shēng 出生、 sǐ wáng 死亡 hè 和 sǐ yīn 死因 tǒng jì shù jù 统计数据 lái yuán 来源。
shuō 说 dé 得 gèng 更 míng bai 明白 xiē 些， wèi shén me 为什么 mǒu xiē 某些 shēng wù 生物 tǐ néng 体能 fā huī 发挥 hěn hǎo 很好 de 的 dòng tài 动态 shì yìng xìng 适应性， lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bù néng 不能 ne 呢？
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
běn wén 本文 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 HPLC-DAD fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 qín jiāo 秦艽 shēng yào 生药 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiàn dìng 鉴定 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义 hé 和 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
duì yú 对于 gōng zǐ gē 公子哥。 yào 要 shèn zhòng 慎重 … duì 对 dì pǐ 地痞。 wú lài 无赖 yào 要 yuǎn lí 远离。 bú yào 不要 jù 惧 bó 伯 kǒng hè 恐吓。 bào lì 暴力。
dàn 但 shén me shì 什么是 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 zuì jiā 最佳 jì liàng 剂量， zuì dà 最大 nài shòu 耐受 jì liàng 剂量， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 yì zhì 抑制 mù biāo 目标 de 的 zuì xiǎo 最小 jì liàng 剂量？
běn wén 本文 suǒ 所 yào 要 chén shù 陈述 de 的 jī běn 基本 guān diǎn 观点 shì 是： jì lǜ 纪律 shí jiàn 实践 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào yù 教育 huó dòng 活动， zài 在 qí 其 jù yǒu 具有 de 的 duō zhǒng 多种 jià zhí 价值 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 jià zhí 价值 xì tǒng 系统 zhōng 中， yù rén 育人 jià zhí 价值 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 zài 在 chuàng jiàn 创建 shí 时 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 tā 它 jiù 就 cún chǔ 存储 zài 在 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 dài lǐ 代理 cí pán 磁盘 shàng 上。
dàn 但 jīn nián 今年 wǒ men 我们 bù fáng 不妨 jiāng 将 mù guāng 目光 zhuǎn xiàng 转向 nuó wēi 挪威 de 的 xiāng cūn 乡村 zì rán 自然 měi jǐng 美景。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yě 也 yóu cǐ kě zhī 由此可知， zhuāng zhōu mèng dié 庄周梦蝶 gù shì 故事 zuò wéi 作为 xì jù 戏剧 tí cái 题材， yóu lái yǐ jiǔ 由来已久。
dàn 但 yě 也 yào 要 tí xǐng 提醒 wán jiā 玩家， zài 在 nǐ 你 wǎng 往 dí fāng 敌方 jī dì 基地 pèi sòng 配送 bīng lì 兵力 de shí hòu 的时候， tā 它 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jí shí 及时 jiàn zào 建造 hǎo 好 le 了 fáng yù gōng shì 防御工事。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 shī qù 失去 gèng duō 更多， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 jīng shòu 经受 zhe 着 kǒng jù 恐惧 de 的 qū shǐ 驱使。
rú guǒ 如果 qí 其 mù biāo 目标 shì 是 zhí xíng 执行 duō wéi 多维 shǔ jū fēn xī 数据分析， nà me 那么 wéi dù 维度 shù jù 数据 mó xíng 模型 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 de 的 wéi yī 惟一 xuǎn zé 选择。
rú guǒ 如果 nèi tǎ ní yà hú 内塔尼亚胡 hōng zhà 轰炸 bù shí ěr 布什尔 I fǎn yìng duī 反应堆， jiè yòng 借用 dài lǐ 代理 shì li 势力 de 的 yī lǎng 伊朗 hěn 很 kě néng 可能 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 lì liang 力量。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lì shǐ 历史 tiān qì tú 天气图 jí 及 dān zhàn 单站 qì xiàng zī liào 气象资料， fēn xī 分析 dī 低 wěi 纬 zhàn jiāng dì qū 湛江地区 chū dōng 初冬 níng 凝 shuāng 霜 de 的 tiān qì 天气 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 rèn hé 任何 jù chēng 据称 wéi fǎn 违反 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 de 的 zhuān lì shēn qǐng 专利申请， měi guó 美国 zhuān lì 专利 shāng biāo jú 商标局 dōu 都 yāo qiú 要求 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 yàng jī 样机。
shuō 说 tā 它 bàn 半 mǎn 满 hái shi 还是 bàn kōng 半空 hǎo 好？
dàn 但 yě mén 也门 bú shi 不是 Ā fù hàn 阿富汗， yě 也 bú shi 不是 yī lā kè 伊拉克。
rú guǒ 如果 zài jiàn 再建 xiē 些 shēn chū 伸出 hǎi 海 miàn dī 面的 gāo dà 高大 de 的 yān cōng 烟囱 zhuàng 状 tōng fēng guǎn 通风管， suì dào 隧道 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tiáo jiàn 条件。
duì yú 对于 zhòng duō 众多 pú tao jiǔ 葡萄酒 ài hào zhě 爱好者 lái shuō 来说， “ INVINOVERITAS ” shì 是 yī 一 kuǎn 款 fēi cháng 非常 shí yòng 实用 què 却 yòu 又 tóng shí 同时 zhù zhòng 注重 pǐn wèi 品位 de 的 jiǔ jù 酒具 xì liè 系列。
shuō wán 说完 dà xiào 大笑 fú xiù ér qù 拂袖而去， hào qiáng 好强 de 的 bā 巴 yě 野 dùn 顿 zěn néng 怎能 tūn 吞 dé xià 得下 zhè 这 kǒu wěn 口吻， yú shì 于是 biàn 便 wèn 问 běn rén 本人 de 的 mǔ qīn 母亲： “ wǒ 我 jiū jìng 究竟 shì bu shì 是不是 Ā bō luó 阿波罗 de 的 ér zi 儿子 ne 呢？ ”
dàn 但 shì shí shàng 事实上， bǎo xiǎn yè 保险业 zhè 这 yí lù 一路 zǒu lái 走来 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 zhuǎn biàn 转变。 qián zhě 前者 ràng 让 shì chǎng 市场 dé yǐ 得以 huí guī 回归， hòu zhě 后者 zé 则 zhèng zài 正在 tuī jìn 推进 chǎn yè 产业 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 shāng tòng 伤痛， rén men 人们 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jiě jué bàn fǎ 解决办法： yì zhǒng 一种 shì 是 yì zhí 一直 huó 和 tā 它 guò yì bú qù 过意不去 bìng qiě 并且 bèi 被 tā 它 nú yì 奴役， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 bú bì yào 不必要 fēi děi 非得 “ zhàn shèng 战胜 ” tā 它， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 地 yǔ 与 tā 它 róng hé 融合。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， chī 吃 dōng xi 东西 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 gèng kuài 更快 kè fú 克服 liú gǎn 流感， ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 hǎo shòu 好受 xiē 些。
shuō 说 shí zài 实在 de 的， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zài 在 liǎng gè 两个 bó lǎng tè 勃朗特 jiàn zuò 间作 qǔ shě 取舍 ne 呢？
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 píng miàn 平面 èr wéi 二维 qū yù 区域 dì xià shuǐ 地下水 shèn liú 渗流 mó xíng 模型， yòng yú 用于 miáo shù 描述 liǔ lín 柳林 quán 泉 yù 域 de 的 dì xià shuǐ 地下水 shèn liú 渗流， mó nǐ 模拟 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
shuō shí huà 说实话， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 mào fàn 冒犯。
duì yú 对于 gōng 供 suǒ yǒu 所有 kè rén 客人 shǐ yòng 使用 de 的 wèi shēng jiān 卫生间 lái shuō 来说， tā 它 de 的 miàn jī 面积 wú xū 无须 hěn dà 很大， zhǐ yào 只要 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 miàn pén 面盆、 zuò cè 坐厕 hé 和 yí gè 一个 lín yù 淋浴 zhuāng zhì 装置 biàn 便 kě 可。
shuō shí huà 说实话， wǒ xǐ huān 我喜欢 wán 玩 pū kè 扑克， shí zài 实在 tài 太 xǐ huan 喜欢 le 了， dàn shì 但是， nà shi 那是 lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 le 了。
rú guǒ 如果 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jù zài 拒载 wǒ men 我们， nà 那 shì bu shì 是不是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 dé 得 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 huí jiā 回家 ne 呢？
duì yú 对于 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构， mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 zuì wéi 最为 kě kào 可靠 de 的 chū shēng 出生、 sǐ wáng 死亡 hè 和 sǐ yīn 死因 tǒng jì shù jù 统计数据 lái yuán 来源。
shuō 说 dé 得 gèng 更 míng bai 明白 xiē 些， wèi shén me 为什么 mǒu xiē 某些 shēng wù 生物 tǐ néng 体能 fā huī 发挥 hěn hǎo 很好 de 的 dòng tài 动态 shì yìng xìng 适应性， lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bù néng 不能 ne 呢？
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
běn wén 本文 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 HPLC-DAD fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 qín jiāo 秦艽 shēng yào 生药 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiàn dìng 鉴定 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义 hé 和 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
duì yú 对于 gōng zǐ gē 公子哥。 yào 要 shèn zhòng 慎重 … duì 对 dì pǐ 地痞。 wú lài 无赖 yào 要 yuǎn lí 远离。 bú yào 不要 jù 惧 bó 伯 kǒng hè 恐吓。 bào lì 暴力。
dàn 但 shén me shì 什么是 zhè xiē 这些 yào wù 药物 de 的 zuì jiā 最佳 jì liàng 剂量， zuì dà 最大 nài shòu 耐受 jì liàng 剂量， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 yì zhì 抑制 mù biāo 目标 de 的 zuì xiǎo 最小 jì liàng 剂量？
běn wén 本文 suǒ 所 yào 要 chén shù 陈述 de 的 jī běn 基本 guān diǎn 观点 shì 是： jì lǜ 纪律 shí jiàn 实践 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào yù 教育 huó dòng 活动， zài 在 qí 其 jù yǒu 具有 de 的 duō zhǒng 多种 jià zhí 价值 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 jià zhí 价值 xì tǒng 系统 zhōng 中， yù rén 育人 jià zhí 价值 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 zài 在 chuàng jiàn 创建 shí 时 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 tā 它 jiù 就 cún chǔ 存储 zài 在 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 dài lǐ 代理 cí pán 磁盘 shàng 上。
dàn 但 jīn nián 今年 wǒ men 我们 bù fáng 不妨 jiāng 将 mù guāng 目光 zhuǎn xiàng 转向 nuó wēi 挪威 de 的 xiāng cūn 乡村 zì rán 自然 měi jǐng 美景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子