ประโยคภาษาจีน- 说得更明白些为什么某些生物体能发挥很好的动态适应性另一些却不能呢中文句子 (313938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō 说 dé 得 gèng 更 míng bai 明白 xiē 些， wèi shén me 为什么 mǒu xiē 某些 shēng wù 生物 tǐ néng 体能 fā huī 发挥 hěn hǎo 很好 de 的 dòng tài 动态 shì yìng xìng 适应性， lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bù néng 不能 ne 呢？
More precisely, why would the dynamics of adaptation work for some organisms but not others?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 shēn qǐng 申请 zhuāng liào 装料 xǔ kě zhèng 许可证 jiē duàn 阶段 huán jìng 环境 fú shè 辐射 běn dǐ diào chá 本底调查 zhōng zhì 中质 liáng 量 bǎo zhèng 保证 dà gāng 大纲 de 的 shí shī qíng kuàng 实施情况。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 jù xiān àn 聚酰胺 duì 对 tè dìng 特定 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 yì zhì 抑制 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析 le 了 yí dū 宜都、 dāng yáng 当阳 liǎng gè 两个 shì diǎn 试点 shuǐ miàn 水面 zhòng 种 qīng 青 yǎng yú 养鱼 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
dàn 但 hēng lì 亨利 dāng shí 当时 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡， fèn rán 愤然 bǎ 把 tā 他 chì tuì 斥退：「 zhè shì 这是 lái 来 yào qián 要钱 de shí hòu 的时候 ma 吗？
dàn 但 rén men 人们 bù 不 nà me 那么 zhù yì 注意 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zì shēn 自身 yǐng xiǎng 影响 le 了 zì rán 自然 hè 和 huǒ zāi 火灾 de 的 měng liè 猛烈 chéng dù 程度。
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升 tài 太 gāo tài kuài 高太快 de huà 的话， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhè 这 yì shuō 一说 jiù 就 kě néng 可能 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
shuō 说 wǒ 我 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 le 了。
běn wén 本文 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 HPLC-DAD fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 qín jiāo 秦艽 shēng yào 生药 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiàn dìng 鉴定 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义 hé 和 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 rén 人 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 shè lì 设立 nà 那 diāo kè 雕刻 de 的 xiàng 像。 mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， hé 和 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 zuò 作 dàn 但 zhī pài 支派 de 的 jì sī 祭司， zhí dào 直到 nà 那 de 地 zāo 遭 lǔ lüè 掳掠 de 的 rì zi 日子。
duì yú 对于 quán qiú 全球 háo 豪 chē 车 zhì zào shāng 制造商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息； tā men 它们 yǎn 眼 kàn zhe 看着 zhōng guó 中国 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， cóng 从 xiāo shòu 销售 tú biǎo 图表 de 的 dǐ duān 底端 yuè shēng 跃升 zhì 至 jiē jìn 接近 dǐng duān 顶端。
shuō míng 说明 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 fù zhì 复制 chéng quē xīn 成缺锌 mó xíng 模型， ér 而 cǎi yòng 采用 zì yóu 自由 shè qǔ 摄取 shuāng liú zōng 双硫腙 sì liào 饲料 fǎ 法 jiào 较 guàn 灌 wèi 胃 fǎ 法 gèng 更 jiǎn dān 简单， fāng biàn 方便。
dàn 但 rén shēng 人生 zhōng 中 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 — — hūn yīn 婚姻、 wéi rén 为人 fù mǔ 父母、 shì yè 事业、 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 — — yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
duì yú 对于 qí tā 其他 gù jiàn 固件 shuā xīn 刷新， kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 dǎ kāi 打开 huò 或 guān bì 关闭 xì tǒng 系统 de 的 diàn yuán 电源。
shuō míng 说明 bīng qì 冰碛 wù 物 kě yǐ 可以 yòng 用 ESR jì shù 技术 jìn xíng 进行 cè 测 nián 年。
dàn 但 jǐn 仅 píng 凭 cóng 从 diàn yǐng 电影 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 zhāo shì 招式， shì 是 hěn 很 nán 难 liǎo jiě 了解 dào 到 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 zài 在 chuàng jiàn 创建 shí 时 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 tā 它 jiù 就 cún chǔ 存储 zài 在 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 dài lǐ 代理 cí pán 磁盘 shàng 上。
běn wén 本文 bào gào 报告 10 lì 例 xiǎo r 小儿 dú xùn 毒蕈 zhòng dú 中毒， jūn 均 wèi 为 lín 鳞 bǐng 柄 dú 毒 sǎn 伞。 nán 男 8 lì 例， nǚ 女 2 lì 例。 nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 jǐn 仅 5 yuè 月。
duì yú 对于 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说， zēng yā qì 增压器 hè 和 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 jiù 就 xiàng shì 像是 lèi gù chún 类固醇， tōng guò 通过 jiàng 将 kōng qì 空气 qiáng xíng 强行 yā 压 rù 入 qì gāng 汽缸 tí shēng 提升 fā dòng jī 发动机 gōng lǜ 功率。
shuō míng 说明 gāi 该 tāng jì 汤剂 ān quán 安全 kě kào 可靠、 liáo xiào 疗效 què qiè 确切， shì 是 jí 极 jù 具 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 zhōng yào zhì jì 中药制剂。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 pài 哌 lún 仑 xī píng 西平（ P ） duì 对 jǐ 几 zhòng 种 dà shǔ 大鼠 wèi 胃 fēn mì 分泌 mó xíng 模型 de 的 zuò yòng 作用。
shuō míng 说明： shàng tú 上图 hēi sè 黑色 de 的 yīn yǐng 阴影 bèi 被 chēng wéi 称为 dì qiú 地球 běn yǐng 本影。
rú guǒ 如果 dān céng 单层 nà mǐ 纳米 guǎn dào 管道 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 bèi 被 fù gài 覆盖 le 了 jīn shǔ lǐ 金属锂 de 的 tú céng 涂层， zhè yàng 这样 de 的 píng bǎn 平板 jiù 就 pō shì 颇似 yí gè 一个 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池。
shuō míng 说明： bái sè 白色、 jié jīng 结晶 kuài zhuàng 块状 wù 物， róng yú 溶于 shuǐ 水。 yì 易 cháo jiě 潮解， yīng 应 zhì yú 置于 mì fēng 密封 róng qì 容器 nèi 内。
dàn 但 cóng 从 shì chǎng 市场 zài 在 xià jì 夏季 kāi shǐ 开始 zhèn dàng 震荡 yǐ lái 以来， zhè bù 这部 IPO jī qì 机器 yǐ jīng 已经 tíng dùn xià lái 停顿下来， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 huá ěr jiē 华尔街 dì sān jì dù 第三季度 shōu rù 收入 cǎn dàn 惨淡。
duì yú 对于 bāo hán 包含 xiāng huā 香花 hé 和 dú cǎo 毒草 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 tú shū 图书， yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 zhèng cè 政策？
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 sì 四 — O — yǐ xiān jī 乙酰基 hé 和 sān 三 — O — yǐ xiān jī 乙酰基 pú 匍 táo 萄 táng 糖 jí 及 bàn rǔ táng 半乳糖 tàn 碳 gān 苷 de 的 diàn zǐ 电子 hōng jī 轰击 zhì pǔ 质谱 hé 和 kuài 快 yuán zǐ 原子 hōng jī 轰击 zhì pǔ 质谱， zǒng jié 总结 chū 出 yì xiē 一些 yǐ xiān jī 乙酰基 tàn 碳 gān 苷 tè 特 yǒu de 有的 liè jiě 裂解 guī lǜ 规律。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 duì dà 对大 xīn 芯 jìng 径 shí yīng 石英 guāng xiān 光纤 zhōng 中 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 zì 自 jù jiāo 聚焦 xiàn xiàng 现象 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
duì yú 对于 bó ěr hè sī 博尔赫斯 lái shuō 来说， bā bié tǎ 巴别塔 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng 正 lái zì 来自 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统： jǐn guǎn 尽管 tú shū guǎn 图书馆 kě néng 可能 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书， dàn 但 tú shū guǎn 图书馆 cáng shū 藏书 zhī 之 fēng fù 丰富 zhǐ néng 只能 ràng 让 yì yì 意义 biàn de 变得 gèng jiā 更加 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸。
dàn 但 tā 他 yě 也 zhǐ chū 指出， guǎng xī 广西 liǔ gōng 柳工 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 qí 其 pēn tú 喷涂 gōng yì 工艺， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shè bèi 设备 biǎo miàn 表面 chū xiàn 出现 xiù bān 锈斑。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 shēn qǐng 申请 zhuāng liào 装料 xǔ kě zhèng 许可证 jiē duàn 阶段 huán jìng 环境 fú shè 辐射 běn dǐ diào chá 本底调查 zhōng zhì 中质 liáng 量 bǎo zhèng 保证 dà gāng 大纲 de 的 shí shī qíng kuàng 实施情况。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 jù xiān àn 聚酰胺 duì 对 tè dìng 特定 jī yīn 基因 zhuǎn lù 转录 yì zhì 抑制 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 hé 和 fēn xī 分析 le 了 yí dū 宜都、 dāng yáng 当阳 liǎng gè 两个 shì diǎn 试点 shuǐ miàn 水面 zhòng 种 qīng 青 yǎng yú 养鱼 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
dàn 但 hēng lì 亨利 dāng shí 当时 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡， fèn rán 愤然 bǎ 把 tā 他 chì tuì 斥退：「 zhè shì 这是 lái 来 yào qián 要钱 de shí hòu 的时候 ma 吗？
dàn 但 rén men 人们 bù 不 nà me 那么 zhù yì 注意 de 的 shì 是， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zì shēn 自身 yǐng xiǎng 影响 le 了 zì rán 自然 hè 和 huǒ zāi 火灾 de 的 měng liè 猛烈 chéng dù 程度。
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升 tài 太 gāo tài kuài 高太快 de huà 的话， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhè 这 yì shuō 一说 jiù 就 kě néng 可能 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
shuō 说 wǒ 我 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 qīng miáo dàn xiě 轻描淡写 le 了。
běn wén 本文 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 HPLC-DAD fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 duì yú 对于 qín jiāo 秦艽 shēng yào 生药 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiàn dìng 鉴定 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义 hé 和 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
dàn 但 rén 人 jiù 就 wèi 为 zì jǐ 自己 shè lì 设立 nà 那 diāo kè 雕刻 de 的 xiàng 像。 mó xī 摩西 de 的 sūn zǐ 孙子， gé 革 shùn 舜 de 的 ér zi 儿子 yuē ná 约拿 dān 单， hé 和 tā 他 de 的 zǐ sūn 子孙 zuò 作 dàn 但 zhī pài 支派 de 的 jì sī 祭司， zhí dào 直到 nà 那 de 地 zāo 遭 lǔ lüè 掳掠 de 的 rì zi 日子。
duì yú 对于 quán qiú 全球 háo 豪 chē 车 zhì zào shāng 制造商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息； tā men 它们 yǎn 眼 kàn zhe 看着 zhōng guó 中国 zài 在 bú dào 不到 shí nián 十年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， cóng 从 xiāo shòu 销售 tú biǎo 图表 de 的 dǐ duān 底端 yuè shēng 跃升 zhì 至 jiē jìn 接近 dǐng duān 顶端。
shuō míng 说明 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 fù zhì 复制 chéng quē xīn 成缺锌 mó xíng 模型， ér 而 cǎi yòng 采用 zì yóu 自由 shè qǔ 摄取 shuāng liú zōng 双硫腙 sì liào 饲料 fǎ 法 jiào 较 guàn 灌 wèi 胃 fǎ 法 gèng 更 jiǎn dān 简单， fāng biàn 方便。
dàn 但 rén shēng 人生 zhōng 中 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 — — hūn yīn 婚姻、 wéi rén 为人 fù mǔ 父母、 shì yè 事业、 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 — — yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
duì yú 对于 qí tā 其他 gù jiàn 固件 shuā xīn 刷新， kě yǐ 可以 yuǎn chéng 远程 dǎ kāi 打开 huò 或 guān bì 关闭 xì tǒng 系统 de 的 diàn yuán 电源。
shuō míng 说明 bīng qì 冰碛 wù 物 kě yǐ 可以 yòng 用 ESR jì shù 技术 jìn xíng 进行 cè 测 nián 年。
dàn 但 jǐn 仅 píng 凭 cóng 从 diàn yǐng 电影 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà xiē 那些 piào liang 漂亮 zhāo shì 招式， shì 是 hěn 很 nán 难 liǎo jiě 了解 dào 到 zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 de 的 jīng suǐ 精髓 de 的。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 zài 在 chuàng jiàn 创建 shí 时 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 tā 它 jiù 就 cún chǔ 存储 zài 在 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 dài lǐ 代理 cí pán 磁盘 shàng 上。
běn wén 本文 bào gào 报告 10 lì 例 xiǎo r 小儿 dú xùn 毒蕈 zhòng dú 中毒， jūn 均 wèi 为 lín 鳞 bǐng 柄 dú 毒 sǎn 伞。 nán 男 8 lì 例， nǚ 女 2 lì 例。 nián líng 年龄 zuì xiǎo 最小 jǐn 仅 5 yuè 月。
duì yú 对于 nèi rán 内燃 fā dòng jī 发动机 lái shuō 来说， zēng yā qì 增压器 hè 和 wō lún 涡轮 zēng yā qì 增压器 jiù 就 xiàng shì 像是 lèi gù chún 类固醇， tōng guò 通过 jiàng 将 kōng qì 空气 qiáng xíng 强行 yā 压 rù 入 qì gāng 汽缸 tí shēng 提升 fā dòng jī 发动机 gōng lǜ 功率。
shuō míng 说明 gāi 该 tāng jì 汤剂 ān quán 安全 kě kào 可靠、 liáo xiào 疗效 què qiè 确切， shì 是 jí 极 jù 具 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 zhōng yào zhì jì 中药制剂。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 pài 哌 lún 仑 xī píng 西平（ P ） duì 对 jǐ 几 zhòng 种 dà shǔ 大鼠 wèi 胃 fēn mì 分泌 mó xíng 模型 de 的 zuò yòng 作用。
shuō míng 说明： shàng tú 上图 hēi sè 黑色 de 的 yīn yǐng 阴影 bèi 被 chēng wéi 称为 dì qiú 地球 běn yǐng 本影。
rú guǒ 如果 dān céng 单层 nà mǐ 纳米 guǎn dào 管道 de 的 lìng 另 yí miàn 一面 bèi 被 fù gài 覆盖 le 了 jīn shǔ lǐ 金属锂 de 的 tú céng 涂层， zhè yàng 这样 de 的 píng bǎn 平板 jiù 就 pō shì 颇似 yí gè 一个 lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池。
shuō míng 说明： bái sè 白色、 jié jīng 结晶 kuài zhuàng 块状 wù 物， róng yú 溶于 shuǐ 水。 yì 易 cháo jiě 潮解， yīng 应 zhì yú 置于 mì fēng 密封 róng qì 容器 nèi 内。
dàn 但 cóng 从 shì chǎng 市场 zài 在 xià jì 夏季 kāi shǐ 开始 zhèn dàng 震荡 yǐ lái 以来， zhè bù 这部 IPO jī qì 机器 yǐ jīng 已经 tíng dùn xià lái 停顿下来， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 dǎo zhì 导致 huá ěr jiē 华尔街 dì sān jì dù 第三季度 shōu rù 收入 cǎn dàn 惨淡。
duì yú 对于 bāo hán 包含 xiāng huā 香花 hé 和 dú cǎo 毒草 zài nèi 在内 de 的 gè zhǒng 各种 tú shū 图书， yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 zhèng cè 政策？
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 sì 四 — O — yǐ xiān jī 乙酰基 hé 和 sān 三 — O — yǐ xiān jī 乙酰基 pú 匍 táo 萄 táng 糖 jí 及 bàn rǔ táng 半乳糖 tàn 碳 gān 苷 de 的 diàn zǐ 电子 hōng jī 轰击 zhì pǔ 质谱 hé 和 kuài 快 yuán zǐ 原子 hōng jī 轰击 zhì pǔ 质谱， zǒng jié 总结 chū 出 yì xiē 一些 yǐ xiān jī 乙酰基 tàn 碳 gān 苷 tè 特 yǒu de 有的 liè jiě 裂解 guī lǜ 规律。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 duì dà 对大 xīn 芯 jìng 径 shí yīng 石英 guāng xiān 光纤 zhōng 中 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 zì 自 jù jiāo 聚焦 xiàn xiàng 现象 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
duì yú 对于 bó ěr hè sī 博尔赫斯 lái shuō 来说， bā bié tǎ 巴别塔 de 的 tú shū guǎn 图书馆 zhèng 正 lái zì 来自 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统： jǐn guǎn 尽管 tú shū guǎn 图书馆 kě néng 可能 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 shū 书， dàn 但 tú shū guǎn 图书馆 cáng shū 藏书 zhī 之 fēng fù 丰富 zhǐ néng 只能 ràng 让 yì yì 意义 biàn de 变得 gèng jiā 更加 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸。
dàn 但 tā 他 yě 也 zhǐ chū 指出， guǎng xī 广西 liǔ gōng 柳工 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 qí 其 pēn tú 喷涂 gōng yì 工艺， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 shè bèi 设备 biǎo miàn 表面 chū xiàn 出现 xiù bān 锈斑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子