ประโยคภาษาจีน- 对于二里头文化的性质问题学术界已进行了数十年的讨论然而直到目前共识却仍未能达成中文句子 (312863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 de 的 xìng zhì 性质 wèn tí 问题， xué shù jiè 学术界 yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 tǎo lùn 讨论， rán ér 然而 zhí dào 直到 mù qián 目前， gòng shí 共识 què 却 réng 仍 wèi néng 未能 dá chéng 达成。
The discussion of the character of Erlitou culture has lasted for decades of years, but until now, different opinions still exist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
duì yú 对于 jiāo yì 交易 jìn nián lái 近年来 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 xiàn xiàng 现象， TED huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' nǐ men 你们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， xiǎng shòu 享受 áng guì 昂贵 de 的 wǔ cān 午餐， zài 在 wǒ men de 我们的 jiāo yì 交易 cāo zuò 操作 mù hòu 幕后 chǔ lǐ 处理 àn zi 案子。 ' ”
běn wén 本文 jiù 就 duō yì 多义 míng cí 名词、 tóng xíng 同形 yì yì 异义 míng cí 名词 yǐ jí 以及 dān 单、 fù shù 复数 míng cí 名词 de 的 yǔ yì 语义 mó hú xìng 模糊性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 chǎn shù 阐述。
běn wén 本文 jiù 就 shí jì 实际 yuán 园 zhù tǐ 柱体 de 的 cè 测 dé 得 shù jù 数据， tuī dǎo 推导 le 了 tā 它 de 的 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhóu xiàn 轴线 fāng chéng 方程。
rú guǒ 如果 jiàn kāng 健康 shì 是 nǐ 你 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 jiè kǒu 借口， nà me 那么 zài 在 nǐ 你 yǎo 咬 de shí hòu 的时候 qǐng 请 jì zhu 记住 “ shì dù 适度 ” liǎng gè 两个 zì 字。
rú guǒ 如果 jiāng chí bú xià 僵持不下， kǎo lǜ 考虑 zī xún 咨询 tā rén 他人， yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理 yīn cǐ 因此 dài lái 带来 de 的 zì shēn 自身 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 jǔ sàng 沮丧。
dàn 但 wū jiù 乌桕 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂 jí 极 yì 易 yǎng huà 氧化 suān bài 酸败。
duì yú 对于 rén men 人们 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 kǒng huāng 恐慌 hé fú shè 核辐射 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因。
běn wén 本文 jiù 就 zhī yuán tǐ 支原体 zài 在 jí xìng 急性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎、 jí xìng 急性 páng guāng yán 膀胱炎 zhòng dì 中的 zhì bìng 致病 zuò yòng 作用 jí 及 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 chōng fèn 充分 shí shī 实施《 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 guī dìng 规定 de 的 gè xiàng 各项 cuò shī 措施， nà me 那么， bù guǎn 不管 cái dà qì cū 财大气粗 de 的 yān cǎo yè 烟草业 rú hé 如何 wú qíng 无情 de 地 wán nòng 玩弄 hé zhòng 何种 jì liǎng 伎俩， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 zhàn shèng 战胜 huò 或 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 yìng duì 应对 qí 其 zhǒng zhǒng 种种 huā zhāo 花招。
dàn 但 yě 也 shòu dào 受到 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 pī píng 批评， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 tǒng jì fēn xī 统计分析 fāng miàn 方面 de 的 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
shuō 说 dào 到 sū zhōu 苏州， rén men 人们 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 luǎn 卵 huáng lín 黄磷 dàn bái 蛋白 de 的 shēng huà 生化 tè xìng 特性、 hé chéng 合成 bù wèi 部位 jí 及 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能 děng 等 zuò 做 yī 一 zōng hé 综合 píng shù 评述。
dàn 但 yě 也 yīng dāng 应当 shòu yǔ 授予 tā 它 xīn 新 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jí shǐ 即使 zài 在 méi yǒu 没有 dāng chǎng 当场 fā xiàn 发现 hé cái liào 核材料 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 néng 能 diào chá 调查 yǔ 与 hé wǔ qì 核武器 xiāng guān 相关 de 的 xián yí 嫌疑 huó dòng 活动。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， tā 他 tíng xià lái 停下来， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 zhuō shàng 桌上， yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 jiā shàng 加上 yí jù 一句
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 bù qíng yuàn 不情愿 gěi 给 nín 您 míng dān 名单， nà 那 nín 您 kě yǐ 可以 dú zì 独自 de 地 zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查 ( gǔ gē 谷歌 tā 它 ) 。
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yǒu 有 hǎo 好 hé 和 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面， zhuāng 装 le 了 yí bàn 一半 shuǐ 水 de 的 bēi zi 杯子 jì 既 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 bàn 半 mǎn 满 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 shì 是 bàn kōng 半空 de 的。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 gē 歌， gē cí 歌词 huò shì 或是 shī jù 诗句 wéi bèi 违背 le 了 shěn chá 审查， yě 也 méi yǒu rén 没有人 jí shí 即时 gào zhī 告知 wǒ 我， wǒ men 我们 hái shi 还是 àn zhào 按照 yù qī 预期 biǎo yǎn 表演 le 了 suǒ yǒu 所有 qǔ mù 曲目。
duì yú 对于 tā 他 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tóng shì 同事 zhí yì 执意 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲， què bǎo 确保 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù 去 chān huo 掺和 cǐ shì 此事。
shuō 说 dà kǎ 大卡 tè ěr 特尔 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 “ méi yǒu 没有 bèi 被 shāng 伤 dào 到 yī gēn 一根 hán máo 寒毛 ” yě bù 也不 zhēn shí 真实： shì shí shàng 事实上， zài 在 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dú xiāo 毒枭 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 chǔ sǐ 处死。
rú guǒ 如果 jù yǒu 具有 quán bù 全部 gōng néng 功能， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到 lán tiān 蓝天、 hóng rì 红日。
shuō 说 nǚ rén 女人 yǒu 有 cái xué 才学， jiù 就 fǎng fú 仿佛 zàn měi 赞美 yī 一 duǒ 朵 huā 花， shuō 说 tā 它 zài 在 tiān píng 天平 shàng 上 chēng 称 qǐ lai 起来 yǒu 有 bái cài 白菜 fān shǔ 番薯 de 的 jīn liǎng 斤两。
rú guǒ 如果 zài 再 wǎn 晚 le 了， hái zi 孩子 de 的 chéng huó lǜ 成活率 jiù 就 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
shuō wán 说完 zhè xiē 这些 huà 话， tā 他 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 háng chuán 航船 de 的 duò shǒu 舵手 lì yú 立于 duò páng 舵旁， níng shì 凝视 zhe 着 zhāng mǎn 张满 de 的 fān 帆， jì ér 继而 tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。
duì yú 对于 wèi 位 zài nèi 在内 hàn 颔 dòng mài 动脉 huò 或 qí tā 其他 shēn bù 深部 fēn zhī 分枝 de 的 bìng zào 病灶， qí 其 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 dà liàng 大量 huò 或 jiān xiē shì 间歇式 de 的 kǒu bí 口鼻 chū xuè 出血。
shuō wán 说完， lǎo 老 lǎo shǔ 老鼠 dài lǐng 带领 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 huí dào 回到 dòng lǐ 洞里， lè zī zī 乐滋滋 de 地 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhí yè xué xiào 职业学校 de 的 xué sheng 学生 hé 和 qí tā 其它 gāo zhōng shēng 高中生 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 yǒu 有 tóng děng 同等 de 的 jī huì 机会 jì xù 继续 huò dé 获得 yí gè 一个 dà zhuān 大专 bì yè zhèng shū 毕业证书。
duì yú 对于 yī shān bàng shuǐ 依山傍水 ér 而 jiàn 建 de 的 shùn 顺 hé qiáo 河桥， xiāng guān 相关 biān pō 边坡 de 的 shī 失 wěn 稳 wēi hài 危害 qiáo liáng 桥梁 shí 时， yìng duì 应对 qí 其 cǎi qǔ 采取 kàng zhèn 抗震 cuò shī 措施。
duì yú 对于 xìn dài 信贷 liú dòng 流动 huī fù 恢复 shùn chàng 顺畅 ér yán 而言 , lǐ qīng 理清 bèi 被 huài zhàng 坏帐 xūn 熏 dé 得 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 , fǒu zé 否则 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 kōng jiān 空间 hěn 很 yǒu xiàn 有限 .

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yà sī bó gé 亚斯伯格 zhèng 症 de 的 yí gè 一个 wù jiě 误解 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人 méi yǒu 没有 yōu mò gǎn 幽默感。
duì yú 对于 jiāo yì 交易 jìn nián lái 近年来 qīng yún zhí shàng 青云直上 de 的 xiàn xiàng 现象， TED huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 他们 huì 会 shuō 说， ' nǐ men 你们 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 jì shēng chóng 寄生虫， xiǎng shòu 享受 áng guì 昂贵 de 的 wǔ cān 午餐， zài 在 wǒ men de 我们的 jiāo yì 交易 cāo zuò 操作 mù hòu 幕后 chǔ lǐ 处理 àn zi 案子。 ' ”
běn wén 本文 jiù 就 duō yì 多义 míng cí 名词、 tóng xíng 同形 yì yì 异义 míng cí 名词 yǐ jí 以及 dān 单、 fù shù 复数 míng cí 名词 de 的 yǔ yì 语义 mó hú xìng 模糊性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 chǎn shù 阐述。
běn wén 本文 jiù 就 shí jì 实际 yuán 园 zhù tǐ 柱体 de 的 cè 测 dé 得 shù jù 数据， tuī dǎo 推导 le 了 tā 它 de 的 zuì xiǎo 最小 èr 二 chéng fāng 乘方 zhóu xiàn 轴线 fāng chéng 方程。
rú guǒ 如果 jiàn kāng 健康 shì 是 nǐ 你 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 jiè kǒu 借口， nà me 那么 zài 在 nǐ 你 yǎo 咬 de shí hòu 的时候 qǐng 请 jì zhu 记住 “ shì dù 适度 ” liǎng gè 两个 zì 字。
rú guǒ 如果 jiāng chí bú xià 僵持不下， kǎo lǜ 考虑 zī xún 咨询 tā rén 他人， yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理 yīn cǐ 因此 dài lái 带来 de 的 zì shēn 自身 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 jǔ sàng 沮丧。
dàn 但 wū jiù 乌桕 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂 jí 极 yì 易 yǎng huà 氧化 suān bài 酸败。
duì yú 对于 rén men 人们 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 kǒng huāng 恐慌 hé fú shè 核辐射 yǒu 有 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因。
běn wén 本文 jiù 就 zhī yuán tǐ 支原体 zài 在 jí xìng 急性 shèn yú shèn yán 肾盂肾炎、 jí xìng 急性 páng guāng yán 膀胱炎 zhòng dì 中的 zhì bìng 致病 zuò yòng 作用 jí 及 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 chōng fèn 充分 shí shī 实施《 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 guī dìng 规定 de 的 gè xiàng 各项 cuò shī 措施， nà me 那么， bù guǎn 不管 cái dà qì cū 财大气粗 de 的 yān cǎo yè 烟草业 rú hé 如何 wú qíng 无情 de 地 wán nòng 玩弄 hé zhòng 何种 jì liǎng 伎俩， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 zhàn shèng 战胜 huò 或 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 yìng duì 应对 qí 其 zhǒng zhǒng 种种 huā zhāo 花招。
dàn 但 yě 也 shòu dào 受到 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 pī píng 批评， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 tǒng jì fēn xī 统计分析 fāng miàn 方面 de 的 páng mén zuǒ dào 旁门左道。
shuō 说 dào 到 sū zhōu 苏州， rén men 人们 jiù 就 huì 会 tí qǐ 提起 nà 那 jù 句 lǎo huà 老话： “ 上有天堂，下有苏杭 ” 。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 luǎn 卵 huáng lín 黄磷 dàn bái 蛋白 de 的 shēng huà 生化 tè xìng 特性、 hé chéng 合成 bù wèi 部位 jí 及 qí tā 其它 shēng wù xué 生物学 gōng néng 功能 děng 等 zuò 做 yī 一 zōng hé 综合 píng shù 评述。
dàn 但 yě 也 yīng dāng 应当 shòu yǔ 授予 tā 它 xīn 新 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jí shǐ 即使 zài 在 méi yǒu 没有 dāng chǎng 当场 fā xiàn 发现 hé cái liào 核材料 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 néng 能 diào chá 调查 yǔ 与 hé wǔ qì 核武器 xiāng guān 相关 de 的 xián yí 嫌疑 huó dòng 活动。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， tā 他 tíng xià lái 停下来， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 zhuō shàng 桌上， yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 地 jiā shàng 加上 yí jù 一句
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 bù qíng yuàn 不情愿 gěi 给 nín 您 míng dān 名单， nà 那 nín 您 kě yǐ 可以 dú zì 独自 de 地 zuò 做 yì xiē 一些 diào chá 调查 ( gǔ gē 谷歌 tā 它 ) 。
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 yǒu 有 hǎo 好 hé 和 bù hǎo 不好 de 的 yí miàn 一面， zhuāng 装 le 了 yí bàn 一半 shuǐ 水 de 的 bēi zi 杯子 jì 既 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 bàn 半 mǎn 满 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì wéi 视为 shì 是 bàn kōng 半空 de 的。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 gē 歌， gē cí 歌词 huò shì 或是 shī jù 诗句 wéi bèi 违背 le 了 shěn chá 审查， yě 也 méi yǒu rén 没有人 jí shí 即时 gào zhī 告知 wǒ 我， wǒ men 我们 hái shi 还是 àn zhào 按照 yù qī 预期 biǎo yǎn 表演 le 了 suǒ yǒu 所有 qǔ mù 曲目。
duì yú 对于 tā 他 de 的 wǔ rǔ 侮辱 wǒ men 我们 jiāng 将 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tóng shì 同事 zhí yì 执意 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲， què bǎo 确保 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù 去 chān huo 掺和 cǐ shì 此事。
shuō 说 dà kǎ 大卡 tè ěr 特尔 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 “ méi yǒu 没有 bèi 被 shāng 伤 dào 到 yī gēn 一根 hán máo 寒毛 ” yě bù 也不 zhēn shí 真实： shì shí shàng 事实上， zài 在 guò qù 过去 yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 dú xiāo 毒枭 bèi 被 dài bǔ 逮捕 bìng 并 chǔ sǐ 处死。
rú guǒ 如果 jù yǒu 具有 quán bù 全部 gōng néng 功能， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yì shí 意识 dào 到 lán tiān 蓝天、 hóng rì 红日。
shuō 说 nǚ rén 女人 yǒu 有 cái xué 才学， jiù 就 fǎng fú 仿佛 zàn měi 赞美 yī 一 duǒ 朵 huā 花， shuō 说 tā 它 zài 在 tiān píng 天平 shàng 上 chēng 称 qǐ lai 起来 yǒu 有 bái cài 白菜 fān shǔ 番薯 de 的 jīn liǎng 斤两。
rú guǒ 如果 zài 再 wǎn 晚 le 了， hái zi 孩子 de 的 chéng huó lǜ 成活率 jiù 就 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
shuō wán 说完 zhè xiē 这些 huà 话， tā 他 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， kàn dào 看到 zì jǐ 自己 háng chuán 航船 de 的 duò shǒu 舵手 lì yú 立于 duò páng 舵旁， níng shì 凝视 zhe 着 zhāng mǎn 张满 de 的 fān 帆， jì ér 继而 tiào wàng 眺望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。
duì yú 对于 wèi 位 zài nèi 在内 hàn 颔 dòng mài 动脉 huò 或 qí tā 其他 shēn bù 深部 fēn zhī 分枝 de 的 bìng zào 病灶， qí 其 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 dà liàng 大量 huò 或 jiān xiē shì 间歇式 de 的 kǒu bí 口鼻 chū xuè 出血。
shuō wán 说完， lǎo 老 lǎo shǔ 老鼠 dài lǐng 带领 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 huí dào 回到 dòng lǐ 洞里， lè zī zī 乐滋滋 de 地 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhí yè xué xiào 职业学校 de 的 xué sheng 学生 hé 和 qí tā 其它 gāo zhōng shēng 高中生 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 yǒu 有 tóng děng 同等 de 的 jī huì 机会 jì xù 继续 huò dé 获得 yí gè 一个 dà zhuān 大专 bì yè zhèng shū 毕业证书。
duì yú 对于 yī shān bàng shuǐ 依山傍水 ér 而 jiàn 建 de 的 shùn 顺 hé qiáo 河桥， xiāng guān 相关 biān pō 边坡 de 的 shī 失 wěn 稳 wēi hài 危害 qiáo liáng 桥梁 shí 时， yìng duì 应对 qí 其 cǎi qǔ 采取 kàng zhèn 抗震 cuò shī 措施。
duì yú 对于 xìn dài 信贷 liú dòng 流动 huī fù 恢复 shùn chàng 顺畅 ér yán 而言 , lǐ qīng 理清 bèi 被 huài zhàng 坏帐 xūn 熏 dé 得 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 , fǒu zé 否则 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 de 的 kōng jiān 空间 hěn 很 yǒu xiàn 有限 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子