ประโยคภาษาจีน- 但举办另一场听证会美联储主席本伯南克也在场的赖安先生却是共和党冉冉升起的一颗政治明星中文句子 (312918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jǔ bàn 举办 lìng yī 另一 cháng 场 tīng zhèng huì 听证会（ měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 yě 也 zài chǎng 在场） de 的 lài ān 赖安 xiān sheng 先生 què shì 却是 gòng hé dǎng 共和党 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 yī 一 kē 颗 zhèng zhì 政治 míng xīng 明星。
But Mr. Ryan, who led the other hearing — the one at which Ben Bernanke, the Fed chairman, testified — is a rising Republican star.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhī hòu 之后 qiáo bù sī 乔布斯 yòu 又 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 kàn 看 qǐ 起 qí guài 奇怪 de 的 jué dìng 决定： àn niǔ 按钮 yào 要 àn zhào 按照 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯 nà yàng 那样 shàng sè 上色： hóng sè 红色 biǎo shì 表示 guān bì 关闭 chuāng kǒu 窗口、 huáng sè 黄色 biǎo shì 表示 suō xiǎo 缩小 chuāng kǒu 窗口、 lǜ sè 绿色 biǎo shì 表示 fàng dà 放大 chuāng kǒu 窗口。
dàn 但 wū jiù 乌桕 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂 jí 极 yì 易 yǎng huà 氧化 suān bài 酸败。
shuō 说 dào 到 tài guó 泰国， zài 在 qīng mài 清迈 de 的 jiē dào 街道 yǒu 有 5 shēng 升 zhuàng 状 de 的 shuǐ píng 水瓶 gōng shuǐ 供水 de 的 shuǐ 水 zhàn 站。
duì yú 对于 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 hào 号 fǎn háng 返航 zhuó lù 着陆 de 的 guān zhòng 观众 lái shuō 来说， qíng xù 情绪 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
duì yú 对于 rén lèi 人类， bù chī 不吃 zǎo cān huì 早餐会 jiǎn dī 减低 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平， yīn ér 因而 kě néng 可能 bèi 被 shēn tǐ 身体 jiě shì 解释 wèi 为 huán jìng 环境 pín fá 贫乏 è liè 恶劣 hé 和 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 de 的 biāo zhì 标志。
běn wén 本文 jiù 就 shì cóng 是从 chǎn liàng 产量 fēng fù 丰富 ér 而 quē xiàn 缺陷 yòu 又 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 huà mù 桦木 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yán jiū 研究 de 的。
rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 fā bù 发布 huò 或 chuàng jiàn 创建 bāo 包， tā men 他们 jiù 就 huì 会 bù zhī bù jué 不知不觉 huò 或 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 xiàng 向 qí tā 其他 zū yòng zhě 租用者 bào lù 暴露 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
dàn 但 yě bù 也不 yīng 应 xiǎo qù 小觑 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 cóng 从 rèn hé 任何 yī 一 zhōu 州 shū rù 输入 de 的 huò wù 货物 bù dé 不得 zhēng shōu 征收 zhí jiē shuì 直接税 huò 或 jiān jiē shuì 间接税。
shuō 说 dào 到 zhè ge 这个， ” yī shā bèi lā 伊莎贝拉 xiào hā hā 笑哈哈 de 地 dá dào 答道， “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 de 地 lái 来 duàn dìng 断定 nǐ 你 guò qù 过去 yǒu xiē 有些 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法 hé 和 yì tú 意图。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 děng 等 zuò 作 chū bù 初步 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 shēn zhèn 深圳 yuǎn 远 luò hòu 落后 yú 于 xiāng gǎng 香港。
dàn 但 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 xǐng mù 醒目 de 的 hóng qiáng 红墙 bì wǎ 碧瓦 yǐn 隐 zài 在 shù cóng 树丛 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 jiàn 建 zài 在 wǔ dāng 武当 shén dào 神道 shàng 上 de 的 cháo 朝 tiān gōng 天宫。
duì yú 对于 tā men 他们 ér yán 而言， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yǔ 与 zhī 之 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yí miàn 一面。
běn wén 本文 jiù 就 shì wǎng mó 视网膜 xuè guǎn 血管 yán 炎 de 的 zhōng yī 中医 bìng míng 病名、 bìng yīn 病因 bìng jī 病机、 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
duì yú 对于 tā men 他们， yǔ 与 dà zì rán 大自然 qīn jìn 亲近 shì 是 xū yú 须臾 bù kě huò quē 不可或缺 de 的： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 shēng huó 生活 zài 在 hǎi shàng 海上， bǔ yú 捕鱼 huá chuán 划船， gǎn shòu 感受 lěng rè 冷热 biàn huà 变化， ” Ān nī 安妮 shuō 说。
rú guǒ 如果 gòng hé dǎng 共和党 hái shi 还是 rèn wéi 认为 wèn tí 问题 de 的 zé rèn 责任 chū 出 zài 在 “ zhè xiē 这些 pàn nì zhě 叛逆者 ” shēn shang 身上， ér 而 bù 不 qù 去 fǎn sī 反思 zhè 这 sōu 艘 “ chuán 船 ” de 的 nài háng 耐航 xìng 性， nà me 那么 Ào bā mǎ 奥巴马 bǎo shǒu pài 保守派 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì dìng 既定 de 的 shì shí 事实。
běn wén 本文 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 tán tán 谈谈 zhēng zhí 争执 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 cū qiǎn 粗浅 de 地 shè xiǎng 设想 le 了 yí xià 一下 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， yǐ 以 xié tiáo 协调 duì lì 对立 shuāng fāng 双方 de 的 guān diǎn 观点， shè zhì 设置 hé lǐ 合理 de 的 rèn zhèng 认证 zhì dù 制度。
duì yú 对于 yǐ hòu 以后 duì 对 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 de 的 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， wǒ men 我们 dōu 都 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。 yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 gǎi biàn 改变 le 了 liú lǎn qì 浏览器 de 的 mò rèn 默认 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小， suǒ yǒu 所有 wén zì 文字 dū huì 都会 bǎo chí 保持 bǐ lì 比例。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 CBPTM - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱， duì 对 gōng yè 工业 hū 芴 zhōng 中 gè 各 zǔ fèn 组份 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 guǎn lǐ 管理 kuài jì shī 会计师 lái shuō 来说 tā men 它们 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 gōng jù 工具， dàn shì 但是 zhèng rú 正如 wǒ 我 zuì jìn 最近 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， tā men 它们 hái 还 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yǔ 与 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 wán quán 完全 bù 不 dā jiè 搭界 de 的 qíng xing 情形 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 guāng xué 光学 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì 对 lǜ 葎 cǎo 草 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生 hé 和 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 fā yù 发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shuō 说 tā 它 shì 是， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kě 可 chóng fù 重复 de 的 guò chéng 过程， tā 它 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng fǎ xué 方法学， dàn shì 但是 shǔ yú 属于 “ qīng liàng jí 轻量级 ” de 的。
duì yú 对于 rèn hé 任何 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目， yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 zhī dào 知道 hé shí 何时 xuān gào 宣告 shèng lì 胜利。
shuō wán 说完， tā 他 yòu 又 bǎ 把 shū 书 duó 夺 le 了 huí qu 回去， wǒ 我 bù yóu fēn shuō 不由分说 bǎ 把 shū 书 yòu 又 qiǎng 抢 le 了 guò lái 过来， jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ liǎ 我俩 xiàng 像 lā jù 拉锯 shì de 似的 bǎ 把 zhè 这 shū 书 qiǎng 抢 lái 来 qiǎng 抢 qù 去。
duì yú 对于 zhù qū 住区 hù wài 户外 huán jìng 环境 ér yán 而言， wù huà 物化 huán jìng 环境 de 的 shí tǐ 实体 yào sù 要素 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义， tā 它 shì 是 kōng jiān 空间 cún zài 存在 de 的 qián tí 前提 hé 和 kōng jiān 空间 tè xìng 特性 de 的 gēn yuán 根源。
shuō wán 说完， lǎo 老 lǎo shǔ 老鼠 dài lǐng 带领 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 huí dào 回到 dòng lǐ 洞里， lè zī zī 乐滋滋 de 地 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 de 的 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā shēng lǜ 发生率 xià jiàng 下降 le 了。
duì yú 对于 shǐ yòng 使用 yán shuǐ 盐水 dài 袋 lóng xiōng 隆胸 yǐ jí 以及 guī jiāo 硅胶 jiǎ tǐ 假体 lóng xiōng 隆胸 de 的 nǚ shì men 女士们 lái shuō 来说， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lóng xiōng 隆胸 fāng shì 方式 jūn 均 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险， wú lùn 无论 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 kāng fù 康复， hái shi 还是 duì yú 对于 rǔ fáng 乳房 měi róng 美容 zēng dà 增大 shǒu shù 手术。
duì yú 对于 hóu sài yīn 侯赛因 xiān sheng 先生 ér yán 而言， zài 在 měi jūn 美军 jiāng 将 tā 他 cóng 从 tí kè lǐ tè 提克里特 fù jìn 附近 de 的 cáng shēn chù 藏身处 de 的 yí gè 一个 dì xià 地下 yǎn tǐ 掩体 lǐ 里 zhuā 抓 chū lái 出来， yǐ 已 guò 过 le 了 jiāng jìn 将近 sān nián 三年， shěn pàn 审判 shì 是 chōng mǎn 充满 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的。
dàn 但 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， gè fāng 各方 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变 — — bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè guó 各国 jiào yù bù 教育部， hái 还 bāo kuò 包括 jī céng 基层 shè qū 社区。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhī hòu 之后 qiáo bù sī 乔布斯 yòu 又 zuò chū 做出 le 了 yí gè 一个 kàn 看 qǐ 起 qí guài 奇怪 de 的 jué dìng 决定： àn niǔ 按钮 yào 要 àn zhào 按照 jiāo tōng xìn hào dēng 交通信号灯 nà yàng 那样 shàng sè 上色： hóng sè 红色 biǎo shì 表示 guān bì 关闭 chuāng kǒu 窗口、 huáng sè 黄色 biǎo shì 表示 suō xiǎo 缩小 chuāng kǒu 窗口、 lǜ sè 绿色 biǎo shì 表示 fàng dà 放大 chuāng kǒu 窗口。
dàn 但 wū jiù 乌桕 lèi 类 kě kě 可可 zhī 脂 jí 极 yì 易 yǎng huà 氧化 suān bài 酸败。
shuō 说 dào 到 tài guó 泰国， zài 在 qīng mài 清迈 de 的 jiē dào 街道 yǒu 有 5 shēng 升 zhuàng 状 de 的 shuǐ píng 水瓶 gōng shuǐ 供水 de 的 shuǐ 水 zhàn 站。
duì yú 对于 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 hào 号 fǎn háng 返航 zhuó lù 着陆 de 的 guān zhòng 观众 lái shuō 来说， qíng xù 情绪 shì 是 fù zá 复杂 de 的。
duì yú 对于 rén lèi 人类， bù chī 不吃 zǎo cān huì 早餐会 jiǎn dī 减低 xuè táng 血糖 shuǐ píng 水平， yīn ér 因而 kě néng 可能 bèi 被 shēn tǐ 身体 jiě shì 解释 wèi 为 huán jìng 环境 pín fá 贫乏 è liè 恶劣 hé 和 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 gōng jǐ 供给 de 的 biāo zhì 标志。
běn wén 本文 jiù 就 shì cóng 是从 chǎn liàng 产量 fēng fù 丰富 ér 而 quē xiàn 缺陷 yòu 又 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 huà mù 桦木 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 yán jiū 研究 de 的。
rú guǒ 如果 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 fā bù 发布 huò 或 chuàng jiàn 创建 bāo 包， tā men 他们 jiù 就 huì 会 bù zhī bù jué 不知不觉 huò 或 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 xiàng 向 qí tā 其他 zū yòng zhě 租用者 bào lù 暴露 xiāng guān 相关 xìn xī 信息。
dàn 但 yě bù 也不 yīng 应 xiǎo qù 小觑 wǒ men 我们 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 cóng 从 rèn hé 任何 yī 一 zhōu 州 shū rù 输入 de 的 huò wù 货物 bù dé 不得 zhēng shōu 征收 zhí jiē shuì 直接税 huò 或 jiān jiē shuì 间接税。
shuō 说 dào 到 zhè ge 这个， ” yī shā bèi lā 伊莎贝拉 xiào hā hā 笑哈哈 de 地 dá dào 答道， “ wǒ 我 bù xiǎng 不想 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 de 地 lái 来 duàn dìng 断定 nǐ 你 guò qù 过去 yǒu xiē 有些 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法 hé 和 yì tú 意图。
běn wén 本文 jiù 就 mù qián 目前 shēn gǎng 深港 liǎng de 两地 de 的 chǎn yè jiē gòu 产业结构 děng 等 zuò 作 chū bù 初步 bǐ jiào 比较， rèn wéi 认为 shēn zhèn 深圳 yuǎn 远 luò hòu 落后 yú 于 xiāng gǎng 香港。
dàn 但 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 xǐng mù 醒目 de 的 hóng qiáng 红墙 bì wǎ 碧瓦 yǐn 隐 zài 在 shù cóng 树丛 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 jiàn 建 zài 在 wǔ dāng 武当 shén dào 神道 shàng 上 de 的 cháo 朝 tiān gōng 天宫。
duì yú 对于 tā men 他们 ér yán 而言， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yǔ 与 zhī 之 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yí miàn 一面。
běn wén 本文 jiù 就 shì wǎng mó 视网膜 xuè guǎn 血管 yán 炎 de 的 zhōng yī 中医 bìng míng 病名、 bìng yīn 病因 bìng jī 病机、 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
duì yú 对于 tā men 他们， yǔ 与 dà zì rán 大自然 qīn jìn 亲近 shì 是 xū yú 须臾 bù kě huò quē 不可或缺 de 的： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 shēng huó 生活 zài 在 hǎi shàng 海上， bǔ yú 捕鱼 huá chuán 划船， gǎn shòu 感受 lěng rè 冷热 biàn huà 变化， ” Ān nī 安妮 shuō 说。
rú guǒ 如果 gòng hé dǎng 共和党 hái shi 还是 rèn wéi 认为 wèn tí 问题 de 的 zé rèn 责任 chū 出 zài 在 “ zhè xiē 这些 pàn nì zhě 叛逆者 ” shēn shang 身上， ér 而 bù 不 qù 去 fǎn sī 反思 zhè 这 sōu 艘 “ chuán 船 ” de 的 nài háng 耐航 xìng 性， nà me 那么 Ào bā mǎ 奥巴马 bǎo shǒu pài 保守派 jiāng 将 chéng wéi 成为 jì dìng 既定 de 的 shì shí 事实。
běn wén 本文 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 tán tán 谈谈 zhēng zhí 争执 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 cū qiǎn 粗浅 de 地 shè xiǎng 设想 le 了 yí xià 一下 jiě jué 解决 de 的 bàn fǎ 办法， yǐ 以 xié tiáo 协调 duì lì 对立 shuāng fāng 双方 de 的 guān diǎn 观点， shè zhì 设置 hé lǐ 合理 de 的 rèn zhèng 认证 zhì dù 制度。
duì yú 对于 yǐ hòu 以后 duì 对 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 de 的 rèn hé 任何 xiū gǎi 修改， wǒ men 我们 dōu 都 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数。 yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 gǎi biàn 改变 le 了 liú lǎn qì 浏览器 de 的 mò rèn 默认 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小， suǒ yǒu 所有 wén zì 文字 dū huì 都会 bǎo chí 保持 bǐ lì 比例。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 CBPTM - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱， duì 对 gōng yè 工业 hū 芴 zhōng 中 gè 各 zǔ fèn 组份 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 guǎn lǐ 管理 kuài jì shī 会计师 lái shuō 来说 tā men 它们 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 gōng jù 工具， dàn shì 但是 zhèng rú 正如 wǒ 我 zuì jìn 最近 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， tā men 它们 hái 还 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yǔ 与 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 wán quán 完全 bù 不 dā jiè 搭界 de 的 qíng xing 情形 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 guāng xué 光学 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì 对 lǜ 葎 cǎo 草 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生 hé 和 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 fā yù 发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shuō 说 tā 它 shì 是， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 duì yú 对于 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kě 可 chóng fù 重复 de 的 guò chéng 过程， tā 它 shí jì shàng 实际上 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng fǎ xué 方法学， dàn shì 但是 shǔ yú 属于 “ qīng liàng jí 轻量级 ” de 的。
duì yú 对于 rèn hé 任何 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目， yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 zhī dào 知道 hé shí 何时 xuān gào 宣告 shèng lì 胜利。
shuō wán 说完， tā 他 yòu 又 bǎ 把 shū 书 duó 夺 le 了 huí qu 回去， wǒ 我 bù yóu fēn shuō 不由分说 bǎ 把 shū 书 yòu 又 qiǎng 抢 le 了 guò lái 过来， jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ liǎ 我俩 xiàng 像 lā jù 拉锯 shì de 似的 bǎ 把 zhè 这 shū 书 qiǎng 抢 lái 来 qiǎng 抢 qù 去。
duì yú 对于 zhù qū 住区 hù wài 户外 huán jìng 环境 ér yán 而言， wù huà 物化 huán jìng 环境 de 的 shí tǐ 实体 yào sù 要素 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义， tā 它 shì 是 kōng jiān 空间 cún zài 存在 de 的 qián tí 前提 hé 和 kōng jiān 空间 tè xìng 特性 de 的 gēn yuán 根源。
shuō wán 说完， lǎo 老 lǎo shǔ 老鼠 dài lǐng 带领 xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 huí dào 回到 dòng lǐ 洞里， lè zī zī 乐滋滋 de 地 jìn rù 进入 le 了 mèng xiāng 梦乡。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 de 的 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā shēng lǜ 发生率 xià jiàng 下降 le 了。
duì yú 对于 shǐ yòng 使用 yán shuǐ 盐水 dài 袋 lóng xiōng 隆胸 yǐ jí 以及 guī jiāo 硅胶 jiǎ tǐ 假体 lóng xiōng 隆胸 de 的 nǚ shì men 女士们 lái shuō 来说， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 lóng xiōng 隆胸 fāng shì 方式 jūn 均 cún zài 存在 fēng xiǎn 风险， wú lùn 无论 duì yú 对于 ái zhèng 癌症 shǒu shù 手术 hòu 后 de 的 kāng fù 康复， hái shi 还是 duì yú 对于 rǔ fáng 乳房 měi róng 美容 zēng dà 增大 shǒu shù 手术。
duì yú 对于 hóu sài yīn 侯赛因 xiān sheng 先生 ér yán 而言， zài 在 měi jūn 美军 jiāng 将 tā 他 cóng 从 tí kè lǐ tè 提克里特 fù jìn 附近 de 的 cáng shēn chù 藏身处 de 的 yí gè 一个 dì xià 地下 yǎn tǐ 掩体 lǐ 里 zhuā 抓 chū lái 出来， yǐ 已 guò 过 le 了 jiāng jìn 将近 sān nián 三年， shěn pàn 审判 shì 是 chōng mǎn 充满 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的。
dàn 但 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， gè fāng 各方 tài du 态度 fā shēng 发生 le 了 zhuǎn biàn 转变 — — bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 gè guó 各国 jiào yù bù 教育部， hái 还 bāo kuò 包括 jī céng 基层 shè qū 社区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子