ประโยคภาษาจีน- 对于侯赛因先生而言在美军将他从提克里特附近的藏身处的一个地下掩体里抓出来已过了将近三年审判是充满讽刺意味的中文句子 (313818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 hóu sài yīn 侯赛因 xiān sheng 先生 ér yán 而言， zài 在 měi jūn 美军 jiāng 将 tā 他 cóng 从 tí kè lǐ tè 提克里特 fù jìn 附近 de 的 cáng shēn chù 藏身处 de 的 yí gè 一个 dì xià 地下 yǎn tǐ 掩体 lǐ 里 zhuā 抓 chū lái 出来， yǐ 已 guò 过 le 了 jiāng jìn 将近 sān nián 三年， shěn pàn 审判 shì 是 chōng mǎn 充满 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的。
For Mr. Hussein, the sentencing, nearly three years after American troops pulled him from a stifling earthen bunker that had been his hiding place near Tikrit, the sentencing was rife with ironies .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 bǎo zhì qī 保质期 bǐ jiào 比较 duǎn 短 de 的 wù pǐn 物品， rú 如 bǎo xiān 保鲜 chǎn pǐn 产品， dài shàng 带上 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dài zi 袋子 bìng qiě 并且 yōu xiān 优先 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 qiē kāi 切开 huó 和 yù 预 bāo zhuāng 包装 de 的 wù pǐn 物品。
duì yú 对于 jià qī 假期 jì jié 季节， xì tǒng 系统 bì xū 必须 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
duì yú 对于 tōu xí 偷袭 rèn wu 任务， què dìng 确定 shǐ yòng 使用 xiǎo guī mó 小规模、 gāo 高 jī dòng xìng 机动性 de 的 bù duì 部队 bìng 并 xùn sù 迅速 xiāo miè 消灭 mù biāo 目标， dāng 当 dí rén 敌人 kāi shǐ 开始 huán jī 还击 shí 时 kuài sù 快速 chè lí 撤离。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tā men 它们 zhǐ néng 只能 guài 怪 zì jǐ 自己。
běn wén 本文 guī nà 归纳 le 了 jìn nián lái 近年来 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 tóng wèi sù 同位素 yǔ 与 qí tā 其他 tóng wèi sù 同位素 tǐ xì 体系 lián hé 联合 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， jí qí 及其 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shēng bō 声波 cè shì 测试 jì shù 技术 zài 在 shào dōng 邵东 shí gāo kuàng 石膏矿 de 的 yìng yòng 应用 chéng guǒ 成果。
dàn 但 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 cán yú 残余 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 cháng qī 长期 cún zài 存在， zhí dào 直到 míng dài 明代， cháo yě 朝野 jiān 间 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jiǎng qiú 讲求 dé yùn 德运。
duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， wǎng luò 网络 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物 ā 啊。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn yuán 新源， ér 而 gāi 该 yuán 源 yí cì 一次 zhǐ néng 只能 xiě rù 写入 yí gè 一个 rì zhì 日志， zé 则 xì tǒng 系统 jiāng 将 zài 在 shì jiàn 事件 rì zhì 日志 zhōng jiàng 中将 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhù cè 注册 wèi 为 yǒu xiào 有效 de 的 xiàng yuán 项源。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shuǐ chéng 水城 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 guān yīn shān 观音山 tiě kuàng 铁矿 jiē duàn 阶段 qiáng zhì 强制 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 gōng yè 工业 shì yàn 试验 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 de 的 cháng qī 长期 yǒu xiào xìng 有效性 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
shuō 说 wǒ 我 yīng gāi 应该 zhí zhuó 执着 xū 盱 bié 别 yí gè 一个 nán rén 男人。
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yí gè 一个 wǎng lù 网路 huà 化 shù xué 数学 jiě tí 解题 liàn xí 练习 xì tǒng 系统 zhī 之 chú xíng 雏型 jí qí 及其 shè jì lǐ niàn 设计理念。
rú guǒ 如果 dào 到 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 de 的 wǎng luò tòng xìn 网络通信 jiào 较 màn 慢， bìng qiě 并且 shì dù 适度 chén jiù 陈旧 de 的 shù jù 数据 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的， nà me 那么 dìng yì 定义 MQT yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xìng néng 性能。
shuō míng 说明 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 fù zhì 复制 chéng quē xīn 成缺锌 mó xíng 模型， ér 而 cǎi yòng 采用 zì yóu 自由 shè qǔ 摄取 shuāng liú zōng 双硫腙 sì liào 饲料 fǎ 法 jiào 较 guàn 灌 wèi 胃 fǎ 法 gèng 更 jiǎn dān 简单， fāng biàn 方便。
dàn 但 shén me shì 什么是 gàn xì bāo 干细胞？
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 de 的 bù fen 部分 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 huì 会 dǎ kāi 打开， nà 那 zhè ge 这个 xiōng zhào 胸罩 huì bu huì 会不会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhěng gè 整个 xì jù 戏剧 bān qián diū 班前丢 jǐn 尽 liǎn miàn 脸面？
běn wén 本文 bǎ 把 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 yìng yòng 应用 yú 于 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 2D / FDTD suàn fǎ 算法， gěi chū 给出 le 了 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 FDTD suàn fǎ 算法 chā fēn 差分 gōng shì 公式， tí chū 提出 le 了 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 gōng néng 功能 fán duō 繁多， yào 要 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shān jiǎn 删减。 tī chú 剔除 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 yìng yòng 应用， ràng 让 qí 其 jí zhōng 集中 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 bào gào 报告 30 lì 例 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 bàn 伴 gān 肝 nèi 内 dǎn zhī 胆汁 yū zhì 淤滞 bìng lì 病例。
duì yú 对于 zài cì 再次 qiān 签 xià 下 shě wǎ 舍瓦， mǐ lán 米兰 zhǔ xí 主席 jiā lǐ 加里 yà ní 亚尼 jiǎn zhí 简直 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
dàn 但 jiè zǐ tuī 介子推 lí kāi 离开 cáng 藏 dào 到 shēn shān 深山 lǐ 里 qù 去 le 了， zài yě 再也 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 tā 他。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 jué de 觉得 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， nǐ 你 jiù 就 huì 会 ná dào 拿到 yī 一 jiàn 件 biāo yǒu 标有 xù hào 序号 de 的 liàng sè 亮色 lián tǐ yī 连体衣 hé 和 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子。
dàn 但 réng 仍 yào 要 zuò 做 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 yǐ 以 wán chéng 完成 cóng 从 yuán zǐ 原子 de 的 lì xué 力学 mó xíng 模型 dào 到 shí yàn shì 实验室 kě cè 可测 de 的 kě guān 可观 cè liáng 测量 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 jī chǔ 基础。
shuō míng 说明： bāo kuò 包括 gǔ wén 古文 de 的 duàn jù 断句、 jiě shì 解释 hé 和 fēn xī 分析 děng 等 wèn tí 问题。
duì yú 对于 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者 ér yán 而言， huò dé 获得 zuì hǎo 最好 zhì liáo 治疗 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断 jù tǐ 具体 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 qián liè xiàn yán 前列腺炎。
duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 kōng jiān 空间， tā men 他们 zhuāng 装 shàng gāo 上高 gōng néng 功能 hé 和 shì jué 视觉 yào yǎn 耀眼 de 的 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯 jiǔ jiào 酒窖， fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， gēn 跟 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 shí máo 时髦 de 的 jiā jù shè jì 家具设计 xiàng 相 fú hé 符合。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 dōng xiàn 东线 wēi shān 微山 hú qū 湖区 2006 nián 年 kāi zhǎn 开展 de 的 chuán 船 yú mín 渔民 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 diào chá jié guǒ 调查结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 duì dà 对大 xīn 芯 jìng 径 shí yīng 石英 guāng xiān 光纤 zhōng 中 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 zì 自 jù jiāo 聚焦 xiàn xiàng 现象 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 bǎo zhì qī 保质期 bǐ jiào 比较 duǎn 短 de 的 wù pǐn 物品， rú 如 bǎo xiān 保鲜 chǎn pǐn 产品， dài shàng 带上 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dài zi 袋子 bìng qiě 并且 yōu xiān 优先 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 qiē kāi 切开 huó 和 yù 预 bāo zhuāng 包装 de 的 wù pǐn 物品。
duì yú 对于 jià qī 假期 jì jié 季节， xì tǒng 系统 bì xū 必须 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
duì yú 对于 tōu xí 偷袭 rèn wu 任务， què dìng 确定 shǐ yòng 使用 xiǎo guī mó 小规模、 gāo 高 jī dòng xìng 机动性 de 的 bù duì 部队 bìng 并 xùn sù 迅速 xiāo miè 消灭 mù biāo 目标， dāng 当 dí rén 敌人 kāi shǐ 开始 huán jī 还击 shí 时 kuài sù 快速 chè lí 撤离。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， tā men 它们 zhǐ néng 只能 guài 怪 zì jǐ 自己。
běn wén 本文 guī nà 归纳 le 了 jìn nián lái 近年来 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 tóng wèi sù 同位素 yǔ 与 qí tā 其他 tóng wèi sù 同位素 tǐ xì 体系 lián hé 联合 yìng yòng 应用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展， jí qí 及其 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 hé 和 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shēng bō 声波 cè shì 测试 jì shù 技术 zài 在 shào dōng 邵东 shí gāo kuàng 石膏矿 de 的 yìng yòng 应用 chéng guǒ 成果。
dàn 但 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 cán yú 残余 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 cháng qī 长期 cún zài 存在， zhí dào 直到 míng dài 明代， cháo yě 朝野 jiān 间 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jiǎng qiú 讲求 dé yùn 德运。
duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 zuò zhě 作者 lái shuō 来说， wǎng luò 网络 jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物 ā 啊。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn yuán 新源， ér 而 gāi 该 yuán 源 yí cì 一次 zhǐ néng 只能 xiě rù 写入 yí gè 一个 rì zhì 日志， zé 则 xì tǒng 系统 jiāng 将 zài 在 shì jiàn 事件 rì zhì 日志 zhōng jiàng 中将 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhù cè 注册 wèi 为 yǒu xiào 有效 de 的 xiàng yuán 项源。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shuǐ chéng 水城 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 guān yīn shān 观音山 tiě kuàng 铁矿 jiē duàn 阶段 qiáng zhì 强制 bēng luò 崩落 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 gōng yè 工业 shì yàn 试验 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果。
dàn 但 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 de 的 cháng qī 长期 yǒu xiào xìng 有效性 kě néng 可能 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
duì yú 对于 guāng mǐn 光敏 zhí wù 植物 lián hé 联合 guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 xiào guǒ 效果， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 chōng zú 充足 de 的 zhèng jù 证据， bú guò 不过 duì yú 对于 dān dú 单独 cǎi yòng 采用 yín xìng 银杏 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 zhèng jù 证据 qià dàng 恰当。
shuō 说 wǒ 我 yīng gāi 应该 zhí zhuó 执着 xū 盱 bié 别 yí gè 一个 nán rén 男人。
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 shì 是 yí gè 一个 wǎng lù 网路 huà 化 shù xué 数学 jiě tí 解题 liàn xí 练习 xì tǒng 系统 zhī 之 chú xíng 雏型 jí qí 及其 shè jì lǐ niàn 设计理念。
rú guǒ 如果 dào 到 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 de 的 wǎng luò tòng xìn 网络通信 jiào 较 màn 慢， bìng qiě 并且 shì dù 适度 chén jiù 陈旧 de 的 shù jù 数据 shì 是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的， nà me 那么 dìng yì 定义 MQT yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xìng néng 性能。
shuō míng 说明 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 fù zhì 复制 chéng quē xīn 成缺锌 mó xíng 模型， ér 而 cǎi yòng 采用 zì yóu 自由 shè qǔ 摄取 shuāng liú zōng 双硫腙 sì liào 饲料 fǎ 法 jiào 较 guàn 灌 wèi 胃 fǎ 法 gèng 更 jiǎn dān 简单， fāng biàn 方便。
dàn 但 shén me shì 什么是 gàn xì bāo 干细胞？
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 de 的 bù fen 部分 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 huì 会 dǎ kāi 打开， nà 那 zhè ge 这个 xiōng zhào 胸罩 huì bu huì 会不会 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhěng gè 整个 xì jù 戏剧 bān qián diū 班前丢 jǐn 尽 liǎn miàn 脸面？
běn wén 本文 bǎ 把 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 yìng yòng 应用 yú 于 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 2D / FDTD suàn fǎ 算法， gěi chū 给出 le 了 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 FDTD suàn fǎ 算法 chā fēn 差分 gōng shì 公式， tí chū 提出 le 了 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 gōng néng 功能 fán duō 繁多， yào 要 jǐn kě néng 尽可能 de 地 shān jiǎn 删减。 tī chú 剔除 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 yìng yòng 应用， ràng 让 qí 其 jí zhōng 集中 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 bào gào 报告 30 lì 例 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎 bàn 伴 gān 肝 nèi 内 dǎn zhī 胆汁 yū zhì 淤滞 bìng lì 病例。
duì yú 对于 zài cì 再次 qiān 签 xià 下 shě wǎ 舍瓦， mǐ lán 米兰 zhǔ xí 主席 jiā lǐ 加里 yà ní 亚尼 jiǎn zhí 简直 dà xǐ guò wàng 大喜过望。
dàn 但 jiè zǐ tuī 介子推 lí kāi 离开 cáng 藏 dào 到 shēn shān 深山 lǐ 里 qù 去 le 了， zài yě 再也 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 tā 他。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 jué de 觉得 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好， nǐ 你 jiù 就 huì 会 ná dào 拿到 yī 一 jiàn 件 biāo yǒu 标有 xù hào 序号 de 的 liàng sè 亮色 lián tǐ yī 连体衣 hé 和 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子。
dàn 但 réng 仍 yào 要 zuò 做 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 yǐ 以 wán chéng 完成 cóng 从 yuán zǐ 原子 de 的 lì xué 力学 mó xíng 模型 dào 到 shí yàn shì 实验室 kě cè 可测 de 的 kě guān 可观 cè liáng 测量 de 的 zhuǎn biàn 转变， bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 liàng zǐ lì xué 量子力学 de 的 jī chǔ 基础。
shuō míng 说明： bāo kuò 包括 gǔ wén 古文 de 的 duàn jù 断句、 jiě shì 解释 hé 和 fēn xī 分析 děng 等 wèn tí 问题。
duì yú 对于 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者 ér yán 而言， huò dé 获得 zuì hǎo 最好 zhì liáo 治疗 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断 jù tǐ 具体 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 qián liè xiàn yán 前列腺炎。
duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 kōng jiān 空间， tā men 他们 zhuāng 装 shàng gāo 上高 gōng néng 功能 hé 和 shì jué 视觉 yào yǎn 耀眼 de 的 xuán zhuǎn 旋转 lóu tī 楼梯 jiǔ jiào 酒窖， fàng zhì 放置 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， gēn 跟 nǐ 你 zuì ài 最爱 de 的 shí máo 时髦 de 的 jiā jù shè jì 家具设计 xiàng 相 fú hé 符合。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 nán shuǐ běi diào 南水北调 dōng xiàn 东线 wēi shān 微山 hú qū 湖区 2006 nián 年 kāi zhǎn 开展 de 的 chuán 船 yú mín 渔民 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 diào chá jié guǒ 调查结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 duì dà 对大 xīn 芯 jìng 径 shí yīng 石英 guāng xiān 光纤 zhōng 中 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲 jī guāng 激光 zì 自 jù jiāo 聚焦 xiàn xiàng 现象 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究 hé 和 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子