ประโยคภาษาจีน- 本文就此问题作出论述并进一步对新三代同堂住宅提出初步设计构思中文句子 (313051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiù cǐ 就此 wèn tí 问题 zuò chū 作出 lùn shù 论述， bìng 并 jìn yí bù 进一步 duì 对 xīn 新 “ sān dài tóng táng 三代同堂 ” zhù zhái 住宅 tí chū 提出 chū bù 初步 shè jì 设计 gòu sī 构思。
The article discusses this question and further pose an initial design idea about the new housing of "Three Generations under One Roof".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 jiāng sū shěng 江苏省 jiāo yù kē yán 教育科研 wǎng 网 de 的 chéng yù wǎng 城域网 guī huà 规划 yǔ 与 jiàn shè 建设 wèn tí 问题， chǎn shù 阐述 le 了 chéng yù wǎng 城域网 jiàn shè 建设 mó shì 模式、 chéng yù wǎng 城域网 guǎn lǐ fāng 管理方 shì 式 jí 及 jìn yí bù 进一步 de 的 jì huà 计划 děng 等。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō 脱 yǐ xiān 乙酰 méi 酶 zài 在 qiào jù táng 壳聚糖 zhì bèi 制备 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jí 及 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 rù qīn zhě 入侵者 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 nín de 您的 shù jù kù 数据库， shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息 de 的 yuán shǐ 原始 jì suàn jī 计算机 jí 级 fǎng wèn 访问， tā 他 huò 或 tā 她 dōu 都 kě néng 可能 kàn dào 看到 huì huà 会话 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 gōng zhòng 公众 bù liǎo jiě 不了解 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， zài 在 kàn bù dào 看不到 tóu zī 投资 de 的 hǎo chu 好处 shí 时， huò zhě 或者 dāng 当 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 nǐ 你。
dàn 但 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 xǐng mù 醒目 de 的 hóng qiáng 红墙 bì wǎ 碧瓦 yǐn 隐 zài 在 shù cóng 树丛 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 jiàn 建 zài 在 wǔ dāng 武当 shén dào 神道 shàng 上 de 的 cháo 朝 tiān gōng 天宫。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 guò dù 过渡 fàng zòng 放纵 lái de 来得 róng yì 容易， suǒ yǐ 所以 yuè 越 chī 吃 wèi kǒu 胃口 yuè hǎo 越好。
shuō 说 dào 到 zhè r 这儿， huò tóng 霍童 yǒu xiē 有些 bú zì zai 不自在， piān 偏 kāi yǎn 开眼： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 … … chù 处 zhe 着 gè rén 个人， jiù shì 就是 nǐ 你 gōng sī 公司 nà wèi 那位 gào 告 yù 御 zhuàng 状 de 的 duì xiàng 对象。 ”
shuō 说 dào 到 zhè 这， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 nèi bù 内部 zhī chēng jià 支撑架 fáng zhǐ 防止 zǔ zhī 组织 bèi 被 lā cháng 拉长， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zì xìn 自信 de 地 huó dòng 活动 nǐ de 你的 guān jié 关节。
rú guǒ 如果 gōng wù yuán 公务员 rèn zhí qī jiān 任职期间 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， nà me 那么 tuì xiū 退休 hòu 后 jiù 就 kě 可 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 kě guān 可观 de 的 lián qín 廉勤 qī quán 期权；
duì yú 对于 tā men 他们 gāi 该 zěn yàng 怎样 chuān 穿 hé bì 何必 rú cǐ 如此 jiè huái 介怀？
dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 shí wù 食物 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 tiě 铁 de 的 xī shōu 吸收 guò chéng 过程， rú 如 gài 钙 de 的 bǔ chōng 补充、 chá 茶 hé 和 kā fēi 咖啡。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 rèn yì ge 任一个 mìng lìng 命令 shī bài 失败， qǐng 请 lián xì 联系 xì tǒng 系统 huò 或 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员， yǐ 以 què bǎo 确保 gāi 该 jì suàn jī 计算机 yǐ 已 zhèng què 正确 de 地 pèi zhì 配置。
běn wén 本文 jiù 就 gāo dé 高德 kuàng 矿 de 的 méi céng 煤层 fù cún 赋存 zhuàng kuàng 状况， duì 对 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 hé 和 zuān jī 钻机 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
duì yú 对于 lìng 令 fū ren 夫人 zhī 之 qù shì 去世 , jǐn 谨 xiàng 向 nín 您 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi wèn 慰问。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， zé 则 tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
shuō hé 说和 zuò 做 shì 是 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
dàn 但 yě xǔ 也许 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 hái shi 还是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 gù kè 顾客 bǎo chí 保持 duì 对 píng guǒ 苹果 kuáng rè 狂热 de 的 zhōng chéng 忠诚。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 hòu jiā 后加 zài 载 jì shù 技术 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 hòu bù 后部 jiā zài 加载 tè xìng 特性 de 的 jí xiǎo 极小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jìng 静 yè zhà 叶栅。
shuō wán 说完 tā 他 xiù 嗅 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 cuō 撮 bí yān 鼻烟， rán hòu 然后 bǎ 把 bí yān hé 鼻烟盒 sāi 塞 jìn 进 le 了 kǒu dài 口袋。
duì yú 对于 rèn hé 任何 xíng dòng 行动， dū huì 都会 yǒu 有 xiāng tóng 相同 huò 或 duì lì 对立 de 的 fǎn yìng 反应， shǐ 使 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
shuō wán 说完 wǒ 我 bǎ 把 hé zi 盒子 fàng zài 放在 diàn shì 电视 shàng 上 tā 她 yòu 又 kāi shǐ 开始 kàn 看 shā chén bào 沙尘暴 le 了 “ nǐ 你 què xìn 确信 nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 duì 对 ma 吗？
rú guǒ 如果 jué dìng 决定 yào 要 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路， dà jiā 大家 biàn 便 yì qí 一齐 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu 走。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jù chēng 据称 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng gǎo 讲稿 de 的 měi 每 yí gè 一个 cí 词 dōu 都 jīng guò 经过 zhōng dōng 中东 gù wèn 顾问 de 的 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢， Ào bā mǎ 奥巴马 bìng 并 méi yǒu 没有 míng yán 明言。
duì yú 对于 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， rú guǒ 如果 niàn niàn bú wàng 念念不忘， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
shuō shí huà 说实话， rú guǒ 如果 fēi 非 yào shuō 要说 wǒ 我 duì 对 nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 jīng tōng 精通 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 zì tǐ 字体 yì shù 艺术 le 了。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 shēng tài 生态 fú wù 服务 jià zhí 价值 lǐ lùn 理论， cháng shì 尝试 cóng 从 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 biàn huà 变化 de 的 jiǎo dù 角度 píng jià 评价 zhèn jiāng shì 镇江市 tǔ dì lì yòng guī huà 土地利用规划（ 1996 ~ 2010 nián 年） duì 对 qū yù 区域 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 de 的 bù jiàn 部件 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shǐ yòng 使用， bìng 并 yǐ 已 tíng 停 xiāo 销， zé 则 jì suàn jī 计算机 tōng cháng 通常 yào 要 yòng 用 xīn 新 bù jiàn 部件 lái 来 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 zǔ zhuāng 组装。
duì yú 对于 xiàng 像 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 lái shuō 来说 xū yào 需要 jiāng 将 huàn zhě 患者 gé lí 隔离 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 gǎn rǎn 感染， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下 “ zhǐ 纸 xīn piàn 芯片 ” yě 也 shì 是 dà yǒu 大有 yòng tú 用途 de 的。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 mù 钼 yī 一 niè bó 镍箔 cái liào 材料 dān 单 zhōu bō 周波 mài chōng 脉冲 tū 凸 hàn 焊 huò dé 获得 yōu zhì 优质 jiē tóu 接头 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 gāi 该 jiē tóu 接头 de 的 jié hé 结合 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
shuō 说 xìng gé 性格 xiàng 像 táng guǒ 糖果 yí yàng 一样 wēn hé 温和 kě ài 可爱 de 的 rén 人 shí jì shàng 实际上 yě 也 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 sì hū 似乎 shì 是 táng yī 糖衣 bāo guǒ 包裹 de 的 guò fèn 过分 gài kuò 概括。 dàn 但 yí xiàng 一项 xīn 新 diào chá 调查 shǐ 使 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 dé dào 得到 le 了 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 jiù 就 jiāng sū shěng 江苏省 jiāo yù kē yán 教育科研 wǎng 网 de 的 chéng yù wǎng 城域网 guī huà 规划 yǔ 与 jiàn shè 建设 wèn tí 问题， chǎn shù 阐述 le 了 chéng yù wǎng 城域网 jiàn shè 建设 mó shì 模式、 chéng yù wǎng 城域网 guǎn lǐ fāng 管理方 shì 式 jí 及 jìn yí bù 进一步 de 的 jì huà 计划 děng 等。
běn wén 本文 jiù 就 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō 脱 yǐ xiān 乙酰 méi 酶 zài 在 qiào jù táng 壳聚糖 zhì bèi 制备 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 jí 及 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 rù qīn zhě 入侵者 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 nín de 您的 shù jù kù 数据库， shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息 de 的 yuán shǐ 原始 jì suàn jī 计算机 jí 级 fǎng wèn 访问， tā 他 huò 或 tā 她 dōu 都 kě néng 可能 kàn dào 看到 huì huà 会话 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 gōng zhòng 公众 bù liǎo jiě 不了解 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， zài 在 kàn bù dào 看不到 tóu zī 投资 de 的 hǎo chu 好处 shí 时， huò zhě 或者 dāng 当 shì gù 事故 fā 发 shēng shí 生时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhuǎn ér 转而 fǎn duì 反对 nǐ 你。
dàn 但 yě 也 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， rén men 人们 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 xǐng mù 醒目 de 的 hóng qiáng 红墙 bì wǎ 碧瓦 yǐn 隐 zài 在 shù cóng 树丛 zhōng 中， zhè 这 jiù shì 就是 jiàn 建 zài 在 wǔ dāng 武当 shén dào 神道 shàng 上 de 的 cháo 朝 tiān gōng 天宫。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 guò dù 过渡 fàng zòng 放纵 lái de 来得 róng yì 容易， suǒ yǐ 所以 yuè 越 chī 吃 wèi kǒu 胃口 yuè hǎo 越好。
shuō 说 dào 到 zhè r 这儿， huò tóng 霍童 yǒu xiē 有些 bú zì zai 不自在， piān 偏 kāi yǎn 开眼： “ wǒ 我 xiàn zài 现在 … … chù 处 zhe 着 gè rén 个人， jiù shì 就是 nǐ 你 gōng sī 公司 nà wèi 那位 gào 告 yù 御 zhuàng 状 de 的 duì xiàng 对象。 ”
shuō 说 dào 到 zhè 这， wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 nèi bù 内部 zhī chēng jià 支撑架 fáng zhǐ 防止 zǔ zhī 组织 bèi 被 lā cháng 拉长， dàn shì 但是 tā 它 réng rán 仍然 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zì xìn 自信 de 地 huó dòng 活动 nǐ de 你的 guān jié 关节。
rú guǒ 如果 gōng wù yuán 公务员 rèn zhí qī jiān 任职期间 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法， qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， nà me 那么 tuì xiū 退休 hòu 后 jiù 就 kě 可 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 kě guān 可观 de 的 lián qín 廉勤 qī quán 期权；
duì yú 对于 tā men 他们 gāi 该 zěn yàng 怎样 chuān 穿 hé bì 何必 rú cǐ 如此 jiè huái 介怀？
dàn 但 yě 也 yǒu xiē 有些 shí wù 食物 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 tiě 铁 de 的 xī shōu 吸收 guò chéng 过程， rú 如 gài 钙 de 的 bǔ chōng 补充、 chá 茶 hé 和 kā fēi 咖啡。
rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 rèn yì ge 任一个 mìng lìng 命令 shī bài 失败， qǐng 请 lián xì 联系 xì tǒng 系统 huò 或 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员， yǐ 以 què bǎo 确保 gāi 该 jì suàn jī 计算机 yǐ 已 zhèng què 正确 de 地 pèi zhì 配置。
běn wén 本文 jiù 就 gāo dé 高德 kuàng 矿 de 的 méi céng 煤层 fù cún 赋存 zhuàng kuàng 状况， duì 对 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 hé 和 zuān jī 钻机 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述。
duì yú 对于 lìng 令 fū ren 夫人 zhī 之 qù shì 去世 , jǐn 谨 xiàng 向 nín 您 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi wèn 慰问。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 qíng kuàng 情况 xiāng tóng 相同， zé 则 tiě 铁 bǐ 比 lǚ 铝 rè de kuài 热得快。
shuō hé 说和 zuò 做 shì 是 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
dàn 但 yě xǔ 也许 guān yú 关于 qiáo bù sī 乔布斯 zuì 最 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 hái shi 还是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 ràng 让 gù kè 顾客 bǎo chí 保持 duì 对 píng guǒ 苹果 kuáng rè 狂热 de 的 zhōng chéng 忠诚。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 hòu jiā 后加 zài 载 jì shù 技术 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 hòu bù 后部 jiā zài 加载 tè xìng 特性 de 的 jí xiǎo 极小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jìng 静 yè zhà 叶栅。
shuō wán 说完 tā 他 xiù 嗅 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 cuō 撮 bí yān 鼻烟， rán hòu 然后 bǎ 把 bí yān hé 鼻烟盒 sāi 塞 jìn 进 le 了 kǒu dài 口袋。
duì yú 对于 rèn hé 任何 xíng dòng 行动， dū huì 都会 yǒu 有 xiāng tóng 相同 huò 或 duì lì 对立 de 的 fǎn yìng 反应， shǐ 使 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 cóng 从 cuò wù 错误 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。
shuō wán 说完 wǒ 我 bǎ 把 hé zi 盒子 fàng zài 放在 diàn shì 电视 shàng 上 tā 她 yòu 又 kāi shǐ 开始 kàn 看 shā chén bào 沙尘暴 le 了 “ nǐ 你 què xìn 确信 nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 duì 对 ma 吗？
rú guǒ 如果 jué dìng 决定 yào 要 chì jiǎo 赤脚 zǒu lù 走路， dà jiā 大家 biàn 便 yì qí 一齐 chì 赤 zhe 着 jiǎo 脚 zǒu 走。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， jù chēng 据称 Ào bā mǎ 奥巴马 jiǎng gǎo 讲稿 de 的 měi 每 yí gè 一个 cí 词 dōu 都 jīng guò 经过 zhōng dōng 中东 gù wèn 顾问 de 的 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢， Ào bā mǎ 奥巴马 bìng 并 méi yǒu 没有 míng yán 明言。
duì yú 对于 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， rú guǒ 如果 niàn niàn bú wàng 念念不忘， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
shuō shí huà 说实话， rú guǒ 如果 fēi 非 yào shuō 要说 wǒ 我 duì 对 nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 jīng tōng 精通 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 zì tǐ 字体 yì shù 艺术 le 了。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 shēng tài 生态 fú wù 服务 jià zhí 价值 lǐ lùn 理论， cháng shì 尝试 cóng 从 shēng tài xì tǒng 生态系统 fú wù 服务 jià zhí 价值 biàn huà 变化 de 的 jiǎo dù 角度 píng jià 评价 zhèn jiāng shì 镇江市 tǔ dì lì yòng guī huà 土地利用规划（ 1996 ~ 2010 nián 年） duì 对 qū yù 区域 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 de 的 bù jiàn 部件 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shǐ yòng 使用， bìng 并 yǐ 已 tíng 停 xiāo 销， zé 则 jì suàn jī 计算机 tōng cháng 通常 yào 要 yòng 用 xīn 新 bù jiàn 部件 lái 来 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 zǔ zhuāng 组装。
duì yú 对于 xiàng 像 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 lái shuō 来说 xū yào 需要 jiāng 将 huàn zhě 患者 gé lí 隔离 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 gǎn rǎn 感染， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下 “ zhǐ 纸 xīn piàn 芯片 ” yě 也 shì 是 dà yǒu 大有 yòng tú 用途 de 的。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 mù 钼 yī 一 niè bó 镍箔 cái liào 材料 dān 单 zhōu bō 周波 mài chōng 脉冲 tū 凸 hàn 焊 huò dé 获得 yōu zhì 优质 jiē tóu 接头 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 gāi 该 jiē tóu 接头 de 的 jié hé 结合 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
shuō 说 xìng gé 性格 xiàng 像 táng guǒ 糖果 yí yàng 一样 wēn hé 温和 kě ài 可爱 de 的 rén 人 shí jì shàng 实际上 yě 也 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 sì hū 似乎 shì 是 táng yī 糖衣 bāo guǒ 包裹 de 的 guò fèn 过分 gài kuò 概括。 dàn 但 yí xiàng 一项 xīn 新 diào chá 调查 shǐ 使 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 dé dào 得到 le 了 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子