ประโยคภาษาจีน- 但也有一些不明确的信号显示国内需求在恢复中文句子 (313093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bù míng què 不明确 de 的 xìn hào 信号 xiǎn shì 显示 guó nèi 国内 xū qiú 需求 zài 在 huī fù 恢复。
But there are some tentative signs of a recovery in domestic demand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 xiāo dú 消毒 fù chǎn wù 副产物 shēng chéng 生成， lì rú 例如， qíng 氰 lǜ 氯， qíng huà 氰化 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷， děng 等 huán zhuàng 环状 wù 物 fèn zǐ 分子 xíng shì 形式。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， jiù 就 rú 如 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 suǒ shuō 所说， měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 wàn shèng jié 万圣节。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 bǔ yú 捕鱼 kě néng 可能 chǔ cún 储存 yì xiē 一些 dōng tiān 冬天 chī 吃 de 的 xuě yú 鳕鱼。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， yě xǔ 也许 yì xiē 一些 dú zhě 读者 huì 会 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰 huì bu huì 会不会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 luàn tào 乱套 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌 ne 呢？
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， xǐ qián 洗钱 yóu xì 游戏 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 wán jiā 玩家 jìn lái 进来 chān huo 掺和 yī jiǎo 一脚。
běn wén 本文 jiù 就 luó xuán zǎo 螺旋藻 de 的 yíng yǎng 营养 fāng shì 方式 jí 及 guāng hé zuò yòng 光合作用 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 jiàng 将 chéng běn 成本 zhuǎn yí 转移 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者， nà me 那么 xiāo fèi zhě 消费者 xiāng dāng yú 相当于 zhī fù 支付 jiān jiē shuì 间接税。
duì yú 对于 tā men 他们， yǔ 与 dà zì rán 大自然 qīn jìn 亲近 shì 是 xū yú 须臾 bù kě huò quē 不可或缺 de 的： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 shēng huó 生活 zài 在 hǎi shàng 海上， bǔ yú 捕鱼 huá chuán 划船， gǎn shòu 感受 lěng rè 冷热 biàn huà 变化， ” Ān nī 安妮 shuō 说。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gāo kē jì 高科技 zhuāng bèi 装备 huā fèi 花费 de 的 jù zī 巨资 fù zhī dōng liú 付之东流。 hé lán 荷兰 zì xíng chē 自行车 xuǎn shǒu 选手 bó sī 博斯 ( TheoBos ) de 的 zàn zhù 赞助 shāng huā 商花 le 了 100 wàn 万 měi yuán 美元 lái 来 shè jì 设计 tā 他 de 的 zuò qí 坐骑， dàn 但 tā 他 bú xìng 不幸 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shuāi dǎo 摔倒， wú yuán 无缘 jiǎng pái 奖牌。
rú guǒ 如果 guān jiàn 关键 zī yuán 资源 de 的 biāo zhì 标识 zhí 值 chū xiàn 出现 chóng fù 重复， jiù 就 huì 会 zài 在 shí xiàn 实现 huó 和 shí shī 实施 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性 yuán zé 原则 shí 时 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， tā 她 zuò gōng zuò 做工作 cóng bù 从不 cū zhī dà yè 粗枝大叶。
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 ài hào 爱好。
dàn 但 yě 也 yǒu shí hou 有时候 — — hǎo duō 好多 tiān 天 yǒu 有 zhè me 这么 yí cì 一次， huò zhě 或者 yào hǎo 要好 jǐ ge yuè 几个月 cái 才 yǒu 有 zhè me 这么 yí cì 一次， tā 她 huì 会 gǎn dào 感到 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 — — yī 一 shuāng 双 rén lèi 人类 de 的 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 tā 她 nà 那 chǐ rǔ 耻辱 de 的 yìn jì 印记， sì hū 似乎 néng 能 gěi 给 tā 她 piàn kè 片刻 de 的 kuān wèi 宽慰， xiàng shì 象是 fēn dān 分担 le 了 tā 她 de 的 yí bàn 一半 tòng kǔ 痛苦。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 CBPTM - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱， duì 对 gōng yè 工业 hū 芴 zhōng 中 gè 各 zǔ fèn 组份 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
duì yú 对于 yǐ sè liè 以色列 lái shuō 来说， zhè ge 这个 “ néng 能 yù jiàn 预见 de 的 rén 人 ” shì 是 ní xī mǐ 尼希米。 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 gù xiāng 故乡 de 的 pò bài 破败 huāng liáng 荒凉 mǎn xīn 满心 āi tòng 哀痛， tā 他 qǐng qiú 请求 yà dá 亚达 xuē 薛 xī wáng 西王 yǔn xǔ 允许 tā 他 huí qu 回去（ ní xī 尼西 mǐ jì 米记 2 ： 5 ）。
rú guǒ 如果 qí 其 chéng xiàn 呈现 xiàn xìng 线性 guān xi 关系， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法（ lì rú 例如， yǐ 以 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 fāng lái 方来 jì suàn 计算 huí guī xiàn 回归线） lái 来 què lì 确立。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 gōng yè 工业 qū wèi 区位 jī ní xì shù 基尼系数、 qū wèi 区位 shāng 墒、 qū yù 区域 fēn gōng 分工 zhǐ shù 指数 děng 等 zhǐ biāo 指标， fēn xī 分析 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 zhì zào yè 制造业 jí jù 集聚 hé 和 kuò sàn 扩散 chéng dù 程度 jí 及 qū shì 趋势。
dàn 但 yě xǔ 也许 diàn yǐng 电影 zài 在 fàng yìng 放映 zhe 着， jī shàng 机上 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员 hé 和 kōng jiě 空姐 yǐ jīng 已经 lā 拉 xià 下 le 了 bǎi yè chuāng 百叶窗。
duì yú 对于 rèn hé 任何 zī liào kù 资料库 lái shuō 来说， yào 要 gēn zōng 跟踪 de 的 pāi shè 拍摄 piàn cháng 片场 dōu 都 guò duō 过多 le 了。
shuō wán 说完 wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 她 wò shǒu 握手 gào bié 告别， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 她 de 的 shǒu 手 fēi cháng 非常 jiāo xiǎo 娇小 róu nèn 柔嫩。
rú guǒ 如果 chōng tū 冲突 zhú jiàn 逐渐 è huà 恶化， huò 或 xiàn rù 陷入 jiāng chí 僵持， rén men 人们 yòu 又 jiāng 将 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
duì yú 对于 nǐ 你 … … de 的 qǐng qiú 请求， wǒ 我 bù dé bù 不得不 gào su 告诉 nǐ 你 wǒ men 我们 bù néng 不能 pī zhǔn 批准。
shuō 说 shí zài 实在 de 的， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头 shí 时， jiù 就 bù yóu de 不由得 wèi 为 nǐ 你 dān xīn 担心。
běn wén 本文 kāi fā 开发 de 的 kè yùn 客运 chē zhàn 车站 bǔ piào 补票 xì tǒng 系统 yǐ 已 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
duì yú 对于 bǎo zhì qī 保质期 bǐ jiào 比较 duǎn 短 de 的 wù pǐn 物品， rú 如 bǎo xiān 保鲜 chǎn pǐn 产品， dài shàng 带上 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dài zi 袋子 bìng qiě 并且 yōu xiān 优先 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 qiē kāi 切开 huó 和 yù 预 bāo zhuāng 包装 de 的 wù pǐn 物品。
dàn 但 wǔ 五 zhōu qián 周前， dāng 当 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 Āī ěr jīn 埃尔金 chǎn kē 产科 yī yuàn 医院 chū shēng 出生 hòu 后， tā 她 hé 和 zhàng fu 丈夫 bā lǐ 巴里 jiù 就 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
shuō 说 dé 得 hǎo 好， chá dé 查德。
duì yú 对于 dǎng 党 de 的 “ dì fāng 地方 wěn dìng 稳定 gāo yú 高于 yí qiè 一切 ” ， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yìng 硬 dào li 道理。
dàn 但 rén men 人们 de 的 xī wàng luò kōng 希望落空 le 了， Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 xún yú 鲟鱼 zài yě 再也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qí tā de 其他的 xiāo dú 消毒 fù chǎn wù 副产物 shēng chéng 生成， lì rú 例如， qíng 氰 lǜ 氯， qíng huà 氰化 èr lǜ jiǎ wán 二氯甲烷， děng 等 huán zhuàng 环状 wù 物 fèn zǐ 分子 xíng shì 形式。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， jiù 就 rú 如 tā men de 他们的 fù qīn 父亲 suǒ shuō 所说， měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 wàn shèng jié 万圣节。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 bǔ yú 捕鱼 kě néng 可能 chǔ cún 储存 yì xiē 一些 dōng tiān 冬天 chī 吃 de 的 xuě yú 鳕鱼。
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， yě xǔ 也许 yì xiē 一些 dú zhě 读者 huì 会 xiǎng 想， zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰 huì bu huì 会不会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， yǐ zhì yú 以至于 zuì zhōng 最终 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 luàn tào 乱套 chéng wéi 成为 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌 ne 呢？
shuō 说 dào 到 zhè lǐ 这里， xǐ qián 洗钱 yóu xì 游戏 yòu 又 yǒu 有 xīn 新 wán jiā 玩家 jìn lái 进来 chān huo 掺和 yī jiǎo 一脚。
běn wén 本文 jiù 就 luó xuán zǎo 螺旋藻 de 的 yíng yǎng 营养 fāng shì 方式 jí 及 guāng hé zuò yòng 光合作用 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 的 zōng shù 综述。
rú guǒ 如果 gōng sī 公司 jiàng 将 chéng běn 成本 zhuǎn yí 转移 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者， nà me 那么 xiāo fèi zhě 消费者 xiāng dāng yú 相当于 zhī fù 支付 jiān jiē shuì 间接税。
duì yú 对于 tā men 他们， yǔ 与 dà zì rán 大自然 qīn jìn 亲近 shì 是 xū yú 须臾 bù kě huò quē 不可或缺 de 的： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 shēng huó 生活 zài 在 hǎi shàng 海上， bǔ yú 捕鱼 huá chuán 划船， gǎn shòu 感受 lěng rè 冷热 biàn huà 变化， ” Ān nī 安妮 shuō 说。
dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gāo kē jì 高科技 zhuāng bèi 装备 huā fèi 花费 de 的 jù zī 巨资 fù zhī dōng liú 付之东流。 hé lán 荷兰 zì xíng chē 自行车 xuǎn shǒu 选手 bó sī 博斯 ( TheoBos ) de 的 zàn zhù 赞助 shāng huā 商花 le 了 100 wàn 万 měi yuán 美元 lái 来 shè jì 设计 tā 他 de 的 zuò qí 坐骑， dàn 但 tā 他 bú xìng 不幸 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shuāi dǎo 摔倒， wú yuán 无缘 jiǎng pái 奖牌。
rú guǒ 如果 guān jiàn 关键 zī yuán 资源 de 的 biāo zhì 标识 zhí 值 chū xiàn 出现 chóng fù 重复， jiù 就 huì 会 zài 在 shí xiàn 实现 huó 和 shí shī 实施 yè wù 业务 lián xù xìng 连续性 yuán zé 原则 shí 时 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话， tā 她 zuò gōng zuò 做工作 cóng bù 从不 cū zhī dà yè 粗枝大叶。
duì yú 对于 tā 他 lái shuō 来说， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 ài hào 爱好。
dàn 但 yě 也 yǒu shí hou 有时候 — — hǎo duō 好多 tiān 天 yǒu 有 zhè me 这么 yí cì 一次， huò zhě 或者 yào hǎo 要好 jǐ ge yuè 几个月 cái 才 yǒu 有 zhè me 这么 yí cì 一次， tā 她 huì 会 gǎn dào 感到 yī 一 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 — — yī 一 shuāng 双 rén lèi 人类 de 的 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 tā 她 nà 那 chǐ rǔ 耻辱 de 的 yìn jì 印记， sì hū 似乎 néng 能 gěi 给 tā 她 piàn kè 片刻 de 的 kuān wèi 宽慰， xiàng shì 象是 fēn dān 分担 le 了 tā 她 de 的 yí bàn 一半 tòng kǔ 痛苦。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 CBPTM - 5 máo xì 毛细 guǎn zhù 管柱， duì 对 gōng yè 工业 hū 芴 zhōng 中 gè 各 zǔ fèn 组份 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 cè dìng 测定。
duì yú 对于 yǐ sè liè 以色列 lái shuō 来说， zhè ge 这个 “ néng 能 yù jiàn 预见 de 的 rén 人 ” shì 是 ní xī mǐ 尼希米。 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 gù xiāng 故乡 de 的 pò bài 破败 huāng liáng 荒凉 mǎn xīn 满心 āi tòng 哀痛， tā 他 qǐng qiú 请求 yà dá 亚达 xuē 薛 xī wáng 西王 yǔn xǔ 允许 tā 他 huí qu 回去（ ní xī 尼西 mǐ jì 米记 2 ： 5 ）。
rú guǒ 如果 qí 其 chéng xiàn 呈现 xiàn xìng 线性 guān xi 关系， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法（ lì rú 例如， yǐ 以 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 fāng lái 方来 jì suàn 计算 huí guī xiàn 回归线） lái 来 què lì 确立。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 gōng yè 工业 qū wèi 区位 jī ní xì shù 基尼系数、 qū wèi 区位 shāng 墒、 qū yù 区域 fēn gōng 分工 zhǐ shù 指数 děng 等 zhǐ biāo 指标， fēn xī 分析 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 zhì zào yè 制造业 jí jù 集聚 hé 和 kuò sàn 扩散 chéng dù 程度 jí 及 qū shì 趋势。
dàn 但 yě xǔ 也许 diàn yǐng 电影 zài 在 fàng yìng 放映 zhe 着， jī shàng 机上 de 的 fú wù 服务 rén yuán 人员 hé 和 kōng jiě 空姐 yǐ jīng 已经 lā 拉 xià 下 le 了 bǎi yè chuāng 百叶窗。
duì yú 对于 rèn hé 任何 zī liào kù 资料库 lái shuō 来说， yào 要 gēn zōng 跟踪 de 的 pāi shè 拍摄 piàn cháng 片场 dōu 都 guò duō 过多 le 了。
shuō wán 说完 wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 她 wò shǒu 握手 gào bié 告别， kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 她 de 的 shǒu 手 fēi cháng 非常 jiāo xiǎo 娇小 róu nèn 柔嫩。
rú guǒ 如果 chōng tū 冲突 zhú jiàn 逐渐 è huà 恶化， huò 或 xiàn rù 陷入 jiāng chí 僵持， rén men 人们 yòu 又 jiāng 将 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
duì yú 对于 nǐ 你 … … de 的 qǐng qiú 请求， wǒ 我 bù dé bù 不得不 gào su 告诉 nǐ 你 wǒ men 我们 bù néng 不能 pī zhǔn 批准。
shuō 说 shí zài 实在 de 的， dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头 shí 时， jiù 就 bù yóu de 不由得 wèi 为 nǐ 你 dān xīn 担心。
běn wén 本文 kāi fā 开发 de 的 kè yùn 客运 chē zhàn 车站 bǔ piào 补票 xì tǒng 系统 yǐ 已 tóu rù 投入 yùn yíng 运营， xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
duì yú 对于 bǎo zhì qī 保质期 bǐ jiào 比较 duǎn 短 de 的 wù pǐn 物品， rú 如 bǎo xiān 保鲜 chǎn pǐn 产品， dài shàng 带上 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 dài zi 袋子 bìng qiě 并且 yōu xiān 优先 chǔ lǐ 处理 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 yù xiān 预先 qiē kāi 切开 huó 和 yù 预 bāo zhuāng 包装 de 的 wù pǐn 物品。
dàn 但 wǔ 五 zhōu qián 周前， dāng 当 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 Āī ěr jīn 埃尔金 chǎn kē 产科 yī yuàn 医院 chū shēng 出生 hòu 后， tā 她 hé 和 zhàng fu 丈夫 bā lǐ 巴里 jiù 就 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
shuō 说 dé 得 hǎo 好， chá dé 查德。
duì yú 对于 dǎng 党 de 的 “ dì fāng 地方 wěn dìng 稳定 gāo yú 高于 yí qiè 一切 ” ， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 yìng 硬 dào li 道理。
dàn 但 rén men 人们 de 的 xī wàng luò kōng 希望落空 le 了， Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 xún yú 鲟鱼 zài yě 再也 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子