ประโยคภาษาจีน- 本文展示了如何通过节流和分派功能扩展中文句子 (313255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 tōng guò 通过 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派 gōng néng 功能 kuò zhǎn 扩展 ESB 。
This article showed you can extend ESBs with throttling and dispatching functions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 dài lǐng 带领 nín 您 zhú yī 逐一 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤。
duì yú 对于 tā 他 de 的 zuǐ 嘴 hè 和 shǒu 手， tā 她 de 的 wēn rùn 温润 bái jìng 白净 de 的 dà tuǐ 大腿 shì 是 duō me 多么 tián měi 甜美 ya 呀。
duì yú 对于 tā zì jǐ 他自己 zuì hòu 最后 de 的 jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 cháng shēng bù sǐ 长生不死 hè 和 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 de 的 jì huà 计划， sī lái tè lín 斯莱特林 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn xiǎng 感想 ne 呢？
dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， pì rú 譬如 zāo 遭 rén 人 àn suàn 暗算 bèi 被 xià 下 le 了 mí yào 迷药 yì huò 抑或 shì 是 dìng lì 定力 bú gòu 不够 zhōng 中 le 了 měi rén jì 美人计。
dàn 但 yě 也 yǒu de 有的 shuō 说， jī dū 基督 qǐ 岂 shì cóng 是从 jiā lì lì 加利利 chū lái 出来 de 的 ma 吗。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tóng shì 同事 zhí yì 执意 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲， què bǎo 确保 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù 去 chān huo 掺和 cǐ shì 此事。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 DCA 、 CCA jí 及 DCCA pái xù 排序 jì shù 技术 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì 呼图壁 yán huà 盐化 cǎo diàn 草甸 qún luò 群落 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shuō 说 jù 句 lǎo shí huà 老实话， fáng chē 房车 zū lìn 租赁 xié yì 协议 bǐ 比 zāo yù 遭遇 hēi xióng 黑熊 yào 要 xià 吓 rén duō 人多 le 了 — — jiǎ rú 假如 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 huò 或 chē shēn 车身 yǒu 有 sǔn huài 损坏， huò 或 bù néng 不能 jí shí 及时 guī huán 归还 zhè liàng 这辆 cháng dá 长达 30 yīng chǐ 英尺 de 的 dà jiā huǒ 大家伙， dōu 都 yào 要 péi 赔 shàng 上 hěn duō qián 很多钱。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yí gè 一个 zài 在 zhè lǐ 这里 dài 待 guò 过 jǐ tiān 几天 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shàng xiào 上校 tí dào 提到 de 的 “ yè li 夜里 āi jiā āi hù 挨家挨户 qiāo mén 敲门 pán chá 盘查 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shén me 什么 dōu 都 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过。
dàn 但 yě xǔ 也许 yīng gāi 应该 yǒu 有。
rú guǒ 如果 nèi róng 内容 wèi 为 wáng 王， nà 那 liàn jiē 链接 jiù shì 就是 wáng hòu 王后。
duì yú 对于 rèn hé 任何 xiǎng 想 zài 在 zhǔ liú 主流 xiǎo shuō 小说 zhī wài 之外 liè qí 猎奇 de 的 yì bān 一般 dú zhě 读者 ér yán 而言， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 gè 个 yú kuài 愉快 de 的 jīng xǐ 惊喜。
shuō wán 说完 tā 他 xiù 嗅 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 cuō 撮 bí yān 鼻烟， rán hòu 然后 bǎ 把 bí yān hé 鼻烟盒 sāi 塞 jìn 进 le 了 kǒu dài 口袋。
rú guǒ 如果 zài 再 jiā shàng 加上 gè dì 各地 tè shū 特殊 shì hào 嗜好， shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 yì 异 fèng qí sú 凤奇俗， nà me 那么， zhōng guó 中国 de 的 yǐn chá 饮茶 fāng shì 方式， kě shuō shì 可说是 fán huā sì jǐn 繁花似锦 le 了。
běn wén 本文 yìng yòng shù xué 应用数学 mó xíng 模型， duì 对 yí gè 一个 qū yù 区域（ píng chuān qū 平川区） wèi lái 未来 60 nián 年 de 的 rén kǒu 人口 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 yù cè 预测。
shuō wán 说完， tā 他 jiù 就 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhī piào 支票。
rú guǒ 如果 jué dìng 决定 jiāng 将 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 lèi bié 类别 dōu 都 yòng zuò 用作 wén jiàn jiā 文件夹， nà me 那么 lián jiē qì 连接器 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lèi 类 yìng shè 映射 dào 到 zhè 这 liǎng zhě 两者， yǐ biàn 以便 qū fēn 区分 tā men 它们。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 fēi xiàn xìng 非线性 pǔ fēn xī 谱分析 fǎ 法 duì 对 suí jī 随机 jī 激 zhèn 振 wèi yí 位移 zuò yòng 作用 xià 下 dà 大 wèi yí 位移 dān bǎi 单摆 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 suí jī 随机 xiǎng yìng 响应 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 yī rán 依然 méi yǒu 没有 qǐ sè 起色， nà 那 jiù 就 jiǎo huo 搅和 4 dào 到 6 gè 个 yuè 月 ba 吧。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 liè biàn 裂变 chǎn 产 é 额 fǎ 法 yòng yǐ 用以 kè dù 刻度 jìn 浸 yú yóu 于铀 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 gù tǐ 固体 jìng jì 径迹 tàn cè qì 探测器 jì lù 记录 liè biàn suì piàn 裂变碎片 de 的 xiào lǜ 效率 yīn zǐ 因子。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 quán qiú xìng 全球性 shēng wēn 升温， shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 zāi nàn xìng 灾难性 biàn huà 变化， rú 如 huǐ huài 毁坏 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 nà yàng 那样 fù ráo 富饶 de 的 nóng yè qū 农业区？
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 shì 是 zì yóu 自由 de 的， wǒ men 我们 bú shi 不是 jī qì rén 机器人， wǒ men 我们 bù 不 xiàng 象 gǒu 狗 yí yàng 一样 tīng dào 听到 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起 jiù 就 kāi shǐ 开始 chuí xián 垂涎。
duì yú 对于 jiàn měi yùn dòng 健美运动 zhě 者 ér yán 而言， zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 jiàn shēn 健身 sài 赛 yì wèi zhe 意味着 yào 要 áo 熬 guò 过 yī 一 duàn 段 hěn 很 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 wǔ 五 zhòng 种 zhōng cǎo yào 中草药 duì 对 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jūn 均 wú 无 shā jūn 杀菌 xiào guǒ 效果， qí 其 yuán yīn 原因 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
shuō 说 fú lǐ dé màn 弗里德曼 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当， zài 在 yī 一 duàn 段 yǒu qù 有趣 de 的 chā rù yǔ 插入语 zhōng 中， tā 他 xiě dào 写道。
duì yú 对于 yuán sù 元素 de 的 mó shì 模式 shùn xù 顺序， wǒ de 我的 jī běn 基本 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 shì 是： chú fēi 除非 yǒu 有 tè shū 特殊 yuán yīn 原因， fǒu zé 否则 yīng 应 shǐ yòng 使用 yǒu xù 有序 fàn shì 范式。
běn wén 本文 suǒ 所 kāi fā 开发 de 的 zhèng shì 正是 yī yuàn 医院 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhòng dì 中的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 bù fen 部分， bāo kuò 包括 mén zhěn 门诊 guà hào 挂号、 mén zhěn 门诊 huà jià 划价 shōu fèi 收费 hè 和 zhù yuàn 住院 shōu fèi 收费 sān gè 三个 bù fen 部分。
说时迟，那时快， wǒ 我 yī yuè 一跃 shēn 身 pá shàng 爬上 hòu 后 wéi 桅 zhī 支 de 的 ruǎn tī 软梯 shàng 上， liǎng shǒu 两手 jiāo tì 交替 zhe 着 yī jiē yī jiē 一节一节 xiàng shàng 向上 pá 爬， zhí 直 pá 爬 dào 到 wéi dǐng 桅顶 héng háng 横桁 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， cái 才 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
duì yú 对于 guān xi 关系 shǔ jū yuán 数据源， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 zì dòng 自动 chá zhǎo 查找 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 de 的 biān mù 编目 lái 来 jiǎn suǒ 检索 nì chēng 昵称 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的。
běn wén 本文 è yào 扼要 gài shù 概述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 guó wài 国外 zài 在 yán jiū kāi fā 研究开发 xīn xíng 新型 de 的 pǐn hóng 品红 hé 和 qīng 青 chéng sè 成色 jì 剂 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 dài lǐng 带领 nín 您 zhú yī 逐一 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤。
duì yú 对于 tā 他 de 的 zuǐ 嘴 hè 和 shǒu 手， tā 她 de 的 wēn rùn 温润 bái jìng 白净 de 的 dà tuǐ 大腿 shì 是 duō me 多么 tián měi 甜美 ya 呀。
duì yú 对于 tā zì jǐ 他自己 zuì hòu 最后 de 的 jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 tā 他 nà 那 cháng shēng bù sǐ 长生不死 hè 和 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 de 的 jì huà 计划， sī lái tè lín 斯莱特林 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn xiǎng 感想 ne 呢？
dàn 但 yě 也 yǒu 有 lì wài 例外， pì rú 譬如 zāo 遭 rén 人 àn suàn 暗算 bèi 被 xià 下 le 了 mí yào 迷药 yì huò 抑或 shì 是 dìng lì 定力 bú gòu 不够 zhōng 中 le 了 měi rén jì 美人计。
dàn 但 yě 也 yǒu de 有的 shuō 说， jī dū 基督 qǐ 岂 shì cóng 是从 jiā lì lì 加利利 chū lái 出来 de 的 ma 吗。
rú guǒ 如果 qí tā 其他 tóng shì 同事 zhí yì 执意 gēn 跟 nǐ 你 jiǎng 讲， què bǎo 确保 zì jǐ 自己 bú huì 不会 qù 去 chān huo 掺和 cǐ shì 此事。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 DCA 、 CCA jí 及 DCCA pái xù 排序 jì shù 技术 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì 呼图壁 yán huà 盐化 cǎo diàn 草甸 qún luò 群落 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
shuō 说 jù 句 lǎo shí huà 老实话， fáng chē 房车 zū lìn 租赁 xié yì 协议 bǐ 比 zāo yù 遭遇 hēi xióng 黑熊 yào 要 xià 吓 rén duō 人多 le 了 — — jiǎ rú 假如 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 huò 或 chē shēn 车身 yǒu 有 sǔn huài 损坏， huò 或 bù néng 不能 jí shí 及时 guī huán 归还 zhè liàng 这辆 cháng dá 长达 30 yīng chǐ 英尺 de 的 dà jiā huǒ 大家伙， dōu 都 yào 要 péi 赔 shàng 上 hěn duō qián 很多钱。
duì yú 对于 rèn hé 任何 yí gè 一个 zài 在 zhè lǐ 这里 dài 待 guò 过 jǐ tiān 几天 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shàng xiào 上校 tí dào 提到 de 的 “ yè li 夜里 āi jiā āi hù 挨家挨户 qiāo mén 敲门 pán chá 盘查 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 shén me 什么 dōu 都 zài 再 qīng chu 清楚 bú guò 不过。
dàn 但 yě xǔ 也许 yīng gāi 应该 yǒu 有。
rú guǒ 如果 nèi róng 内容 wèi 为 wáng 王， nà 那 liàn jiē 链接 jiù shì 就是 wáng hòu 王后。
duì yú 对于 rèn hé 任何 xiǎng 想 zài 在 zhǔ liú 主流 xiǎo shuō 小说 zhī wài 之外 liè qí 猎奇 de 的 yì bān 一般 dú zhě 读者 ér yán 而言， zhè běn 这本 shū 书 shì 是 gè 个 yú kuài 愉快 de 的 jīng xǐ 惊喜。
shuō wán 说完 tā 他 xiù 嗅 le 了 zuì hòu 最后 yī 一 cuō 撮 bí yān 鼻烟， rán hòu 然后 bǎ 把 bí yān hé 鼻烟盒 sāi 塞 jìn 进 le 了 kǒu dài 口袋。
rú guǒ 如果 zài 再 jiā shàng 加上 gè dì 各地 tè shū 特殊 shì hào 嗜好， shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 yì 异 fèng qí sú 凤奇俗， nà me 那么， zhōng guó 中国 de 的 yǐn chá 饮茶 fāng shì 方式， kě shuō shì 可说是 fán huā sì jǐn 繁花似锦 le 了。
běn wén 本文 yìng yòng shù xué 应用数学 mó xíng 模型， duì 对 yí gè 一个 qū yù 区域（ píng chuān qū 平川区） wèi lái 未来 60 nián 年 de 的 rén kǒu 人口 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 yù cè 预测。
shuō wán 说完， tā 他 jiù 就 dì gěi 递给 wǒ 我 yì zhāng 一张 zhī piào 支票。
rú guǒ 如果 jué dìng 决定 jiāng 将 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 lèi bié 类别 dōu 都 yòng zuò 用作 wén jiàn jiā 文件夹， nà me 那么 lián jiē qì 连接器 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yí gè 一个 xiàng mù 项目 lèi 类 yìng shè 映射 dào 到 zhè 这 liǎng zhě 两者， yǐ biàn 以便 qū fēn 区分 tā men 它们。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 fēi xiàn xìng 非线性 pǔ fēn xī 谱分析 fǎ 法 duì 对 suí jī 随机 jī 激 zhèn 振 wèi yí 位移 zuò yòng 作用 xià 下 dà 大 wèi yí 位移 dān bǎi 单摆 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 suí jī 随机 xiǎng yìng 响应 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 hòu 后 yī rán 依然 méi yǒu 没有 qǐ sè 起色， nà 那 jiù 就 jiǎo huo 搅和 4 dào 到 6 gè 个 yuè 月 ba 吧。
běn wén 本文 jiàn lì 建立 le 了 liè biàn 裂变 chǎn 产 é 额 fǎ 法 yòng yǐ 用以 kè dù 刻度 jìn 浸 yú yóu 于铀 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 gù tǐ 固体 jìng jì 径迹 tàn cè qì 探测器 jì lù 记录 liè biàn suì piàn 裂变碎片 de 的 xiào lǜ 效率 yīn zǐ 因子。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 le 了 quán qiú xìng 全球性 shēng wēn 升温， shì fǒu 是否 huì 会 yǐn qǐ 引起 zāi nàn xìng 灾难性 biàn huà 变化， rú 如 huǐ huài 毁坏 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhōng xīn 中心 dì dài 地带 nà yàng 那样 fù ráo 富饶 de 的 nóng yè qū 农业区？
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 wǒ men 我们 shì 是 zì yóu 自由 de 的， wǒ men 我们 bú shi 不是 jī qì rén 机器人， wǒ men 我们 bù 不 xiàng 象 gǒu 狗 yí yàng 一样 tīng dào 听到 líng shēng 铃声 xiǎng qǐ 响起 jiù 就 kāi shǐ 开始 chuí xián 垂涎。
duì yú 对于 jiàn měi yùn dòng 健美运动 zhě 者 ér yán 而言， zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 jiàn shēn 健身 sài 赛 yì wèi zhe 意味着 yào 要 áo 熬 guò 过 yī 一 duàn 段 hěn 很 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
dàn 但 wǔ 五 zhòng 种 zhōng cǎo yào 中草药 duì 对 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jūn 均 wú 无 shā jūn 杀菌 xiào guǒ 效果， qí 其 yuán yīn 原因 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
shuō 说 fú lǐ dé màn 弗里德曼 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当， zài 在 yī 一 duàn 段 yǒu qù 有趣 de 的 chā rù yǔ 插入语 zhōng 中， tā 他 xiě dào 写道。
duì yú 对于 yuán sù 元素 de 的 mó shì 模式 shùn xù 顺序， wǒ de 我的 jī běn 基本 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 shì 是： chú fēi 除非 yǒu 有 tè shū 特殊 yuán yīn 原因， fǒu zé 否则 yīng 应 shǐ yòng 使用 yǒu xù 有序 fàn shì 范式。
běn wén 本文 suǒ 所 kāi fā 开发 de 的 zhèng shì 正是 yī yuàn 医院 xìn xī xì tǒng 信息系统 zhòng dì 中的 jīng jì guǎn lǐ 经济管理 bù fen 部分， bāo kuò 包括 mén zhěn 门诊 guà hào 挂号、 mén zhěn 门诊 huà jià 划价 shōu fèi 收费 hè 和 zhù yuàn 住院 shōu fèi 收费 sān gè 三个 bù fen 部分。
说时迟，那时快， wǒ 我 yī yuè 一跃 shēn 身 pá shàng 爬上 hòu 后 wéi 桅 zhī 支 de 的 ruǎn tī 软梯 shàng 上， liǎng shǒu 两手 jiāo tì 交替 zhe 着 yī jiē yī jiē 一节一节 xiàng shàng 向上 pá 爬， zhí 直 pá 爬 dào 到 wéi dǐng 桅顶 héng háng 横桁 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， cái 才 sōng 松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
duì yú 对于 guān xi 关系 shǔ jū yuán 数据源， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 zì dòng 自动 chá zhǎo 查找 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 de 的 biān mù 编目 lái 来 jiǎn suǒ 检索 nì chēng 昵称 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的。
běn wén 本文 è yào 扼要 gài shù 概述 le 了 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 guó wài 国外 zài 在 yán jiū kāi fā 研究开发 xīn xíng 新型 de 的 pǐn hóng 品红 hé 和 qīng 青 chéng sè 成色 jì 剂 de 的 jìn zhǎn 进展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子