ประโยคภาษาจีน- 对于健美运动者而言准备参加健身赛意味着要熬过一段很艰难的时期中文句子 (313831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 jiàn měi yùn dòng 健美运动 zhě 者 ér yán 而言， zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 jiàn shēn 健身 sài 赛 yì wèi zhe 意味着 yào 要 áo 熬 guò 过 yī 一 duàn 段 hěn 很 jiān nán 艰难 de 的 shí qī 时期。
Preparations for a competition are a very difficult period in the life of bodybuilders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 de 的 bù jiàn 部件 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shǐ yòng 使用， bìng 并 yǐ 已 tíng 停 xiāo 销， zé 则 jì suàn jī 计算机 tōng cháng 通常 yào 要 yòng 用 xīn 新 bù jiàn 部件 lái 来 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 zǔ zhuāng 组装。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， nín 您 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 wén jiàn 文件 shì fǒu 是否 yǒu 有 lòu diào 漏掉 dòu hào 逗号、 dà kuò hào 大括号， huò zhě 或者 chū xiàn 出现 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 jī dǎ 击打 lì liang 力量 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhǐ shì qì 指示器 yí 移 zhì 至 bō 拨 pán 盘 shàng 上 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置， gèng 更 kě 可 huò dé 获得 jī shǎng 激赏。
běn wén 本文 dé chū 得出 le 了 yí lèi 一类 dān ǒu jiē 单偶阶 fēi 非 děng bǐ shù liè 等比数列 chéng 乘 huàn 幻 fāng 方 de 的 gòu zào 构造 fǎ 法 bìng yòng 并用 wēi jī 微机 shí xiàn 实现 tā 它。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shēng bō 声波 cè shì 测试 jì shù 技术 zài 在 shào dōng 邵东 shí gāo kuàng 石膏矿 de 的 yìng yòng 应用 chéng guǒ 成果。
dàn 但 wǔ 五 zhòng 种 zhōng cǎo yào 中草药 duì 对 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jūn 均 wú 无 shā jūn 杀菌 xiào guǒ 效果， qí 其 yuán yīn 原因 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 xiàng 像 liú 刘 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育、 piāo bó 漂泊 zài wài 在外 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人， zhōng guó 中国 shè huì xué jiā 社会学家 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn míng cí 新名词： yǐ zú 蚁族。
rú guǒ 如果 liè 列 zhòng dì 中的 shù jù 数据 shì 是 jūn yún 均匀 de 地 fēn bù 分布 zài 在 gè gè 各个 zhí yù 值域 de 的， nà me 那么 mò rèn 默认 de 的 róng qì 容器 shù liàng 数量 kě néng 可能 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
shuō 说 fú lǐ dé màn 弗里德曼 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当， zài 在 yī 一 duàn 段 yǒu qù 有趣 de 的 chā rù yǔ 插入语 zhōng 中， tā 他 xiě dào 写道。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yáng xīn 阳新 tǒng 统 fèng 缝 dòng 洞 chǔ céng 储层 de 的 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 chǔ céng 储层 dìng xìng 定性 shí bié 识别 biāo zhì 标志 hè 和 dìng liàng 定量 pàn bié 判别 fāng fǎ 方法。
dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 jiāng 将 zǒng tǒng 总统 dàng zuò 当做 tǒng lǐng 统领 quán jú 全局 de 的 zǒng zhǐ huī cháng 总指挥长。
rú guǒ 如果 lì xi lǜ 利息率 shēng dé 升得 tài 太 gāo tài kuài 高太快， jīng jì 经济 fù sū 复苏 kě néng 可能 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中， xiàn jīn 现今 de 的 zhèng cè 政策 wǎn jiù 挽救 cuò shī 措施 yě 也 huì 会 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 yì zài 意在 lùn shù 论述 yī sī lán 伊斯兰 rǎn zhī 染织 yì shù 艺术。 bìng 并 yǐ xī 以西 xī lǐ 西里 hé 和 xī bān yá 西班牙 wéi lì 为例， shuō míng 说明 yī sī lán 伊斯兰 rǎn zhī 染织 yì shù 艺术 duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 jí 及 dì qū 地区 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 rén men 人们 mù qián 目前 rì yì 日益 rèn shi 认识 dào 到 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 děng 等。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 xí yǔ 习语 chū 出 zì wǒ 自我 guó 国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 míng zhù 名著《 hóng lóu mèng 红楼梦》， tā men 它们 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sì zì 四字 chéng yǔ 成语、 sú yǔ 俗语、 yàn yǔ 谚语 jí 及 xiē hòu yǔ 歇后语。
duì yú 对于 guān xi 关系 shǔ jū yuán 数据源， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 zì dòng 自动 chá zhǎo 查找 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 de 的 biān mù 编目 lái 来 jiǎn suǒ 检索 nì chēng 昵称 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的。
shuō míng 说明 guāng 光 zhōu qī 周期 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nián chóng 粘虫 fā yù 发育、 zhí 殖 hé 和 fēi xiáng 飞翔 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
dàn 但 jīn tiān 今天 zài 在 gōng hǎi 公海 shàng 上 què 却 méi yǒu shén me 没有什么 zhào 罩 dé 得 zhù 住 de 的 quán wēi 权威 fǎ lǜ 法律， zhè 这 ràng 让 hǎi shàng 海上 qiáng dào 强盗 men 们 zuān 钻 le 了 kòng zi 空子。
shuō míng 说明 zài 在 rù qīn 入侵 guò chéng 过程 zhōng 中， fǎn 反 zhī 枝 xiàn 苋 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 zì shēn 自身 de 的 huà 化 gǎn 感 zuò yòng 作用 hé 和 shēng wù liàng 生物量 fēn pèi 分配 lái 来 shì yìng 适应 bù tóng 不同 de 的 dàn sù 氮素 yíng yǎng 营养 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口， yǒu 有 jī huì 机会 xiàng 向 hé píng 和平 de 的 fāng xiàng 方向 guǒ duàn 果断 mài jìn 迈进。
duì yú 对于 dōng xiǎo mài 冬小麦 lái shuō 来说， chú 除 fú jiàn 福建 xiān yóu 仙游 dì qū 地区 yǐ wài 以外， jūn 均 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 bō 播 qī 期 yǐ 以 huò dé 获得 zuì gāo 最高 chǎn liàng 产量；
duì yú 对于 níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 hǎi kuí 海葵 lái shuō 来说， qí 其 pō jù 颇具 rén xìng 人性。
shuō míng 说明 xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 fǎ 法 shì zài 是在 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 jiě pōu 解剖 shēng lǐ 生理 de 的 kè guān 客观 zhǔn què 准确 rèn shi 认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 zhōng yī zhēn jiǔ 中医针灸 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 de 的 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 kàn bù qǐ 看不起 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn zhuó 身着 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu mǎi 购买 fú shì 服饰 de 的 rén 人， nà me 那么 tā men 他们 yǔ 与 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 shēng huó 生活 yòu 又 yǒu 有 hé gān 何干？
shuō míng 说明： běn bù 本部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力。
dàn 但 cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 yí hàn 遗憾 dōu 都 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 de 的 chén zhòng 沉重 fǎ mǎ 法码。
shuō míng 说明： fěn hóng sè 粉红色 huò 或 huī bái sè 灰白色 kuài zhuàng 块状 jié jīng 结晶， yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， yì 易 cháo jiě 潮解。
rú guǒ 如果 cān zhào xì 参照系 bèi 被 gǎi biàn 改变 hòu 后， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 quán fāng wèi 全方位 de 的 tè yì 特异 sī wéi 思维 zhuàng tài 状态 ? 。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 Ěr hǎi 洱海 shuǐ huá 水华 fā 发 shēng shí 生时 jiān 间、 yōu shì 优势 zhǒng qún 种群、 xiàn cún liáng 现存量 hé 和 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 de 的 bù jiàn 部件 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shǐ yòng 使用， bìng 并 yǐ 已 tíng 停 xiāo 销， zé 则 jì suàn jī 计算机 tōng cháng 通常 yào 要 yòng 用 xīn 新 bù jiàn 部件 lái 来 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 zǔ zhuāng 组装。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， nín 您 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 wén jiàn 文件 shì fǒu 是否 yǒu 有 lòu diào 漏掉 dòu hào 逗号、 dà kuò hào 大括号， huò zhě 或者 chū xiàn 出现 qí tā 其他 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误。
rú guǒ 如果 jī dǎ 击打 lì liang 力量 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhǐ shì qì 指示器 yí 移 zhì 至 bō 拨 pán 盘 shàng 上 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置， gèng 更 kě 可 huò dé 获得 jī shǎng 激赏。
běn wén 本文 dé chū 得出 le 了 yí lèi 一类 dān ǒu jiē 单偶阶 fēi 非 děng bǐ shù liè 等比数列 chéng 乘 huàn 幻 fāng 方 de 的 gòu zào 构造 fǎ 法 bìng yòng 并用 wēi jī 微机 shí xiàn 实现 tā 它。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 shēng bō 声波 cè shì 测试 jì shù 技术 zài 在 shào dōng 邵东 shí gāo kuàng 石膏矿 de 的 yìng yòng 应用 chéng guǒ 成果。
dàn 但 wǔ 五 zhòng 种 zhōng cǎo yào 中草药 duì 对 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jūn 均 wú 无 shā jūn 杀菌 xiào guǒ 效果， qí 其 yuán yīn 原因 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨。
duì yú 对于 xiàng 像 liú 刘 xiǎo jie 小姐 zhè yàng 这样 shòu guò 受过 jiào yù 教育、 piāo bó 漂泊 zài wài 在外 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人， zhōng guó 中国 shè huì xué jiā 社会学家 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn míng cí 新名词： yǐ zú 蚁族。
rú guǒ 如果 liè 列 zhòng dì 中的 shù jù 数据 shì 是 jūn yún 均匀 de 地 fēn bù 分布 zài 在 gè gè 各个 zhí yù 值域 de 的， nà me 那么 mò rèn 默认 de 的 róng qì 容器 shù liàng 数量 kě néng 可能 jiù 就 zú gòu 足够 le 了。
shuō 说 fú lǐ dé màn 弗里德曼 wàng 忘 le 了 zhè xiē 这些 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 qià dàng 恰当， zài 在 yī 一 duàn 段 yǒu qù 有趣 de 的 chā rù yǔ 插入语 zhōng 中， tā 他 xiě dào 写道。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yáng xīn 阳新 tǒng 统 fèng 缝 dòng 洞 chǔ céng 储层 de 的 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 chǔ céng 储层 dìng xìng 定性 shí bié 识别 biāo zhì 标志 hè 和 dìng liàng 定量 pàn bié 判别 fāng fǎ 方法。
dàn 但 rén men 人们 réng rán 仍然 jiāng 将 zǒng tǒng 总统 dàng zuò 当做 tǒng lǐng 统领 quán jú 全局 de 的 zǒng zhǐ huī cháng 总指挥长。
rú guǒ 如果 lì xi lǜ 利息率 shēng dé 升得 tài 太 gāo tài kuài 高太快， jīng jì 经济 fù sū 复苏 kě néng 可能 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中， xiàn jīn 现今 de 的 zhèng cè 政策 wǎn jiù 挽救 cuò shī 措施 yě 也 huì 会 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 yì zài 意在 lùn shù 论述 yī sī lán 伊斯兰 rǎn zhī 染织 yì shù 艺术。 bìng 并 yǐ xī 以西 xī lǐ 西里 hé 和 xī bān yá 西班牙 wéi lì 为例， shuō míng 说明 yī sī lán 伊斯兰 rǎn zhī 染织 yì shù 艺术 duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 jí 及 dì qū 地区 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 rén men 人们 mù qián 目前 rì yì 日益 rèn shi 认识 dào 到 zhè zhǒng 这种 chuán tǒng 传统 de 的 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 děng 等。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 xí yǔ 习语 chū 出 zì wǒ 自我 guó 国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 míng zhù 名著《 hóng lóu mèng 红楼梦》， tā men 它们 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sì zì 四字 chéng yǔ 成语、 sú yǔ 俗语、 yàn yǔ 谚语 jí 及 xiē hòu yǔ 歇后语。
duì yú 对于 guān xi 关系 shǔ jū yuán 数据源， tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 zì dòng 自动 chá zhǎo 查找 yuǎn chéng 远程 shǔ jū yuán 数据源 de 的 biān mù 编目 lái 来 jiǎn suǒ 检索 nì chēng 昵称 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的。
shuō míng 说明 guāng 光 zhōu qī 周期 shì 是 yǐng xiǎng 影响 nián chóng 粘虫 fā yù 发育、 zhí 殖 hé 和 fēi xiáng 飞翔 de 的 zhòng yào 重要 huán jìng 环境 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
dàn 但 jīn tiān 今天 zài 在 gōng hǎi 公海 shàng 上 què 却 méi yǒu shén me 没有什么 zhào 罩 dé 得 zhù 住 de 的 quán wēi 权威 fǎ lǜ 法律， zhè 这 ràng 让 hǎi shàng 海上 qiáng dào 强盗 men 们 zuān 钻 le 了 kòng zi 空子。
shuō míng 说明 zài 在 rù qīn 入侵 guò chéng 过程 zhōng 中， fǎn 反 zhī 枝 xiàn 苋 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiáo jié 调节 zì shēn 自身 de 的 huà 化 gǎn 感 zuò yòng 作用 hé 和 shēng wù liàng 生物量 fēn pèi 分配 lái 来 shì yìng 适应 bù tóng 不同 de 的 dàn sù 氮素 yíng yǎng 营养 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口， yǒu 有 jī huì 机会 xiàng 向 hé píng 和平 de 的 fāng xiàng 方向 guǒ duàn 果断 mài jìn 迈进。
duì yú 对于 dōng xiǎo mài 冬小麦 lái shuō 来说， chú 除 fú jiàn 福建 xiān yóu 仙游 dì qū 地区 yǐ wài 以外， jūn 均 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 zuì jiā 最佳 bō 播 qī 期 yǐ 以 huò dé 获得 zuì gāo 最高 chǎn liàng 产量；
duì yú 对于 níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 hǎi kuí 海葵 lái shuō 来说， qí 其 pō jù 颇具 rén xìng 人性。
shuō míng 说明 xǐng 醒 nǎo 脑 kāi qiào 开窍 fǎ 法 shì zài 是在 duì 对 shén jīng xì tǒng 神经系统 jiě pōu 解剖 shēng lǐ 生理 de 的 kè guān 客观 zhǔn què 准确 rèn shi 认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 zhōng yī zhēn jiǔ 中医针灸 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 de 的 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 kàn bù qǐ 看不起 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn zhuó 身着 cóng 从 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu mǎi 购买 fú shì 服饰 de 的 rén 人， nà me 那么 tā men 他们 yǔ 与 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 de 的 shēng huó 生活 yòu 又 yǒu 有 hé gān 何干？
shuō míng 说明： běn bù 本部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力。
dàn 但 cóng 从 qíng gǎn 情感 de 的 jiǎo dù 角度 shàng 上 jiǎng 讲， zhè xiē 这些 yí hàn 遗憾 dōu 都 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 de 的 chén zhòng 沉重 fǎ mǎ 法码。
shuō míng 说明： fěn hóng sè 粉红色 huò 或 huī bái sè 灰白色 kuài zhuàng 块状 jié jīng 结晶， yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， yì 易 cháo jiě 潮解。
rú guǒ 如果 cān zhào xì 参照系 bèi 被 gǎi biàn 改变 hòu 后， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jiù 就 huì 会 jìn rù 进入 quán fāng wèi 全方位 de 的 tè yì 特异 sī wéi 思维 zhuàng tài 状态 ? 。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 Ěr hǎi 洱海 shuǐ huá 水华 fā 发 shēng shí 生时 jiān 间、 yōu shì 优势 zhǒng qún 种群、 xiàn cún liáng 现存量 hé 和 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子