ประโยคภาษาจีน- 如果出现争议而且又无法通过友好谈判来达成一致意见那我们就只能将争议案交由国际仲裁机构仲裁解决中文句子 (313742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhēng yì 争议， ér qiě 而且 yòu 又 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 yǒu hǎo 友好 tán pàn 谈判 lái 来 dá chéng 达成 yí zhì 一致 yì jiàn 意见， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ néng 只能 jiāng 将 zhēng yì 争议 àn 案 jiāo yóu 交由 guó jì 国际 zhòng cái jī gòu 仲裁机构 zhòng cái 仲裁 jiě jué 解决。
In case of any dispute, and no settlement can be reached through friendly negotiations, then we can submit the case to an international arbitration organization for arbitration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rú shàng 如上 zhèng zhuàng 症状， yào 要 gào zhī 告知 nǐ de 你的 fù mǔ qīn 父母亲， yǐ biàn 以便 tā 他（ tā 她） kě yǐ 可以 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
duì yú 对于 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jī hū 几乎 nán yǐ 难以 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 xiè yì 谢意。
duì yú 对于 shǐ yòng 使用 ASTA fǎ lái 法来 jiǎn yàn 检验 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 píng gū 评估。
běn wén 本文 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 biān jiè 边界 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 jì shù 技术 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 lái 来 yán jiū 研究 róng tǐ 熔体 fǎ 法 shí liu shí 石榴石 jīng tǐ 晶体 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中 jiè miàn 界面 dòng lì xué 动力学 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 mó hu shù xué 模糊数学 de 的 sī xiǎng 思想， tí chū 提出 le 了 mó hu 模糊 fāng xiàng 方向 tè zhēng 特征。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， zhèng zhuàng 症状 bù jǐn 不仅 duì 对 gǎn mào 感冒 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， tā men 它们 hái 还 huì 会 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 tā rén 他人 — — tōng guò 通过 liú tì 流涕 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 fāng shì 方式。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jiào 斍 dē 嘚 chū yú 出于 piān jiàn 偏见 de 的 kè dú 刻毒 píng lùn 评论 zǒng 总 bǐ 比 wěi jūn zǐ 伪君子 de 的 jiǎ 假 yì 嬑 chēng zàn 称赞 hǎo 好。
duì yú 对于 xìn yǎng 信仰 zài 在 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhōng dū 中都 huó shēng shēng 活生生 cún zài 存在 de 的 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 guǐ shén 鬼神 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rú xué 儒学 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 zōng jiào 宗教 chéng fèn 成分 shǐ 使 zhī 之 chéng le 成了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiào yì 教义。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， cháng huán 偿还 wài zhài 外债 de 的 fù dān 负担 zé 则 huì 会 biàn de 变得 jí qí 极其 yán zhòng 严重。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 54 lì 例 rán bào 燃爆 wù 物 shāo shāng 烧伤 bìng 并 xī rù xìng 吸入性 sǔn shāng 损伤 de 的 zǎo qī 早期 hù lǐ 护理 jīng yàn 经验。
dàn 但 yà sāng gé 亚桑格 shì 是 jū wú dìng suǒ 居无定所、 pín fán 频繁 lǚ xíng 旅行 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 gōng mín 公民。
rú guǒ 如果 qiē diǎn 切点 hái 还 méi yǒu 没有 biān xiě 编写 wèi 为 róng nà 容纳 mock mù biāo 目标， nà me 那么 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 tā men 它们 dé dào 得到 yí gè 一个 ǒu hé 耦合 gèng 更 sōng san 松散 de 的 fāng miàn 方面。
shuō 说 dé 得 gèng 更 míng bai 明白 xiē 些， wèi shén me 为什么 mǒu xiē 某些 shēng wù 生物 tǐ néng 体能 fā huī 发挥 hěn hǎo 很好 de 的 dòng tài 动态 shì yìng xìng 适应性， lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bù néng 不能 ne 呢？
dàn 但 jīng chéng 京城 Ān 安 quán dōu 全都 què 却 bú shi 不是 lè yuán 乐园， mó yǐng 魔影 zòng héng 纵横、 yuàn 怨 líng 灵 jiāo zhī 交织。
rú guǒ 如果 bào huā 刨花 bǎo chí 保持 gān shuǎng 干爽 nà me 那么 zhēn jūn 真菌 de 的 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
běn wén 本文 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 cǎi 采 zì 自 yún nán 云南 kūn míng 昆明 shì jiāo 市郊 hè 和 chéng jiāng 澄江 liǎng de 两地， bāo kuò 包括 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shēng tài 生态 lèi xíng 类型： xī shān 西山 zhēn yè lín 针叶林、 chéng jiāng xiàn 澄江县 kuò yè lín 阔叶林 hè 和 yù 玉 àn 案 shān 山 cǎo dì 草地。
rú guǒ 如果 bié zhì 别致 de 的 shǒu gōng 手工 kè zhǐ 刻纸 jiào shǎo 较少， yǔ 与 zhī 之 dā pèi 搭配 de 的 líng xíng 菱形 fēng gài 封盖 xìn fēng 信封 wú fǎ 无法 liú tōng 流通， nà me 那么 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。
shuō míng 说明 yí xià 一下 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 jiā rù 加入 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能。 yuán yīn shì 原因是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miǎo biǎo 秒表 kě yǐ 可以 zài 在 píng bǎo 屏保 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示！
dàn 但 shén me shì 什么是 gàn xì bāo 干细胞？
shuō 说 míng liǎo 明了 jiàn lì 建立 jīn qián bào 金钱豹 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn 但 jǐn 仅 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， Ā lǐ 阿里 yòu 又 cóng lǐ 从里 áng 昂 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回 le 了 quán wáng 拳王 jīn yāo dài 金腰带。
rú guǒ 如果 dòng mài 动脉 yǐ 以 mài dòng 脉动 xìng 性 jī tǒng 唧筒（ pulsatilepump ） bó dòng 搏动 guàn zhù 灌注 yí gè 一个 35 lí mǐ 厘米 shuǐ yín zhù 水银柱 gāo 高 de 的 mài dòng 脉动， wǒ men 我们 huì 会 jì lù 记录 dào 到 dòng mài 动脉 de 的 mài dòng 脉动 xìng 性 biàn huà 变化。
dàn 但 jīn nián 今年 zhōng guó 中国 de 的 fēng shuǐ shī 风水师 men 们 duì 对 xiào hǔ zhě 肖虎者 de 的 yùn chéng 运程 yù cè 预测 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守， què 却 chēng 称 zài 在 hǔ nián 虎年 zuì 最 fàn 犯 chōng 冲 de 的 shì 是 xiào hóu zhě 肖猴者。
shuō míng 说明 bái xiē 白些， zài 在 dì qī 第七 jì 季 shǒu yìng 首映 jí zhōng 集中， tā 他 bú dàn 不但 huì 会 tián mì 甜蜜 wēi xiào 微笑， kāi huái dà xiào 开怀大笑， hái 还 gēn 跟 tā 他 nà 那 jiū jié 纠结 le 了 bù zhī dào 不知道 duō jiǔ 多久 de 的 qián shì 前世 yuān jia 冤家 Cuddy zài 在 shā tān 沙滩 shàng tóu 上头 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 yún nán shěng 云南省 bái zú 白族、 bù lǎng zú 布朗族、 yí zú 彝族、 huí zú 回族、 lì sù zú 傈僳族、 nù zú 怒族、 jī nuò zú 基诺族 gòng 共 qī gè 七个 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fū 肤 wén 纹 cān shù 参数。
duì yú 对于 chū xiàn 出现 “ lǎo niú 老牛 dà 大 biē qì 憋气 ” zhě 者， qiè jì 切忌 wǔ zhù 捂住 kǒu bí 口鼻、 qū qū 屈曲 sì zhī 四肢， yǐ miǎn 以免 zhì xī 窒息。
běn wén 本文 bào gào 报告 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 hùn 混 xuán 旋 ròu dú jiǎn 肉毒碱 yán suān yán 盐酸盐 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 huò 或 xiě zuò 写作， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 ràng 让 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 de 地 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 shǒu lǐ 手里。
rú guǒ 如果 lì shǐ 历史 néng 能 bèi 被 zuò 做 xiē xǔ 些许 cān zhào 参照，《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 jiāng 将 jì xù 继续 tǒng zhì 统治 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu 周。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 22 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 huàn ér 患儿。 yóu yú 由于 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 le 了 zǎo qī 早期 bí sì 鼻饲 jí 及 xiāo huà dào 消化道 gěi 给 yào 药 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rú shàng 如上 zhèng zhuàng 症状， yào 要 gào zhī 告知 nǐ de 你的 fù mǔ qīn 父母亲， yǐ biàn 以便 tā 他（ tā 她） kě yǐ 可以 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生。
duì yú 对于 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 jī hū 几乎 nán yǐ 难以 biǎo dá 表达 wǒ de 我的 xiè yì 谢意。
duì yú 对于 shǐ yòng 使用 ASTA fǎ lái 法来 jiǎn yàn 检验 huáng qū méi dú sù 黄曲霉毒素 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 píng gū 评估。
běn wén 本文 kāi fā 开发 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 biān jiè 边界 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 jì shù 技术 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 lái 来 yán jiū 研究 róng tǐ 熔体 fǎ 法 shí liu shí 石榴石 jīng tǐ 晶体 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中 jiè miàn 界面 dòng lì xué 动力学 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 yǐn rù 引入 mó hu shù xué 模糊数学 de 的 sī xiǎng 思想， tí chū 提出 le 了 mó hu 模糊 fāng xiàng 方向 tè zhēng 特征。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， zhèng zhuàng 症状 bù jǐn 不仅 duì 对 gǎn mào 感冒 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， tā men 它们 hái 还 huì 会 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 tā rén 他人 — — tōng guò 通过 liú tì 流涕 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 fāng shì 方式。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 jiào 斍 dē 嘚 chū yú 出于 piān jiàn 偏见 de 的 kè dú 刻毒 píng lùn 评论 zǒng 总 bǐ 比 wěi jūn zǐ 伪君子 de 的 jiǎ 假 yì 嬑 chēng zàn 称赞 hǎo 好。
duì yú 对于 xìn yǎng 信仰 zài 在 shè huì 社会 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhōng dū 中都 huó shēng shēng 活生生 cún zài 存在 de 的 nán yǐ 难以 jì shù 计数 de 的 guǐ shén 鬼神 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rú xué 儒学 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 zōng jiào 宗教 chéng fèn 成分 shǐ 使 zhī 之 chéng le 成了 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiào yì 教义。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， cháng huán 偿还 wài zhài 外债 de 的 fù dān 负担 zé 则 huì 会 biàn de 变得 jí qí 极其 yán zhòng 严重。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 54 lì 例 rán bào 燃爆 wù 物 shāo shāng 烧伤 bìng 并 xī rù xìng 吸入性 sǔn shāng 损伤 de 的 zǎo qī 早期 hù lǐ 护理 jīng yàn 经验。
dàn 但 yà sāng gé 亚桑格 shì 是 jū wú dìng suǒ 居无定所、 pín fán 频繁 lǚ xíng 旅行 de 的 ào dà lì yà rén 澳大利亚人， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 gōng mín 公民。
rú guǒ 如果 qiē diǎn 切点 hái 还 méi yǒu 没有 biān xiě 编写 wèi 为 róng nà 容纳 mock mù biāo 目标， nà me 那么 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 tā men 它们 dé dào 得到 yí gè 一个 ǒu hé 耦合 gèng 更 sōng san 松散 de 的 fāng miàn 方面。
shuō 说 dé 得 gèng 更 míng bai 明白 xiē 些， wèi shén me 为什么 mǒu xiē 某些 shēng wù 生物 tǐ néng 体能 fā huī 发挥 hěn hǎo 很好 de 的 dòng tài 动态 shì yìng xìng 适应性， lìng 另 yì xiē 一些 què 却 bù néng 不能 ne 呢？
dàn 但 jīng chéng 京城 Ān 安 quán dōu 全都 què 却 bú shi 不是 lè yuán 乐园， mó yǐng 魔影 zòng héng 纵横、 yuàn 怨 líng 灵 jiāo zhī 交织。
rú guǒ 如果 bào huā 刨花 bǎo chí 保持 gān shuǎng 干爽 nà me 那么 zhēn jūn 真菌 de 的 wèn tí 问题 yīng gāi 应该 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
běn wén 本文 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 cǎi 采 zì 自 yún nán 云南 kūn míng 昆明 shì jiāo 市郊 hè 和 chéng jiāng 澄江 liǎng de 两地， bāo kuò 包括 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shēng tài 生态 lèi xíng 类型： xī shān 西山 zhēn yè lín 针叶林、 chéng jiāng xiàn 澄江县 kuò yè lín 阔叶林 hè 和 yù 玉 àn 案 shān 山 cǎo dì 草地。
rú guǒ 如果 bié zhì 别致 de 的 shǒu gōng 手工 kè zhǐ 刻纸 jiào shǎo 较少， yǔ 与 zhī 之 dā pèi 搭配 de 的 líng xíng 菱形 fēng gài 封盖 xìn fēng 信封 wú fǎ 无法 liú tōng 流通， nà me 那么 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。
shuō míng 说明 yí xià 一下 wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 jiā rù 加入 miǎo biǎo 秒表 gōng néng 功能。 yuán yīn shì 原因是， méi yǒu 没有 yí gè 一个 miǎo biǎo 秒表 kě yǐ 可以 zài 在 píng bǎo 屏保 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示！
dàn 但 shén me shì 什么是 gàn xì bāo 干细胞？
shuō 说 míng liǎo 明了 jiàn lì 建立 jīn qián bào 金钱豹 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn 但 jǐn 仅 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， Ā lǐ 阿里 yòu 又 cóng lǐ 从里 áng 昂 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回 le 了 quán wáng 拳王 jīn yāo dài 金腰带。
rú guǒ 如果 dòng mài 动脉 yǐ 以 mài dòng 脉动 xìng 性 jī tǒng 唧筒（ pulsatilepump ） bó dòng 搏动 guàn zhù 灌注 yí gè 一个 35 lí mǐ 厘米 shuǐ yín zhù 水银柱 gāo 高 de 的 mài dòng 脉动， wǒ men 我们 huì 会 jì lù 记录 dào 到 dòng mài 动脉 de 的 mài dòng 脉动 xìng 性 biàn huà 变化。
dàn 但 jīn nián 今年 zhōng guó 中国 de 的 fēng shuǐ shī 风水师 men 们 duì 对 xiào hǔ zhě 肖虎者 de 的 yùn chéng 运程 yù cè 预测 bǐ jiào 比较 bǎo shǒu 保守， què 却 chēng 称 zài 在 hǔ nián 虎年 zuì 最 fàn 犯 chōng 冲 de 的 shì 是 xiào hóu zhě 肖猴者。
shuō míng 说明 bái xiē 白些， zài 在 dì qī 第七 jì 季 shǒu yìng 首映 jí zhōng 集中， tā 他 bú dàn 不但 huì 会 tián mì 甜蜜 wēi xiào 微笑， kāi huái dà xiào 开怀大笑， hái 还 gēn 跟 tā 他 nà 那 jiū jié 纠结 le 了 bù zhī dào 不知道 duō jiǔ 多久 de 的 qián shì 前世 yuān jia 冤家 Cuddy zài 在 shā tān 沙滩 shàng tóu 上头 qīng qīng wǒ wǒ 卿卿我我。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 yún nán shěng 云南省 bái zú 白族、 bù lǎng zú 布朗族、 yí zú 彝族、 huí zú 回族、 lì sù zú 傈僳族、 nù zú 怒族、 jī nuò zú 基诺族 gòng 共 qī gè 七个 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 fū 肤 wén 纹 cān shù 参数。
duì yú 对于 chū xiàn 出现 “ lǎo niú 老牛 dà 大 biē qì 憋气 ” zhě 者， qiè jì 切忌 wǔ zhù 捂住 kǒu bí 口鼻、 qū qū 屈曲 sì zhī 四肢， yǐ miǎn 以免 zhì xī 窒息。
běn wén 本文 bào gào 报告 zhì bèi 制备 gāo 高 chún dù 纯度 hùn 混 xuán 旋 ròu dú jiǎn 肉毒碱 yán suān yán 盐酸盐 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 chuàng zào xìng 创造性 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 huò 或 xiě zuò 写作， nǐ 你 yào 要 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 ràng 让 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 néng gòu 能够 miǎn fèi 免费 de 地 dào dá 到达 rén men 人们 de 的 shǒu lǐ 手里。
rú guǒ 如果 lì shǐ 历史 néng 能 bèi 被 zuò 做 xiē xǔ 些许 cān zhào 参照，《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》 jiāng 将 jì xù 继续 tǒng zhì 统治 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu 周。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 22 lì 例 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 huàn ér 患儿。 yóu yú 由于 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 le 了 zǎo qī 早期 bí sì 鼻饲 jí 及 xiāo huà dào 消化道 gěi 给 yào 药 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 xīn shēng ér 新生儿 pò shāng fēng 破伤风 de 的 zhì yù lǜ 治愈率。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子