ประโยคภาษาจีน- 本文引入概率论中描述随机变量之间相互关系的协方差及相关系数的概念提出了一种新的决策树构造方法中文句子 (313777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yǐn rù 引入 gài lǜ lùn 概率论 zhōng 中 miáo shù 描述 suí jī 随机 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 xiāng hù guān xì 相互关系 de 的 xié fāng chā 协方差 jí 及 xiāng guān xì shù 相关系数 de 的 gài niàn 概念， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jué cè shù 决策树 gòu zào 构造 fāng fǎ 方法。
In this paper, covariance and correlativity coefficients are used to describe the correlation of random variable, and a new decision tree construction algorithm is proposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐn rù 引入 zhí jué 直觉 mó hu 模糊 qún 群 yǔ 与 zhí jué 直觉 zhèng guī 正规 mó hu 模糊 zǐ qún 子群 de 的 shuǐ píng 水平 zǐ qún 子群 de 的 gài niàn 概念， dé chū 得出 le 了 ruò gān 若干 zhòng yào 重要 de 的 jié lùn 结论。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dà xué 大学 zài 在 xué sheng 学生 jié yè 结业 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 作 de 的 bú gòu 不够 hǎo 好， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 xué wèi 学位 jiù 就 chuò xué 辍学。
dàn 但 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 wǎng luò 网络 pào mò 泡沫？（ dāng shí 当时 méi yǒu 没有 lì rùn 利润、 jī hū méi yǒu 几乎没有 xiāo shòu é 销售额 de 的 gōng sī 公司 què 却 yǒu zhe 有着 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 shì zhí 市值。）
shuō shí huà 说实话， wǒ men 我们 duì 对 shì chǎng jīng jì 市场经济 yùn xíng 运行 hé 和 guǎn lǐ 管理 zhī dào 知道 dé 得 bù 不 duō 多， nǐ men 你们 dài biǎo 代表 yín háng 银行， dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 zhǔ yào 主要 bú shi 不是 qián 钱， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 chǔ xù lǜ 储蓄率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
shuō shí huà 说实话， kàn 看 le 了《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 zhōng 中 tā 他 hé 和 dài mǐ 黛米 · mó ěr 摩尔 de 的 jīng diǎn 经典 piàn duàn 片段 zhī hòu 之后， huì 会 ràng 让 rén 人 yǒu 有 xiǎng 想 qù 去 táo cí 陶瓷 bān 班 xué xí 学习 yí xià 一下 de 的 chōng dòng 冲动 ēi 诶。
duì yú 对于 jiǎ xìng jìn shì 假性近视、 huò 或 yù fáng 预防 jìn shì yǎn 近视眼 dù shu 度数 de 的 jiā shēn 加深 yǒu 有 hǎo chu 好处。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng 情 kuàng 况， kuàng jià 框架 jiù 就 chéng wéi 成为 wú yòng 无用 de 的 le 了。
běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 chū bù 初步 jié lùn 结论 shì 是： dà lù 大陆 yì zhě 译者 dīng dì 丁棣 zài 在 yì běn 译本 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 hàn yǔ 汉语 sì zì 四字 chéng yǔ 成语， zēng qiáng 增强 le 了 yì wén 译文 de 的 “ kě jiē shòu xìng 可接受性 ” 。
dàn 但 wǔ 五 zhōu qián 周前， dāng 当 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 Āī ěr jīn 埃尔金 chǎn kē 产科 yī yuàn 医院 chū shēng 出生 hòu 后， tā 她 hé 和 zhàng fu 丈夫 bā lǐ 巴里 jiù 就 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 guāng gù 光顾 zhè lǐ 这里 shù yuè 数月 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 gǎn jué 感觉 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xuān chuán 宣传 de 的 wèi dao 味道， huò zhě 或者 qǐ mǎ 起码 lái 来 shuō shì 说是 yí cì 一次 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 zhuān qū 专区， kě yǐ 可以 shì dàng 适当 gòng xiǎng zī yuán 共享资源， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yán jiū xìng 研究性 zhòng shuǐ fǎn yìng duī 重水反应堆 duàn diàn 断电 shì gù 事故 lěng què 冷却 fāng shì 方式 yán jiū jié guǒ 研究结果。
dàn 但 rén men 人们 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tuì xiū 退休 biǎo zhāng 表彰 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 bú kuài 不快。
rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升 tài 太 gāo tài kuài 高太快 de huà 的话， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhè 这 yì shuō 一说 jiù 就 kě néng 可能 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
běn wén 本文 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值， wèi 为 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì qū 地区 jiàn zhù wù 建筑物 jìn shuǐ 浸水 jiū piān 纠偏 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 jì shù zhǐ dǎo 技术指导。
rú guǒ 如果 bié zhì 别致 de 的 shǒu gōng 手工 kè zhǐ 刻纸 jiào shǎo 较少， yǔ 与 zhī 之 dā pèi 搭配 de 的 líng xíng 菱形 fēng gài 封盖 xìn fēng 信封 wú fǎ 无法 liú tōng 流通， nà me 那么 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。
shuō míng 说明 : héng xīng 恒星 de 的 hé rán liào 核燃料 yòng jìn 用尽 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
dàn 但 rén lèi 人类 shì fǒu 是否 yì zhí 一直 dōu 都 rú cǐ 如此 piān hào 偏好 yòu shǒu 右手 ne 呢？
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 jǐ 几 jiē 节 zhòng dì 中的 shè zhì 设置 chéng gōng 成功 le 了， nà me 那么 wò shǒu 握手 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 yīng 应 gāi huì 该会 chéng gōng 成功。
běn wén 本文 bǎ 把 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 yìng yòng 应用 yú 于 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 2D / FDTD suàn fǎ 算法， gěi chū 给出 le 了 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 FDTD suàn fǎ 算法 chā fēn 差分 gōng shì 公式， tí chū 提出 le 了 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 le 了 mì yuè 密钥， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 cí pán 磁盘 de 的 mǒu chù 某处 bǎo cún 保存 mì mǎ 密码， rán hòu 然后 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 dú qǔ 读取 tā 它。
běn wén 本文 bào gào 报告 sān xiàng 三向 fēng biāo 风标 shǔ jū cǎi jí 数据采集 jí 及 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
rú guǒ 如果 běi fāng 北方 biǎo 表 xiàn chū 现出 chéng yì 诚意， wǒ men 我们 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 zhēn duì 针对 guó jì shè huì 国际社会 dà fú 大幅 jiā qiáng 加强 jīng jì gě zuò 经济合作， jì yǒu 既有 xìn xīn 信心， yòu 又 yǒu 有 jì huà 计划。 ” tā 他 shuō 说。
duì yú 对于 lěng shuǐ 冷水 chí táng 池塘 hé 和 yǎng yú gāng 养鱼缸 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 yǒu yòng 有用 de 的 chōng yǎng 充氧 qì 器。
shuō míng 说明 tōng 通 fǔ 腑 níng 宁 kē lì 颗粒 zài 在 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 kè lóng 克隆 bìng 病（ shī rè xíng 湿热型） fāng miàn 方面 jiào 较 bǔ 补 pí 脾 yì 益 cháng 肠 wán 丸 yǒu 有 yí dìng 一定 yōu shì 优势。
dàn 但 cóng 从 lú wǔ xuàn 卢武铉 fǎng wèn 访问 de 的 jiāo liú 交流 bào gào 报告 lái kàn 来看， cháo xiǎn 朝鲜 xū yào 需要 hán guó 韩国 gōng sī tóu zī 公司投资 gèng 更 gāo kē jì 高科技 de 的 chǎn yè 产业。
shuō míng 说明： yán zhe 沿着 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 pán miàn 盘面， cháo xiàng 朝向 xīng yún 星云 fù jí 富集 de 的 tiān é zuò 天鹅座 pāi shè 拍摄， dé dào 得到 le 了 zhè 这 zhāng 张 guǎng kuò 广阔 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǐng xiàng 影像（ kuān 宽 wèi 为 1 dù 度）。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 dān yáng 丹阳 děng sān xiàn 等三县 zhū 猪 qiú chóng 球虫 de 的 zhǒng lèi 种类 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 nián líng 年龄 zhū 猪 de 的 qiú chóng 球虫 gǎn rǎn lǜ 感染率。
shuō míng 说明： lián jiē 连接 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 xīn 心 dà xīng 大星 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 yún dài 云带， bèi 被 nì chēng 昵称 wèi 为 àn hé 暗河。
rú guǒ 如果 yǒu shàn 友善 de 的 rén men 人们 guò lái 过来 bǎ 把 wǒ men 我们 wéi lǒng 围拢， wǒ men 我们 huì 会 qiān gōng 谦恭 de 地 duì 对 tā men 他们 jū gōng 鞠躬 shī lǐ 施礼 shuō 说， zhè 这 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸 lìng 令 wǒ men 我们 cán kuì 惭愧。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yǐn rù 引入 zhí jué 直觉 mó hu 模糊 qún 群 yǔ 与 zhí jué 直觉 zhèng guī 正规 mó hu 模糊 zǐ qún 子群 de 的 shuǐ píng 水平 zǐ qún 子群 de 的 gài niàn 概念， dé chū 得出 le 了 ruò gān 若干 zhòng yào 重要 de 的 jié lùn 结论。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dà xué 大学 zài 在 xué sheng 学生 jié yè 结业 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 作 de 的 bú gòu 不够 hǎo 好， dà yuē 大约 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 rén 人 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 xué wèi 学位 jiù 就 chuò xué 辍学。
dàn 但 shì shí 事实 guǒ zhēn rú cǐ 果真如此， zěn yàng 怎样 jiě shì 解释 wǎng luò 网络 pào mò 泡沫？（ dāng shí 当时 méi yǒu 没有 lì rùn 利润、 jī hū méi yǒu 几乎没有 xiāo shòu é 销售额 de 的 gōng sī 公司 què 却 yǒu zhe 有着 shí yì 十亿 měi yuán 美元 jì 计 de 的 shì zhí 市值。）
shuō shí huà 说实话， wǒ men 我们 duì 对 shì chǎng jīng jì 市场经济 yùn xíng 运行 hé 和 guǎn lǐ 管理 zhī dào 知道 dé 得 bù 不 duō 多， nǐ men 你们 dài biǎo 代表 yín háng 银行， dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 zhǔ yào 主要 bú shi 不是 qián 钱， wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 chǔ xù lǜ 储蓄率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
shuō shí huà 说实话， kàn 看 le 了《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 zhōng 中 tā 他 hé 和 dài mǐ 黛米 · mó ěr 摩尔 de 的 jīng diǎn 经典 piàn duàn 片段 zhī hòu 之后， huì 会 ràng 让 rén 人 yǒu 有 xiǎng 想 qù 去 táo cí 陶瓷 bān 班 xué xí 学习 yí xià 一下 de 的 chōng dòng 冲动 ēi 诶。
duì yú 对于 jiǎ xìng jìn shì 假性近视、 huò 或 yù fáng 预防 jìn shì yǎn 近视眼 dù shu 度数 de 的 jiā shēn 加深 yǒu 有 hǎo chu 好处。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 qíng 情 kuàng 况， kuàng jià 框架 jiù 就 chéng wéi 成为 wú yòng 无用 de 的 le 了。
běn wén 本文 dé chū 得出 de 的 chū bù 初步 jié lùn 结论 shì 是： dà lù 大陆 yì zhě 译者 dīng dì 丁棣 zài 在 yì běn 译本 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 dà liàng 大量 de 的 hàn yǔ 汉语 sì zì 四字 chéng yǔ 成语， zēng qiáng 增强 le 了 yì wén 译文 de 的 “ kě jiē shòu xìng 可接受性 ” 。
dàn 但 wǔ 五 zhōu qián 周前， dāng 当 zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 zài 在 Āī ěr jīn 埃尔金 chǎn kē 产科 yī yuàn 医院 chū shēng 出生 hòu 后， tā 她 hé 和 zhàng fu 丈夫 bā lǐ 巴里 jiù 就 zhī dào 知道 zhè bu 这不 shì 是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 guāng gù 光顾 zhè lǐ 这里 shù yuè 数月 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 gǎn jué 感觉 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xuān chuán 宣传 de 的 wèi dao 味道， huò zhě 或者 qǐ mǎ 起码 lái 来 shuō shì 说是 yí cì 一次 guǎng gào 广告。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 zhuān qū 专区， kě yǐ 可以 shì dàng 适当 gòng xiǎng zī yuán 共享资源， rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yán jiū xìng 研究性 zhòng shuǐ fǎn yìng duī 重水反应堆 duàn diàn 断电 shì gù 事故 lěng què 冷却 fāng shì 方式 yán jiū jié guǒ 研究结果。
dàn 但 rén men 人们 bù zhī dào 不知道 de 的 shì 是， tā 他 duì 对 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tuì xiū 退休 biǎo zhāng 表彰 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 bú kuài 不快。
rú guǒ 如果 lì lǜ 利率 shàng shēng 上升 tài 太 gāo tài kuài 高太快 de huà 的话， jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhè 这 yì shuō 一说 jiù 就 kě néng 可能 tāi sǐ fù zhōng 胎死腹中。
běn wén 本文 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义 hé 和 tuī guǎng 推广 jià zhí 价值， wèi 为 shī xiàn xìng 湿陷性 huáng tǔ 黄土 dì qū 地区 jiàn zhù wù 建筑物 jìn shuǐ 浸水 jiū piān 纠偏 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 hé 和 jì shù zhǐ dǎo 技术指导。
rú guǒ 如果 bié zhì 别致 de 的 shǒu gōng 手工 kè zhǐ 刻纸 jiào shǎo 较少， yǔ 与 zhī 之 dā pèi 搭配 de 的 líng xíng 菱形 fēng gài 封盖 xìn fēng 信封 wú fǎ 无法 liú tōng 流通， nà me 那么 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的。
shuō míng 说明 : héng xīng 恒星 de 的 hé rán liào 核燃料 yòng jìn 用尽 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ne 呢？
dàn 但 rén lèi 人类 shì fǒu 是否 yì zhí 一直 dōu 都 rú cǐ 如此 piān hào 偏好 yòu shǒu 右手 ne 呢？
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 jǐ 几 jiē 节 zhòng dì 中的 shè zhì 设置 chéng gōng 成功 le 了， nà me 那么 wò shǒu 握手 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 yīng 应 gāi huì 该会 chéng gōng 成功。
běn wén 本文 bǎ 把 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 yìng yòng 应用 yú 于 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 2D / FDTD suàn fǎ 算法， gěi chū 给出 le 了 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 FDTD suàn fǎ 算法 chā fēn 差分 gōng shì 公式， tí chū 提出 le 了 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 le 了 mì yuè 密钥， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 cí pán 磁盘 de 的 mǒu chù 某处 bǎo cún 保存 mì mǎ 密码， rán hòu 然后 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 dú qǔ 读取 tā 它。
běn wén 本文 bào gào 报告 sān xiàng 三向 fēng biāo 风标 shǔ jū cǎi jí 数据采集 jí 及 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
rú guǒ 如果 běi fāng 北方 biǎo 表 xiàn chū 现出 chéng yì 诚意， wǒ men 我们 duì yú 对于 shuāng fāng 双方 zhēn duì 针对 guó jì shè huì 国际社会 dà fú 大幅 jiā qiáng 加强 jīng jì gě zuò 经济合作， jì yǒu 既有 xìn xīn 信心， yòu 又 yǒu 有 jì huà 计划。 ” tā 他 shuō 说。
duì yú 对于 lěng shuǐ 冷水 chí táng 池塘 hé 和 yǎng yú gāng 养鱼缸 lái 来 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 yǒu yòng 有用 de 的 chōng yǎng 充氧 qì 器。
shuō míng 说明 tōng 通 fǔ 腑 níng 宁 kē lì 颗粒 zài 在 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 kè lóng 克隆 bìng 病（ shī rè xíng 湿热型） fāng miàn 方面 jiào 较 bǔ 补 pí 脾 yì 益 cháng 肠 wán 丸 yǒu 有 yí dìng 一定 yōu shì 优势。
dàn 但 cóng 从 lú wǔ xuàn 卢武铉 fǎng wèn 访问 de 的 jiāo liú 交流 bào gào 报告 lái kàn 来看， cháo xiǎn 朝鲜 xū yào 需要 hán guó 韩国 gōng sī tóu zī 公司投资 gèng 更 gāo kē jì 高科技 de 的 chǎn yè 产业。
shuō míng 说明： yán zhe 沿着 wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 pán miàn 盘面， cháo xiàng 朝向 xīng yún 星云 fù jí 富集 de 的 tiān é zuò 天鹅座 pāi shè 拍摄， dé dào 得到 le 了 zhè 这 zhāng 张 guǎng kuò 广阔 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 yǐng xiàng 影像（ kuān 宽 wèi 为 1 dù 度）。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 jiāng sū shěng 江苏省 dān yáng 丹阳 děng sān xiàn 等三县 zhū 猪 qiú chóng 球虫 de 的 zhǒng lèi 种类 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 nián líng 年龄 zhū 猪 de 的 qiú chóng 球虫 gǎn rǎn lǜ 感染率。
shuō míng 说明： lián jiē 连接 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 xīn 心 dà xīng 大星 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 yún dài 云带， bèi 被 nì chēng 昵称 wèi 为 àn hé 暗河。
rú guǒ 如果 yǒu shàn 友善 de 的 rén men 人们 guò lái 过来 bǎ 把 wǒ men 我们 wéi lǒng 围拢， wǒ men 我们 huì 会 qiān gōng 谦恭 de 地 duì 对 tā men 他们 jū gōng 鞠躬 shī lǐ 施礼 shuō 说， zhè 这 mò dà 莫大 de 的 róng xìng 荣幸 lìng 令 wǒ men 我们 cán kuì 惭愧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子