ประโยคภาษาจีน- 对于像这样的便携式设备屏幕是可以旋转和倾斜的所以这就特别成问题中文句子 (313888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xiàng 像 3DS zhè yàng 这样 de 的 biàn xié shì 便携式 shè bèi 设备， píng mù 屏幕 shì 是 kě yǐ 可以 xuán zhuǎn 旋转 huó 和 qīng xié 倾斜 de 的， suǒ yǐ 所以 zhè 这 jiù 就 tè bié 特别 chéng wèn tí 成问题。
For portable devices like the 3DS where the screen might be rotated or tilted, this is particularly problematic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xiàng 像 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 lái shuō 来说 xū yào 需要 jiāng 将 huàn zhě 患者 gé lí 隔离 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 gǎn rǎn 感染， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下 “ zhǐ 纸 xīn piàn 芯片 ” yě 也 shì 是 dà yǒu 大有 yòng tú 用途 de 的。
duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 wèi 为 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 fā kuáng 发狂 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 jí dà 极大 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 wǒ de 我的 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张， hái 还 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西： biān xiě 编写 “ fáng dàn 防弹 ” ruǎn jiàn 软件。
duì yú 对于 xiàng 像 bǎi rì ké 百日咳 hé 和 má zhěn 麻疹 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病， miǎn yì 免疫 píng zhàng 屏障 yāo qiú 要求 de 的 miǎn yì lǜ 免疫率 gāo dá 高达 95% zuǒ yòu 左右。
rú guǒ 如果 liè 列 lèi xíng 类型 hé 和 shù jù 数据 nèi róng 内容 shì 是 jiān róng 兼容 de 的， nà me 那么 jiù 就 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 gēng gǎi 更改 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
shuō shí huà 说实话， zhè xiē 这些 xué xiào 学校 què shí 确实 shì 是 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 gōng gòng guān xì 公共关系 fāng miàn 方面。
shuō 说 dé 得 gèng jù 更具 tǐ 体 diǎn 点， cóng 从 gǔ luó mǎ 古罗马 shí dài 时代 yǐ lái 以来， zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 lǐ 里， 492 gè 个 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu 有 480 zhòng 种 miè jué 灭绝 le 了。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yáng xīn 阳新 tǒng 统 fèng 缝 dòng 洞 chǔ céng 储层 de 的 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 chǔ céng 储层 dìng xìng 定性 shí bié 识别 biāo zhì 标志 hè 和 dìng liàng 定量 pàn bié 判别 fāng fǎ 方法。
dàn 但 qīn zì 亲自 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 chū yú 出于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下 de 的 mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
duì yú 对于 guāng gùn 光棍 de 的 zuì dà 最大 mài diǎn 卖点 shì 是： zhè lǐ 这里 de 的 nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 duō 多 100 wàn 万！
rú guǒ 如果 bié ren 别人 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点， shì tú 试图 yòng 用 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法 jiǎn huǎn 减缓 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦。
běn wén 本文 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 pú yáng shì 濮阳市 kāi pì 开辟 le 了 dì èr 第二 shuǐ yuán 水源， duì 对 tí gāo 提高 rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 jí 及 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo zhàng 保障。
dàn 但 rén men 人们 wèn qǐ 问起 tā 他 duì 对 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 cháo liú 潮流 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 tài 太 néng 能 bǎo zhèng 保证 bèi léi mào 贝雷帽 shì bu shì 是不是 shí shàng 时尚 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 wǒ 我 měi cì 每次 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 luò wǔ 落伍 le 了。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 lái shuō 来说， bā xī duì 巴西队 cóng 从 1930 nián 年 shǒu jiè 首届 bǐ sài 比赛 qǐ 起 biàn 便 cóng wèi 从未 quē xí 缺席 guò 过 shì jiè bēi 世界杯， lìng 令 zhū qiáng 诸强 wàng chén mò jí 望尘莫及， dàn 但 tǎng ruò 倘若 sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 zhé 折 jǐ 戟 wài wéi sài 外围赛， pà 怕 shì 是 tā men 他们 yě 也 huì 会 “ jiāo hān 娇憨 ” de 地 chéng rèn 承认， zhè 这 jiè 届 bēi sài 杯赛 de 的 guān zhù dù 关注度 yào bù 要不 rú 如 cóng qián 从前 le 了 ba 吧。
shuō 说 míng liǎo 明了 shí xiàn 实现 rén gōng 人工 yīn yǐng 阴影 hé 和 rén gōng 人工 lì tǐ 立体 guān chá 观察 xiàng 像 duì 对 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 jí qí 及其 zài 在 chǔ lǐ 处理 shù zì 数字 gāo chéng 高程 mó xíng 模型 shù jù 数据 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用；
dàn 但 shén me shì 什么是 tàn jiū 探究 xué xí 学习， zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中 rú hé 如何 jìn xíng 进行 tàn jiū shì 探究式 jiào xué 教学 shì 是 guǎng dà 广大 yí xiàn 一线 jiào shī 教师 bì xū 必须 jī jí 积极 yán jiū 研究 bìng 并 shí jiàn 实践 de 的 kè tí 课题。
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 jǐ 几 jiē 节 zhòng dì 中的 shè zhì 设置 chéng gōng 成功 le 了， nà me 那么 wò shǒu 握手 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 yīng 应 gāi huì 该会 chéng gōng 成功。
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 pí gé 皮革 shuǐ xǐ 水洗 gài 概 niàn jí 念及 guó nèi wài 国内外 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， tōng guò 通过 duì 对 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 fú zhuāng gé 服装革 de 的 xì 细 róng 绒、 yán sè 颜色 jiān láo 坚牢 dù 度、 nài xǐ 耐洗 gōng yì 工艺 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究， shè jì 设计 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 jù bèi 具备 dà liàng 大量 hòu tái 后台 hé 和 qián tái 前台 kāi fā 开发 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 shè jì 设计 zhī shi 知识 de 的 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
shuō míng 说明 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yuè lái yuè 越来越 dà 大 le 了。
duì yú 对于 yǎng lǎo yuàn 养老院 yùn yíng zhě 运营者 ér yán 而言， zhào gu 照顾 cǐ lèi 此类 bìng rén 病人 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 gèng gāo 更高 shōu yì 收益 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 mí bǔ 弥补 zhèng fǔ 政府 suō jiǎn 缩减 de 的 bǔ tiē 补贴 bìng 并 tuī dòng 推动 jiā tíng hù lǐ 家庭护理 de 的 fā zhǎn 发展。
shuō míng 说明 cáng xì 藏戏 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 “ nuó xì 傩戏 xíng 型 ” xì jù 戏剧， ér shì 而是 diǎn xíng 典型 de 的 fó jiào 佛教 xì jù 戏剧。
duì yú 对于 chū bǎn shāng 出版商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 shí kè 时刻， yīn wèi 因为 tā 它 dài lái 带来 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： nǐ 你 yào 要 zěn me 怎么 qù 去 yìng duì 应对 tā 它？
shuō míng 说明： jiǎ shè 假设 nǐ 你 jiào 叫 wáng yīng 王英， yīn 因 zhòng gǎn mào 重感冒 ér 而 gěi 给 nǐ de 你的 shàng si 上司 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 xiě 写 yì zhāng 一张 qǐng 请 jià tiáo 假条。 zhù yì 注意 xū 需 zài 在 qǐng 请 jià tiáo 假条 zhōng 中 shuō míng 说明 de 的 lǐ yóu 理由。
rú guǒ 如果 dān dān 单单 shì 是 bǎ 把 qì chē 汽车 huàn chéng 换成 zì xíng chē 自行车 kě néng 可能 ràng 让 chéng shì 城市 xiǎn de 显得 méi 没 nà me 那么 yǒu 有 xiàn dài gǎn 现代感， rén men 人们 jī běn 基本 de 的 chū xíng 出行 jiāo tōng 交通 hái shi 还是 yào 要 dé dào 得到 bǎo zhàng 保障 de 的。
rú guǒ 如果 kǎ ēn sī 卡恩斯 bú zài 不在， jiān dū 监督 róng qì 容器 yùn zhuǎn 运转 jiù shì 就是 fēi 菲 lì 莉 sī 丝 de 的 gōng zuò 工作。 yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 yòng 用 pēng rèn 烹饪 sháo 勺 jiǎo 搅 téng 腾 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 hùn hé wù 混合物。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 xīn jiāng 新疆 hé shì yàn chǎng 核试验场 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 huán jìng 环境 fú shè 辐射 duì 对 jū mín 居民 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果。
shuō míng 说明： fěn hóng sè 粉红色 huò 或 huī bái sè 灰白色 kuài zhuàng 块状 jié jīng 结晶， yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， yì 易 cháo jiě 潮解。
rú guǒ 如果 cān yù 参与 jié diǎn 节点 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 le 了 hashcash （ ér 而 bú shi 不是 yì xiē 一些 dìng zhì 定制 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具）， nà me 那么， duì 对 hashcash zhì xún 质询 de 的 huí dá 回答 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ bì xū 必须 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 gāo dù 高度 cái néng 才能 dēng táng rù shì 登堂入室（ youmustbethistalltoenterthisride ） ” fēng gé 风格 de 的 jiào yàn 校验。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 zhāo tōng 昭通 zhòng zhí 种植 de 的 qiū shuǐ 秋水 xiān huā 仙花 de 的 tí qǔ wù 提取物 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shēng wù jiǎn 生物碱， 2 - qù jiǎ 去甲 tuō 脱 tāng 羰 qiū shuǐ xiān jiǎn 秋水仙碱。
shuō lái 说来 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 sú tào 俗套 diàn yǐng 电影： wǒ liǎ 我俩 chéng le 成了 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 de 的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 dōu 都 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xiàng 像 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病 lái shuō 来说 xū yào 需要 jiāng 将 huàn zhě 患者 gé lí 隔离 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 de 的 gǎn rǎn 感染， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下 “ zhǐ 纸 xīn piàn 芯片 ” yě 也 shì 是 dà yǒu 大有 yòng tú 用途 de 的。
duì yú 对于 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 wèi 为 dài mǎ 代码 zhì liàng 质量 fā kuáng 发狂 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 jí dà 极大 de 地 jiǎn shǎo 减少 le 了 wǒ de 我的 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张， hái 还 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 dé dào 得到 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 dé 得 zuì hǎo 最好 de 的 dōng xi 东西： biān xiě 编写 “ fáng dàn 防弹 ” ruǎn jiàn 软件。
duì yú 对于 xiàng 像 bǎi rì ké 百日咳 hé 和 má zhěn 麻疹 zhè yàng 这样 de 的 gāo 高 chuán rǎn 传染 xìng jí bìng 性疾病， miǎn yì 免疫 píng zhàng 屏障 yāo qiú 要求 de 的 miǎn yì lǜ 免疫率 gāo dá 高达 95% zuǒ yòu 左右。
rú guǒ 如果 liè 列 lèi xíng 类型 hé 和 shù jù 数据 nèi róng 内容 shì 是 jiān róng 兼容 de 的， nà me 那么 jiù 就 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 gēng gǎi 更改 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
shuō shí huà 说实话， zhè xiē 这些 xué xiào 学校 què shí 确实 shì 是 chuàng zào 创造 le 了 qí jì 奇迹， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 gōng gòng guān xì 公共关系 fāng miàn 方面。
shuō 说 dé 得 gèng jù 更具 tǐ 体 diǎn 点， cóng 从 gǔ luó mǎ 古罗马 shí dài 时代 yǐ lái 以来， zài 在 guò qù 过去 de 的 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 lǐ 里， 492 gè 个 pǐn zhǒng 品种 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu 有 480 zhòng 种 miè jué 灭绝 le 了。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yáng xīn 阳新 tǒng 统 fèng 缝 dòng 洞 chǔ céng 储层 de 的 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 chǔ céng 储层 dìng xìng 定性 shí bié 识别 biāo zhì 标志 hè 和 dìng liàng 定量 pàn bié 判别 fāng fǎ 方法。
dàn 但 qīn zì 亲自 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn dào 看到 chū yú 出于 zì rán tiáo jiàn 自然条件 xià 下 de 的 mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致。
duì yú 对于 guāng gùn 光棍 de 的 zuì dà 最大 mài diǎn 卖点 shì 是： zhè lǐ 这里 de 的 nǚ rén 女人 bǐ 比 nán rén 男人 duō 多 100 wàn 万！
rú guǒ 如果 bié ren 别人 shòu dào 受到 shāng hài 伤害， jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点， shì tú 试图 yòng 用 yì xiē 一些 bàn fǎ 办法 jiǎn huǎn 减缓 tā men de 他们的 tòng kǔ 痛苦。
běn wén 本文 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng 工 zuò wéi 作为 pú yáng shì 濮阳市 kāi pì 开辟 le 了 dì èr 第二 shuǐ yuán 水源， duì 对 tí gāo 提高 rén mín 人民 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 jí 及 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo zhàng 保障。
dàn 但 rén men 人们 wèn qǐ 问起 tā 他 duì 对 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 cháo liú 潮流 de 的 kàn fǎ 看法 shí 时， tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 tài 太 néng 能 bǎo zhèng 保证 bèi léi mào 贝雷帽 shì bu shì 是不是 shí shàng 时尚 de 的 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 wǒ 我 měi cì 每次 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎 de shí hòu 的时候， dōu 都 jué de 觉得 zì jǐ 自己 luò wǔ 落伍 le 了。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 lái shuō 来说， bā xī duì 巴西队 cóng 从 1930 nián 年 shǒu jiè 首届 bǐ sài 比赛 qǐ 起 biàn 便 cóng wèi 从未 quē xí 缺席 guò 过 shì jiè bēi 世界杯， lìng 令 zhū qiáng 诸强 wàng chén mò jí 望尘莫及， dàn 但 tǎng ruò 倘若 sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 zhé 折 jǐ 戟 wài wéi sài 外围赛， pà 怕 shì 是 tā men 他们 yě 也 huì 会 “ jiāo hān 娇憨 ” de 地 chéng rèn 承认， zhè 这 jiè 届 bēi sài 杯赛 de 的 guān zhù dù 关注度 yào bù 要不 rú 如 cóng qián 从前 le 了 ba 吧。
shuō 说 míng liǎo 明了 shí xiàn 实现 rén gōng 人工 yīn yǐng 阴影 hé 和 rén gōng 人工 lì tǐ 立体 guān chá 观察 xiàng 像 duì 对 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 jí qí 及其 zài 在 chǔ lǐ 处理 shù zì 数字 gāo chéng 高程 mó xíng 模型 shù jù 数据 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用；
dàn 但 shén me shì 什么是 tàn jiū 探究 xué xí 学习， zài 在 jiào xué 教学 zhōng 中 rú hé 如何 jìn xíng 进行 tàn jiū shì 探究式 jiào xué 教学 shì 是 guǎng dà 广大 yí xiàn 一线 jiào shī 教师 bì xū 必须 jī jí 积极 yán jiū 研究 bìng 并 shí jiàn 实践 de 的 kè tí 课题。
rú guǒ 如果 qián miàn 前面 jǐ 几 jiē 节 zhòng dì 中的 shè zhì 设置 chéng gōng 成功 le 了， nà me 那么 wò shǒu 握手 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 yīng 应 gāi huì 该会 chéng gōng 成功。
běn wén 本文 è yào 扼要 jiè shào 介绍 pí gé 皮革 shuǐ xǐ 水洗 gài 概 niàn jí 念及 guó nèi wài 国内外 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 de 的 gōng yì 工艺 gài kuàng 概况， tōng guò 通过 duì 对 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 fú zhuāng gé 服装革 de 的 xì 细 róng 绒、 yán sè 颜色 jiān láo 坚牢 dù 度、 nài xǐ 耐洗 gōng yì 工艺 de 的 tàn tǎo 探讨 hé 和 yán jiū 研究， shè jì 设计 le 了 hé lǐ 合理 de 的 zhū 猪 xì 细 róng 绒 shuǐ xǐ 水洗 gé 革 gōng yì 工艺 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 jù bèi 具备 dà liàng 大量 hòu tái 后台 hé 和 qián tái 前台 kāi fā 开发 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 shè jì 设计 zhī shi 知识 de 的 kāi fā zhě 开发者 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
shuō míng 说明 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 de 的 xī yǐn lì 吸引力 yuè lái yuè 越来越 dà 大 le 了。
duì yú 对于 yǎng lǎo yuàn 养老院 yùn yíng zhě 运营者 ér yán 而言， zhào gu 照顾 cǐ lèi 此类 bìng rén 病人 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 gèng gāo 更高 shōu yì 收益 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 mí bǔ 弥补 zhèng fǔ 政府 suō jiǎn 缩减 de 的 bǔ tiē 补贴 bìng 并 tuī dòng 推动 jiā tíng hù lǐ 家庭护理 de 的 fā zhǎn 发展。
shuō míng 说明 cáng xì 藏戏 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 “ nuó xì 傩戏 xíng 型 ” xì jù 戏剧， ér shì 而是 diǎn xíng 典型 de 的 fó jiào 佛教 xì jù 戏剧。
duì yú 对于 chū bǎn shāng 出版商 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 shí kè 时刻， yīn wèi 因为 tā 它 dài lái 带来 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题： nǐ 你 yào 要 zěn me 怎么 qù 去 yìng duì 应对 tā 它？
shuō míng 说明： jiǎ shè 假设 nǐ 你 jiào 叫 wáng yīng 王英， yīn 因 zhòng gǎn mào 重感冒 ér 而 gěi 给 nǐ de 你的 shàng si 上司 shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 xiě 写 yì zhāng 一张 qǐng 请 jià tiáo 假条。 zhù yì 注意 xū 需 zài 在 qǐng 请 jià tiáo 假条 zhōng 中 shuō míng 说明 de 的 lǐ yóu 理由。
rú guǒ 如果 dān dān 单单 shì 是 bǎ 把 qì chē 汽车 huàn chéng 换成 zì xíng chē 自行车 kě néng 可能 ràng 让 chéng shì 城市 xiǎn de 显得 méi 没 nà me 那么 yǒu 有 xiàn dài gǎn 现代感， rén men 人们 jī běn 基本 de 的 chū xíng 出行 jiāo tōng 交通 hái shi 还是 yào 要 dé dào 得到 bǎo zhàng 保障 de 的。
rú guǒ 如果 kǎ ēn sī 卡恩斯 bú zài 不在， jiān dū 监督 róng qì 容器 yùn zhuǎn 运转 jiù shì 就是 fēi 菲 lì 莉 sī 丝 de 的 gōng zuò 工作。 yǒu shí 有时， tā 她 huì 会 yòng 用 pēng rèn 烹饪 sháo 勺 jiǎo 搅 téng 腾 yí xià 一下 lǐ miàn 里面 de 的 hùn hé wù 混合物。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 xīn jiāng 新疆 hé shì yàn chǎng 核试验场 zhōu wéi 周围 dì qū 地区 huán jìng 环境 fú shè 辐射 duì 对 jū mín 居民 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 qíng kuàng 情况 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果。
shuō míng 说明： fěn hóng sè 粉红色 huò 或 huī bái sè 灰白色 kuài zhuàng 块状 jié jīng 结晶， yì 易 róng yú 溶于 shuǐ 水， yì 易 cháo jiě 潮解。
rú guǒ 如果 cān yù 参与 jié diǎn 节点 yǐ jīng 已经 ān zhuāng 安装 le 了 hashcash （ ér 而 bú shi 不是 yì xiē 一些 dìng zhì 定制 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng jù 工具）， nà me 那么， duì 对 hashcash zhì xún 质询 de 的 huí dá 回答 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ bì xū 必须 dá dào 达到 mǒu zhǒng 某种 gāo dù 高度 cái néng 才能 dēng táng rù shì 登堂入室（ youmustbethistalltoenterthisride ） ” fēng gé 风格 de 的 jiào yàn 校验。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 zhāo tōng 昭通 zhòng zhí 种植 de 的 qiū shuǐ 秋水 xiān huā 仙花 de 的 tí qǔ wù 提取物 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shēng wù jiǎn 生物碱， 2 - qù jiǎ 去甲 tuō 脱 tāng 羰 qiū shuǐ xiān jiǎn 秋水仙碱。
shuō lái 说来 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 sú tào 俗套 diàn yǐng 电影： wǒ liǎ 我俩 chéng le 成了 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友， wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 de 的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间 dōu 都 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子