ประโยคภาษาจีน- 如果刚好与需求相符那么可以直接使用它们否则需要进行调整加上或减去较少见额外的像素中文句子 (313916) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 gāng hǎo 刚好 yǔ 与 xū qiú 需求 xiāng fú 相符， nà me 那么 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 tā men 它们， fǒu zé 否则 xū yào 需要 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整， jiā shàng 加上 huò 或 jiǎn qù 减去（ jiào 较 shǎo jiàn 少见） é wài 额外 de 的 xiàng sù 像素。
If it matches the requirements exactly, then you simply use them, otherwise you need to adjust by adding extra pixels or (less likely) subtracting them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 chǎn pǐn 产品 tú xiàng 图像 de 的 zhí zé 职责 kě yǐ 可以 wěi pài 委派 gěi 给 yí gè 一个 wài bù 外部 de 的 gōng jù 工具， nà me 那么 bù guǎn 不管 wǒ men 我们 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 zài 在 shén me shí hou 什么时候 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 wú xū 无须 jìn xíng 进行 biàn gēng 变更。
shuō shí huà 说实话， zhè 这 rén 人， wǒ 我 hái 还 zhēn 真 bù 不 shú luò 熟络， zhǐ shì 只是 rèn shi 认识， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 lián xì 联系， tā men 他们 shì 是 sòng 送 hái zi 孩子 dào 到 zhè biān 这边 de 的 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 dú shū 读书 de 的， gēn 跟 zhè lǐ 这里 de 的 qí tā 其他 péng you 朋友 shú 熟。
shuō 说 guī 归 shuō 说， rén 人 dōu 都 shì 是 bù gān luò hòu 不甘落后 le 了。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 dēng pào 灯泡 guàn liú shì 贯流式 jī zǔ 机组 zài 在 gě chuān shì 合川市 dì fāng 地方 diàn wǎng 电网 zhōng 中 dān jī 单机 gū 孤 wǎng 网 yùn xíng 运行 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yáng xīn 阳新 tǒng 统 fèng 缝 dòng 洞 chǔ céng 储层 de 的 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 chǔ céng 储层 dìng xìng 定性 shí bié 识别 biāo zhì 标志 hè 和 dìng liàng 定量 pàn bié 判别 fāng fǎ 方法。
dàn 但 hēng sī 亨斯 luò tóng 洛同 tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 bó wù xué jiā 博物学家， míng jiào 名叫 chá ěr sī 查尔斯 dá ěr wén 达尔文。
duì yú 对于 xiàng 像 huáng yīng 黄莺 zhè yàng 这样 nóng tián 农田 lǐ 里 cháng jiàn 常见 de 的 niǎo 鸟 lái shuō 来说， zhè 这 kě 可 shì de 是的 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。 jiā cháng 加长 de 的 lù chéng 路程 shì 事 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 pàn jué 判决 wéi bèi 违背 zhèng fǔ 政府， dìng chū 订出 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 dú lì 独立 zī chǎn 资产 píng gū shī 评估师 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款。
shuō 说 wǒ 我 chéng tiān 成天 sī niàn 思念 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星。
běn wén 本文 suǒ 所 jiàn 建 mó xíng 模型 bù jǐn 不仅 kě 可 yòng yú 用于 qì chē 汽车 zòng xiàng 纵向 dòng lì xué 动力学 fēn xī 分析， tóng shí 同时 duì 对 cǎi yòng 采用 gāi 该 xīn xíng 新型 chā sù qì 差速器 yuè yě chē 越野车 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 gǎn jué 感觉 zì zai 自在 shū shì 舒适。 tā men 他们 huì 会 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér qiě 而且 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 de 的 jiàn kāng 健康， wǒ men de 我们的 méi tǐ 媒体 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗， ér 而 bú shi 不是 zhōng shí 忠实 de 的 kàn mén 看门 gǒu 狗。
shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构、 cè liáng 测量 suàn fǎ 算法 hé 和 shù zì 数字 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 kē 科 shì 氏 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 xīn 新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
dàn 但 shén me 什么 zī shì 姿势？
rú guǒ 如果 cì jī 刺激 dào 到 xìng 性 huàn qǐ 唤起， téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 kě 可 tí gāo 提高 84% ， ruò 若 dào 到 gāo cháo 高潮 zé 则 huì 会 tí gāo 提高 dào 到 jīng rén 惊人 de 的 107 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
běn wén 本文 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 nán sòng 南宋 shí qī 时期 lǐ xué 理学 jiā de 家的 tóng méng 童蒙 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
duì yú 对于 qí tā 其他 bó lái pǐn 舶来品， nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 què 却 kāi 开 le 了 xiān hé 先河。 qù nián 去年， tā 他 yǐ 以 zhǔ cái pàn 主裁判 de 的 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 le 了 É luó sī 俄罗斯 bǎn 版 zhēn rén 真人 jié mù 节目《 fēi huáng téng dá 飞黄腾达》 de 的 pāi shè 拍摄。
shuō míng 说明 dà kǒu jìng 大口径 pò jiǎ dàn 破甲弹 zhì 致 dòng wù 动物 sǔn shāng 损伤 yán zhòng 严重， sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高， shòu shāng 受伤 qì guān 器官 duō 多， zhì shāng 致伤 yīn sù 因素 fù zá 复杂。
dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 luò hòu 落后 yú 于 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 tóng líng rén 同龄人。
rú guǒ 如果 pǐ pèi 匹配， nà me 那么 yòng 用 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手 lái 来 nǐng kāi 拧开 yí gè 一个 luó mǔ 螺母 kěn 肯 dìng bǐ 定比 yòng 用 chuí zi 锤子 fāng biàn 方便。
duì yú 对于 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， mù qián 目前 guò fèn 过份 qiáng diào 强调 le 了 zhī chí 支持 jī zhì 机制， ér 而 duì 对 tóu zī zhě 投资者 de 的 pò qiè 迫切 xū qiú 需求 zhòng shì 重视 bù zú 不足。
rú guǒ 如果 yī yuàn 医院 shè yǒu 设有 yǔ 与 zhèng zhuàng 症状 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 kē shì 科室， qí shí 其实 néng 能 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 shǎo 少 zǒu wān lù 走弯路。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 zài tǐ 载体 cuì qǔ 萃取 kàng 钪 shí 时， yè 液 mó 膜 nèi wài 内外 xiàng 相 de 的 suān dù 酸度 biàn huà 变化。
duì yú 对于 lì wù pǔ 利物浦 jiē tóu 街头 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 jué bù 绝不 shǒu ruǎn 手软， bìng jiāng 并将 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施 jǐ yǔ 给予 huí yìng 回应。
rú guǒ 如果 yuán xíng 原型 chéng gōng 成功 de 地 fēi xíng 飞行 dù guò 渡过 le 了 hēi yè 黑夜， nà me 那么 tā 它 de 的 hòu bèi 后辈 de 的 shè jì 设计 jiāng huì 将会 zuì zhōng 最终 què dìng 确定。
dàn 但 cóng 从 cǎo gēn 草根 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 shì 是 yì huí shì 一回事。
duì yú 对于 huá lì 华力 xī 西 zào shān yùn dòng 造山运动 yǔ 与 shàng 上 zhū luó 侏罗 jì zài dào 纪再到 bái è jì 白垩纪 zhè 这 yī dà 一大 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 qī jiān 期间， cóng 从 dì tú 地图 tú 图 fú 幅 qū yù 区域 zhī wài 之外 liǎo jiě 了解 bú dào 不到 duō shǎo 多少 dì zhì 地质 lì shǐ 历史 de 的 xiāng guān 相关 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
rú guǒ 如果 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài ké 外壳 jié gòu 结构 bú gòu 不够 jiān gù 坚固 de huà 的话， nà me 那么 rán liào 燃料 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiè lù 泄露 dào 到 wài miàn 外面 de 的 huán jìng 环境， zhè 这 jiāng huì 将会 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 cí jī sù 雌激素 de 的 yáng jí 阳极 wēi fēn 微分 mài chōng 脉冲 fú ān 伏安 fǎ 法 cè dìng 测定。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 chǎn pǐn 产品 tú xiàng 图像 de 的 zhí zé 职责 kě yǐ 可以 wěi pài 委派 gěi 给 yí gè 一个 wài bù 外部 de 的 gōng jù 工具， nà me 那么 bù guǎn 不管 wǒ men 我们 kè hù 客户 de 的 xū qiú 需求 zài 在 shén me shí hou 什么时候 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， wǒ men de 我们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 dōu 都 wú xū 无须 jìn xíng 进行 biàn gēng 变更。
shuō shí huà 说实话， zhè 这 rén 人， wǒ 我 hái 还 zhēn 真 bù 不 shú luò 熟络， zhǐ shì 只是 rèn shi 认识， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 lián xì 联系， tā men 他们 shì 是 sòng 送 hái zi 孩子 dào 到 zhè biān 这边 de 的 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 dú shū 读书 de 的， gēn 跟 zhè lǐ 这里 de 的 qí tā 其他 péng you 朋友 shú 熟。
shuō 说 guī 归 shuō 说， rén 人 dōu 都 shì 是 bù gān luò hòu 不甘落后 le 了。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 dēng pào 灯泡 guàn liú shì 贯流式 jī zǔ 机组 zài 在 gě chuān shì 合川市 dì fāng 地方 diàn wǎng 电网 zhōng 中 dān jī 单机 gū 孤 wǎng 网 yùn xíng 运行 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 yáng xīn 阳新 tǒng 统 fèng 缝 dòng 洞 chǔ céng 储层 de 的 tè diǎn 特点， zhǎo chū 找出 le 了 chǔ céng 储层 dìng xìng 定性 shí bié 识别 biāo zhì 标志 hè 和 dìng liàng 定量 pàn bié 判别 fāng fǎ 方法。
dàn 但 hēng sī 亨斯 luò tóng 洛同 tā 他 tuī jiàn 推荐 le 了 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 qián tú wú liàng 前途无量 de 的 bó wù xué jiā 博物学家， míng jiào 名叫 chá ěr sī 查尔斯 dá ěr wén 达尔文。
duì yú 对于 xiàng 像 huáng yīng 黄莺 zhè yàng 这样 nóng tián 农田 lǐ 里 cháng jiàn 常见 de 的 niǎo 鸟 lái shuō 来说， zhè 这 kě 可 shì de 是的 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息。 jiā cháng 加长 de 的 lù chéng 路程 shì 事 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wēi xié 威胁。
rú guǒ 如果 pàn jué 判决 wéi bèi 违背 zhèng fǔ 政府， dìng chū 订出 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 de 的 dú lì 独立 zī chǎn 资产 píng gū shī 评估师 kě néng 可能 huì 会 bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款。
shuō 说 wǒ 我 chéng tiān 成天 sī niàn 思念 yī 一 kē 颗 xīng xing 星星。
běn wén 本文 suǒ 所 jiàn 建 mó xíng 模型 bù jǐn 不仅 kě 可 yòng yú 用于 qì chē 汽车 zòng xiàng 纵向 dòng lì xué 动力学 fēn xī 分析， tóng shí 同时 duì 对 cǎi yòng 采用 gāi 该 xīn xíng 新型 chā sù qì 差速器 yuè yě chē 越野车 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 gǎn jué 感觉 zì zai 自在 shū shì 舒适。 tā men 他们 huì 会 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér qiě 而且 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
duì yú 对于 gōng zhòng 公众 de 的 jiàn kāng 健康， wǒ men de 我们的 méi tǐ 媒体 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 yáo wěi qǐ lián 摇尾乞怜 de 的 hǎ bā gǒu 哈巴狗， ér 而 bú shi 不是 zhōng shí 忠实 de 的 kàn mén 看门 gǒu 狗。
shuō 说 míng liǎo 明了 qí 其 yìng jiàn 硬件 jié gòu 结构、 cè liáng 测量 suàn fǎ 算法 hé 和 shù zì 数字 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 kē 科 shì 氏 zhì liàng 质量 liú liàng jì 流量计 xīn 新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
dàn 但 shén me 什么 zī shì 姿势？
rú guǒ 如果 cì jī 刺激 dào 到 xìng 性 huàn qǐ 唤起， téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 kě 可 tí gāo 提高 84% ， ruò 若 dào 到 gāo cháo 高潮 zé 则 huì 会 tí gāo 提高 dào 到 jīng rén 惊人 de 的 107 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
běn wén 本文 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 nán sòng 南宋 shí qī 时期 lǐ xué 理学 jiā de 家的 tóng méng 童蒙 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
duì yú 对于 qí tā 其他 bó lái pǐn 舶来品， nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 què 却 kāi 开 le 了 xiān hé 先河。 qù nián 去年， tā 他 yǐ 以 zhǔ cái pàn 主裁判 de 的 shēn fèn 身份 cān jiā 参加 le 了 É luó sī 俄罗斯 bǎn 版 zhēn rén 真人 jié mù 节目《 fēi huáng téng dá 飞黄腾达》 de 的 pāi shè 拍摄。
shuō míng 说明 dà kǒu jìng 大口径 pò jiǎ dàn 破甲弹 zhì 致 dòng wù 动物 sǔn shāng 损伤 yán zhòng 严重， sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高， shòu shāng 受伤 qì guān 器官 duō 多， zhì shāng 致伤 yīn sù 因素 fù zá 复杂。
dàn 但 jīn tiān 今天， wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 luò hòu 落后 yú 于 tā men 他们 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 de 的 tóng líng rén 同龄人。
rú guǒ 如果 pǐ pèi 匹配， nà me 那么 yòng 用 tào tǒng bān shǒu 套筒扳手 lái 来 nǐng kāi 拧开 yí gè 一个 luó mǔ 螺母 kěn 肯 dìng bǐ 定比 yòng 用 chuí zi 锤子 fāng biàn 方便。
duì yú 对于 jué cè zhě 决策者 lái shuō 来说， mù qián 目前 guò fèn 过份 qiáng diào 强调 le 了 zhī chí 支持 jī zhì 机制， ér 而 duì 对 tóu zī zhě 投资者 de 的 pò qiè 迫切 xū qiú 需求 zhòng shì 重视 bù zú 不足。
rú guǒ 如果 yī yuàn 医院 shè yǒu 设有 yǔ 与 zhèng zhuàng 症状 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 kē shì 科室， qí shí 其实 néng 能 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 shǎo 少 zǒu wān lù 走弯路。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 zài tǐ 载体 cuì qǔ 萃取 kàng 钪 shí 时， yè 液 mó 膜 nèi wài 内外 xiàng 相 de 的 suān dù 酸度 biàn huà 变化。
duì yú 对于 lì wù pǔ 利物浦 jiē tóu 街头 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 jué bù 绝不 shǒu ruǎn 手软， bìng jiāng 并将 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施 jǐ yǔ 给予 huí yìng 回应。
rú guǒ 如果 yuán xíng 原型 chéng gōng 成功 de 地 fēi xíng 飞行 dù guò 渡过 le 了 hēi yè 黑夜， nà me 那么 tā 它 de 的 hòu bèi 后辈 de 的 shè jì 设计 jiāng huì 将会 zuì zhōng 最终 què dìng 确定。
dàn 但 cóng 从 cǎo gēn 草根 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 shì 是 yì huí shì 一回事。
duì yú 对于 huá lì 华力 xī 西 zào shān yùn dòng 造山运动 yǔ 与 shàng 上 zhū luó 侏罗 jì zài dào 纪再到 bái è jì 白垩纪 zhè 这 yī dà 一大 shí jiān 时间 kuà dù 跨度 qī jiān 期间， cóng 从 dì tú 地图 tú 图 fú 幅 qū yù 区域 zhī wài 之外 liǎo jiě 了解 bú dào 不到 duō shǎo 多少 dì zhì 地质 lì shǐ 历史 de 的 xiāng guān 相关 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
rú guǒ 如果 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 wài ké 外壳 jié gòu 结构 bú gòu 不够 jiān gù 坚固 de huà 的话， nà me 那么 rán liào 燃料 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 xiè lù 泄露 dào 到 wài miàn 外面 de 的 huán jìng 环境， zhè 这 jiāng huì 将会 duì 对 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 jiē guǒ 结果。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 cí jī sù 雌激素 de 的 yáng jí 阳极 wēi fēn 微分 mài chōng 脉冲 fú ān 伏安 fǎ 法 cè dìng 测定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子