ประโยคภาษาจีน- 如果华盛顿能够成功助产世界新格局结果将会为美国削减自来年肩负的重担影响远远超过了减少回报这一点中文句子 (314508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 zhù chǎn 助产 shì jiè 世界 xīn 新 gé jú 格局， jiē guǒ 结果 jiāng huì 将会 wèi 为 měi guó 美国 xuē jiǎn 削减 zì 自 1941 lái nián 来年 jiān fù 肩负 de 的 zhòng dàn 重担， yǐng xiǎng 影响 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 jiǎn shǎo 减少 huí bào 回报 zhè 这 yì diǎn 一点。
Were Washington to succeed in midwifing this new order, one result would be to reduce the burdens that the United States has shouldered since 1941 — far past the point of diminishing returns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 dān yuán 单元 cè shì 测试 àn lì 案例 yīn wèi 因为 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 huò 或 quē shǎo 缺少 dān yuán 单元 cè shì 测试 dài mǎ 代码 ér 而 wú fǎ 无法 bèi 被 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， nà me 那么 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 xìng néng 性能 cè shì 测试 suǒ 所 jiē shòu 接受。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 huò 或 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 tā 他 zhǎng guǎn 掌管 huò wù 货物 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 mù dì dì 目的地， zé 则 cǐ 此 guī dìng 规定 bú shì yòng 不适用。
rú guǒ 如果 bó dé 博德 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zuì 最 huài 坏 de 的 dí rén 敌人 , tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 others-in měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) , tā 她 jiù 就 huì 会 jiān dū 监督 jī gòu 机构 rú 如 lǜ shī 律师 jiāng jūn 将军。
běn wén 本文 bào gào 报告 cǐ 此 hǎn jiàn 罕见 zhī 之 bìng 幷 fā 发 zhèng 症， bìng 幷 jiù 就 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献 zuò 作 yī 一 huí gù 回顾。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 duì 对 tóng lú 桐庐 huǒ shān 火山 - qīn rù yán 侵入岩 jìn yí bù 进一步 yán jiū suǒ 研究所 huò dé 获得 de 的 rèn shi 认识。
shuō míng 说明： rì běn 日本 liú xíng 流行 de 的 kǎ 咔 wā 哇 yī 咿 qì chē 汽车 zǒng dòng yuán 总动员 chē xíng 车型 shǒu jī 手机 guà shì 挂饰。 chāo 超 kě ài 可爱 é 哦。
rú guǒ 如果 kǎ luò 卡洛 · kāng 康 tài dí 泰迪 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 jǐ shí 几十 nà miǎo 纳秒 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围， jiāng 将 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小 zhōng wēi zǐ 中微子 de 的 sù dù 速度 yǐ 以 shǔ 数 shí 十 nà miǎo 纳秒 zhī 之 chà 差 jī bài 击败 guāng sù 光速 de 的 cè liáng 测量 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
duì yú 对于 lì zī 利兹 — yí gè 一个 lái zì 来自 dà bú liè diān 大不列颠 de 的 dū xué 督学 lái shuō 来说， zhōng guó 中国 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 xīn xiān 新鲜 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
běn wén 本文 bào dào 报道 4 - qiǎng jī 羟基 ān tì bǐ lín 安替比林 yǎng 氧 wán jī huà 烷基化 fǎn yìng 反应 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 chú shī 厨师 hái 还 xiǎng 想 huó 活 dào lái 到来 nián 年 de huà 的话， tā 他 jiù 就 dé 得 xué 学 zhe 着 guò 过 zhè zhǒng 这种 rén shēng 人生 bìng jiāng 并将 qí 其 tián mǎn 填满 — — qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 bìng bù 并不 xiàng shì 像是 yào 要 jiāng 将 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西 jū 据 wèi 为 yǐ yǒu 已有 shì de 似的， ér 而 gèng 更 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 的 tì dài wù 替代物， yì zhǒng 一种 ràng 让 shì jiè 世界 huī fù 恢复 píng héng 平衡 de 的 shǒu duàn 手段。
shuō míng 说明： lián jiē 连接 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 xīn 心 dà xīng 大星 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 yún dài 云带， bèi 被 nì chēng 昵称 wèi 为 àn hé 暗河。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yī 一 lì 例 liǎng 两 tiáo 条 9 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 cì 次 yì 缢 hén 痕 quē shī 缺失 de 的 nǚ xìng 女性 bìng lì 病例， lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 yán zhòng 严重 zhì lì dī xià 智力低下 hé 和 yǔ yán zhàng ài 语言障碍。
rú guǒ 如果 cān yì yuán 参议员 zhī chí 支持 fǎ àn 法案， cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 bǎn běn 版本 jiāng 将 bèi 被 róng hé 融合 chéng 成 yí gè 一个 fǎ àn 法案， zài 在 tí jiāo 提交 dào 到 Ào bā mǎ 奥巴马 qiān shǔ 签署 qián 前 jiāng 将 yóu 由 liǎng yuàn 两院 zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 biǎo jué 表决。
shuō fú 说服 yě jiù shì 也就是 quàn 劝 mǒu rén 某人 jiē shòu 接受 mǒu shì 某事 jī hū 几乎 zuò 做 shén me shì 什么事 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的 bù fen 部分， cóng 从 fēi zhèng shì 非正式 tǎo lùn 讨论 dào 到 zhèng shì 正式 xié shāng 协商。
dàn 但 cóng 从 pèi fāng 配方 nǎi 奶 zhuǎn xiàng 转向 gù tǐ 固体 shí wù 食物 shì 是 fù mǔ 父母 men 们 kě néng 可能 bù huāng bù máng 不慌不忙 xiǎng 想 zuò 做 de 的 yí gè 一个 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 dān diǎn 单点 néng 能 cǎi yòng 采用 líng diǎn néng 零点能 jiào zhèng 校正。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 jú 菊 huáng dōng 黄东 fāng tún 方鲀 pēi tāi 胚胎 jí 及 zǐ 仔 zhì 稚 yòu yú 幼鱼 fā yù 发育 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 dé 得 zǎo 早， dà duō shù 大多数 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 ái zhèng 癌症 shì 是 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 de 的。
běn wén 本文 bào dào 报道 lǚ 铝 lí zǐ 离子 yǔ 与 guī shí 硅石（ shí yīng fěn 石英粉、 guī jiāo 硅胶） biǎo miàn de 表面的 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 xī fù 吸附 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 yì wài 意外 zhuàng kuàng 状况、 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落， nǐ 你 bì xū 必须 shuāng shǒu 双手 bào tóu 抱头， cǎi qǔ 采取 ān quán 安全 zhǐ shì 指示 kǎ 卡 shàng 上 suǒ 所 biāo shì 标示 de 的 zī shì 姿势。
dàn 但 tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 fàng qì 放弃 wèi 为 zài 在 gōng gòng 公共 shì wù 事务 zhōng 中 lǐ xìng 理性 tǎo lùn 讨论 hé 和 biàn lùn 辩论 ér 而 dòu zhēng 斗争， bìng qiě 并且 shǐ zhōng 始终 zhí yán bú huì 直言不讳。
duì yú 对于 shòu dào 受到 guó jiā 国家 guān ài 关爱 de 的 lín dì 林地 de 的 lì yì 利益 yǐ 以 jí qí 及其 rú hé 如何 cái néng 才能 bèi 被 zuì hǎo 最好 de 的 zhào kàn 照看， yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 sāo luàn 骚乱。
dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 dān xīn 担心 xiāo fèi xū qiú 消费需求 pí ruò 疲弱 hé 和 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩， qí zhōng 其中 yǒu 有 43% de 的 rén 人 yù jì 预计， tā men de 他们的 gōng sī 公司 zài wèi lái 在未来 12 gè 个 yuè 月 nèi 内 jiāng huì 将会 cái yuán 裁员。
shuō 说 zhe 着 tā 他 qīn qīn 亲亲 tā 她。
duì yú 对于 zhōu sì 周四 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 píng guǒ gōng sī 苹果公司 fā bù huì 发布会 shàng 上 liàng chū 亮出 zhēn róng 真容 de 的 ipad2 ， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 fěn sī 粉丝 biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 shī wàng 失望， tā men 他们 rèn wéi 认为， gēn shàng 跟上 yí dài 一代 chǎn pǐn 产品 xiāng bǐ 相比， ipad2 bìng 并 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 xīn yì 新意。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 xiě rù 写入 tǐ 体 xiàng wèi 相位 zhà 栅 chǎn shēng 产生 gāo jiē 高阶 yǎn shè 衍射 de 的 wù lǐ 物理 jī zhì 机制。
shuō huà 说话 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江， chén dūn 陈墩， yī 一 yǎng guāng 仰光 de 的 zī shēn 资深 zhèng zhì jiā 政治家 shuō 说： “ lǎo wō 老挝 tí gōng 提供 miǎn diàn 缅甸 hěn shǎo 很少 wù zī 物资， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wài jiāo 外交 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
duì yú 对于 tú xiàng 图像， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 chǔ zài 处在 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极、 bù míng què 不明确 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán yú 源于 tú xiàng 图像 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yǔ 与 shì dú 释读 néng lì 能力 de 的 chā yì 差异， yě 也 yuán zì 源自 yú 于 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 bú xìn rèn 不信任 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 dān yuán 单元 cè shì 测试 àn lì 案例 yīn wèi 因为 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 huò 或 quē shǎo 缺少 dān yuán 单元 cè shì 测试 dài mǎ 代码 ér 而 wú fǎ 无法 bèi 被 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， nà me 那么 yīng yòng chéng xù 应用程序 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 xìng néng 性能 cè shì 测试 suǒ 所 jiē shòu 接受。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 huò 或 shòu quán 受权 dài biǎo 代表 tā 他 zhǎng guǎn 掌管 huò wù 货物 de 的 rén 人 yě 也 zài 在 mù dì dì 目的地， zé 则 cǐ 此 guī dìng 规定 bú shì yòng 不适用。
rú guǒ 如果 bó dé 博德 shì 是 tā zì jǐ 她自己 zuì 最 huài 坏 de 的 dí rén 敌人 , tā 她 kě néng 可能 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 others-in měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局 ( FBI ) , tā 她 jiù 就 huì 会 jiān dū 监督 jī gòu 机构 rú 如 lǜ shī 律师 jiāng jūn 将军。
běn wén 本文 bào gào 报告 cǐ 此 hǎn jiàn 罕见 zhī 之 bìng 幷 fā 发 zhèng 症， bìng 幷 jiù 就 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献 zuò 作 yī 一 huí gù 回顾。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 duì 对 tóng lú 桐庐 huǒ shān 火山 - qīn rù yán 侵入岩 jìn yí bù 进一步 yán jiū suǒ 研究所 huò dé 获得 de 的 rèn shi 认识。
shuō míng 说明： rì běn 日本 liú xíng 流行 de 的 kǎ 咔 wā 哇 yī 咿 qì chē 汽车 zǒng dòng yuán 总动员 chē xíng 车型 shǒu jī 手机 guà shì 挂饰。 chāo 超 kě ài 可爱 é 哦。
rú guǒ 如果 kǎ luò 卡洛 · kāng 康 tài dí 泰迪 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 jǐ shí 几十 nà miǎo 纳秒 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围， jiāng 将 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小 zhōng wēi zǐ 中微子 de 的 sù dù 速度 yǐ 以 shǔ 数 shí 十 nà miǎo 纳秒 zhī 之 chà 差 jī bài 击败 guāng sù 光速 de 的 cè liáng 测量 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
duì yú 对于 lì zī 利兹 — yí gè 一个 lái zì 来自 dà bú liè diān 大不列颠 de 的 dū xué 督学 lái shuō 来说， zhōng guó 中国 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 shì 是 xīn xiān 新鲜 hé 和 yǒu qù 有趣 de 的。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 jiǎng 讲， quē fá 缺乏 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方 biǎo 表 xiàn chū 现出 duì 对 qí tā 其它 rén 人 quē fá 缺乏 ài xīn 爱心。
běn wén 本文 bào dào 报道 4 - qiǎng jī 羟基 ān tì bǐ lín 安替比林 yǎng 氧 wán jī huà 烷基化 fǎn yìng 反应 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 chú shī 厨师 hái 还 xiǎng 想 huó 活 dào lái 到来 nián 年 de huà 的话， tā 他 jiù 就 dé 得 xué 学 zhe 着 guò 过 zhè zhǒng 这种 rén shēng 人生 bìng jiāng 并将 qí 其 tián mǎn 填满 — — qí guài 奇怪 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 bìng bù 并不 xiàng shì 像是 yào 要 jiāng 将 bié ren 别人 de 的 dōng xi 东西 jū 据 wèi 为 yǐ yǒu 已有 shì de 似的， ér 而 gèng 更 xiàng 像 mǒu zhǒng 某种 miǎn wéi qí nán 勉为其难 de 的 tì dài wù 替代物， yì zhǒng 一种 ràng 让 shì jiè 世界 huī fù 恢复 píng héng 平衡 de 的 shǒu duàn 手段。
shuō míng 说明： lián jiē 连接 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 xīn 心 dà xīng 大星 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 yún dài 云带， bèi 被 nì chēng 昵称 wèi 为 àn hé 暗河。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 yī 一 lì 例 liǎng 两 tiáo 条 9 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 cì 次 yì 缢 hén 痕 quē shī 缺失 de 的 nǚ xìng 女性 bìng lì 病例， lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi 为 yán zhòng 严重 zhì lì dī xià 智力低下 hé 和 yǔ yán zhàng ài 语言障碍。
rú guǒ 如果 cān yì yuán 参议员 zhī chí 支持 fǎ àn 法案， cān yì yuàn 参议院 hé 和 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 bǎn běn 版本 jiāng 将 bèi 被 róng hé 融合 chéng 成 yí gè 一个 fǎ àn 法案， zài 在 tí jiāo 提交 dào 到 Ào bā mǎ 奥巴马 qiān shǔ 签署 qián 前 jiāng 将 yóu 由 liǎng yuàn 两院 zài 再 jìn xíng 进行 yí cì 一次 biǎo jué 表决。
shuō fú 说服 yě jiù shì 也就是 quàn 劝 mǒu rén 某人 jiē shòu 接受 mǒu shì 某事 jī hū 几乎 zuò 做 shén me shì 什么事 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的 bù fen 部分， cóng 从 fēi zhèng shì 非正式 tǎo lùn 讨论 dào 到 zhèng shì 正式 xié shāng 协商。
dàn 但 cóng 从 pèi fāng 配方 nǎi 奶 zhuǎn xiàng 转向 gù tǐ 固体 shí wù 食物 shì 是 fù mǔ 父母 men 们 kě néng 可能 bù huāng bù máng 不慌不忙 xiǎng 想 zuò 做 de 的 yí gè 一个 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 dān diǎn 单点 néng 能 cǎi yòng 采用 líng diǎn néng 零点能 jiào zhèng 校正。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 jú 菊 huáng dōng 黄东 fāng tún 方鲀 pēi tāi 胚胎 jí 及 zǐ 仔 zhì 稚 yòu yú 幼鱼 fā yù 发育 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 dé 得 zǎo 早， dà duō shù 大多数 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 ái zhèng 癌症 shì 是 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 de 的。
běn wén 本文 bào dào 报道 lǚ 铝 lí zǐ 离子 yǔ 与 guī shí 硅石（ shí yīng fěn 石英粉、 guī jiāo 硅胶） biǎo miàn de 表面的 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 xī fù 吸附 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 yì wài 意外 zhuàng kuàng 状况、 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机 xū yào 需要 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落， nǐ 你 bì xū 必须 shuāng shǒu 双手 bào tóu 抱头， cǎi qǔ 采取 ān quán 安全 zhǐ shì 指示 kǎ 卡 shàng 上 suǒ 所 biāo shì 标示 de 的 zī shì 姿势。
dàn 但 tā 他 cóng méi 从没 yǒu 有 fàng qì 放弃 wèi 为 zài 在 gōng gòng 公共 shì wù 事务 zhōng 中 lǐ xìng 理性 tǎo lùn 讨论 hé 和 biàn lùn 辩论 ér 而 dòu zhēng 斗争， bìng qiě 并且 shǐ zhōng 始终 zhí yán bú huì 直言不讳。
duì yú 对于 shòu dào 受到 guó jiā 国家 guān ài 关爱 de 的 lín dì 林地 de 的 lì yì 利益 yǐ 以 jí qí 及其 rú hé 如何 cái néng 才能 bèi 被 zuì hǎo 最好 de 的 zhào kàn 照看， yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 sāo luàn 骚乱。
dàn 但 tā men 他们 réng rán 仍然 dān xīn 担心 xiāo fèi xū qiú 消费需求 pí ruò 疲弱 hé 和 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩， qí zhōng 其中 yǒu 有 43% de 的 rén 人 yù jì 预计， tā men de 他们的 gōng sī 公司 zài wèi lái 在未来 12 gè 个 yuè 月 nèi 内 jiāng huì 将会 cái yuán 裁员。
shuō 说 zhe 着 tā 他 qīn qīn 亲亲 tā 她。
duì yú 对于 zhōu sì 周四 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 píng guǒ gōng sī 苹果公司 fā bù huì 发布会 shàng 上 liàng chū 亮出 zhēn róng 真容 de 的 ipad2 ， yì xiē 一些 zhōng guó 中国 fěn sī 粉丝 biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 shī wàng 失望， tā men 他们 rèn wéi 认为， gēn shàng 跟上 yí dài 一代 chǎn pǐn 产品 xiāng bǐ 相比， ipad2 bìng 并 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 de 的 xīn yì 新意。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhōng 中 xiě rù 写入 tǐ 体 xiàng wèi 相位 zhà 栅 chǎn shēng 产生 gāo jiē 高阶 yǎn shè 衍射 de 的 wù lǐ 物理 jī zhì 机制。
shuō huà 说话 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江， chén dūn 陈墩， yī 一 yǎng guāng 仰光 de 的 zī shēn 资深 zhèng zhì jiā 政治家 shuō 说： “ lǎo wō 老挝 tí gōng 提供 miǎn diàn 缅甸 hěn shǎo 很少 wù zī 物资， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wài jiāo 外交 zhī chí 支持。
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 shēng míng 声明 yí gè 一个 zhí 值， tā 它 yì si 意思 shì 是 gè 各 fāng wèi 方位 de 的 bǔ bái 补白。（ jiàn xià wén 见下文）
duì yú 对于 tú xiàng 图像， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 chǔ zài 处在 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极、 bù míng què 不明确 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán yú 源于 tú xiàng 图像 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yǔ 与 shì dú 释读 néng lì 能力 de 的 chā yì 差异， yě 也 yuán zì 源自 yú 于 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 bú xìn rèn 不信任 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子