ประโยคภาษาจีน- 他说有猜测说中国将通过俄罗斯境内一个专门气田接受供应有可能是联合开发这种猜测不正确中文句子 (31550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说， yǒu 有 cāi cè 猜测 shuō 说 zhōng guó 中国 jiàng 将 tōng guò 通过 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内 yí gè 一个 zhuān mén 专门 qì tián 气田 jiē shòu 接受 gōng yìng 供应， yǒu kě néng 有可能 shì 是 lián hé 联合 kāi fā 开发， zhè zhǒng 这种 cāi cè 猜测 bú zhèng què 不正确。
Speculation that China would be supplied via a dedicated gas field in Russia, perhaps developed jointly, is incorrect, he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 gāo kē jì 高科技 “ wū shù 巫术 ” shì fǒu 是否 zhēn 真 néng 能 qīng chú 清除 fán nǎo 烦恼， suì zhǐ jī 碎纸机 kěn dìng 肯定 shì 是 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhǐ zhāng 纸张 dōu 都 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 le 了， fěn suì 粉碎 hòu 后 de 的 zhǐ 纸 jiāng huì 将会 bèi 被 huí shōu 回收， zuò chéng 做成 juǎn tǒng 卷筒 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
bù guǎn 不管 nà gè rén 那个人 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ de 你的 qián 前 nǚ yǒu 女友 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 shàng gè xīng qī 上个星期 xiāng qīn 相亲 shì 是 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 nǚ rén 女人 shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 dōu 都 bú yào 不要 tí jí 提及， nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
bù guǎn 不管 nà 那 fēng yuè wú biān 风月无边， bù guǎn 不管 nà 那 rén shēng 人生 wú cháng 无常！
“ dāng rán 当然， néng yuán 能源 dú lì 独立 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， dàn 但 néng yuán 能源 dú lì 独立 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 néng yuán 能源 ān quán 安全， ” luò jiā huī 洛家辉 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
luó bó tè 罗伯特 · kǎ pà 卡帕 zài 在 gōng zuò 工作 ” de 的 zhǎn lǎn 展览 gāng hǎo 刚好 zài 在 jiā tài 加泰 lóng ní 隆尼 yà 亚 měi shù guǎn 美术馆 kāi mù 开幕。
lā lā 拉拉 yòu 又 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了， hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 地 xiǎng 想： “ dé tǐ 得体 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 kě shì 可是 hěn 很 shū miàn 书面 de 的， Ā 阿 fā 发 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 bù suàn 不算 cuò 错。
tā 他 shuō 说， běn zhōu yī 本周一 hé 和 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上， běi jīng 北京 tiān qì 天气 yán rè 炎热、 cháo shī 潮湿 hái 还 jiā zá 夹杂 zhe 着 wù mái 雾霾， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染。
bù guǎn 不管 gù kè 顾客 shì fǒu 是否 rèn chū 认出 zhè xiē 这些 “ fēng shuǐ 风水 ” yuán sù 元素， tā men 他们 duì 对 xīn shè 新设 jì 计 de 的 fǎn yìng 反应 dōu 都 bú cuò 不错。
“ dāng 当 kàn dào 看到 tā men 他们 dì yī cì 第一次 rú hé 如何 chá jué 察觉 dào 到 gài kē 盖柯 shì 是 gè 个 nèi mù 内幕 jiāo yì zhě 交易者 shí 时， Ào lì fú 奥利弗 hé 和 wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊， ” shā 莎 lún 伦 - wéi kè 韦克 sī màn 斯曼 jì lù 记录 xià 下 le 了 zài 在 yǐng piàn 影片 shā qīng 杀青 shí 时 zhè wèi 这位 míng xīng 明星 suǒ shuō 所说 de huà 的话， “ tā 他 gǎo kuǎ 搞垮 le 了 hěn duō 很多 gōng sī 公司， huǐ 毁 le 了 hěn duō 很多 rén 人， xiě 写 dé 得 yì shǒu 一手 hǎo zì 好字。
tā 他 shuō 说， měi nián 每年 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 cān guān 参观 zhè jiā 这家 bó wù guǎn 博物馆。
bù jué 不绝 de 的 xué xí 学习 tí gōng 提供 wǒ men 我们 yòng 用 bú jìn 不尽 de 的 rán liào 燃料， lái 来 qū cè 驱策 wǒ men 我们 mó 磨 lì 利 wǒ men de 我们的 tuī lǐ 推理、 chǎn fā 阐发 hè 和 pàn dìng 判定 de 的 běn lǐng 本领。
luó bó tè 罗伯特 • sī mò ěr 斯莫尔 yī shēng 医生 fā 发 míng liǎo 明了 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 dú tè 独特 pèi fāng 配方， jīng xuǎn 精选 gè zhǒng 各种 shàng děng 上等 yuán cái liào 原材料， bāo kuò 包括：沙芬• bó gé 博格 qiǎo kè lì 巧克力、 tǎ xī tí 塔希提 xiāng cǎo 香草 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 jiāo táng 焦糖。
tā 他 shuō 说， méi yǒu 没有 hǎo 好 de 的 guǎn lǐ 管理， méi gōng hé 湄公河 “ bú huì 不会 xìng miǎn 幸免 ” 。
lā sī jīn 拉斯金 jiāng 将 jī shēn 跻身 jù bèi 具备 zhí jiē 直接 yín háng 银行 jiān dū 监督 jīng yàn 经验 de 的 shǎo shù 少数 jué cè 决策 guān yuán 官员 zhī yī 之一 . tā 她 jìn qī 近期 shì tú 试图 jǐn suō 紧缩 fǎ guī 法规 , xiàn zhì 限制 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 duǎn qī 短期 " fā xīn rì 发薪日 " dài kuǎn 贷款 de 的 chéng běn 成本 .
luó bó tè 罗伯特 yǐ 已 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 dì 第 sān dà 三大 gāo lóu 高楼， shàng hǎi 上海 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 liè wéi 列为 tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 gěi 给 zhāng bó zhī 张柏芝 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 huán jìng 环境。
bù néng 不能 zuò bì 作弊， nǐ men 你们 zhī dào 知道 de 的。
luó bó tè 罗伯特： “ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ 我 jiù 就 bù 不 lái 来 zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 yōu huì 幽会 le 了。
bù néng 不能 fēn biàn 分辨 yán sè 颜色 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 sè máng 色盲。
tā 他 shuō 说， kuàng jǐng 矿井 jiǎn chá yuán 检查员 fā chū 发出 chuán 传 xún 询 shí 时 de 的 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 yǐ jí 以及 quē fá 缺乏 duì 对 cǐ lèi 此类 chuán 传 xún 询 shàng sù 上诉 kàng biàn 抗辩 de 的 tú jìng 途径， shì 是 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 miàn lín 面临 dà liàng 大量 jī àn 积案 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bù néng 不能 chāo 抄 lái 来 wǒ guó 我国， dà 大 yuē huì 约会 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 zhōng guó 中国 diàn shì jié mù 电视节目 zhì zuò rén 制作人 è wàn tàn xī 扼腕叹息 le 了。
tā 他 shuō 说， jīng guò 经过 mì zhí 密植 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 zuò wù 作物 huì 会 hěn kuài 很快 zhē bì 遮蔽 tǔ dì 土地， cóng ér 从而 yì zhì 抑制 zá cǎo 杂草 shēng zhǎng 生长。
“ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇， dàn 但 què 却 “ bǎ 把 shì qing 事情 mēn 闷 zài xīn 在心 lǐ 里 ” huò 或 “ jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 ” 。
bù néng 不能 shè xiǎng 设想， xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 shuǐ píng 水平 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 huì 会 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 méi yǒu 没有 quē diǎn 缺点。
tā 他 shuō 说， zì cóng 自从 xíng shì 形势 píng dìng 平定 yǐ lái 以来， xǔ duō 许多 yuán lái 原来 táo lí 逃离 de 的 rén 人 dōu 都 yǐ jīng 已经 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园。
lā wéi 拉维 shì 是 cuì niǎo 翠鸟 háng kōng 航空 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lián hé 联合 niàng jiǔ 酿酒 jí tuán 集团 de 的 zǒng cái 总裁 jiān 兼 shǒu xí cái wù guān 首席财务官， tā 他 shuō 说 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 dào 到 jǐ 几 tiáo 条 xīn 新 de 的 háng xiàn 航线。
luó sòng tāng 罗宋汤 kě yǐ 可以 yòng 用 hōng kǎo 烘烤 guò 过 de 的 píng guǒ 苹果 huó 和 xūn 熏 é 鹅 pú 脯 lái 来 tí wèi 提味。
bù xíng 不行， wǒ men 我们 xū yào 需要 ná 拿 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 zī chǎn 资产 zuò wéi 作为 dān bǎo 担保， huò zhě 或者 yán cháng 延长 tā men de 他们的 dài kuǎn 贷款。
tā 他 shuō 说， cái wù 财务 quán lì 权力 xià fàng 下放 hé 和 shè qū 社区 cān yù 参与 de 的 zēng jiā 增加 shí xiàn 实现 le 了 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 fú wù 服务 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng 利用。
lā lǐ 拉里 . jīn réng 金仍 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤， tā 他 shuō 说， jīn wǎn 今晚 duì 对 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 jiǎo jú 搅局 zhě 者 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 jiāng huì 将会 qǔ xiāo 取消。

ประโยคภาษาจีน
bù guǎn 不管 zhè zhǒng 这种 gāo kē jì 高科技 “ wū shù 巫术 ” shì fǒu 是否 zhēn 真 néng 能 qīng chú 清除 fán nǎo 烦恼， suì zhǐ jī 碎纸机 kěn dìng 肯定 shì 是 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhǐ zhāng 纸张 dōu 都 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 le 了， fěn suì 粉碎 hòu 后 de 的 zhǐ 纸 jiāng huì 将会 bèi 被 huí shōu 回收， zuò chéng 做成 juǎn tǒng 卷筒 wèi shēng zhǐ 卫生纸。
bù guǎn 不管 nà gè rén 那个人 shì fǒu 是否 shì 是 nǐ de 你的 qián 前 nǚ yǒu 女友 huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 shàng gè xīng qī 上个星期 xiāng qīn 相亲 shì 是 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 nǚ rén 女人 shèn zhì 甚至 shì 是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲 dōu 都 bú yào 不要 tí jí 提及， nà ge 那个 nǚ rén 女人 de 的 shēn fèn 身份 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
bù guǎn 不管 nà 那 fēng yuè wú biān 风月无边， bù guǎn 不管 nà 那 rén shēng 人生 wú cháng 无常！
“ dāng rán 当然， néng yuán 能源 dú lì 独立 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 de 的 zhòng zhōng zhī zhòng 重中之重， dàn 但 néng yuán 能源 dú lì 独立 bìng 并 bù děng 不等 yú 于 néng yuán 能源 ān quán 安全， ” luò jiā huī 洛家辉 zài 在 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
luó bó tè 罗伯特 · kǎ pà 卡帕 zài 在 gōng zuò 工作 ” de 的 zhǎn lǎn 展览 gāng hǎo 刚好 zài 在 jiā tài 加泰 lóng ní 隆尼 yà 亚 měi shù guǎn 美术馆 kāi mù 开幕。
lā lā 拉拉 yòu 又 kāi xiǎo chāi 开小差 le 了， hún bù shǒu shè 魂不守舍 de 地 xiǎng 想： “ dé tǐ 得体 ” zhè yàng 这样 de 的 cí 词 kě shì 可是 hěn 很 shū miàn 书面 de 的， Ā 阿 fā 发 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里 bù suàn 不算 cuò 错。
tā 他 shuō 说， běn zhōu yī 本周一 hé 和 zhōu èr 周二 zǎo shang 早上， běi jīng 北京 tiān qì 天气 yán rè 炎热、 cháo shī 潮湿 hái 还 jiā zá 夹杂 zhe 着 wù mái 雾霾， zhè 这 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 kōng qì wū rǎn 空气污染。
bù guǎn 不管 gù kè 顾客 shì fǒu 是否 rèn chū 认出 zhè xiē 这些 “ fēng shuǐ 风水 ” yuán sù 元素， tā men 他们 duì 对 xīn shè 新设 jì 计 de 的 fǎn yìng 反应 dōu 都 bú cuò 不错。
“ dāng 当 kàn dào 看到 tā men 他们 dì yī cì 第一次 rú hé 如何 chá jué 察觉 dào 到 gài kē 盖柯 shì 是 gè 个 nèi mù 内幕 jiāo yì zhě 交易者 shí 时， Ào lì fú 奥利弗 hé 和 wǒ 我 dōu 都 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊， ” shā 莎 lún 伦 - wéi kè 韦克 sī màn 斯曼 jì lù 记录 xià 下 le 了 zài 在 yǐng piàn 影片 shā qīng 杀青 shí 时 zhè wèi 这位 míng xīng 明星 suǒ shuō 所说 de huà 的话， “ tā 他 gǎo kuǎ 搞垮 le 了 hěn duō 很多 gōng sī 公司， huǐ 毁 le 了 hěn duō 很多 rén 人， xiě 写 dé 得 yì shǒu 一手 hǎo zì 好字。
tā 他 shuō 说， měi nián 每年 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 cān guān 参观 zhè jiā 这家 bó wù guǎn 博物馆。
bù jué 不绝 de 的 xué xí 学习 tí gōng 提供 wǒ men 我们 yòng 用 bú jìn 不尽 de 的 rán liào 燃料， lái 来 qū cè 驱策 wǒ men 我们 mó 磨 lì 利 wǒ men de 我们的 tuī lǐ 推理、 chǎn fā 阐发 hè 和 pàn dìng 判定 de 的 běn lǐng 本领。
luó bó tè 罗伯特 • sī mò ěr 斯莫尔 yī shēng 医生 fā 发 míng liǎo 明了 bīng qí lín 冰淇淋 de 的 dú tè 独特 pèi fāng 配方， jīng xuǎn 精选 gè zhǒng 各种 shàng děng 上等 yuán cái liào 原材料， bāo kuò 包括：沙芬• bó gé 博格 qiǎo kè lì 巧克力、 tǎ xī tí 塔希提 xiāng cǎo 香草 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 jiāo táng 焦糖。
tā 他 shuō 说， méi yǒu 没有 hǎo 好 de 的 guǎn lǐ 管理， méi gōng hé 湄公河 “ bú huì 不会 xìng miǎn 幸免 ” 。
lā sī jīn 拉斯金 jiāng 将 jī shēn 跻身 jù bèi 具备 zhí jiē 直接 yín háng 银行 jiān dū 监督 jīng yàn 经验 de 的 shǎo shù 少数 jué cè 决策 guān yuán 官员 zhī yī 之一 . tā 她 jìn qī 近期 shì tú 试图 jǐn suō 紧缩 fǎ guī 法规 , xiàn zhì 限制 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 duǎn qī 短期 " fā xīn rì 发薪日 " dài kuǎn 贷款 de 的 chéng běn 成本 .
luó bó tè 罗伯特 yǐ 已 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 dì 第 sān dà 三大 gāo lóu 高楼， shàng hǎi 上海 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 liè wéi 列为 tā 他 de 的 xià yì ge 下一个 mù biāo 目标。
tā 他 shuō 说， xiàn zài 现在 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 gěi 给 zhāng bó zhī 张柏芝 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 xiū xi 休息 huán jìng 环境。
bù néng 不能 zuò bì 作弊， nǐ men 你们 zhī dào 知道 de 的。
luó bó tè 罗伯特： “ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， wǒ 我 jiù 就 bù 不 lái 来 zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 yōu huì 幽会 le 了。
bù néng 不能 fēn biàn 分辨 yán sè 颜色 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 sè máng 色盲。
tā 他 shuō 说， kuàng jǐng 矿井 jiǎn chá yuán 检查员 fā chū 发出 chuán 传 xún 询 shí 时 de 的 zhǔ guān yì duàn 主观臆断 yǐ jí 以及 quē fá 缺乏 duì 对 cǐ lèi 此类 chuán 传 xún 询 shàng sù 上诉 kàng biàn 抗辩 de 的 tú jìng 途径， shì 是 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 miàn lín 面临 dà liàng 大量 jī àn 积案 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bù néng 不能 chāo 抄 lái 来 wǒ guó 我国， dà 大 yuē huì 约会 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 zhōng guó 中国 diàn shì jié mù 电视节目 zhì zuò rén 制作人 è wàn tàn xī 扼腕叹息 le 了。
tā 他 shuō 说， jīng guò 经过 mì zhí 密植 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 zuò wù 作物 huì 会 hěn kuài 很快 zhē bì 遮蔽 tǔ dì 土地， cóng ér 从而 yì zhì 抑制 zá cǎo 杂草 shēng zhǎng 生长。
“ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇， dàn 但 què 却 “ bǎ 把 shì qing 事情 mēn 闷 zài xīn 在心 lǐ 里 ” huò 或 “ jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 ” 。
bù néng 不能 shè xiǎng 设想， xiàng 像 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 de 的 shuǐ píng 水平 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 huì 会 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 méi yǒu 没有 quē diǎn 缺点。
tā 他 shuō 说， zì cóng 自从 xíng shì 形势 píng dìng 平定 yǐ lái 以来， xǔ duō 许多 yuán lái 原来 táo lí 逃离 de 的 rén 人 dōu 都 yǐ jīng 已经 fǎn huí 返回 jiā yuán 家园。
lā wéi 拉维 shì 是 cuì niǎo 翠鸟 háng kōng 航空 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 lián hé 联合 niàng jiǔ 酿酒 jí tuán 集团 de 的 zǒng cái 总裁 jiān 兼 shǒu xí cái wù guān 首席财务官， tā 他 shuō 说 xī wàng 希望 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 néng gòu 能够 zhēng qǔ 争取 dào 到 jǐ 几 tiáo 条 xīn 新 de 的 háng xiàn 航线。
luó sòng tāng 罗宋汤 kě yǐ 可以 yòng 用 hōng kǎo 烘烤 guò 过 de 的 píng guǒ 苹果 huó 和 xūn 熏 é 鹅 pú 脯 lái 来 tí wèi 提味。
bù xíng 不行， wǒ men 我们 xū yào 需要 ná 拿 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 zī chǎn 资产 zuò wéi 作为 dān bǎo 担保， huò zhě 或者 yán cháng 延长 tā men de 他们的 dài kuǎn 贷款。
tā 他 shuō 说， cái wù 财务 quán lì 权力 xià fàng 下放 hé 和 shè qū 社区 cān yù 参与 de 的 zēng jiā 增加 shí xiàn 实现 le 了 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 fú wù 服务 hé 和 zī yuán 资源 lì yòng 利用。
lā lǐ 拉里 . jīn réng 金仍 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤， tā 他 shuō 说， jīn wǎn 今晚 duì 对 zhòng yào 重要 xīn wén 新闻 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 jiǎo jú 搅局 zhě 者 zhè 这 yī 一 huán jié 环节 jiāng huì 将会 qǔ xiāo 取消。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子