ประโยคภาษาจีน- 对于在国内实行麦卡锡主义而在国外培育冷战这种妄想中国游说团贡献颇多中文句子 (315566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zài 在 guó nèi 国内 shí xíng 实行 mài kǎ xī zhǔ yì 麦卡锡主义， ér 而 zài 在 guó wài 国外 péi yù 培育 lěng zhàn 冷战 zhè zhǒng 这种 wàng xiǎng 妄想， zhōng guó 中国 yóu shuì tuán 游说团 gòng xiàn 贡献 pō duō 颇多。
The China lobby contributed to the paranoia that fostered the Cold War abroad and McCarthyism at home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dài 待 zài 在 mǐ lán 米兰， dài 待 zài 在 nà ge 那个 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǒng yuǎn 永远 xiào 効 lì 力 hé 和 zhōng ài 钟爱 de 的 jiā 家 …
duì yú 对于 zài wài 在外 bù 部 biǎo 表 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 měi 每 yì xíng 一行， shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 jiāng 将 zài 在 dì èr 第二 gè 个（ huò 或 nèi bù 内部） biǎo 表 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 xíng 行。
duì yú 对于 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页， huò 或 shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 yì piān 一篇 bào gào 报告 ér yán 而言， shàng wǎng běn 上网本 shì 是 shàng jiā 上佳 zhī 之 xuǎn 选。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 gē zǐ 歌仔 cè 册 zhōng 中「 xiàng 相 bāo 褒 gē 歌」 de 的 dìng yì 定义、 shuō chàng 说唱 xíng shì 形式 jí 及 míng shí 名实 de 的 fēn biàn 分辨。
běn wén 本文 tuī dǎo 推导 le 了 zài 在 cháng yòng 常用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 cì jí 次级 shēng yuán 声源 hé 和 jiǎn cè 检测 chuán shēng qì 传声器 pèi zhì 配置 xià 下， suǒ xū 所需 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 hán shù 函数；
dàn 但 tā men 他们 què shí 确实 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 duì 对 gōng yìng shāng 供应商 de 的 hào wù 好恶 wèi 为 tā men 它们 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
duì yú 对于 zài 在 diào chá 调查 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 6 gè 个 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 huò 或 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区， xiǎo zǔ 小组 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 duō ge 多个 chéng shì 城市 qún luò 群落 kāi zhǎn 开展 le 了 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 jiā tíng 家庭 diào chá 调查、 lín lǐ 邻里 bèi jǐng 背景 diào chá 调查 hé 和 kūn chóng xué 昆虫学 diào chá 调查。
shuō huǎng zhě 说谎者 bì 必 xíng qiè 行窃。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， shì liàng 适量 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 zhāo 昭 píng fāng 平方 yán yīn jì 言音系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhāo píng 昭平 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 tiáo hé 调和 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
dàn 但 tā men 他们 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 xì tǒng 系统 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
dàn 但 tā 他 jiān rèn 兼任 le 了 cǐ 此 zhí wù 职务 hé 和 tǎ fū cí 塔夫茨 dà xué 大学 fú lái chè 弗莱彻 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 wài jiāo xué yuàn 外交学院 yuàn zhǎng 院长。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 tā 它。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 xiāng xī 湘西 qián 黔 dōng 东 dì qū 地区 hán wǔ jì 寒武纪 chén jī 沉积 de 的 děng 等 shēn yán 深岩 lèi xíng 类型 hè 和 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 gān jìng 干净 cài bǎn 菜板 chǔ lǐ 处理 xīn xiān 新鲜 nóng chǎn pǐn 农产品， yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 chǔ lǐ 处理 shēng ròu 生肉， jiā qín 家禽， hǎi xiān 海鲜。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 rú hé 如何 guàn chè 贯彻 zhè 这 yī 一 shēng míng 声明。
běn wén 本文 tí chū 提出「 liǎng àn 两岸 zhì lǐ 治理」 yǔ 与「 liǎng àn 两岸 sān 三 xí 席」 děng 等 xué shù 学术 xīn guān diǎn 新观点， qí 其 mù dì 目的 zài 在 kuà yuè 跨越 xiàn 现 yǒu de 有的 tǒng dú 统独 lùn shù 论述 jí 及 sī kǎo 思考。
rú guǒ 如果 chī fàn 吃饭 shí 时 bǎo bǎo 宝宝 zhèng 正 máng zhe 忙着 duī jī mù 堆积木， nà me 那么 tā men 它们 de 的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 hěn 很 nán 难 zài huì 再会 huí dào 回到 shí wù 食物 shàng 上 le 了。
shuō qǐ 说起 huáng jiǔ 黄酒， rén men 人们 huì 会 hěn 很 zì rán 自然 de 地 xiǎng dào 想到 shào xīng 绍兴。
rú guǒ 如果 tóng shí 同时 hái yào 还要 jiān gù 兼顾 yǔ wén 语文 kǎo shì 考试， nà me 那么 tā 她 lián 连 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
duì yú 对于 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产， yí 宜 yòng 用 gāo sù 高速 wò shì 卧式 hùn gě jī 混合机。
rú guǒ 如果 hán liàng 含量 guò gāo 过高， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 rǎo luàn 扰乱 dòng wù 动物 de 的 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统， yǐn qǐ 引起 ái zhèng 癌症、 gǎi biàn 改变 zài shēng chǎn 再生产 néng lì 能力。
duì yú 对于 shī 失 wěn 稳 de 的 qíng kuàng 情况， jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 gē xiàn 割线 jiǎo 角 gū suàn 估算 shī 失 wěn 稳 shí jiān 时间 de 的 yì bān 一般 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 hé 和 shā 杀 jīng 精 jì 剂 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用， fáng 防 yùn 孕 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù yí dìng 不一定 shì hé 适合 suǒ yǒu rén 所有人。
shuō 说： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 qí 其 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止 de 的 guān wàng 观望。 ”
duì yú 对于 tā 她 de 的 guó jiā 国家， tā 她 yě 也 huái yǒu 怀有 tóng yàng 同样 de 的 yōu yǎ 优雅 yǔ 与 zhěng jié 整洁 de 的 qíng sù 情愫。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 cè dìng 测定 yǒu jī 有机 jiǎn 碱 yán suān 盐酸 yán lèi 盐类 yào wù 药物 hán liàng 含量 de 的 xiàn xìng 线性 dī 滴 dìng fǎ 定法， yǐ 以 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 fēi 非 shuǐ dī 水滴 dìng fǎ 定法。
dàn 但 tā 他 gèng jìn yī bù 更进一步 shēn lùn 申论。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 bàn gōng shì 办公室 de 的 mǒu rén 某人 dǎ pēn tì 打喷嚏， nǐ 你 dān xīn 担心 nǐ 你 huì 会 huàn shàng 患上 gǎn mào 感冒， nà me 那么， nǐ de 你的 dān xīn 担心 huì 会 biàn chéng 变成 nǐ zì jǐ 你自己 sī xiǎng 思想 de 的 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， zào chéng 造成 nǐ 你 suǒ 所 yù qī 预期、 suǒ 所 dān xīn 担心、 suǒ 所 jiān xìn 坚信 de 的 shì jiàn 事件 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生。
duì yú 对于 tā 它， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè 世界 shàng shàng 上上 zuì hǎo 最好 de 的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dài 待 zài 在 mǐ lán 米兰， dài 待 zài 在 nà ge 那个 nǐ 你 kě wàng 渴望 yǒng yuǎn 永远 xiào 効 lì 力 hé 和 zhōng ài 钟爱 de 的 jiā 家 …
duì yú 对于 zài wài 在外 bù 部 biǎo 表 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 měi 每 yì xíng 一行， shù jù kù 数据库 fú wù qì 服务器 jiāng 将 zài 在 dì èr 第二 gè 个（ huò 或 nèi bù 内部） biǎo 表 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 xíng 行。
duì yú 对于 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页， huò 或 shì zài 是在 fēi jī 飞机 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 yì piān 一篇 bào gào 报告 ér yán 而言， shàng wǎng běn 上网本 shì 是 shàng jiā 上佳 zhī 之 xuǎn 选。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 gē zǐ 歌仔 cè 册 zhōng 中「 xiàng 相 bāo 褒 gē 歌」 de 的 dìng yì 定义、 shuō chàng 说唱 xíng shì 形式 jí 及 míng shí 名实 de 的 fēn biàn 分辨。
běn wén 本文 tuī dǎo 推导 le 了 zài 在 cháng yòng 常用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 cì jí 次级 shēng yuán 声源 hé 和 jiǎn cè 检测 chuán shēng qì 传声器 pèi zhì 配置 xià 下， suǒ xū 所需 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 hán shù 函数；
dàn 但 tā men 他们 què shí 确实 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 duì 对 gōng yìng shāng 供应商 de 的 hào wù 好恶 wèi 为 tā men 它们 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
duì yú 对于 zài 在 diào chá 调查 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 6 gè 个 yà zhōu 亚洲 chéng shì 城市 huò 或 chéng jiāo 城郊 dì qū 地区， xiǎo zǔ 小组 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 duō ge 多个 chéng shì 城市 qún luò 群落 kāi zhǎn 开展 le 了 biāo zhǔn huà 标准化 de 的 jiā tíng 家庭 diào chá 调查、 lín lǐ 邻里 bèi jǐng 背景 diào chá 调查 hé 和 kūn chóng xué 昆虫学 diào chá 调查。
shuō huǎng zhě 说谎者 bì 必 xíng qiè 行窃。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， shì liàng 适量 shǐ yòng 使用 guān jiàn cí 关键词。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 zhāo 昭 píng fāng 平方 yán yīn jì 言音系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 zhāo píng 昭平 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 tiáo hé 调和 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
dàn 但 tā men 他们 tōng guò 通过 yóu zhèng 邮政 xì tǒng 系统 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
dàn 但 tā 他 jiān rèn 兼任 le 了 cǐ 此 zhí wù 职务 hé 和 tǎ fū cí 塔夫茨 dà xué 大学 fú lái chè 弗莱彻 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 wài jiāo xué yuàn 外交学院 yuàn zhǎng 院长。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zǎo chén 早晨 qǐ lai 起来 zuò 做 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 tā 它。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 xiāng xī 湘西 qián 黔 dōng 东 dì qū 地区 hán wǔ jì 寒武纪 chén jī 沉积 de 的 děng 等 shēn yán 深岩 lèi xíng 类型 hè 和 tè zhēng 特征。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 gān jìng 干净 cài bǎn 菜板 chǔ lǐ 处理 xīn xiān 新鲜 nóng chǎn pǐn 农产品， yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 chǔ lǐ 处理 shēng ròu 生肉， jiā qín 家禽， hǎi xiān 海鲜。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 tí xǐng 提醒 shuō 说： “ hé 和 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 shì qing 事情 yí yàng 一样， wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 rú hé 如何 guàn chè 贯彻 zhè 这 yī 一 shēng míng 声明。
běn wén 本文 tí chū 提出「 liǎng àn 两岸 zhì lǐ 治理」 yǔ 与「 liǎng àn 两岸 sān 三 xí 席」 děng 等 xué shù 学术 xīn guān diǎn 新观点， qí 其 mù dì 目的 zài 在 kuà yuè 跨越 xiàn 现 yǒu de 有的 tǒng dú 统独 lùn shù 论述 jí 及 sī kǎo 思考。
rú guǒ 如果 chī fàn 吃饭 shí 时 bǎo bǎo 宝宝 zhèng 正 máng zhe 忙着 duī jī mù 堆积木， nà me 那么 tā men 它们 de 的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 hěn 很 nán 难 zài huì 再会 huí dào 回到 shí wù 食物 shàng 上 le 了。
shuō qǐ 说起 huáng jiǔ 黄酒， rén men 人们 huì 会 hěn 很 zì rán 自然 de 地 xiǎng dào 想到 shào xīng 绍兴。
rú guǒ 如果 tóng shí 同时 hái yào 还要 jiān gù 兼顾 yǔ wén 语文 kǎo shì 考试， nà me 那么 tā 她 lián 连 shuì jiào 睡觉 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有 le 了。
duì yú 对于 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产， yí 宜 yòng 用 gāo sù 高速 wò shì 卧式 hùn gě jī 混合机。
rú guǒ 如果 hán liàng 含量 guò gāo 过高， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 rǎo luàn 扰乱 dòng wù 动物 de 的 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统， yǐn qǐ 引起 ái zhèng 癌症、 gǎi biàn 改变 zài shēng chǎn 再生产 néng lì 能力。
duì yú 对于 shī 失 wěn 稳 de 的 qíng kuàng 情况， jiàn lì 建立 le 了 yòng 用 gē xiàn 割线 jiǎo 角 gū suàn 估算 shī 失 wěn 稳 shí jiān 时间 de 的 yì bān 一般 gōng shì 公式。
rú guǒ 如果 hé 和 shā 杀 jīng 精 jì 剂 pèi hé 配合 shǐ yòng 使用， fáng 防 yùn 孕 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù yí dìng 不一定 shì hé 适合 suǒ yǒu rén 所有人。
shuō 说： “ wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 qí 其 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止 de 的 guān wàng 观望。 ”
duì yú 对于 tā 她 de 的 guó jiā 国家， tā 她 yě 也 huái yǒu 怀有 tóng yàng 同样 de 的 yōu yǎ 优雅 yǔ 与 zhěng jié 整洁 de 的 qíng sù 情愫。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 cè dìng 测定 yǒu jī 有机 jiǎn 碱 yán suān 盐酸 yán lèi 盐类 yào wù 药物 hán liàng 含量 de 的 xiàn xìng 线性 dī 滴 dìng fǎ 定法， yǐ 以 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 de 的 fēi 非 shuǐ dī 水滴 dìng fǎ 定法。
dàn 但 tā 他 gèng jìn yī bù 更进一步 shēn lùn 申论。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 bàn gōng shì 办公室 de 的 mǒu rén 某人 dǎ pēn tì 打喷嚏， nǐ 你 dān xīn 担心 nǐ 你 huì 会 huàn shàng 患上 gǎn mào 感冒， nà me 那么， nǐ de 你的 dān xīn 担心 huì 会 biàn chéng 变成 nǐ zì jǐ 你自己 sī xiǎng 思想 de 的 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， zào chéng 造成 nǐ 你 suǒ 所 yù qī 预期、 suǒ 所 dān xīn 担心、 suǒ 所 jiān xìn 坚信 de 的 shì jiàn 事件 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生。
duì yú 对于 tā 它， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 shì jiè 世界 shàng shàng 上上 zuì hǎo 最好 de 的 zhī chí 支持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子