ประโยคภาษาจีน- 诵读遇难者的名字庄严肃穆夹杂着痛楚的个人回忆中文句子 (316248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sòng dú 诵读 yù nàn zhě 遇难者 de 的 míng zi 名字 — — zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆， jiā zá 夹杂 zhe 着 tòng chǔ 痛楚 de 的 gè rén 个人 huí yì 回忆。
The names of the victims were recited — solemnly, but sometimes with poignant, personal reminiscences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kǎo lǜ 考虑 jiè miàn 界面 lì 力 yǐng xiǎng 影响 de 的 zì yóu 自由 jiè miàn 界面 fù 复 mó tài 模态 zōng hé fǎ 综合法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yǐ 以 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验 wèi 为 yī jù 依据 de 的 qì chē 汽车 chǎn pǐn 产品 kě kào xìng 可靠性 zhǐ biāo 指标 fēn pèi 分配 de 的 yīn sù 因素 zōng hé fǎ 综合法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 duō 多 dì qū 地区 hù lián 互联 xì tǒng 系统 fù 负 hé 菏 — pín lǜ 频率 cì 次 yōu 优 jí 及 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
rú guǒ 如果 pǐn pái 品牌 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì 社会 gōng yì 公益 gōng zuò 工作 de 的 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhōng 中 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任， tā men 他们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 róng hé 融合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng héng 平衡 yíng xiāo 营销 yǔ 与 shè huì 社会 biàn gé 变革。
rú guǒ 如果 shòu huò 售货 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 tán lùn 谈论 měi yuè 每月 fù fèi 付费 qíng kuàng 情况， nà 那 nǐ 你 jiù 就 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
duì yú 对于 tā 她 de 的 gān shè 干涉 wǒ 我 jí wéi 极为 nǎo nù 恼怒， wǒ 我 nù qì chōng tiān 怒气冲天， zhèng tuō 挣脱 le 了 tā 她 de 的 shǒu 手， fǔ zi 斧子 yí xià zi 一下子 jiù 就 kǎn 砍 zài 在 le 了 tā 她 tóu shàng 头上。
dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
qǐng 请 yí dìng 一定 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bù jǐn 不仅 wèi le 为了 gōng sī 公司 yě 也 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己， zhè shì 这是 nǐ zì jǐ 你自己 hè 和 wǒ men 我们 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gòu zào 构造 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究 de 的 dì zēng 递增 yìng lì 应力 liú biàn xué 流变学 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 pēn 喷 shī 施 miàn jī 面积 jiào dà 较大， kě yǐ 可以 lìng 另 bèi 备 yī 一 zhǐ 只 diàn píng 电瓶 huò 或 xuǎn yòng 选用 gèng 更 dà róng liàng 大容量 de 的 diàn píng 电瓶， dǎ kāi 打开 huó mén 活门 jiù 就 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换。
duì yú 对于 yīng ér cháo 婴儿潮 shí qī 时期 chū shēng 出生 de 的 rén 人， gōng zuò 工作 huó 和 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 gēn 跟 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起； dàn 但 duì yú 对于 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 lái shuō 来说， zé 则 yì wèi zhe 意味着 qǐng jià 请假 qù 去 liàn 练 gāng qín 钢琴。
qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ 只 yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jiù 就 wǔ duàn 武断 de 地 pàn dìng 判定 hé 和 wù jiě 误解 wǒ men 我们。
duì yú 对于 sūn jì hǎi 孙继海 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 de 的 huà tí 话题， bù lái 布莱 kè wéi ěr 克维尔 de 的 huí dá 回答 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 shēng bìng 生病 bù néng 不能 lái 来 shàng kè 上课， nǐ 你 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 gào zhī 告知 bān zhǔ rèn 班主任。
qǐng 请 bú yào 不要 dǎ kāi 打开 zhè 这 shān 扇 mén 门！
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 bǎo hù 保护 yǔ 与 cè kòng 测控 lǐng yù 领域 tōng yòng 通用 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 píng tái 平台。
duì yú 对于 bǎo píng zuò 宝瓶座 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì shí 事实 shì 是， tā men dōu 他们都 shì 是 shàn yú 善于 sī kǎo 思考 de 的 rén 人， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiě jué 解决 shì qing 事情 de 的 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 tú shū 图书 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么， nǐ 你 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhǎo dào 找到 hěn duō 很多。
dàn 但 tā 他 de 的 kuàng jǐng 矿井 zài yí cì 再一次 shì gù 事故 zhōng 中 dǎo tā 倒塌。
rú guǒ 如果 zài 在 “ kāi hù 开户 ” wán chéng 完成 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu rén 有人 zhǔn bèi 准备 kāi shǐ 开始 “ cún kuǎn 存款 ” xiāng guān 相关 de 的 gōng zuò 工作， yào 要 děng dào 等到 “ kāi hù 开户 ” chè dǐ 彻底 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 zài 再 jiǎn 检 rù 入 “ cún kuǎn 存款 ” xiāng guān 相关 dài mǎ 代码。
dàn 但 tā 他 què shí 确实 shì 是 zhè zhǒng 这种 bù liáng 不良 qū xiàng 趋向 de 的 “ zuì jiā 最佳 diǎn fàn 典范 ” 。
rú guǒ 如果 zài 在 chǎn hòu 产后 guò zǎo 过早 de 地 jìn xíng 进行 xìng shēng huó 性生活， hěn 很 róng yì 容易 zào chéng 造成 zǐ gōng 子宫 fù jiù 复旧 bù liáng 不良 hé 和 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示 , rú guǒ 如果 pǔ xiàng 浦项 yán hòu 延后 tiáo jiàng 调降 gāng bǎn 钢板 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 shí jiān 时间 , děng dào 等到 jīn nián 今年 shāo 稍 wǎn 晚 yuán liào 原料 chéng běn 成本 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 zhī hòu 之后 zài 再 jiàng 降 , zé 则 pǔ xiàng 浦项 de 的 jì dù 季度 huò lì 获利 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎi shàn 改善 .
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 nán tóu xiàn 南投县 yú chí xiāng 鱼池乡 wǔ chéng 五城 shè qū 社区 mín zhòng 民众 cān yù 参与 jìng nèi 境内 xī liú 溪流 bǎo yù 保育 yùn dòng 运动 zhī 之 zǔ zhī 组织 yùn zuò 运作 jí 及 jū mín 居民 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 RUP gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù běn 副本， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品？
duì yú 对于 gān shè 干涉 jiǎn chá 检查 lái shuō 来说， dāo jù 刀具 jiā chí 夹持 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 yuán zhù 圆柱 yuán zhuī tǐ 圆锥体 lái 来 jiǎn yàn 检验。
dàn 但 tā 他 shuō 说， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 huì tè màn 惠特曼 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 rén xuǎn 人选， zhì shǎo 至少 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 zhè yàng 这样。
rú guǒ 如果 zài 在 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 zhí jiē 直接 yǒu 有 wén běn 文本， nà me 那么 zài 在 tì dài 替代 wén běn 文本 zhī hòu 之后 liú 留 yí gè 一个 kòng bái 空白 yǐ biàn 以便 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 jiàng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 dú lì 独立 duǎn yǔ 短语 xiǎn shì 显示 hè 和 dú qǔ 读取。
běn wén 本文 shì 是 wéi rào 围绕 hú miàn 弧面 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 CAD zhòng dì 中的 nì xiàng 逆向 shè jì 设计 jìn xíng 进行 de 的。
duì yú 对于 xíng xiàng 形象、 sè diào 色调、 duì huà 对话、 rén wù 人物， wáng jiā wèi 王家卫 zú yǐ 足以 bǎ wò 把握 tā men 他们， shí jiàn 实践 tā men 它们， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 bìng 并 bú què dìng 不确定 wèi shén me 为什么 pāi 拍 zhè ge 这个 piān zi 片子， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 gāi 该 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kǎo lǜ 考虑 jiè miàn 界面 lì 力 yǐng xiǎng 影响 de 的 zì yóu 自由 jiè miàn 界面 fù 复 mó tài 模态 zōng hé fǎ 综合法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yǐ 以 zhuān jiā 专家 jīng yàn 经验 wèi 为 yī jù 依据 de 的 qì chē 汽车 chǎn pǐn 产品 kě kào xìng 可靠性 zhǐ biāo 指标 fēn pèi 分配 de 的 yīn sù 因素 zōng hé fǎ 综合法。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 duō 多 dì qū 地区 hù lián 互联 xì tǒng 系统 fù 负 hé 菏 — pín lǜ 频率 cì 次 yōu 优 jí 及 zuì yōu 最优 kòng zhì 控制 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
rú guǒ 如果 pǐn pái 品牌 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì 社会 gōng yì 公益 gōng zuò 工作 de 的 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhōng 中 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任， tā men 他们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 róng hé 融合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng héng 平衡 yíng xiāo 营销 yǔ 与 shè huì 社会 biàn gé 变革。
rú guǒ 如果 shòu huò 售货 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 tán lùn 谈论 měi yuè 每月 fù fèi 付费 qíng kuàng 情况， nà 那 nǐ 你 jiù 就 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
duì yú 对于 tā 她 de 的 gān shè 干涉 wǒ 我 jí wéi 极为 nǎo nù 恼怒， wǒ 我 nù qì chōng tiān 怒气冲天， zhèng tuō 挣脱 le 了 tā 她 de 的 shǒu 手， fǔ zi 斧子 yí xià zi 一下子 jiù 就 kǎn 砍 zài 在 le 了 tā 她 tóu shàng 头上。
dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
qǐng 请 yí dìng 一定 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作， bù jǐn 不仅 wèi le 为了 gōng sī 公司 yě 也 wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己， zhè shì 这是 nǐ zì jǐ 你自己 hè 和 wǒ men 我们 gōng sī 公司 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 wéi yī 唯一 chū lù 出路。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gòu zào 构造 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 dòng lì xué 动力学 yán jiū 研究 de 的 dì zēng 递增 yìng lì 应力 liú biàn xué 流变学 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 pēn 喷 shī 施 miàn jī 面积 jiào dà 较大， kě yǐ 可以 lìng 另 bèi 备 yī 一 zhǐ 只 diàn píng 电瓶 huò 或 xuǎn yòng 选用 gèng 更 dà róng liàng 大容量 de 的 diàn píng 电瓶， dǎ kāi 打开 huó mén 活门 jiù 就 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换。
duì yú 对于 yīng ér cháo 婴儿潮 shí qī 时期 chū shēng 出生 de 的 rén 人， gōng zuò 工作 huó 和 shēng huó 生活 de 的 píng héng 平衡 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 gēn 跟 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起； dàn 但 duì yú 对于 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 lái shuō 来说， zé 则 yì wèi zhe 意味着 qǐng jià 请假 qù 去 liàn 练 gāng qín 钢琴。
qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ 只 yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jiù 就 wǔ duàn 武断 de 地 pàn dìng 判定 hé 和 wù jiě 误解 wǒ men 我们。
duì yú 对于 sūn jì hǎi 孙继海 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 de 的 huà tí 话题， bù lái 布莱 kè wéi ěr 克维尔 de 的 huí dá 回答 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 shēng bìng 生病 bù néng 不能 lái 来 shàng kè 上课， nǐ 你 yīng gāi 应该 shǒu xiān 首先 gào zhī 告知 bān zhǔ rèn 班主任。
qǐng 请 bú yào 不要 dǎ kāi 打开 zhè 这 shān 扇 mén 门！
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 bǎo hù 保护 yǔ 与 cè kòng 测控 lǐng yù 领域 tōng yòng 通用 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 píng tái 平台。
duì yú 对于 bǎo píng zuò 宝瓶座 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì shí 事实 shì 是， tā men dōu 他们都 shì 是 shàn yú 善于 sī kǎo 思考 de 的 rén 人， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiě jué 解决 shì qing 事情 de 的 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 tú shū 图书 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 xún zhǎo 寻找 de 的 dōng xi 东西， nà me 那么， nǐ 你 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhǎo dào 找到 hěn duō 很多。
dàn 但 tā 他 de 的 kuàng jǐng 矿井 zài yí cì 再一次 shì gù 事故 zhōng 中 dǎo tā 倒塌。
rú guǒ 如果 zài 在 “ kāi hù 开户 ” wán chéng 完成 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu rén 有人 zhǔn bèi 准备 kāi shǐ 开始 “ cún kuǎn 存款 ” xiāng guān 相关 de 的 gōng zuò 工作， yào 要 děng dào 等到 “ kāi hù 开户 ” chè dǐ 彻底 wán chéng 完成 zhī hòu 之后 zài 再 jiǎn 检 rù 入 “ cún kuǎn 存款 ” xiāng guān 相关 dài mǎ 代码。
dàn 但 tā 他 què shí 确实 shì 是 zhè zhǒng 这种 bù liáng 不良 qū xiàng 趋向 de 的 “ zuì jiā 最佳 diǎn fàn 典范 ” 。
rú guǒ 如果 zài 在 chǎn hòu 产后 guò zǎo 过早 de 地 jìn xíng 进行 xìng shēng huó 性生活， hěn 很 róng yì 容易 zào chéng 造成 zǐ gōng 子宫 fù jiù 复旧 bù liáng 不良 hé 和 zǐ gōng 子宫 chū xuè 出血。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示 , rú guǒ 如果 pǔ xiàng 浦项 yán hòu 延后 tiáo jiàng 调降 gāng bǎn 钢板 chǎn pǐn 产品 jià gé 价格 shí jiān 时间 , děng dào 等到 jīn nián 今年 shāo 稍 wǎn 晚 yuán liào 原料 chéng běn 成本 liào 料 jiāng 将 xià huá 下滑 zhī hòu 之后 zài 再 jiàng 降 , zé 则 pǔ xiàng 浦项 de 的 jì dù 季度 huò lì 获利 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎi shàn 改善 .
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 nán tóu xiàn 南投县 yú chí xiāng 鱼池乡 wǔ chéng 五城 shè qū 社区 mín zhòng 民众 cān yù 参与 jìng nèi 境内 xī liú 溪流 bǎo yù 保育 yùn dòng 运动 zhī 之 zǔ zhī 组织 yùn zuò 运作 jí 及 jū mín 居民 fǎn yìng 反应。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 RUP gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù běn 副本， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品？
duì yú 对于 gān shè 干涉 jiǎn chá 检查 lái shuō 来说， dāo jù 刀具 jiā chí 夹持 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 yuán zhù 圆柱 yuán zhuī tǐ 圆锥体 lái 来 jiǎn yàn 检验。
dàn 但 tā 他 shuō 说， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 huì tè màn 惠特曼 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 rén xuǎn 人选， zhì shǎo 至少 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 zhè yàng 这样。
rú guǒ 如果 zài 在 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 zhí jiē 直接 yǒu 有 wén běn 文本， nà me 那么 zài 在 tì dài 替代 wén běn 文本 zhī hòu 之后 liú 留 yí gè 一个 kòng bái 空白 yǐ biàn 以便 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 jiàng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 dú lì 独立 duǎn yǔ 短语 xiǎn shì 显示 hè 和 dú qǔ 读取。
běn wén 本文 shì 是 wéi rào 围绕 hú miàn 弧面 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 CAD zhòng dì 中的 nì xiàng 逆向 shè jì 设计 jìn xíng 进行 de 的。
duì yú 对于 xíng xiàng 形象、 sè diào 色调、 duì huà 对话、 rén wù 人物， wáng jiā wèi 王家卫 zú yǐ 足以 bǎ wò 把握 tā men 他们， shí jiàn 实践 tā men 它们， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 bìng 并 bú què dìng 不确定 wèi shén me 为什么 pāi 拍 zhè ge 这个 piān zi 片子， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 gāi 该 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子