ประโยคภาษาจีน- 请从四个可供选择的方案选择被表示的塞尔维亚语的意义中文句子 (316896) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 cóng 从 sì gè 四个 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择 bèi 被 biǎo shì 表示 de 的 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语 de 的 yì yì 意义。
Please select the meaning of the displayed Serbian from four choices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 cóng 从 tiáo sè bǎn 调色板 zhōng tōng 中通 guò 过 tuō 拖 dòng xiàng 动向 chéng xù 程序 jí 集 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 dǎo rù 导入。
duì yú 对于 shì chǎng 市场 xiào lǜ 效率 jí 及 liú dòng xìng 流动性 de 的 xìn rèn 信任 yǐ 已 dàng rán wú cún 荡然无存。
duì yú 对于 dài 带 qián zhì 前置 fù hào 负号（ fù 负 qián zhuì 前缀） de 的 mó shì 模式， jié duàn 截断 fā shēng 发生 zài 在 fēi shù zì 非数字 zì fú 字符 de 的 diǎn 点（ bāo kuò 包括 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 de 的 fù hào 负号）。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 xì fēn 细分 lǐng yù 领域 bó kè 博客 pín fán 频繁 de 地 gēng xīn 更新， wèi shén me 为什么 bù 不 zhù zhòng 注重 zhì liàng 质量 ér 而 bú shì 不是 shù liàng 数量？
rú guǒ 如果 zài 在 jiàn shēn 健身 zhī hòu 之后 nǐ 你 tài 太 zǎo 早 chī 吃 dōng xi 东西 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 zuì xiǎo huà 最小化 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 suān tòng 酸痛。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为， cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhòng diǎn 重点 bì xū 必须 zhuǎn yí 转移 dào 到 bǎo hù 保护、 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理 de 的 dìng jià 定价， ràng 让 chéng shì 城市 shǐ yòng zhě 使用者 chéng dān 承担 tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī fù 支付 de 的 fèn é 份额。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 lù jìng 路径 yī lài 依赖 guān diǎn 观点， tàn tǎo 探讨 lè shēng 乐生 shì jiàn 事件 yǔ 与 xīn zhuāng 新庄 jié yùn 捷运 xiàn 线 zhì dìng 制定 zhī 之 yīn guǒ guān jì 因果关系。
duì yú 对于 gān shè 干涉 jiǎn chá 检查 lái shuō 来说， dāo jù 刀具 jiā chí 夹持 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 yuán zhù 圆柱 yuán zhuī tǐ 圆锥体 lái 来 jiǎn yàn 检验。
rú guǒ 如果 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 néng 能 ràng 让 tōng yòng 通用 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 tōng guò 通过 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 chóng zǔ 重组， qíng kuàng 情况 wú yí 无疑 huì 会 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 — quán 全 shì 是 hēi tǐ zì 黑体字， dàn shì 但是 tā 它 shuō 说 de 的 qí shí 其实 shì 是 “ qǐng 请 bié 别 lǐ huì 理会 ” 。
dàn 但 tā 他 xiè jué 谢绝 tòu lù 透露 mù qián 目前 de 的 yíng yè é 营业额。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 dì fāng 地方 xì jù 戏剧 — — wǎn bāng 宛梆 de 的 gè àn 个案 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 zài 在 xià jì 夏季 hǎi shàng 海上 bīng chuān 冰川 quán bù 全部 xiāo shī 消失， běi jí xióng 北极熊 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 jiāng 将 wú fǎ 无法 cún huó 存活 xià lai 下来。 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 hán dài 寒带 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 dòng wù 动物， rú 如 lǚ 旅 shǔ 鼠、 xùn lù 驯鹿 hé 和 xuě 雪 hào 号 niǎo 鸟 děng 等， yě 也 jiāng 将 bèi 被 jǐ dào 挤到 yí gè 一个 gèng wéi 更为 xiá zhǎi 狭窄 de 的 qū yù 区域 zhōng 中 qù 去。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 bó ēn 伯恩 tài tai 太太 wèn hǎo 问好。
běn wén 本文 shì zài 是在 dìng liàng 定量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 xiàn dài 现代 hàn zì 汉字 de 的 xíng 形、 yīn 音、 yì 义 zuò 做 de 的 xíng shēng zì 形声字 lǐ xiǎng 理想 fēn lèi 分类 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 zài 在 duì 对 xuǎn zé 选择 lèi xíng 类型 yīng yòng xiàng mù 应用项目 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 zǔ 组， nà me 那么 fù xuǎn kuàng 复选框 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 chū 出 nín de 您的 xuǎn xiàng 选项（ tú 图 16 ）。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， kāi fàng 开放 nèi róng 内容 ràng 让 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xiāo bāng 萧邦 de 的 zuò pǐn 作品 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 dé jiǎng 得奖 zhè jiàn 这件 shì 事， zhǐ yào 只要 zhī dào 知道 mò zhá tè 莫札特 cóng wèi 从未 dé 得 guò jiǎng 过奖 jiù 就 gòu 够 le 了。
běn wén 本文 shì 是 gēn jù 根据 duì 对 yǔ huì zhě 与会者、 bái gōng 白宫 zhù shǒu 助手 hé 和 qí tā 其他 shú xī 熟悉 huì yì 会议 nèi róng 内容 de 的 rén shì 人士 de 的 cǎi fǎng 采访 zhěng lǐ 整理 chū lái 出来 de 的。
duì yú 对于 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， yān 咽 tòng 痛， zhōng ěr yán 中耳炎， bí dòu yán 鼻窦炎， zhī qì guǎn yán 支气管炎， fèi yán 肺炎， qí tā 其他 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 hé 和 pí fū 皮肤 ruǎn zǔ zhī 软组织 gǎn rǎn 感染。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 yīng wén 英文 zì 字。
duì yú 对于 nín de 您的 cāo zuò 操作 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， nín 您 shì fǒu 是否 bì xū 必须 yī lài 依赖 pī chǔ lǐ 批处理 shù jù chuán shū 数据传输？
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 zuò 做 yí xià 一下。
duì yú 对于 chéng nián 成年 nǚ xìng 女性， zhī fáng 脂肪 de 的 guò dù 过度 jiǎn shǎo 减少 huì 会 bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 zào chéng 造成 tíng zhǐ 停止 pái luǎn 排卵 huò 或 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 de 的 bì jīng 闭经。
duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā 其他 zhèng cháng rén 正常人 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè lèi 这类 bǔ chōng jì 补充剂 fàng zài 放在 yì biān 一边， shěng 省 xià 下 mǎi 买 yào 药 de 的 qián hái néng 钱还能 mǎi 买 yī bēi 一杯 jiā 加 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 mǎ dīng ní 马丁尼。
rú guǒ 如果 zài 在 qǐ bào 起爆 wǔ qì 武器 zhōng 中 lìng 另 “ jiā 加 le 了 liào 料 ” ， nà me 那么 chén jiàng 沉降 wù 物 de 的 chéng fèn 成分 yě 也 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
qǐng 请 nǐ 你 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 yí gè 一个 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会， shí bu shí 时不时 de 的 jīng lì 经历 yì xiē 一些 cuò zhé 挫折 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 qīng nián 青年 lǚ diàn 旅店 zhù 住（ hǎo bǐ 好比 shù liàng 数量） kě yǐ 可以 jié shěng 节省 90% de 的 huā xiāo 花销 bǐ qǐ 比起 zhù 住 jiǔ diàn 酒店（ zhì liàng 质量）， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yà zhōu 亚洲 dài 待 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 zhè bu 这不 zhí de 值得 wǒ 我 nà me 那么 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 cóng 从 tiáo sè bǎn 调色板 zhōng tōng 中通 guò 过 tuō 拖 dòng xiàng 动向 chéng xù 程序 jí 集 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 dǎo rù 导入。
duì yú 对于 shì chǎng 市场 xiào lǜ 效率 jí 及 liú dòng xìng 流动性 de 的 xìn rèn 信任 yǐ 已 dàng rán wú cún 荡然无存。
duì yú 对于 dài 带 qián zhì 前置 fù hào 负号（ fù 负 qián zhuì 前缀） de 的 mó shì 模式， jié duàn 截断 fā shēng 发生 zài 在 fēi shù zì 非数字 zì fú 字符 de 的 diǎn 点（ bāo kuò 包括 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 de 的 fù hào 负号）。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 xì fēn 细分 lǐng yù 领域 bó kè 博客 pín fán 频繁 de 地 gēng xīn 更新， wèi shén me 为什么 bù 不 zhù zhòng 注重 zhì liàng 质量 ér 而 bú shì 不是 shù liàng 数量？
rú guǒ 如果 zài 在 jiàn shēn 健身 zhī hòu 之后 nǐ 你 tài 太 zǎo 早 chī 吃 dōng xi 东西 de huà 的话， nǐ 你 kě néng 可能 zuì xiǎo huà 最小化 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 suān tòng 酸痛。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为， cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhòng diǎn 重点 bì xū 必须 zhuǎn yí 转移 dào 到 bǎo hù 保护、 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 gèng jiā 更加 hé lǐ 合理 de 的 dìng jià 定价， ràng 让 chéng shì 城市 shǐ yòng zhě 使用者 chéng dān 承担 tā men 他们 yīng gāi 应该 zhī fù 支付 de 的 fèn é 份额。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 lù jìng 路径 yī lài 依赖 guān diǎn 观点， tàn tǎo 探讨 lè shēng 乐生 shì jiàn 事件 yǔ 与 xīn zhuāng 新庄 jié yùn 捷运 xiàn 线 zhì dìng 制定 zhī 之 yīn guǒ guān jì 因果关系。
duì yú 对于 gān shè 干涉 jiǎn chá 检查 lái shuō 来说， dāo jù 刀具 jiā chí 夹持 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 yuán zhù 圆柱 yuán zhuī tǐ 圆锥体 lái 来 jiǎn yàn 检验。
rú guǒ 如果 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 néng 能 ràng 让 tōng yòng 通用 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 tōng guò 通过 pò chǎn 破产 chéng xù 程序 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 chóng zǔ 重组， qíng kuàng 情况 wú yí 无疑 huì 会 gèng hǎo 更好 yì xiē 一些。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 — quán 全 shì 是 hēi tǐ zì 黑体字， dàn shì 但是 tā 它 shuō 说 de 的 qí shí 其实 shì 是 “ qǐng 请 bié 别 lǐ huì 理会 ” 。
dàn 但 tā 他 xiè jué 谢绝 tòu lù 透露 mù qián 目前 de 的 yíng yè é 营业额。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 dì fāng 地方 xì jù 戏剧 — — wǎn bāng 宛梆 de 的 gè àn 个案 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 zài 在 xià jì 夏季 hǎi shàng 海上 bīng chuān 冰川 quán bù 全部 xiāo shī 消失， běi jí xióng 北极熊 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 jiāng 将 wú fǎ 无法 cún huó 存活 xià lai 下来。 bù jǐn rú cǐ 不仅如此， xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 hán dài 寒带 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 dòng wù 动物， rú 如 lǚ 旅 shǔ 鼠、 xùn lù 驯鹿 hé 和 xuě 雪 hào 号 niǎo 鸟 děng 等， yě 也 jiāng 将 bèi 被 jǐ dào 挤到 yí gè 一个 gèng wéi 更为 xiá zhǎi 狭窄 de 的 qū yù 区域 zhōng 中 qù 去。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 bó ēn 伯恩 tài tai 太太 wèn hǎo 问好。
běn wén 本文 shì zài 是在 dìng liàng 定量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 gēn jù 根据 xiàn dài 现代 hàn zì 汉字 de 的 xíng 形、 yīn 音、 yì 义 zuò 做 de 的 xíng shēng zì 形声字 lǐ xiǎng 理想 fēn lèi 分类 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 zài 在 duì 对 xuǎn zé 选择 lèi xíng 类型 yīng yòng xiàng mù 应用项目 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 huò zhě 或者 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 zǔ 组， nà me 那么 fù xuǎn kuàng 复选框 jiāng huì 将会 xiǎn shì 显示 chū 出 nín de 您的 xuǎn xiàng 选项（ tú 图 16 ）。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， kāi fàng 开放 nèi róng 内容 ràng 让 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 shì qing 事情。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xiāo bāng 萧邦 de 的 zuò pǐn 作品 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 dé jiǎng 得奖 zhè jiàn 这件 shì 事， zhǐ yào 只要 zhī dào 知道 mò zhá tè 莫札特 cóng wèi 从未 dé 得 guò jiǎng 过奖 jiù 就 gòu 够 le 了。
běn wén 本文 shì 是 gēn jù 根据 duì 对 yǔ huì zhě 与会者、 bái gōng 白宫 zhù shǒu 助手 hé 和 qí tā 其他 shú xī 熟悉 huì yì 会议 nèi róng 内容 de 的 rén shì 人士 de 的 cǎi fǎng 采访 zhěng lǐ 整理 chū lái 出来 de 的。
duì yú 对于 jí xìng 急性 biǎn táo tǐ yán 扁桃体炎， yān 咽 tòng 痛， zhōng ěr yán 中耳炎， bí dòu yán 鼻窦炎， zhī qì guǎn yán 支气管炎， fèi yán 肺炎， qí tā 其他 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 hé 和 pí fū 皮肤 ruǎn zǔ zhī 软组织 gǎn rǎn 感染。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 yīng wén 英文 zì 字。
duì yú 对于 nín de 您的 cāo zuò 操作 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， nín 您 shì fǒu 是否 bì xū 必须 yī lài 依赖 pī chǔ lǐ 批处理 shù jù chuán shū 数据传输？
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 zuò 做 yí xià 一下。
duì yú 对于 chéng nián 成年 nǚ xìng 女性， zhī fáng 脂肪 de 的 guò dù 过度 jiǎn shǎo 减少 huì 会 bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 zào chéng 造成 tíng zhǐ 停止 pái luǎn 排卵 huò 或 zhèng zhuàng 症状 míng xiǎn 明显 de 的 bì jīng 闭经。
duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā 其他 zhèng cháng rén 正常人 lái shuō 来说， kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè lèi 这类 bǔ chōng jì 补充剂 fàng zài 放在 yì biān 一边， shěng 省 xià 下 mǎi 买 yào 药 de 的 qián hái néng 钱还能 mǎi 买 yī bēi 一杯 jiā 加 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡 de 的 mǎ dīng ní 马丁尼。
rú guǒ 如果 zài 在 qǐ bào 起爆 wǔ qì 武器 zhōng 中 lìng 另 “ jiā 加 le 了 liào 料 ” ， nà me 那么 chén jiàng 沉降 wù 物 de 的 chéng fèn 成分 yě 也 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
qǐng 请 nǐ 你 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 yí gè 一个 xué xí 学习 de 的 jī huì 机会， shí bu shí 时不时 de 的 jīng lì 经历 yì xiē 一些 cuò zhé 挫折 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 qīng nián 青年 lǚ diàn 旅店 zhù 住（ hǎo bǐ 好比 shù liàng 数量） kě yǐ 可以 jié shěng 节省 90% de 的 huā xiāo 花销 bǐ qǐ 比起 zhù 住 jiǔ diàn 酒店（ zhì liàng 质量）， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yà zhōu 亚洲 dài 待 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 zhè bu 这不 zhí de 值得 wǒ 我 nà me 那么 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子