ประโยคภาษาจีน- 本文用光学方法即微分琼斯矩阵研究单模光纤的极化特性中文句子 (318420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yòng 用 guāng xué 光学 fāng fǎ 方法， jí 即 wēi fēn 微分 qióng sī 琼斯 jǔ zhèn 矩阵 yán jiū 研究 dān mó guāng xiān 单模光纤 de 的 jí huà 极化 tè xìng 特性。
Polarization properties of single-mode fibers have been investigated by using the differential Jones-matrices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 liǎng 两 zhāng 张 shài tú zhǐ 晒图纸， wǒ de 我的 yǐ jīng 已经 yòng 用 wán le 完了。
qǐng 请 xiě xià 写下 nǐ men 你们 de 的 píng lùn 评论， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 qiào mén 窍门， nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观 hé 和 zhàn shèng 战胜 lài chuáng 赖床 de 的 gù shì 故事。
qǐng 请 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 2B qiān bǐ 铅笔、 xiàng pí 橡皮、 gāng bǐ 钢笔（ yuán zhū bǐ 圆珠笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔） děng 等 kǎo shì 考试 yòng jù 用具。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 qīng xīn 倾心 jiāo liú 交流， xiāng jiàn 相见 bú bì 不必 guò 过 pín 频。
duì yú 对于 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 , zàn chéng 赞成 yǔ 与 fǎn duì 反对 de 的 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据。
rú guǒ 如果 dà nǎo 大脑 shì 是 hùn dùn 混沌 de 的， měi yī 每一 cì 次 xuě bēng 雪崩 dōu 都 néng 能 shǐ 使 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 zhǎo zé 沼泽。
dàn 但 hóu 侯 ā yí 阿姨 měi 每 yí bù 一步 de 的 jīng zhǔn 精准 dòng zuò 动作 zài cì 再次 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， hěn 很 nán 难 gēn 跟 dé 得 shàng 上 tā 她 de 的 jié zòu 节奏。
duì yú 对于 chōu 抽 sòng qì 送气 yè 液（ liǎng 两 xiàng 项） hùn hé wù 混合物 de 的 lí xīn bèng 离心泵 xuǎn xíng 选型， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 hán 含 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 huó 和 hùn hé wù 混合物 tè xìng 特性。
běn wén 本文 yòng 用 biàn fēn fǎ 变分法 jì suàn 计算 le 了 bàn wú xiàn 半无限 jīng tǐ 晶体 jìn 近 biǎo miàn 表面 nèi 内 qiǎn 浅 tài 态 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质 de 的 jī 基 tài 态 néng liàng 能量。
rú guǒ 如果 tiān wén xué jiā 天文学家 néng gòu 能够 guān cè 观测 dào 到 shí yì 十亿 guāng nián 光年 wài 外 de 的 luó xuán 螺旋 xīng yún 星云 de 的 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度 tī dù 梯度， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yì wàn nián 亿万年 zhī qián 之前 de 的 tī dù 梯度 yǒu 有 duō dà 多大， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的。
qǐng 请 liè chū 列出 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zhī 之 míng chēng 名称 yǐ jí 以及 zhì zào 制造 xíng 型 jí 及 biān hào 编号， huò 或 suí 随 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 fù shàng 附上 zhí rù 植入 wù 物 kǎ 卡 de 的 yǐng běn 影本。
duì yú 对于 pái 排 gān 矸 nián xiàn 年限 xiāng tóng 相同、 pō 坡 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 yàng 样 de 地， yīn pō 阴坡 de 的 yuè 月 píng jūn 平均 xiāng duì shī dù 相对湿度 gāo yú 高于 yáng pō 阳坡。
rú guǒ 如果 tiān kōng 天空 néng 能 yǐng xiǎng 影响 tiān qì 天气， yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 zhòng 种 de 的 zhí wù 植物 hé 和 bǔ liè 捕猎 de 的 dòng wù 动物， nà 那 wèi shén me 为什么 bù néng 不能 yǐng xiǎng 影响 wǒ zì jǐ 我自己 ne 呢？
qǐng 请 bié 别 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我。
duì yú 对于 gǎi gé 改革 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 shì 是 kǒu wèi 口味 fán duō 繁多。
běn wén 本文 yòng 用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 31 zhòng 种 dòu kē 豆科 hé 和 75 zhòng 种 hé běn kē 禾本科 yě shēng 野生 mù cǎo 牧草 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 zuò 作 le 了 chū bù 初步 píng dìng 评定。
duì yú 对于 shù jù 数据 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行， tí qǔ 提取 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 jīng què 精确 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qū fú 屈服 yú 于 guó huì 国会 zhòng dì 中的 kuáng rè 狂热 dǎng tú 党徒， nà me 那么 chǒu lòu 丑陋 de 的 qián jǐng 前景 jiù 就 bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 le 了 – bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 2010 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举。
qǐng wù 请勿 zài 在 dà ren 大人 miàn qián 面前 shǐ yòng 使用 wū yán huì yǔ 污言秽语。 dà 大 rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà 话， tā men 他们 huì 会 jué de 觉得 wú qù 无趣 hé 和 bù yú kuài 不愉快。
rú guǒ 如果 Ào sī wǎ ěr dé 奥斯瓦尔德 zhēn de 真的 shì 是 dān dú 单独 xíng dòng 行动， nà me 那么 shì 是 shòu 受 shéi 谁 de 的 zhǐ shǐ 指使 ?
duì yú 对于 wú fǎ 无法 shí bié 识别 fèi màn 费曼 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 duì 对 guī fàn 规范 cháng 场（ shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 shù yǔ 术语 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 gěi chū 给出 dìng yì 定义） yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 dú zhě 读者， jiàn yì 建议 tā men 他们 yào 要 xiān 先 duì 对 yù bèi zhī shi 预备知识 jìn xíng 进行 yī fān 一番 è bǔ 恶补。
rú guǒ 如果 nǎi niú 奶牛 dé dào 得到 le 了 zú gòu 足够 de 的 fáng hù 防护 hé 和 zhē dǎng 遮挡， tā 它 suǒ 所 chǎn 产 de 的 niú nǎi 牛奶 jiù shì 就是 ān quán 安全 de 的。
qǐng 请 jí 即 tián 填 tuǒ 妥 bìng 并 chuán zhēn 传真 huí tiáo 回条 zhì 至 25375109 zhì 至 huì 滙 fēng pān kǎi 丰潘凯 shī 诗 xiǎo jie 小姐 shōu 收， huò 或 tòu guò 透过 wǎng shàng dēng jì 网上登记 bào míng 报名 cān jiā 参加 shì 是 cì 次 zuò tán huì 座谈会。
duì yú 对于 xīng xiàng xué 星相学 lái shuō 来说 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 duō shǎo 多少。
dàn 但 lán yǔ 兰屿 dì qū 地区 zhù mín 住民 zì yòng 自用 zhù zhái 住宅 zhī yòng 之用 diàn fèi 电费 yòng 用 yīng yú 应予 miǎn shōu 免收。
běn wén 本文 de 的 shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 fāng fǎ 方法、 yán jiū nèi róng 研究内容 hé 和 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 qián 前 zòng liáng 纵梁 de 的 shè jì 设计 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jì shù 技术 cān kǎo 参考 jià zhí 价值，。
duì yú 对于 zuì xīn 最新 zhè 这 lún 轮 Ōu zhōu 欧洲 nào jù 闹剧 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 jí wéi 极为 qià dàng 恰当 de 的 zhù jiǎo 注脚。
qǐng 请 xiàng 向 nín 您 mǔ qīn 母亲 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 zhù yuàn 祝愿。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 yī 一 jiàn 件 kāi sī mǐ 开司米 máo yī 毛衣 shàng 上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， tā 她 tōng 通 cháng huì 常会 zhǎo 找 shǒu gōng 手工 shī fu 师傅 bǎ 把 dòng 洞 bǔ 补 qǐ lai 起来。
qǐng 请 tīng 听 wǒ 我 jiě shì 解释。 huà shuō 话说 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 hěn 很 cháng jiàn 常见： miàn duì 面对 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 yǔ 与 měi mào 美貌 bìng cún 并存 de 的 rén jiān 人间 yóu wù 尤物 shí 时， nèi xīn shēn chù 内心深处 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú gòu 不够 yōu xiù 优秀， gēn běn 根本 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā men 她们。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 zài 再 gěi 给 wǒ 我 liǎng 两 zhāng 张 shài tú zhǐ 晒图纸， wǒ de 我的 yǐ jīng 已经 yòng 用 wán le 完了。
qǐng 请 xiě xià 写下 nǐ men 你们 de 的 píng lùn 评论， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 qiào mén 窍门， nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观 hé 和 zhàn shèng 战胜 lài chuáng 赖床 de 的 gù shì 故事。
qǐng 请 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 2B qiān bǐ 铅笔、 xiàng pí 橡皮、 gāng bǐ 钢笔（ yuán zhū bǐ 圆珠笔 huò 或 qiān zì bǐ 签字笔） děng 等 kǎo shì 考试 yòng jù 用具。
duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 qīng xīn 倾心 jiāo liú 交流， xiāng jiàn 相见 bú bì 不必 guò 过 pín 频。
duì yú 对于 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑 , zàn chéng 赞成 yǔ 与 fǎn duì 反对 de 的 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn jù 论据。
rú guǒ 如果 dà nǎo 大脑 shì 是 hùn dùn 混沌 de 的， měi yī 每一 cì 次 xuě bēng 雪崩 dōu 都 néng 能 shǐ 使 dà nǎo 大脑 biàn chéng 变成 zhǎo zé 沼泽。
dàn 但 hóu 侯 ā yí 阿姨 měi 每 yí bù 一步 de 的 jīng zhǔn 精准 dòng zuò 动作 zài cì 再次 ràng 让 wǒ 我 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已， hěn 很 nán 难 gēn 跟 dé 得 shàng 上 tā 她 de 的 jié zòu 节奏。
duì yú 对于 chōu 抽 sòng qì 送气 yè 液（ liǎng 两 xiàng 项） hùn hé wù 混合物 de 的 lí xīn bèng 离心泵 xuǎn xíng 选型， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 hán 含 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 huó 和 hùn hé wù 混合物 tè xìng 特性。
běn wén 本文 yòng 用 biàn fēn fǎ 变分法 jì suàn 计算 le 了 bàn wú xiàn 半无限 jīng tǐ 晶体 jìn 近 biǎo miàn 表面 nèi 内 qiǎn 浅 tài 态 shī zhǔ 施主 zá zhì 杂质 de 的 jī 基 tài 态 néng liàng 能量。
rú guǒ 如果 tiān wén xué jiā 天文学家 néng gòu 能够 guān cè 观测 dào 到 shí yì 十亿 guāng nián 光年 wài 外 de 的 luó xuán 螺旋 xīng yún 星云 de 的 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度 tī dù 梯度， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 yì wàn nián 亿万年 zhī qián 之前 de 的 tī dù 梯度 yǒu 有 duō dà 多大， yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的。
qǐng 请 liè chū 列出 zhì zào 制造 chǎng shāng 厂商 zhī 之 míng chēng 名称 yǐ jí 以及 zhì zào 制造 xíng 型 jí 及 biān hào 编号， huò 或 suí 随 běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 fù shàng 附上 zhí rù 植入 wù 物 kǎ 卡 de 的 yǐng běn 影本。
duì yú 对于 pái 排 gān 矸 nián xiàn 年限 xiāng tóng 相同、 pō 坡 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 yàng 样 de 地， yīn pō 阴坡 de 的 yuè 月 píng jūn 平均 xiāng duì shī dù 相对湿度 gāo yú 高于 yáng pō 阳坡。
rú guǒ 如果 tiān kōng 天空 néng 能 yǐng xiǎng 影响 tiān qì 天气， yǐng xiǎng 影响 wǒ 我 zhòng 种 de 的 zhí wù 植物 hé 和 bǔ liè 捕猎 de 的 dòng wù 动物， nà 那 wèi shén me 为什么 bù néng 不能 yǐng xiǎng 影响 wǒ zì jǐ 我自己 ne 呢？
qǐng 请 bié 别 dǎ rǎo 打扰 wǒ 我。
duì yú 对于 gǎi gé 改革 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 shì 是 kǒu wèi 口味 fán duō 繁多。
běn wén 本文 yòng 用 huī sè 灰色 guān lián dù 关联度 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 31 zhòng 种 dòu kē 豆科 hé 和 75 zhòng 种 hé běn kē 禾本科 yě shēng 野生 mù cǎo 牧草 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 zuò 作 le 了 chū bù 初步 píng dìng 评定。
duì yú 对于 shù jù 数据 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行， tí qǔ 提取 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 jīng què 精确 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qū fú 屈服 yú 于 guó huì 国会 zhòng dì 中的 kuáng rè 狂热 dǎng tú 党徒， nà me 那么 chǒu lòu 丑陋 de 的 qián jǐng 前景 jiù 就 bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 le 了 – bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ 指 2010 nián 年 de 的 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举。
qǐng wù 请勿 zài 在 dà ren 大人 miàn qián 面前 shǐ yòng 使用 wū yán huì yǔ 污言秽语。 dà 大 rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 huà 话， tā men 他们 huì 会 jué de 觉得 wú qù 无趣 hé 和 bù yú kuài 不愉快。
rú guǒ 如果 Ào sī wǎ ěr dé 奥斯瓦尔德 zhēn de 真的 shì 是 dān dú 单独 xíng dòng 行动， nà me 那么 shì 是 shòu 受 shéi 谁 de 的 zhǐ shǐ 指使 ?
duì yú 对于 wú fǎ 无法 shí bié 识别 fèi màn 费曼 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 duì 对 guī fàn 规范 cháng 场（ shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 shù yǔ 术语 suǒ yǐn 索引 zhōng 中 gěi chū 给出 dìng yì 定义） yì wú suǒ zhī 一无所知 de 的 dú zhě 读者， jiàn yì 建议 tā men 他们 yào 要 xiān 先 duì 对 yù bèi zhī shi 预备知识 jìn xíng 进行 yī fān 一番 è bǔ 恶补。
rú guǒ 如果 nǎi niú 奶牛 dé dào 得到 le 了 zú gòu 足够 de 的 fáng hù 防护 hé 和 zhē dǎng 遮挡， tā 它 suǒ 所 chǎn 产 de 的 niú nǎi 牛奶 jiù shì 就是 ān quán 安全 de 的。
qǐng 请 jí 即 tián 填 tuǒ 妥 bìng 并 chuán zhēn 传真 huí tiáo 回条 zhì 至 25375109 zhì 至 huì 滙 fēng pān kǎi 丰潘凯 shī 诗 xiǎo jie 小姐 shōu 收， huò 或 tòu guò 透过 wǎng shàng dēng jì 网上登记 bào míng 报名 cān jiā 参加 shì 是 cì 次 zuò tán huì 座谈会。
duì yú 对于 xīng xiàng xué 星相学 lái shuō 来说 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 ér 而 bú shi 不是 nǐ 你 néng 能 zuò 做 duō shǎo 多少。
dàn 但 lán yǔ 兰屿 dì qū 地区 zhù mín 住民 zì yòng 自用 zhù zhái 住宅 zhī yòng 之用 diàn fèi 电费 yòng 用 yīng yú 应予 miǎn shōu 免收。
běn wén 本文 de 的 shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 fāng fǎ 方法、 yán jiū nèi róng 研究内容 hé 和 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 qián 前 zòng liáng 纵梁 de 的 shè jì 设计 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jì shù 技术 cān kǎo 参考 jià zhí 价值，。
duì yú 对于 zuì xīn 最新 zhè 这 lún 轮 Ōu zhōu 欧洲 nào jù 闹剧 lái shuō 来说， zhè shì 这是 gè 个 jí wéi 极为 qià dàng 恰当 de 的 zhù jiǎo 注脚。
qǐng 请 xiàng 向 nín 您 mǔ qīn 母亲 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 zhù yuàn 祝愿。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 yī 一 jiàn 件 kāi sī mǐ 开司米 máo yī 毛衣 shàng 上 yǒu 有 gè 个 dòng 洞， tā 她 tōng 通 cháng huì 常会 zhǎo 找 shǒu gōng 手工 shī fu 师傅 bǎ 把 dòng 洞 bǔ 补 qǐ lai 起来。
qǐng 请 tīng 听 wǒ 我 jiě shì 解释。 huà shuō 话说 zhè yàng 这样 de 的 nán rén 男人 hěn 很 cháng jiàn 常见： miàn duì 面对 nà xiē 那些 zhì huì 智慧 yǔ 与 měi mào 美貌 bìng cún 并存 de 的 rén jiān 人间 yóu wù 尤物 shí 时， nèi xīn shēn chù 内心深处 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú gòu 不够 yōu xiù 优秀， gēn běn 根本 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā men 她们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子