ประโยคภาษาจีน- 本文用变分法解土体滑裂面及士压力的基本理论以研究地基极限承载力中文句子 (318519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 yòng 用 biàn fēn fǎ 变分法 jiě 解 tǔ tǐ 土体 huá 滑 liè 裂 miàn 面 jí 及 shì 士 yā lì 压力 de 的 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， yǐ 以 yán jiū 研究 dì jī 地基 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力。
Based on the basic theory of earth sliding, surface and earth pressures, the limiting bearing capacity of foundations is investigated, using the method of variational calculus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yòng 用 sì miàn tǐ 四面体 léng 棱 dān yuán 单元 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 yī 一 tái 台 28V ， 35A qì chē 汽车 yòng 用 zhuǎ 爪 jí 极 fā diàn jī 发电机 fù zài 负载 tè xìng 特性。
běn wén 本文 yòng 用 mì dù 密度 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 xiāng gān 相干 tài 态 zài 在 shí jiān 时间 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中 réng 仍 bǎo chí 保持 wèi 为 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
rú guǒ 如果 tiān gōng 天公 zuò 做 měi 美， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 màn bù 漫步。
rú guǒ 如果 tiān qì 天气 biàn nuǎn 变暖， wǒ men 我们 kě 可 qù 去 shì wài 室外 huó dòng 活动。
qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 fáng kǎ 房卡， hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 bǎo huì shī 保惠师， jiù shì 就是 fù 父 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 suǒ 所 yào 要 chà 差 lái 来 de 的 shèng líng 圣灵， tā 他 yào 要 jiāng 将 yí qiè 一切 de 的 shì 事， zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们， bìng qiě 并且 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话。
dàn 但 tǎng 倘 yǐ 以 tóu zī 投资 lǐ niàn 理念 lùn 论， shì 似 bù 不 yīng 应 guò fèn 过分 jiū chán 纠缠 yú 于 guò wǎng 过往 de 的 jiào xun 教训 zǒng jié 总结， shěn shí duó shì 审时度势 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 jué bù 绝不 kě qǔ 可取。
duì yú 对于 chā rù yǔ 插入语， guó nèi wài 国内外 yǐ 已 yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 cóng 从 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 zuò 做 guò 过 zhuān mén 专门 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 tiān zàng 天葬 shī 师 yǒu 有 tú dì 徒弟， tā 他 kě yǐ 可以 ràng 让 tú dì 徒弟 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 bān yùn 搬运 shī tǐ 尸体。
qǐng 请 liè míng 列明 gù yòng 雇用 de 的 mù biāo 目标 duì xiàng 对象 lèi bié 类别， lì rú 例如： shuāng 双 shī 失 qīng shào nián 青少年、 dān qīn 单亲 fù nǚ 妇女 děng 等 ruò shì 弱势 shè 社 qún 羣。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 dào tuì 倒退 le 了， hǎi lēi mǔ 海勒姆 shuō 说， “ nà 那 jiù 就 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rú guǒ 如果 tài guò 太过 qīng sōng 轻松， tā 她 zhī dào 知道 zhǔn bǎo 准保 yǒu shì 有事 fā shēng 发生， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 jīn 今 zǎo shang 早上 hái 还 yuē huì 约会 le 了。
běn wén 本文 yòng 用 shēng tài xué 生态学、 lǚ yóu xué 旅游学 de 的 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 le 了 mào míng shì 茂名市 de 的 chéng shì 城市 shēng tài 生态 jǐng guān 景观、 nóng yè 农业 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 hé 和 hǎi yáng 海洋 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 děng 等 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 yóu 游 de 的 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
duì yú 对于 shù jù 数据 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行， tí qǔ 提取 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 jīng què 精确 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标。
rú guǒ 如果 tóu bù 头部 lüè wēi 略微 shàng yáng 上扬， huì 会 ràng 让 bí zi 鼻子 kàn qǐ lai 看起来 duǎn xiǎo 短小 kě ài 可爱， hái 还 huì 会 chēn 抻 píng 平 bó zi 脖子， fǔ píng 抚平 shuāng 双 xià ba 下巴。
qǐng 请 wù bì 务必 zài yòng 在用 fǔ tóu 斧头 pī chái 劈柴 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭 qián 前， bǎ 把 tā 它 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
dàn 但 ǒu ěr 偶尔 tā 他 yě 也 xiǎng qǐ 想起 guò qù 过去， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 piàn kè 片刻 gōng fū 工夫。
běn wén 本文 yóu 由 zhū 朱 xiǎo xīng 晓星 yì 译 chū 出， rú 如 yào 要 zhuǎn yǐn 转引， qǐng 请 zhù míng 注明 yì zhě 译者 jí 及 chū chù 出处。
qǐng 请 qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiàng 像 guàn cháng 惯常 nà yàng 那样 xuān chēng 宣称， shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 guò cuò 过错。
duì yú 对于 rì běn 日本 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 shòu dào 受到 de 的 jiào yù 教育， yě 也 lìng 令 wǒ 我 fèi jiě 费解： nà xiē 那些 xué xiào 学校 ràng 让 hái zi men 孩子们 bǎ 把 mù bǎn 木板 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 dīng zi 钉子， yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo 敲 píng 平。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 xiē 歇 sī 斯 dǐ 底 lǐ de 里地 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
duì yú 对于 zuó rì 昨日 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 de 的 jié guǒ 结果， dé hēi lán 德黑兰 jīn rì 今日 bìng 并 wú 无 tóu 投 chū 出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 ─ ─ xiāng fǎn 相反， yī lǎng 伊朗 tí xǐng 提醒 měi guó 美国 jūn duì 军队， rèn hé 任何 qīn fàn 侵犯 qí 其 lǐng kōng 领空 de 的 xíng wéi 行为 jiàng 将 zāo dào 遭到 wǔ lì 武力 fǎn jī 反击。
dàn 但 liù 六 suì 岁 hòu 后， tā 她 de 的 shēng huó 生活 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化， fù mǔ 父母 xiāng jì ér wáng 相继而亡， tā 她 bèi pò 被迫 jì rén lí xià 寄人篱下。
rú guǒ 如果 tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 tòng chǔ 痛楚 yǔ 与 shī 失 zhēn 贞 hé 和 xìng 性 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 tā 她 fàng sōng 放松 xiǎng shòu 享受 hān chàng 酣畅 de 的 xìng shēng huó 性生活。
dàn 但 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhǐ 只 chéng nuò 承诺 le 了 yí gè 一个 qū jiān 区间， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 mù biāo 目标。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 gěi chū 给出 le 了 dān jīng 单晶 hé 和 duō jīng 多晶 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng biàn 相变 cái liào 材料 de 的 běn 本 gòu 构 xiǎng yìng 响应 mó xíng 模型。
duì yú 对于 yǒu xiào qī 有效期， qǐng 请 què bǎo 确保 shǐ yòng 使用 chāo chū 超出 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hé 和 xiāng guān 相关 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 shēng mìng qī 生命期 de 的 shí qī 时期。
duì yú 对于 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 qū yù 区域， kě cǎi 可采 yòng 用 jǐng 井 qú 渠 gě 合 guàn 灌 de 的 fāng shì 方式， lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 de 的 dì miàn shuǐ 地面水 yǔ 与 dì xià shuǐ 地下水 yì qǐ 一起 guàn gài 灌溉。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 hé 和 jiě jué 解决 jī 基 miàn céng 面层 biǎo miàn 表面 chǔ zhì 处治 huò 或 fēng céng 封层 wèn tí 问题， duì 对 jīn hòu 今后 fēng céng 封层 de 的 yìng yòng 应用 shī gōng 施工 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 tā 她 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟 dào 到 néng gòu 能够 tīng 听 tā 他 de 的 gù shì 故事， nà 那 jiù 就 shùn qí zì rán 顺其自然 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yòng 用 sì miàn tǐ 四面体 léng 棱 dān yuán 单元 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 yī 一 tái 台 28V ， 35A qì chē 汽车 yòng 用 zhuǎ 爪 jí 极 fā diàn jī 发电机 fù zài 负载 tè xìng 特性。
běn wén 本文 yòng 用 mì dù 密度 jǔ zhèn 矩阵 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 xiāng gān 相干 tài 态 zài 在 shí jiān 时间 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中 réng 仍 bǎo chí 保持 wèi 为 xiāng gān 相干 tài 态 de 的 chōng yào tiáo jiàn 充要条件。
rú guǒ 如果 tiān gōng 天公 zuò 做 měi 美， hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中 màn bù 漫步。
rú guǒ 如果 tiān qì 天气 biàn nuǎn 变暖， wǒ men 我们 kě 可 qù 去 shì wài 室外 huó dòng 活动。
qǐng 请 chū shì 出示 nín de 您的 fáng kǎ 房卡， hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 bǎo huì shī 保惠师， jiù shì 就是 fù 父 yīn 因 wǒ de 我的 míng 名 suǒ 所 yào 要 chà 差 lái 来 de 的 shèng líng 圣灵， tā 他 yào 要 jiāng 将 yí qiè 一切 de 的 shì 事， zhǐ jiào 指教 nǐ men 你们， bìng qiě 并且 yào 要 jiào 叫 nǐ men 你们 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说 de 的 yí qiè 一切 huà 话。
dàn 但 tǎng 倘 yǐ 以 tóu zī 投资 lǐ niàn 理念 lùn 论， shì 似 bù 不 yīng 应 guò fèn 过分 jiū chán 纠缠 yú 于 guò wǎng 过往 de 的 jiào xun 教训 zǒng jié 总结， shěn shí duó shì 审时度势 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn 但 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 jué bù 绝不 kě qǔ 可取。
duì yú 对于 chā rù yǔ 插入语， guó nèi wài 国内外 yǐ 已 yǒu xiē 有些 xué zhě 学者 cóng 从 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 zuò 做 guò 过 zhuān mén 专门 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 tiān zàng 天葬 shī 师 yǒu 有 tú dì 徒弟， tā 他 kě yǐ 可以 ràng 让 tú dì 徒弟 zhòng dì 中的 yí gè 一个 lái 来 bān yùn 搬运 shī tǐ 尸体。
qǐng 请 liè míng 列明 gù yòng 雇用 de 的 mù biāo 目标 duì xiàng 对象 lèi bié 类别， lì rú 例如： shuāng 双 shī 失 qīng shào nián 青少年、 dān qīn 单亲 fù nǚ 妇女 děng 等 ruò shì 弱势 shè 社 qún 羣。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 dào tuì 倒退 le 了， hǎi lēi mǔ 海勒姆 shuō 说， “ nà 那 jiù 就 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
rú guǒ 如果 tài guò 太过 qīng sōng 轻松， tā 她 zhī dào 知道 zhǔn bǎo 准保 yǒu shì 有事 fā shēng 发生， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 jīn 今 zǎo shang 早上 hái 还 yuē huì 约会 le 了。
běn wén 本文 yòng 用 shēng tài xué 生态学、 lǚ yóu xué 旅游学 de 的 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 le 了 mào míng shì 茂名市 de 的 chéng shì 城市 shēng tài 生态 jǐng guān 景观、 nóng yè 农业 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 hé 和 hǎi yáng 海洋 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 děng 等 fā zhǎn 发展 qián lì 潜力， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 shēng tài 生态 yóu 游 de 的 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
duì yú 对于 shù jù 数据 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 měi 每 yì xíng 一行， tí qǔ 提取 tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 jīng què 精确 xiàng sù 像素 zuò biāo 坐标。
rú guǒ 如果 tóu bù 头部 lüè wēi 略微 shàng yáng 上扬， huì 会 ràng 让 bí zi 鼻子 kàn qǐ lai 看起来 duǎn xiǎo 短小 kě ài 可爱， hái 还 huì 会 chēn 抻 píng 平 bó zi 脖子， fǔ píng 抚平 shuāng 双 xià ba 下巴。
qǐng 请 wù bì 务必 zài yòng 在用 fǔ tóu 斧头 pī chái 劈柴 shāo huǒ 烧火 zuò fàn 做饭 qián 前， bǎ 把 tā 它 qīng xǐ 清洗 gān jìng 干净。
dàn 但 ǒu ěr 偶尔 tā 他 yě 也 xiǎng qǐ 想起 guò qù 过去， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 piàn kè 片刻 gōng fū 工夫。
běn wén 本文 yóu 由 zhū 朱 xiǎo xīng 晓星 yì 译 chū 出， rú 如 yào 要 zhuǎn yǐn 转引， qǐng 请 zhù míng 注明 yì zhě 译者 jí 及 chū chù 出处。
qǐng 请 qiān wàn 千万 bú yào 不要 xiàng 像 guàn cháng 惯常 nà yàng 那样 xuān chēng 宣称， shuāng 双 fāng miàn 方面 dōu 都 cún zài 存在 guò cuò 过错。
duì yú 对于 rì běn 日本 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 shòu dào 受到 de 的 jiào yù 教育， yě 也 lìng 令 wǒ 我 fèi jiě 费解： nà xiē 那些 xué xiào 学校 ràng 让 hái zi men 孩子们 bǎ 把 mù bǎn 木板 shàng 上 mào 冒 chū 出 de 的 dīng zi 钉子， yòng 用 chuí zi 锤子 qiāo 敲 píng 平。
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 xiē 歇 sī 斯 dǐ 底 lǐ de 里地 cháo xiào 嘲笑 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
duì yú 对于 zuó rì 昨日 měi guó 美国 dà xuǎn 大选 de 的 jié guǒ 结果， dé hēi lán 德黑兰 jīn rì 今日 bìng 并 wú 无 tóu 投 chū 出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝 ─ ─ xiāng fǎn 相反， yī lǎng 伊朗 tí xǐng 提醒 měi guó 美国 jūn duì 军队， rèn hé 任何 qīn fàn 侵犯 qí 其 lǐng kōng 领空 de 的 xíng wéi 行为 jiàng 将 zāo dào 遭到 wǔ lì 武力 fǎn jī 反击。
dàn 但 liù 六 suì 岁 hòu 后， tā 她 de 的 shēng huó 生活 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化， fù mǔ 父母 xiāng jì ér wáng 相继而亡， tā 她 bèi pò 被迫 jì rén lí xià 寄人篱下。
rú guǒ 如果 tā 她 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 tòng chǔ 痛楚 yǔ 与 shī 失 zhēn 贞 hé 和 xìng 性 lián xì 联系 qǐ lai 起来， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 tā 她 fàng sōng 放松 xiǎng shòu 享受 hān chàng 酣畅 de 的 xìng shēng huó 性生活。
dàn 但 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhǐ 只 chéng nuò 承诺 le 了 yí gè 一个 qū jiān 区间， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 mù biāo 目标。
běn wén 本文 de 的 yán jiū nèi róng 研究内容 gěi chū 给出 le 了 dān jīng 单晶 hé 和 duō jīng 多晶 mǎ shì 马氏 tǐ 体 xiàng biàn 相变 cái liào 材料 de 的 běn 本 gòu 构 xiǎng yìng 响应 mó xíng 模型。
duì yú 对于 yǒu xiào qī 有效期， qǐng 请 què bǎo 确保 shǐ yòng 使用 chāo chū 超出 yīng yòng chéng xù 应用程序 běn shēn 本身 hé 和 xiāng guān 相关 yīng yòng chéng xù 应用程序 yù qī 预期 shēng mìng qī 生命期 de 的 shí qī 时期。
duì yú 对于 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 qū yù 区域， kě cǎi 可采 yòng 用 jǐng 井 qú 渠 gě 合 guàn 灌 de 的 fāng shì 方式， lì yòng 利用 yǒu xiàn 有限 de 的 dì miàn shuǐ 地面水 yǔ 与 dì xià shuǐ 地下水 yì qǐ 一起 guàn gài 灌溉。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 hé 和 jiě jué 解决 jī 基 miàn céng 面层 biǎo miàn 表面 chǔ zhì 处治 huò 或 fēng céng 封层 wèn tí 问题， duì 对 jīn hòu 今后 fēng céng 封层 de 的 yìng yòng 应用 shī gōng 施工 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
rú guǒ 如果 tā 她 hái 还 bú gòu 不够 chéng shú 成熟 dào 到 néng gòu 能够 tīng 听 tā 他 de 的 gù shì 故事， nà 那 jiù 就 shùn qí zì rán 顺其自然 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子