ประโยคภาษาจีน- 但假使我们呈现一齣描述原子四处晃动的电影而这电影我们直到最近才被证实是卡通的话那麽艺术家的作品等等也不过是如此中文句子 (318659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jiǎ shǐ 假使 wǒ men 我们 chéng xiàn 呈现 yī 一 chū 齣 miáo shù 描述 yuán zǐ 原子 sì chù 四处 huàng dòng 晃动 de 的 diàn yǐng 电影， ér 而 zhè 这 diàn yǐng 电影 wǒ men 我们 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 kǎ tōng 卡通 de huà 的话， nà me 那麽 yì shù jiā 艺术家 de 的 zuò pǐn 作品 děng děng 等等 yě 也 bú guò 不过 shì 是 rú cǐ 如此。
But if we were shown a movie depicting atoms jiggling around, until recently we could be reasonably sure we were looking at a cartoon, an artist’s impression or a simulation of some sort.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 dào tuì 倒退 le 了， hǎi lēi mǔ 海勒姆 shuō 说， “ nà 那 jiù 就 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 shè fǎ 设法 pēng jī 抨击 nà xiē 那些 ràng 让 tā men 他们 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 yǐn shí 饮食 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 huì 会 yòng 用 shì chǎng 市场 bǎ 把 nǐ 你 bī 逼 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， zhí dào 直到 nǐ 你 qū fú 屈服。
duì yú 对于 gǎi gé 改革 de 的 hū shēng 呼声 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 tài píng yáng 太平洋 fǎ lǜ 法律 jī jīn huì 基金会， zhè ge 这个 yǒu 有 zì yóu zhǔ yì 自由主义 qīng xiàng 倾向 de 的 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 xiǎng 想 zuò 做 de huà 的话， nà me 那么 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 jiāng huì 将会 yǒu yí cì 有一次 cái jué 裁决 cǐ shì 此事 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， nà me 那么 tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 shēng 生 dì 第 èr tāi 二胎。
běn wén 本文 yòng 用 róng yè 溶液 shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 zhì 制 dé 得 jiǎ qiào àn 甲壳胺 shī 湿 xiān wéi 纤维， fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 wēn dù 温度 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 shēn suō 伸缩 bǐ xià 比下 gān zào 干燥 dìng xíng 定型。
qǐng 请 dào 到 duì miàn 对面 bǔ piào 补票 guì tái 柜台 jiāo nà 交纳 yú 逾 zhòng 重 xíng li 行李 fèi 费。
duì yú 对于 shù xué 数学 ài hào zhě 爱好者， tā 它 bú shi 不是 wēi xiǎo 微小 de 的 xīn líng 心灵 jì dòng 悸动， ér shì 而是 zhōng jí 终极 de 的 xǐ yuè 喜悦。
dàn 但 jiǎ rú 假如 zhè 这 jí bìng 疾病 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 guò cháng 过长， zhè 这 bìng fáng 病房 jiù 就 chōng mǎn 充满 zhè zhǒng 这种 chóu xù 愁绪， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 zài 在 kāng fù 康复， fā shāo 发烧 yǐ 已 tuì qù 退去， nǐ 你 réng rán 仍然 huì 会 xiàn 陷 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 wú fǎ 无法 zì bá 自拔。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 běi jīng 北京 cǎi qǔ 采取 “ yí qiè 一切 zhào jiù 照旧 ” de 的 fāng shì 方式 sì hū 似乎 jiù 就 bù 不 tài 太 hé pāi 合拍 le 了。
qǐng 请 jiā diǎn 加点 nǎi yóu 奶油 hé 和 yī 一 cuō 撮 táng 糖。
duì yú 对于 wén xué 文学， tí chàng 提倡 shī gē 诗歌 de 的 yán zhì 言志 gōng néng 功能， bìng 并 zhù zhòng 注重 jiào huà 教化 yì yì 意义， yāo qiú 要求 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义 guī fàn 规范。
dàn 但 xiàng 像 míng fán 明矾 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 méi rǎn jì 媒染剂 rú jīn 如今 yě 也 hěn 很 cháng yòng 常用。
běn wén 本文 de 的 “ chù méi 触媒 ” sī lù 思路， zhèng shì 正是 jī yú 基于 jì 既 yào 要 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo hù 保护 gǔ chéng 古城 de 的 zhēn shí xìng 真实性， yòu 又 néng 能 cù jìn 促进 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 tí chū 提出 de 的。
qǐng wù 请勿 jiàn tà 践踏 cǎo píng 草坪。
rú guǒ 如果 nǎi zuǐ 奶嘴 néng gòu 能够 gěi 给 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰， nà 那 nǐ 你 jiù ràng 就让 tā 他 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， zhí dào 直到 bǎo bǎo 宝宝 qí tā de 其他的 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 néng lì 能力 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 wéi zhǐ 为止。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 yǐ xià 以下 jǐ diǎn 几点：（ 1 ） fān yì xué 翻译学 zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xué kē 学科， gēn 跟 yǔ yán xué 语言学、 wén xiàn xué 文献学 de 的 guān xi 关系 zuì wéi 最为 mì qiè 密切；
dàn 但 gōng zhòng 公众 yī rán 依然 wèi 为 zhī 之 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 guān yú 关于 èr è yīng 二恶英 pái fàng 排放 de 的 shù jù 数据， zhè zhǒng 这种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 huì 会 zài 在 sù liào 塑料 hé 和 qí tā 其他 hé chéng 合成 cái liào 材料 rán shāo 燃烧 de shí hòu 的时候 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来。
duì yú 对于 jīng yuán 晶圆 dài gōng 代工 yè zhě 业者 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 dà liàng 大量 kuò chōng 扩充 chǎn néng 产能， Freeman yě 也 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑， rèn wéi 认为 zuì jìn 最近 gāi 该 chǎn yè 产业 měi gè 每个 yuè 月 dá 达 30 wàn piàn chū zhì 万片初制 jīng yuán 晶圆：「 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了 yì diǎn 一点。」
dàn 但 gòng hé dǎng rén 共和党人 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题： tā men 他们 shēng chēng 声称 dān xīn 担心 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 wèn tí 问题， rán ér 然而 guó huì 国会 yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 chè xiāo 撤销 qù nián 去年 de 的 yī liáo gǎi gé 医疗改革 huì 会 zēng jiā 增加 cái zhèng chì zì 财政赤字。
rú guǒ 如果 tā 她 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 mǎn yì 满意 le 了， nà me 那么 gǎi tiān 改天 tā 她 huì 会 dài shàng 带上 tā 她 ér zi 儿子 zài lái 再来。
dàn 但 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 hěn duō 很多 dōu 都 dī yú 低于 zhōng guó 中国 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 xié yì 协议 de 的 zuì dà 最大 xiàn dù 限度。
běn wén 本文 de 的 mù biāo 目标 shì 是 quán miàn 全面 zhǎn shì 展示 yǔ 与 píng jià 评价 nóng yòng 农用 lín yè 林业 zài 在 huá běi píng yuán 华北平原 dì qū 地区 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济、 shè huì xiào yì 社会效益 jí qí 及其 zài 在 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 qí 其 nèi róng 内容 hé 和 yǎn chū zhě 演出者 de 的 kuā zhāng 夸张 biǎo yǎn 表演 zhí de 值得 shāng què 商榷。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò wéi 作为 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 méi 酶 cuī huà 催化 běn àn 苯胺 jù hé 聚合 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
qǐng 请 gào su 告诉 nǐ men 你们 chuán yuán 船员 bú yào 不要 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 xī yān 吸烟， yīn wèi 因为 kāng quán 糠醛 jù yǒu 具有 yì rán xìng 易燃性。
duì yú 对于 běn 本 lì 例 lái shuō 来说， nín 您 jiāng 将 biān xiě 编写 yí gè 一个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 lái 来 jiǎn suǒ 检索 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhuàng tài 状态 de 的 kè hù 客户 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 zhǔ 主 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， jiù 就 xiàng 像 qián miàn 前面 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 fáng jiān 房间 hào mǎ 号码。
rú guǒ 如果 tā 她 tōng 通 bú guò 不过 dà xué 大学 rù mén 入门 lián kǎo 联考 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 gè tǐ 个体， zhè zhǒng 这种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 dào tuì 倒退 le 了， hǎi lēi mǔ 海勒姆 shuō 说， “ nà 那 jiù 就 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
dàn 但 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 shè fǎ 设法 pēng jī 抨击 nà xiē 那些 ràng 让 tā men 他们 fù 富 qǐ lai 起来 de 的 yǐn shí 饮食 biāo zhǔn 标准， tā men 他们 huì 会 yòng 用 shì chǎng 市场 bǎ 把 nǐ 你 bī 逼 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来， zhí dào 直到 nǐ 你 qū fú 屈服。
duì yú 对于 gǎi gé 改革 de 的 hū shēng 呼声 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 tài píng yáng 太平洋 fǎ lǜ 法律 jī jīn huì 基金会， zhè ge 这个 yǒu 有 zì yóu zhǔ yì 自由主义 qīng xiàng 倾向 de 的 cái chǎn 财产 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 xiǎng 想 zuò 做 de huà 的话， nà me 那么 měi guó zuì gāo fǎ yuàn 美国最高法院 jiāng huì 将会 yǒu yí cì 有一次 cái jué 裁决 cǐ shì 此事 de 的 jī huì 机会。
rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 liǎ 俩 dōu 都 shì 是 dú shēng zǐ nǚ 独生子女， nà me 那么 tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 shēng 生 dì 第 èr tāi 二胎。
běn wén 本文 yòng 用 róng yè 溶液 shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 zhì 制 dé 得 jiǎ qiào àn 甲壳胺 shī 湿 xiān wéi 纤维， fēn bié 分别 zài 在 bù tóng 不同 wēn dù 温度 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 shēn suō 伸缩 bǐ xià 比下 gān zào 干燥 dìng xíng 定型。
qǐng 请 dào 到 duì miàn 对面 bǔ piào 补票 guì tái 柜台 jiāo nà 交纳 yú 逾 zhòng 重 xíng li 行李 fèi 费。
duì yú 对于 shù xué 数学 ài hào zhě 爱好者， tā 它 bú shi 不是 wēi xiǎo 微小 de 的 xīn líng 心灵 jì dòng 悸动， ér shì 而是 zhōng jí 终极 de 的 xǐ yuè 喜悦。
dàn 但 jiǎ rú 假如 zhè 这 jí bìng 疾病 chí xù 持续 de 的 shí jiān 时间 guò cháng 过长， zhè 这 bìng fáng 病房 jiù 就 chōng mǎn 充满 zhè zhǒng 这种 chóu xù 愁绪， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 zài 在 kāng fù 康复， fā shāo 发烧 yǐ 已 tuì qù 退去， nǐ 你 réng rán 仍然 huì 会 xiàn 陷 zài 在 mí gōng 迷宫 lǐ 里 wú fǎ 无法 zì bá 自拔。
rú guǒ 如果 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 běi jīng 北京 cǎi qǔ 采取 “ yí qiè 一切 zhào jiù 照旧 ” de 的 fāng shì 方式 sì hū 似乎 jiù 就 bù 不 tài 太 hé pāi 合拍 le 了。
qǐng 请 jiā diǎn 加点 nǎi yóu 奶油 hé 和 yī 一 cuō 撮 táng 糖。
duì yú 对于 wén xué 文学， tí chàng 提倡 shī gē 诗歌 de 的 yán zhì 言志 gōng néng 功能， bìng 并 zhù zhòng 注重 jiào huà 教化 yì yì 意义， yāo qiú 要求 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达 hé hū 合乎 lǐ yì 礼义 guī fàn 规范。
dàn 但 xiàng 像 míng fán 明矾 zhī lèi 之类 de 的 huà xué 化学 méi rǎn jì 媒染剂 rú jīn 如今 yě 也 hěn 很 cháng yòng 常用。
běn wén 本文 de 的 “ chù méi 触媒 ” sī lù 思路， zhèng shì 正是 jī yú 基于 jì 既 yào 要 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo hù 保护 gǔ chéng 古城 de 的 zhēn shí xìng 真实性， yòu 又 néng 能 cù jìn 促进 chéng shì 城市 de 的 fā zhǎn 发展 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lǐ niàn 理念 tí chū 提出 de 的。
qǐng wù 请勿 jiàn tà 践踏 cǎo píng 草坪。
rú guǒ 如果 nǎi zuǐ 奶嘴 néng gòu 能够 gěi 给 nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 dài lái 带来 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰， nà 那 nǐ 你 jiù ràng 就让 tā 他 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， zhí dào 直到 bǎo bǎo 宝宝 qí tā de 其他的 xié tiáo 协调 chǔ lǐ 处理 néng lì 能力 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 wéi zhǐ 为止。
běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 yǐ xià 以下 jǐ diǎn 几点：（ 1 ） fān yì xué 翻译学 zuò wéi 作为 xīn xīng 新兴 de 的 xué kē 学科， gēn 跟 yǔ yán xué 语言学、 wén xiàn xué 文献学 de 的 guān xi 关系 zuì wéi 最为 mì qiè 密切；
dàn 但 gōng zhòng 公众 yī rán 依然 wèi 为 zhī 之 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 guān yú 关于 èr è yīng 二恶英 pái fàng 排放 de 的 shù jù 数据， zhè zhǒng 这种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 huì 会 zài 在 sù liào 塑料 hé 和 qí tā 其他 hé chéng 合成 cái liào 材料 rán shāo 燃烧 de shí hòu 的时候 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来。
duì yú 对于 jīng yuán 晶圆 dài gōng 代工 yè zhě 业者 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 dà liàng 大量 kuò chōng 扩充 chǎn néng 产能， Freeman yě 也 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑， rèn wéi 认为 zuì jìn 最近 gāi 该 chǎn yè 产业 měi gè 每个 yuè 月 dá 达 30 wàn piàn chū zhì 万片初制 jīng yuán 晶圆：「 shí zài 实在 tài duō 太多 le 了 yì diǎn 一点。」
dàn 但 gòng hé dǎng rén 共和党人 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题： tā men 他们 shēng chēng 声称 dān xīn 担心 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 wèn tí 问题， rán ér 然而 guó huì 国会 yù suàn 预算 bàn gōng shì 办公室 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示 chè xiāo 撤销 qù nián 去年 de 的 yī liáo gǎi gé 医疗改革 huì 会 zēng jiā 增加 cái zhèng chì zì 财政赤字。
rú guǒ 如果 tā 她 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 mǎn yì 满意 le 了， nà me 那么 gǎi tiān 改天 tā 她 huì 会 dài shàng 带上 tā 她 ér zi 儿子 zài lái 再来。
dàn 但 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 hěn duō 很多 dōu 都 dī yú 低于 zhōng guó 中国 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 xié yì 协议 de 的 zuì dà 最大 xiàn dù 限度。
běn wén 本文 de 的 mù biāo 目标 shì 是 quán miàn 全面 zhǎn shì 展示 yǔ 与 píng jià 评价 nóng yòng 农用 lín yè 林业 zài 在 huá běi píng yuán 华北平原 dì qū 地区 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济、 shè huì xiào yì 社会效益 jí qí 及其 zài 在 nóng cūn 农村 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 qí 其 nèi róng 内容 hé 和 yǎn chū zhě 演出者 de 的 kuā zhāng 夸张 biǎo yǎn 表演 zhí de 值得 shāng què 商榷。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 gōng 工 zuò wéi 作为 yǐ hòu 以后 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 méi 酶 cuī huà 催化 běn àn 苯胺 jù hé 聚合 tí gōng 提供 le 了 bì yào 必要 de 的 shí yàn 实验 hé 和 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
qǐng 请 gào su 告诉 nǐ men 你们 chuán yuán 船员 bú yào 不要 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 xī yān 吸烟， yīn wèi 因为 kāng quán 糠醛 jù yǒu 具有 yì rán xìng 易燃性。
duì yú 对于 běn 本 lì 例 lái shuō 来说， nín 您 jiāng 将 biān xiě 编写 yí gè 一个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 lái 来 jiǎn suǒ 检索 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhuàng tài 状态 de 的 kè hù 客户 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 zhǔ 主 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， jiù 就 xiàng 像 qián miàn 前面 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 fáng jiān 房间 hào mǎ 号码。
rú guǒ 如果 tā 她 tōng 通 bú guò 不过 dà xué 大学 rù mén 入门 lián kǎo 联考 zěn me bàn 怎么办？
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 gè tǐ 个体， zhè zhǒng 这种 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应 shì 是 zhì mìng 致命 de 的， kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 guò mǐn xìng xiū kè 过敏性休克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子