ประโยคภาษาจีน- 请原谅我画了如此可怜兮兮的页子中文句子 (319004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ 我 huà 画 le 了 rú cǐ 如此 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 yè 页 zǐ 子。
I have no excuse for this pitiful page…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 zhí yán wú huì 直言无讳， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǎo rén 老人， wǒ de 我的 ròu 肉 kěn dìng 肯定 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 méi 没 wèi dao 味道： wǒ 我 huái yí 怀疑 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 mó guǐ 魔鬼 huì 会 xǐ huan 喜欢。
dàn 但 quán 全 lún dūn 伦敦 dōu 都 yǒu 有 shū diàn 书店， yě xǔ 也许 dì fāng 地方 bù 不 tài 太 yǒu míng 有名， dàn shū 但书 tóng yàng 同样 duō zhǒng duō yàng 多种多样， ràng 让 rén 人 jī dòng 激动。
dàn 但 gōng zhòng 公众 yī rán 依然 wèi 为 zhī 之 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 guān yú 关于 èr è yīng 二恶英 pái fàng 排放 de 的 shù jù 数据， zhè zhǒng 这种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 huì 会 zài 在 sù liào 塑料 hé 和 qí tā 其他 hé chéng 合成 cái liào 材料 rán shāo 燃烧 de shí hòu 的时候 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来。
dàn 但 gōng sī 公司 de 的 biǎo xiàn 表现 wèi néng 未能 yī yǐ guàn zhī 一以贯之， cóng ér 从而 shǐ de 使得 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 zhuān lì 专利 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 qí 其 yè wù 业务 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
rú guǒ 如果 tā 她 jiǎo xìng 侥幸 huó xià qù 活下去， tā 她 de 的 róu qíng 柔情 yào me 要么 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 gěi 给 pái jǐ 排挤 chū qù 出去， yào me 要么 zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中 gěi 给 shēn shēn 深深 niǎn suì 碾碎， yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 biǎo lù 表露 chū lái 出来。
duì yú 对于 pǔ lái jié ěr 普莱杰尔， jīng guò 经过 sān nián 三年 de 的 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， zhāo xī 朝夕 pàn wàng 盼望， xiàn zài 现在 yòu 又 huí lai 回来 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 lǎo běn xíng 老本行， zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
běn wén 本文 de 的 chuàng xīn 创新 diǎn 点 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三：（ 1 ） duì 对 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 xīn luó 新罗 qiáo mín 侨民 lì shǐ yí jì 历史遗迹 de 的 qū yù 区域 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 的 gōu lè 勾勒 shū lǐ 梳理；
qǐng 请 cān kǎo 参考 zhuō zuò 拙作 gòu wù chē 购物车 de 的 kě yòng xìng 可用性， lái 来 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 biǎo dān 表单 shè jì 设计 zhòng dì 中的 guī zé 规则
dàn 但 guān yú 关于 “ sì qīng 四清 ” yùn dòng 运动 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨， rú 如 “ sì qīng 四清 ” gōng zuò duì 工作队 de 的 zuò yòng 作用、 “ sì qīng 四清 ” yùn dòng 运动 de 的 dì fāng 地方 jīng yàn 经验 chǎn shì 阐释、 yùn dòng 运动 hòu qī 后期 de 的 zǔ zhī jiàn shè 组织建设 děng 等。
duì yú 对于 gēng shēn 更深 céng cì 层次 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 gōng zuò 工作 xiàng 项， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 xīn 新 de 的 lián xì 联系 biǎo gé 表格 hé 和 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 qiàn rù 嵌入 dào 到 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 de 的 chéng guǒ 成果， kě 可 zhí jiē 直接 jí chéng 集成 zài 在 mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 liú xíng 流行 de 的 zhōng dī duān 中低端 duō méi tǐ 多媒体 shǒu jī 手机 zhōng 中， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
qǐng 请 fā jí 发急 diàn 电。
duì yú 对于 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jí qún 集群 dàng jī 宕机。
rú guǒ 如果 tā 她 zhuàng jiàn 撞见 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōu kàn 偷看 tā 她 de 的 rì jì 日记， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 fā huǒ 发火 de 的。
qǐng 请 xiàng 向 jiù jìn 就近 kāng lè 康乐 jí 及 wén huà 文化 shì wù shǔ 事务署 kāng lè 康乐 shì wù 事务 bàn shì chù 办事处 chá xún 查询 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 de 的 jiàn tǐ 健体 qì xiè 器械 shǐ yòng 使用 píng 评 hé shì 核试 xiáng qíng 详情。
duì yú 对于 yǒu xìng qù 有兴趣 jiàn zào 建造 wēi xíng 微型 háng kōng qì 航空器 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 lái shuō 来说， kōng zhōng 空中 xuán tíng 悬停 dài biǎo 代表 yì zhǒng 一种 rén men 人们 xī wàng 希望 mó xiě 摹写 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kūn chóng 昆虫 fēi xíng 飞行 tè xìng 特性。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì 对 tóng lèi 同类 zhá 轧 jī zhǔ 机主 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí qí 及其 gǎi zào 改造 yì 亦 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
duì yú 对于 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 zhāng jié 章节 — — bǐ rú 比如 duō 多 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 bèi 被 tā 她 de 的 mèi lì 魅力 zhé fú 折服（ zhèng rú 正如 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà yàng 那样）， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 máng mù 盲目 de 地 xìn rèn 信任 tā 她。
duì yú 对于 běn 本 lì 例， nín 您 xī wàng 希望 yǒu 有 wǔ gè 五个 fēn qū 分区。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 yàn piào 验票 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 běn 本 shì lì 示例 lái shuō 来说， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 èr wéi 二维 tú biǎo 图表。
qǐng 请 gào su 告诉 zhuāng xiè 装卸 gōng rén 工人 yào 要 yī zhào 依照 pèi zài 配载 tú 图 zhuāng huò 装货。
dàn 但 jǐ 几 nián qián 年前， lìng wài 另外 nà xiē 那些 chī 吃 zhe 着 zhēn xiū 珍馐 měi shí 美食 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bù chī 不吃 dà zhá xiè 大闸蟹 le 了。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 wén huà 文化 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 shì jiǎo 视角 tàn chá 探察 le 了 hàn yǔ 汉语 zhōng méng 中蒙 yǔ 语 jiè cí 借词 de 的 lái yuán 来源 jí qí 及其 shǐ yòng 使用、 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 cún qǔ 存取 wén jiàn 文件 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 qǐng 请 hé 和 wǒ 我 lián xì 联系。
qǐng 请 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 bǎ 把 chuáng pù 床铺 hǎo 好。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 qì méi 气煤 gé 葛 jīn jiāo xíng 金焦型 yǔ 与 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 xù shù 序数 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
dàn 但 shān fán jiù jiǎn 删繁就简， huí guī 回归 yuán zhuàng 原状 de 的 qīng xiàng 倾向 què 却 shí fēn 十分 yòu rén 诱人， yīn wèi 因为 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 quán suō 蜷缩 yú 于 rén zhǒng 人种 hé 和 zú qún 族群 de 的 dòng xué 洞穴， wàng què 忘却 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 huì jù 汇聚 pluribus ( " duō fāng 多方 " ) ， gòu zào 构造 unum ( " yì tǐ 一体 " ) ， jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭。
qǐng 请 tián xiě 填写 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条， xiě 写 shàng 上 nín de 您的 xìng míng 姓名 hè 和 jīn é 金额。

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 zhí yán wú huì 直言无讳， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 lǎo rén 老人， wǒ de 我的 ròu 肉 kěn dìng 肯定 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 méi 没 wèi dao 味道： wǒ 我 huái yí 怀疑 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 mó guǐ 魔鬼 huì 会 xǐ huan 喜欢。
dàn 但 quán 全 lún dūn 伦敦 dōu 都 yǒu 有 shū diàn 书店， yě xǔ 也许 dì fāng 地方 bù 不 tài 太 yǒu míng 有名， dàn shū 但书 tóng yàng 同样 duō zhǒng duō yàng 多种多样， ràng 让 rén 人 jī dòng 激动。
dàn 但 gōng zhòng 公众 yī rán 依然 wèi 为 zhī 之 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 guān yú 关于 èr è yīng 二恶英 pái fàng 排放 de 的 shù jù 数据， zhè zhǒng 这种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 huì 会 zài 在 sù liào 塑料 hé 和 qí tā 其他 hé chéng 合成 cái liào 材料 rán shāo 燃烧 de shí hòu 的时候 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来。
dàn 但 gōng sī 公司 de 的 biǎo xiàn 表现 wèi néng 未能 yī yǐ guàn zhī 一以贯之， cóng ér 从而 shǐ de 使得 mó tuō luó lā 摩托罗拉 de 的 zhuān lì 专利 kàn qǐ lai 看起来 bǐ 比 qí 其 yè wù 业务 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
rú guǒ 如果 tā 她 jiǎo xìng 侥幸 huó xià qù 活下去， tā 她 de 的 róu qíng 柔情 yào me 要么 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 gěi 给 pái jǐ 排挤 chū qù 出去， yào me 要么 zài 在 tā 她 xīn zhōng 心中 gěi 给 shēn shēn 深深 niǎn suì 碾碎， yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 biǎo lù 表露 chū lái 出来。
duì yú 对于 pǔ lái jié ěr 普莱杰尔， jīng guò 经过 sān nián 三年 de 的 dōng bēn xī zǒu 东奔西走， zhāo xī 朝夕 pàn wàng 盼望， xiàn zài 现在 yòu 又 huí lai 回来 gàn 干 zì jǐ 自己 de 的 lǎo běn xíng 老本行， zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
běn wén 本文 de 的 chuàng xīn 创新 diǎn 点 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān 三：（ 1 ） duì 对 zhōng guó 中国 yán hǎi dì qū 沿海地区 xīn luó 新罗 qiáo mín 侨民 lì shǐ yí jì 历史遗迹 de 的 qū yù 区域 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 的 gōu lè 勾勒 shū lǐ 梳理；
qǐng 请 cān kǎo 参考 zhuō zuò 拙作 gòu wù chē 购物车 de 的 kě yòng xìng 可用性， lái 来 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 biǎo dān 表单 shè jì 设计 zhòng dì 中的 guī zé 规则
dàn 但 guān yú 关于 “ sì qīng 四清 ” yùn dòng 运动 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨， rú 如 “ sì qīng 四清 ” gōng zuò duì 工作队 de 的 zuò yòng 作用、 “ sì qīng 四清 ” yùn dòng 运动 de 的 dì fāng 地方 jīng yàn 经验 chǎn shì 阐释、 yùn dòng 运动 hòu qī 后期 de 的 zǔ zhī jiàn shè 组织建设 děng 等。
duì yú 对于 gēng shēn 更深 céng cì 层次 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 gōng zuò 工作 xiàng 项， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式， jiāng 将 xīn 新 de 的 lián xì 联系 biǎo gé 表格 hé 和 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 qiàn rù 嵌入 dào 到 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 zhī zhōng 之中。
běn wén 本文 de 的 chéng guǒ 成果， kě 可 zhí jiē 直接 jí chéng 集成 zài 在 mù qián 目前 shì chǎng 市场 shàng 上 liú xíng 流行 de 的 zhōng dī duān 中低端 duō méi tǐ 多媒体 shǒu jī 手机 zhōng 中， jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
qǐng 请 fā jí 发急 diàn 电。
duì yú 对于 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 jí qún 集群 dàng jī 宕机。
rú guǒ 如果 tā 她 zhuàng jiàn 撞见 nǐ 你 zhèng zài 正在 tōu kàn 偷看 tā 她 de 的 rì jì 日记， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 fā huǒ 发火 de 的。
qǐng 请 xiàng 向 jiù jìn 就近 kāng lè 康乐 jí 及 wén huà 文化 shì wù shǔ 事务署 kāng lè 康乐 shì wù 事务 bàn shì chù 办事处 chá xún 查询 měi yuè 每月 jǔ bàn 举办 de 的 jiàn tǐ 健体 qì xiè 器械 shǐ yòng 使用 píng 评 hé shì 核试 xiáng qíng 详情。
duì yú 对于 yǒu xìng qù 有兴趣 jiàn zào 建造 wēi xíng 微型 háng kōng qì 航空器 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 lái shuō 来说， kōng zhōng 空中 xuán tíng 悬停 dài biǎo 代表 yì zhǒng 一种 rén men 人们 xī wàng 希望 mó xiě 摹写 de 的 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 kūn chóng 昆虫 fēi xíng 飞行 tè xìng 特性。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì 对 tóng lèi 同类 zhá 轧 jī zhǔ 机主 chuán dòng xì tǒng 传动系统 de 的 dòng lì 动力 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究 jí qí 及其 gǎi zào 改造 yì 亦 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
duì yú 对于 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 zhuān yè rén yuán 专业人员 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 zhāng jié 章节 — — bǐ rú 比如 duō 多 wǒ 我 lái 来 shuō shì 说是。
rú guǒ 如果 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 men 们 bèi 被 tā 她 de 的 mèi lì 魅力 zhé fú 折服（ zhèng rú 正如 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà yàng 那样）， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài 在 yí dìng 一定 shí qī 时期 nèi 内 máng mù 盲目 de 地 xìn rèn 信任 tā 她。
duì yú 对于 běn 本 lì 例， nín 您 xī wàng 希望 yǒu 有 wǔ gè 五个 fēn qū 分区。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ r 哪儿 yàn piào 验票 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 běn 本 shì lì 示例 lái shuō 来说， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 èr wéi 二维 tú biǎo 图表。
qǐng 请 gào su 告诉 zhuāng xiè 装卸 gōng rén 工人 yào 要 yī zhào 依照 pèi zài 配载 tú 图 zhuāng huò 装货。
dàn 但 jǐ 几 nián qián 年前， lìng wài 另外 nà xiē 那些 chī 吃 zhe 着 zhēn xiū 珍馐 měi shí 美食 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 bù chī 不吃 dà zhá xiè 大闸蟹 le 了。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 wén huà 文化 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 shì jiǎo 视角 tàn chá 探察 le 了 hàn yǔ 汉语 zhōng méng 中蒙 yǔ 语 jiè cí 借词 de 的 lái yuán 来源 jí qí 及其 shǐ yòng 使用、 yǎn biàn 演变 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 cún qǔ 存取 wén jiàn 文件 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 qǐng 请 hé 和 wǒ 我 lián xì 联系。
qǐng 请 zài 在 zǎo fàn 早饭 qián 前 bǎ 把 chuáng pù 床铺 hǎo 好。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 tǎo lùn 讨论 le 了 qì méi 气煤 gé 葛 jīn jiāo xíng 金焦型 yǔ 与 zì yóu 自由 péng zhàng 膨胀 xù shù 序数 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
dàn 但 shān fán jiù jiǎn 删繁就简， huí guī 回归 yuán zhuàng 原状 de 的 qīng xiàng 倾向 què 却 shí fēn 十分 yòu rén 诱人， yīn wèi 因为 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 quán suō 蜷缩 yú 于 rén zhǒng 人种 hé 和 zú qún 族群 de 的 dòng xué 洞穴， wàng què 忘却 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 huì jù 汇聚 pluribus ( " duō fāng 多方 " ) ， gòu zào 构造 unum ( " yì tǐ 一体 " ) ， jiàn lì 建立 yí gè 一个 rén lèi 人类 dà jiā tíng 大家庭。
qǐng 请 tián xiě 填写 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条， xiě 写 shàng 上 nín de 您的 xìng míng 姓名 hè 和 jīn é 金额。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子