ประโยคภาษาจีน- 请向杰克以及她的家人转达我的慰问中文句子 (319266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 xiàng 向 jié kè 杰克 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 jiā rén 家人 zhuǎn dá 转达 wǒ de 我的 wèi wèn 慰问。
My condolences to Jack and her family, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 , bǐ qǐ 比起 fēng gé dú tè 风格独特 de 的 rén wù 人物 , xiàng 像 yě tián jiā yàn 野田佳彦 zhè yàng 这样 wēn huo 温和、 lěng jìng 冷静 bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 shù dí 树敌 de 的 rén 人 , gèng 更 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 cháo yě 朝野 duì zhì 对峙 de 的 guó huì 国会 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 .
dàn 但 qí tā 其他 xué sheng 学生 cháng cháng 常常 zài 在 jī jiàn 击剑 kè 课 shàng 上 bǎ 把 tā 他 kǎn 砍 dào 倒 lái 来 qǔ lè 取乐。
dàn 但 qí tā 其他 bà gōng 罢工 jūn 均 xùn sù 迅速 píng xī 平息， zī fāng 资方 yīn 因 láo gōng 劳工 duǎn quē 短缺， duì 对 gōng rén 工人 yāo qiú 要求 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺。
duì yú 对于 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 shì yè 事业 wèi yǒu 未有 shēn kè 深刻 liǎo jiě 了解 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长 , jiù suàn 就算 tā 他 de 的 chū shēn 出身 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yú 于 jiāo yì 交易 jiè 界 , yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù rù qí tú 步入歧途 .
duì yú 对于 yǒu xiào xìng 有效性 shù jù 数据， cè shì 测试 yuán 员 kě yǐ 可以 cóng 从 chéng xù 程序 zhōng 中 fù zhì 复制 shù jù 数据 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rú guǒ 如果 tā 她 méi yǒu 没有 xǐ huan 喜欢 tā 它 , wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂 yí kāi 移开 .
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xíng yè fā zhǎn 行业发展 yǔ 与 shuì shōu 税收 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 shè dìng 设定 zài 在 bèng bù shì 蚌埠市。
dàn 但 qí shí 其实 wǒ men 我们 yě jiù shì 也就是 dāi 呆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上， yīn wèi 因为 kòng zhì 控制 tǎ tái 塔台 chū wèn tí 出问题 le 了。
duì yú 对于 yǒu 有 měi guān 美观 yāo qiú 要求 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 xiū bǔ 修补， zài 在 shuǐ ní 水泥 lǐ 里 hùn rù 混入 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 de 的 bái shuǐ ní 白水泥 shǐ 使 xiū bǔ 修补 hòu 后 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 yán sè 颜色 yǔ 与 zhōu wéi 周围 hùn níng tǔ 混凝土 xiàng 相 xié tiáo 协调。
qǐng 请 gào zhī 告知 wǒ men 我们 pò suì 破碎 xiǎn 险 de 的 bǎo fèi 保费 shì 是 duō shǎo 多少 ?
rú guǒ 如果 tā 她 zhēn de 真的 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 róng mào 容貌， 16 suì shí 岁时 de 的 tā 她 yí dìng 一定 qīng guó qīng chéng 倾国倾城。
duì yú 对于 wèi 未 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shì jiè 世界 hé 和 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 àn 按 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 huò 或 dǎ kāi 打开 kāi guān 开关 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 cì jī 刺激 de 的 diàn zǐ shì jiè 电子世界 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 kū zào 枯燥 hé 和 wú qù 无趣。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 tí dào 提到， yòng 用 ruǎn mù 软木 tián chōng 填充 qiú bàng 球棒 kě néng 可能 ràng 让 yuán lái 原来 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 qiú shǒu 球手 dǎ chū 打出 gèng duō 更多 de 的 běn lěi dǎ 本垒打。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dài yǒu 带有 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 shì 是 tí xǐng 提醒 yī shī 医师 zài 在 tái wān 台湾 duì yú 对于 xià 下 bèi tòng 背痛 de 的 bìng rén 病人， yóu qí 尤其 gě 合 bìng yǒu 并有 xià zhī 下肢 wú lì 无力 de 的 qíng xing 情形 shí 时， jí biàn 即便 méi yǒu 没有 fā shāo 发烧， yāo 腰 jī 肌 nóng 脓 yáng 疡 yīng gāi 应该 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 jī hū 几乎 shì zài 是在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， yì zhǒng 一种 shí tǐ 实体 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qǐ lai 起来， jiào dǎo 教导 rì běn 日本 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 rú hé 如何 wán měi 完美 wú xiá 无暇 de 地 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiào 笑。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
dàn 但 jǐ shí 几十 nián lái 年来， rè liàng 热量 kòng zhì 控制 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 cóng 从 jiào mǔ 酵母 dào 到 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 gè zhǒng 各种 shēng wù tǐ 生物体 nèi 内 dé dào 得到 shí jiàn 实践。 shí yàn 实验 zhèng míng 证明， bàn jī bàn bǎo 半饥半饱 shǐ 使 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 yán cháng 延长 le 了 50% 。
qǐng 请 zài 在 xiū xī shì 休息室 děng hòu 等候。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 mó xíng 模型， duì 对 é wài 额外 wéi dù 维度 de 的 wēi xiǎo 微小 rǎo dòng 扰动， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 de 的 hēi dòng 黑洞 hé 和 hēi 黒 xián 弦 zuì zhōng 最终 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞。
duì yú 对于 liǔ zi xì 柳子戏 biǎo yǎn yì shù 表演艺术 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 hóng yáng 弘扬 liǔ zi xì 柳子戏 wén huà 文化 yǐ jí 以及 shān dōng 山东 tè sè wén huà 特色文化， yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 liǔ zi xì 柳子戏 lǐ lùn 理论 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
qǐng 请 zài 在 shēn qǐng 申请 shū shàng 书上 zhù míng 注明 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
duì yú 对于 mó xíng 模型 běn shēn 本身 yào 要 huò qǔ 获取 bìng 并 biǎo shì 表示 yǒu guān 有关 tè 特 bié de 别的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 hé 和 dìng yì yù 定义域 de 的 xì jié 细节 zhè jiàn 这件 shì 事 lái shuō 来说， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 profile （ zuò wéi 作为 yǔ yì 语义 profile ） shì 是 bì yào 必要 de 的。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xué xiào 学校 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng yǒu lǎo 上有老 shī 师 tiē 贴 chū 出 de 的 zuò yè 作业 ān pái 安排， nǐ 你 yào yǒu 要有 gé sān chà wǔ 隔三差五 jiù 就 qù 去 liú lǎn 浏览 de 的 xí guàn 习惯。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì yuán 一元 yóu suān 油酸 gǔ 钴 zào 皂 de 的 běn 苯 yǔ 与 gēng 庚 wán 烷 róng yè 溶液 de 的 liú biàn 流变 xìng zhì 性质。
dàn 但 dào liǎo 到了 1989 nián 年， tú piàn 图片 zhòng dì 中的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 chù 处 zhù zhái qū 住宅区， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 wān qū 弯曲 de 的 dào lù 道路 hé 和 bàn yuán xíng 半圆形 de 的 jiē dào 街道。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 cǐ 此 biǎo gé 表格， bìng 并 qīn shēn 亲身 jiāo 交 huí 回 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 dà xīn 大新 yín háng 银行 fēn háng 分行， yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 dào 到 hòu lái 后来 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yáng 洋 bā gǔ 八股、 yáng 洋 jiào tiáo 教条。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
qǐng 请 róng wǒ 容我 kuā zàn 夸赞 guì gōng sī 贵公司 pǐn zhì 品质 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng 办公 diàn nǎo 电脑。 nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 hěn duō 很多 guì gōng sī 贵公司 de 的 diàn nǎo 电脑 , wài xiāo 外销 dào 到 měi guó 美国。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qí tā rén 其他人 rèn wéi 认为 , bǐ qǐ 比起 fēng gé dú tè 风格独特 de 的 rén wù 人物 , xiàng 像 yě tián jiā yàn 野田佳彦 zhè yàng 这样 wēn huo 温和、 lěng jìng 冷静 bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 shù dí 树敌 de 的 rén 人 , gèng 更 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 cháo yě 朝野 duì zhì 对峙 de 的 guó huì 国会 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 .
dàn 但 qí tā 其他 xué sheng 学生 cháng cháng 常常 zài 在 jī jiàn 击剑 kè 课 shàng 上 bǎ 把 tā 他 kǎn 砍 dào 倒 lái 来 qǔ lè 取乐。
dàn 但 qí tā 其他 bà gōng 罢工 jūn 均 xùn sù 迅速 píng xī 平息， zī fāng 资方 yīn 因 láo gōng 劳工 duǎn quē 短缺， duì 对 gōng rén 工人 yāo qiú 要求 bǎi yī bǎi shùn 百依百顺。
duì yú 对于 yǒu jià zhèng quàn 有价证券 shì yè 事业 wèi yǒu 未有 shēn kè 深刻 liǎo jiě 了解 de 的 zhí xíng zhǎng 执行长 , jiù suàn 就算 tā 他 de 的 chū shēn 出身 bìng fēi 并非 lái zì 来自 yú 于 jiāo yì 交易 jiè 界 , yě 也 yǒu kě néng 有可能 bù rù qí tú 步入歧途 .
duì yú 对于 yǒu xiào xìng 有效性 shù jù 数据， cè shì 测试 yuán 员 kě yǐ 可以 cóng 从 chéng xù 程序 zhōng 中 fù zhì 复制 shù jù 数据 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rú guǒ 如果 tā 她 méi yǒu 没有 xǐ huan 喜欢 tā 它 , wǒ 我 màn màn 慢慢 de 地 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu bì 手臂 yí kāi 移开 .
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 fáng dì chǎn 房地产 xíng yè fā zhǎn 行业发展 yǔ 与 shuì shōu 税收 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yán jiū 研究 de 的 qū yù 区域 shè dìng 设定 zài 在 bèng bù shì 蚌埠市。
dàn 但 qí shí 其实 wǒ men 我们 yě jiù shì 也就是 dāi 呆 zài 在 pǎo dào 跑道 shàng 上， yīn wèi 因为 kòng zhì 控制 tǎ tái 塔台 chū wèn tí 出问题 le 了。
duì yú 对于 yǒu 有 měi guān 美观 yāo qiú 要求 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 xiū bǔ 修补， zài 在 shuǐ ní 水泥 lǐ 里 hùn rù 混入 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 de 的 bái shuǐ ní 白水泥 shǐ 使 xiū bǔ 修补 hòu 后 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 yán sè 颜色 yǔ 与 zhōu wéi 周围 hùn níng tǔ 混凝土 xiàng 相 xié tiáo 协调。
qǐng 请 gào zhī 告知 wǒ men 我们 pò suì 破碎 xiǎn 险 de 的 bǎo fèi 保费 shì 是 duō shǎo 多少 ?
rú guǒ 如果 tā 她 zhēn de 真的 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 fú 幅 róng mào 容貌， 16 suì shí 岁时 de 的 tā 她 yí dìng 一定 qīng guó qīng chéng 倾国倾城。
duì yú 对于 wèi 未 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shì jiè 世界 hé 和 nà zhǒng 那种 zhǐ yào 只要 àn 按 yí gè 一个 àn niǔ 按钮 huò 或 dǎ kāi 打开 kāi guān 开关 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 cì jī 刺激 de 的 diàn zǐ shì jiè 电子世界 lái 来 shuō shì 说是 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 kū zào 枯燥 hé 和 wú qù 无趣。
dàn 但 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 tí dào 提到， yòng 用 ruǎn mù 软木 tián chōng 填充 qiú bàng 球棒 kě néng 可能 ràng 让 yuán lái 原来 dǎ 打 bù 不 chū 出 běn lěi 本垒 dǎ dī 打的 qiú shǒu 球手 dǎ chū 打出 gèng duō 更多 de 的 běn lěi dǎ 本垒打。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 dài yǒu 带有 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 dān rén 单人 fáng jiān 房间 de 的 jià gé 价格， hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 mù dì 目的 zhǔ yào 主要 shì 是 tí xǐng 提醒 yī shī 医师 zài 在 tái wān 台湾 duì yú 对于 xià 下 bèi tòng 背痛 de 的 bìng rén 病人， yóu qí 尤其 gě 合 bìng yǒu 并有 xià zhī 下肢 wú lì 无力 de 的 qíng xing 情形 shí 时， jí biàn 即便 méi yǒu 没有 fā shāo 发烧， yāo 腰 jī 肌 nóng 脓 yáng 疡 yīng gāi 应该 liè rù 列入 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 jī hū 几乎 shì zài 是在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间， yì zhǒng 一种 shí tǐ 实体 jīng jì fā zhǎn 经济发展 qǐ lai 起来， jiào dǎo 教导 rì běn 日本 de 的 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 rú hé 如何 wán měi 完美 wú xiá 无暇 de 地 liě 咧 zhe 着 zuǐ 嘴 xiào 笑。
qǐng 请 huí gù 回顾 tú 图 1 ， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 měi 每 yí gè 一个 jié diǎn 结点 jiù shì 就是 yí gè rén 一个人， měi 每 yí gè 一个 tú biǎo 图表 jiù shì 就是 yí gè 一个 tuán duì 团队 shè jì 设计。
dàn 但 jǐ shí 几十 nián lái 年来， rè liàng 热量 kòng zhì 控制 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 cóng 从 jiào mǔ 酵母 dào 到 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 gè zhǒng 各种 shēng wù tǐ 生物体 nèi 内 dé dào 得到 shí jiàn 实践。 shí yàn 实验 zhèng míng 证明， bàn jī bàn bǎo 半饥半饱 shǐ 使 tā men 它们 de 的 shòu mìng 寿命 yán cháng 延长 le 了 50% 。
qǐng 请 zài 在 xiū xī shì 休息室 děng hòu 等候。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 mó xíng 模型， duì 对 é wài 额外 wéi dù 维度 de 的 wēi xiǎo 微小 rǎo dòng 扰动， jiù 就 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 de 的 hēi dòng 黑洞 hé 和 hēi 黒 xián 弦 zuì zhōng 最终 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 hēi dòng 黑洞。
duì yú 对于 liǔ zi xì 柳子戏 biǎo yǎn yì shù 表演艺术 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 hóng yáng 弘扬 liǔ zi xì 柳子戏 wén huà 文化 yǐ jí 以及 shān dōng 山东 tè sè wén huà 特色文化， yǒu zhù yú 有助于 tuī dòng 推动 liǔ zi xì 柳子戏 lǐ lùn 理论 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
qǐng 请 zài 在 shēn qǐng 申请 shū shàng 书上 zhù míng 注明 nǐ de 你的 zhí yè 职业。
duì yú 对于 mó xíng 模型 běn shēn 本身 yào 要 huò qǔ 获取 bìng 并 biǎo shì 表示 yǒu guān 有关 tè 特 bié de 别的 chōu xiàng 抽象 jí bié 级别 hé 和 dìng yì yù 定义域 de 的 xì jié 细节 zhè jiàn 这件 shì 事 lái shuō 来说， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 profile （ zuò wéi 作为 yǔ yì 语义 profile ） shì 是 bì yào 必要 de 的。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 xué xiào 学校 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng yǒu lǎo 上有老 shī 师 tiē 贴 chū 出 de 的 zuò yè 作业 ān pái 安排， nǐ 你 yào yǒu 要有 gé sān chà wǔ 隔三差五 jiù 就 qù 去 liú lǎn 浏览 de 的 xí guàn 习惯。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yì yuán 一元 yóu suān 油酸 gǔ 钴 zào 皂 de 的 běn 苯 yǔ 与 gēng 庚 wán 烷 róng yè 溶液 de 的 liú biàn 流变 xìng zhì 性质。
dàn 但 dào liǎo 到了 1989 nián 年， tú piàn 图片 zhòng dì 中的 zuǒ shàng jiǎo 左上角 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 yī 一 chù 处 zhù zhái qū 住宅区， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 wān qū 弯曲 de 的 dào lù 道路 hé 和 bàn yuán xíng 半圆形 de 的 jiē dào 街道。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 cǐ 此 biǎo gé 表格， bìng 并 qīn shēn 亲身 jiāo 交 huí 回 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 dà xīn 大新 yín háng 银行 fēn háng 分行， yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 dào 到 hòu lái 后来 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yáng 洋 bā gǔ 八股、 yáng 洋 jiào tiáo 教条。
rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 qiān xǐ 迁徙 rì qī 日期 jǐn jǐn 仅仅 shì yóu 是由 tā men 他们 zì shēn 自身 nèi bù 内部 jué dìng 决定， nà me 那么 tā men 它们 měi nián 每年 dū huì 都会 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 lí kāi 离开 yuè dōng 越冬 dì qū 地区。
qǐng 请 róng wǒ 容我 kuā zàn 夸赞 guì gōng sī 贵公司 pǐn zhì 品质 jīng liáng 精良 de 的 bàn gōng 办公 diàn nǎo 电脑。 nǐ 你 zhī dào 知道 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gòu mǎi 购买 le 了 hěn duō 很多 guì gōng sī 贵公司 de 的 diàn nǎo 电脑 , wài xiāo 外销 dào 到 měi guó 美国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子