ประโยคภาษาจีน- 但其他基因似乎因为文化变化而受到宠爱中文句子 (319274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 qí tā 其他 jī yīn 基因 sì hū 似乎 yīn wèi 因为 wén huà 文化 biàn huà 变化 ér 而 shòu dào 受到 chǒng ài 宠爱。
But other genes seem to have been favored because of cultural changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qí tā 其他 shí hou 时候， dài kuān 带宽 hé 和 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 qí 其 dài jià 代价 — — duì 对 zhěng gè 整个 shì jiè jīng jì 世界经济， yóu qí shì 尤其是 duì 对 nà xiē 那些 yóu yú 由于 shī yè 失业 ér 而 bǎo shòu 饱受 cuò zhé 挫折 de 的 qiān bǎi 千百 wàn 万 de 的 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 — — jiāng 将 réng rán 仍然 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， yī 一 zhǐ 只 diāo huā 雕花 de 的 gāng bǐ 钢笔 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 zuò wéi 作为 bì yè 毕业 lǐ wù 礼物 sòng 送 chū shǒu 出手。
duì yú 对于 yǒu zhì 有志 yú 于 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 lǐng yù 领域 huò dé 获得 cháng yuǎn 长远 chéng gōng 成功 de 的 rén shì 人士， wǒ 我 rèn wéi 认为 cǐ shū 此书 shì 是 tā men de 他们的 àn 案 shàng 上 bì dú 必读 wù 物。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 ài 爱 huā qián 花钱 de 的 máo bìng 毛病， nà me 那么 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qián 钱 fāng miàn 方面 guò yú 过于 xiǎo qì 小气， nǐ 你 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 huā qián 花钱 de 的 lè qù 乐趣， nǐ 你 yī rán 依然 huì 会 zhì lì 致力 yú cǐ 于此 bìng qiě 并且 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 zhì néng huà 智能化 yā lù jī 压路机， yǐ jí 以及 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 zhì néng huà 智能化 yāo qiú 要求 de 的 gōng chéng jī xiè 工程机械 huò 或 gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 tí gōng 提供 shè jì 设计 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 dé dào 得到 de 的 bù fen 部分 zhàn lüè 战略 fāng àn 方案 hé 和 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施 jiāng 将 zài 在 tiān jīn dà xué 天津大学 kē jì yuán 科技园 de 的 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 zhú bù 逐步 jiā yǐ 加以 shí jiàn 实践。
dàn 但 qí shí 其实 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 bìng bù 并不 zhēn shi 真是 duì 对 qīn fàn 侵犯 tài lè 泰勒 yǐn sī 隐私 de 的 péi cháng jīn 赔偿金， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi 为 qiú dé 求得 tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ér 而 zhī fù 支付 de 的 yǎn 掩 kǒu 口 fèi 费。
duì yú 对于 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 jì shù 计数 huó 和 pái xù 排序， dàn 但 bù néng 不能 cè liáng 测量。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 fēng bì xìng 封闭性 yán jiū 研究， yǐ 以 sì kù quán shū 四库全书 diàn zǐ 电子 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ liào 语料 lái yuán 来源， yǐ 以 běi dà 北大 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào 语料 de 的 lái yuán 来源。
duì yú 对于 běn 本 lì 例 lái shuō 来说， nín 您 jiāng 将 biān xiě 编写 yí gè 一个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 lái 来 jiǎn suǒ 检索 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhuàng tài 状态 de 的 kè hù 客户 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 zhǔ 主 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， jiù 就 xiàng 像 qián miàn 前面 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 tā 她 jì xù 继续 àn 按 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 tí qǔ 提取 chǔ bèi jīn 储备金 de huà 的话， tā 她 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 — — tā 她 de 的 zuān shí hūn 钻石婚 jì niàn 纪念 nà nián 那年 — — yòng wán 用完 chǔ bèi 储备 jī jīn 基金。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 tái fǔ 台甫 yǐ jí 以及 diàn huà 电话 hǎo 好 ma 吗 ? 。
duì yú 对于 běn cì 本次 cè shì 测试， tā 它 zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 guò cuò 过错 wù 误。
rú guǒ 如果 hǎo lái wù 好莱坞 zhǔ liú 主流 diàn yǐng 电影 jiàng 将 gù shi 故事 fēn gē 分割 chéng hú 成弧， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 chuàng zào zhě 创造者 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng xián 正弦 shì 式 de 的 gù shi 故事， měi 每 yí gè 一个 bō fēng 波峰 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 bō gǔ 波谷。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 tiān jǐng 天井 zuān jī 钻机 qiǎ pán 卡盘 zhóu xiàng 轴向 fú dòng 浮动 liáng 量 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 fù yǒu 附有 shí lì 实例。
dàn 但 fán shì 凡是 céng jīng 曾经 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lǐ 里 shèng lì 胜利 qián jìn 前进 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 shēn qiè 深切 jīng yàn 经验 de 的 rén 人， duì 对 cún zài 存在 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 hé lǐ xìng 合理性， dū huì 都会 gǎn dào 感到 shēn zhì 深挚 de 的 chóng jìng 崇敬。
qǐng 请 zài 在 bāo zhuāng xiāng 包装箱 shàng 上 xiě 写 shàng 上 jì jiàn rén 寄件人 hé 和 shōu jiàn rén 收件人 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
dàn 但 kǎi sè lín 凯瑟琳 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 le 了， rán hòu 然后 bèi dài 被带 dào 到 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 lǐ bian 里边 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助， xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 bèi 被 sòng huí 送回 le 了 jiā 家。
duì yú 对于 hé dàn 核弹， liàn shì fǎn yìng 链式反应 shì 是 shī kòng 失控 de 的 bào zhà 爆炸， yīn wèi 因为 měi gè 每个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变 yǐn qǐ 引起 lìng wài 另外 hǎo jǐ 好几 gè 个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 zī jīn 资金 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， xué shù 学术 kè 课 huó 和 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 kè shí 课时 dōu 都 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 zuān yǎn 钻眼 bào pò 爆破 fǎ 法 hé 和 lián hé 联合 jué jìn jī 掘进机 fǎ 法 jué jìn 掘进 shuǐ píng 水平 xiàng dào 巷道 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向；
dàn 但 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 2011 nián 年 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 jiāng 将 jiǎn huǎn 减缓 zhì 至 3.8% , shòu lěi 受累 yú 于 wéi rào 围绕 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 , jí 及 zhōng guó 中国 jiāng 将 rú hé 如何 huǎn hé 缓和 qí 其 guò 过 kuài 快 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 .
qǐng 请 zài 在 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项 de 的 xià mian 下面 huà xiàn 划线。
duì yú 对于 sǐ hòu 死后 de 的 rén shēng 人生， wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 tè diǎn 特点， nǐ 你 dōu 都 néng 能 yòng 用 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 tài du 态度 lái 来 jiě shì 解释 tā 它。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chòng yā 冲压 gāng 钢 lěng zhá 冷轧 báo bǎn 薄板 zài 在 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zài 再 jié jīng 结晶 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 tā 它 shǐ 使 rén 人 fā yǎng 发痒， huò shì 或是 tā 它 méi yǒu 没有 bǎo chí 保持 liào xiǎng 料想 zhòng dì 中的 yàng zi 样子， tā 它 yě 也 bù dé bù 不得不 bèi 被 ná zǒu 拿走。
duì yú 对于 měi gè 每个 xīn 新 chā rù 插入 de 的 jì lù 记录， fēn qū 分区 jiàn 键 huì 会 jué dìng 决定 zhè ge 这个 jì lù 记录 yīng gāi 应该 cún chǔ 存储 zài 在 nǎ ge 哪个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 qí tā 其他 shí hou 时候， dài kuān 带宽 hé 和 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间 kě néng 可能 shì 是 zhòng yào 重要 de 的。
dàn 但 qí 其 dài jià 代价 — — duì 对 zhěng gè 整个 shì jiè jīng jì 世界经济， yóu qí shì 尤其是 duì 对 nà xiē 那些 yóu yú 由于 shī yè 失业 ér 而 bǎo shòu 饱受 cuò zhé 挫折 de 的 qiān bǎi 千百 wàn 万 de 的 mín zhòng 民众 lái shuō 来说 — — jiāng 将 réng rán 仍然 shì 是 jù dà 巨大 de 的。
duì yú 对于 yǒu xiē 有些 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， yī 一 zhǐ 只 diāo huā 雕花 de 的 gāng bǐ 钢笔 sì hū 似乎 hěn 很 nán 难 zuò wéi 作为 bì yè 毕业 lǐ wù 礼物 sòng 送 chū shǒu 出手。
duì yú 对于 yǒu zhì 有志 yú 于 zài 在 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 lǐng yù 领域 huò dé 获得 cháng yuǎn 长远 chéng gōng 成功 de 的 rén shì 人士， wǒ 我 rèn wéi 认为 cǐ shū 此书 shì 是 tā men de 他们的 àn 案 shàng 上 bì dú 必读 wù 物。
rú guǒ 如果 tā 她 yǒu 有 ài 爱 huā qián 花钱 de 的 máo bìng 毛病， nà me 那么 nǐ men 你们 yīng gāi 应该 gòng tóng 共同 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 qián 钱 fāng miàn 方面 guò yú 过于 xiǎo qì 小气， nǐ 你 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng shòu 享受 bú dào 不到 huā qián 花钱 de 的 lè qù 乐趣， nǐ 你 yī rán 依然 huì 会 zhì lì 致力 yú cǐ 于此 bìng qiě 并且 fàng sōng 放松 xià lai 下来。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 wèi 为 zhì néng huà 智能化 yā lù jī 压路机， yǐ jí 以及 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 zhì néng huà 智能化 yāo qiú 要求 de 的 gōng chéng jī xiè 工程机械 huò 或 gōng chéng 工程 chē liàng 车辆 tí gōng 提供 shè jì 设计 cān kǎo 参考。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 dé dào 得到 de 的 bù fen 部分 zhàn lüè 战略 fāng àn 方案 hé 和 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施 jiāng 将 zài 在 tiān jīn dà xué 天津大学 kē jì yuán 科技园 de 的 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zhōng 中 zhú bù 逐步 jiā yǐ 加以 shí jiàn 实践。
dàn 但 qí shí 其实 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 bìng bù 并不 zhēn shi 真是 duì 对 qīn fàn 侵犯 tài lè 泰勒 yǐn sī 隐私 de 的 péi cháng jīn 赔偿金， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi 为 qiú dé 求得 tā 他 duì 对 cǐ shì 此事 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ér 而 zhī fù 支付 de 的 yǎn 掩 kǒu 口 fèi 费。
duì yú 对于 yǒu 有 shùn xù 顺序 de 的 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 jì shù 计数 huó 和 pái xù 排序， dàn 但 bù néng 不能 cè liáng 测量。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 diàn huà hào mǎ 电话号码。
běn wén 本文 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhǔ yào 主要 shì 是 fēng bì xìng 封闭性 yán jiū 研究， yǐ 以 sì kù quán shū 四库全书 diàn zǐ 电子 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 de 的 yǔ liào 语料 lái yuán 来源， yǐ 以 běi dà 北大 yǔ liào kù 语料库 zuò wéi 作为 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ liào 语料 de 的 lái yuán 来源。
duì yú 对于 běn 本 lì 例 lái shuō 来说， nín 您 jiāng 将 biān xiě 编写 yí gè 一个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 lái 来 jiǎn suǒ 检索 jù yǒu 具有 tè dìng 特定 zhuàng tài 状态 de 的 kè hù 客户 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 zhǔ 主 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， jiù 就 xiàng 像 qián miàn 前面 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样。
rú guǒ 如果 tā 她 jì xù 继续 àn 按 mù qián 目前 de 的 sù dù 速度 tí qǔ 提取 chǔ bèi jīn 储备金 de huà 的话， tā 她 jiāng 将 zài 在 2012 nián 年 — — tā 她 de 的 zuān shí hūn 钻石婚 jì niàn 纪念 nà nián 那年 — — yòng wán 用完 chǔ bèi 储备 jī jīn 基金。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 tái fǔ 台甫 yǐ jí 以及 diàn huà 电话 hǎo 好 ma 吗 ? 。
duì yú 对于 běn cì 本次 cè shì 测试， tā 它 zhǐ 只 huì 会 xiǎn shì 显示 chū 出 xìn xī 信息， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 pèng dào 碰到 guò cuò 过错 wù 误。
rú guǒ 如果 hǎo lái wù 好莱坞 zhǔ liú 主流 diàn yǐng 电影 jiàng 将 gù shi 故事 fēn gē 分割 chéng hú 成弧， dú lì 独立 diàn yǐng 电影 chuàng zào zhě 创造者 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 zhèng xián 正弦 shì 式 de 的 gù shi 故事， měi 每 yí gè 一个 bō fēng 波峰 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 yí gè 一个 bō gǔ 波谷。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 tiān jǐng 天井 zuān jī 钻机 qiǎ pán 卡盘 zhóu xiàng 轴向 fú dòng 浮动 liáng 量 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 fù yǒu 附有 shí lì 实例。
dàn 但 fán shì 凡是 céng jīng 曾经 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 lǐ 里 shèng lì 胜利 qián jìn 前进 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 shēn qiè 深切 jīng yàn 经验 de 的 rén 人， duì 对 cún zài 存在 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū lái 出来 de 的 hé lǐ xìng 合理性， dū huì 都会 gǎn dào 感到 shēn zhì 深挚 de 的 chóng jìng 崇敬。
qǐng 请 zài 在 bāo zhuāng xiāng 包装箱 shàng 上 xiě 写 shàng 上 jì jiàn rén 寄件人 hé 和 shōu jiàn rén 收件人 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 dì zhǐ 地址。
dàn 但 kǎi sè lín 凯瑟琳 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 le 了， rán hòu 然后 bèi dài 被带 dào 到 huà méi shān zhuāng 画眉山庄 lǐ bian 里边 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助， xī sī 希斯 kè lǐ fū 克里夫 bèi 被 sòng huí 送回 le 了 jiā 家。
duì yú 对于 hé dàn 核弹， liàn shì fǎn yìng 链式反应 shì 是 shī kòng 失控 de 的 bào zhà 爆炸， yīn wèi 因为 měi gè 每个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变 yǐn qǐ 引起 lìng wài 另外 hǎo jǐ 好几 gè 个 hé 核 de 的 liè biàn 裂变。
rú guǒ 如果 xué xiào 学校 zī jīn 资金 yǔn xǔ 允许 de huà 的话， xué shù 学术 kè 课 huó 和 kè wài huó dòng 课外活动 de 的 kè shí 课时 dōu 都 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 zuān yǎn 钻眼 bào pò 爆破 fǎ 法 hé 和 lián hé 联合 jué jìn jī 掘进机 fǎ 法 jué jìn 掘进 shuǐ píng 水平 xiàng dào 巷道 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向；
dàn 但 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 2011 nián 年 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 jiāng 将 jiǎn huǎn 减缓 zhì 至 3.8% , shòu lěi 受累 yú 于 wéi rào 围绕 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 , jí 及 zhōng guó 中国 jiāng 将 rú hé 如何 huǎn hé 缓和 qí 其 guò 过 kuài 快 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 .
qǐng 请 zài 在 zhòng yào 重要 shì xiàng 事项 de 的 xià mian 下面 huà xiàn 划线。
duì yú 对于 sǐ hòu 死后 de 的 rén shēng 人生， wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
duì yú 对于 měi 每 yí gè 一个 tè diǎn 特点， nǐ 你 dōu 都 néng 能 yòng 用 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 de 的 tài du 态度 lái 来 jiě shì 解释 tā 它。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chòng yā 冲压 gāng 钢 lěng zhá 冷轧 báo bǎn 薄板 zài 在 kuài sù 快速 jiā rè 加热 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 zài 再 jié jīng 结晶 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 tā 它 shǐ 使 rén 人 fā yǎng 发痒， huò shì 或是 tā 它 méi yǒu 没有 bǎo chí 保持 liào xiǎng 料想 zhòng dì 中的 yàng zi 样子， tā 它 yě 也 bù dé bù 不得不 bèi 被 ná zǒu 拿走。
duì yú 对于 měi gè 每个 xīn 新 chā rù 插入 de 的 jì lù 记录， fēn qū 分区 jiàn 键 huì 会 jué dìng 决定 zhè ge 这个 jì lù 记录 yīng gāi 应该 cún chǔ 存储 zài 在 nǎ ge 哪个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子