ประโยคภาษาจีน- 但分析师预计年经济增长率将减缓至受累于围绕欧元区国家财政状况及中国将如何缓和其过快经济增长的不确定性中文句子 (319899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 2011 nián 年 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率 jiāng 将 jiǎn huǎn 减缓 zhì 至 3.8% , shòu lěi 受累 yú 于 wéi rào 围绕 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 , jí 及 zhōng guó 中国 jiāng 将 rú hé 如何 huǎn hé 缓和 qí 其 guò 过 kuài 快 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 .
But they saw slower growth of 3.8 percent for 2011 amid huge uncertainty surrounding the fiscal health of euro zone nations and how China might moderate its rocket-like economic growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 shì 是 yì huí shì 一回事， shéi 谁 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
dàn 但 lì yòng 利用 jiāo hù shì 交互式 jiè miàn 界面 tàn jiū 探究 shù jù 数据 jí 集 zhī jiān 之间 shí biàn 时变 guān xi 关系 de 的 xuǎn zé 选择 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
duì yú 对于 cǐ qián 此前 hán cháo 韩朝 liù fāng huì tán 六方会谈 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 qī jiān 期间 jǔ xíng huì tán 举行会谈， qiān 千 hǎi chéng 海成 shuō 说， shuāng fāng 双方 zài 在 huì tán 会谈 zhōng 中 jiù 就 wú hé huà 无核化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎn chéng 坦诚 xié shāng 协商。
duì yú 对于 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件， lì fǎ 立法 mó hu 模糊、 jiǎn yuē 简约、 cū shū 粗疏， quē fá 缺乏 míng què 明确、 jù tǐ 具体、 xì tǒng 系统 de 的 guī dìng 规定， lǐ lùn jiè 理论界 jí 及 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 duì 对 gāi lèi 该类 àn jiàn 案件 rú 如 hé chù 何处 lǐ yì 理亦 rèn shi 认识 bù yī 不一。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 wán quán 完全 zhèng guī 正规 zǐ qún 子群 de 的 yǒu xiàn qún 有限群 zhī 之 zēng guǎng 增广 lǐ xiǎng 理想 jí 及 zēng guǎng 增广 shāng qún 商群 jié gòu 结构 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 tián xiě 填写 guó jì 国际 zhàng hù 帐户 tí kuǎn 提款 biǎo 表， xuǎn zé 选择 diàn huì 电汇 tí lǐng 提领 bìng 并 chuán zhēn 传真 dào 到 yà tài 亚太 fú wù bù 服务部。
rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 wèi 为 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 zhǔn bèi 准备 de 的。
duì yú 对于 bù zhòu 步骤 2 lái shuō 来说， wǒ 我 duì tóu 对头 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 le 了 gēng xīn 更新： zài 在 xì tǒng 系统 diào yòng 调用 biǎo 表 zhōng 中 wèi 为 zhè 这 jǐ ge 几个 xīn 新 hán shù 函数 ān pái 安排 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 kuàng huà dù 矿化度 de 的 wēi xián 微咸 shuǐ 水 xié pò 胁迫 duì 对 yù mǐ 玉米 fā yá 发芽 de 的 yǐng xiǎng 影响 hè 和 wēi xián 微咸 shuǐ 水 zào 造 shāng 墒 duì 对 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 chū miáo 出苗 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 bìng 并 chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项 shí jiàn 实践 wǒ 我 dōu 都 zhǐ chū 指出 le 了 wǒ 我 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 它 shì yòng 适用， bìng 并 jiǎn dān 简单 de 的 chéng xiàn 呈现 le 了 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
dàn 但 dào liǎo 到了 20 shì jì 世纪， zì yóu 自由 yǔ 与 rén mín 人民 zhǔ quán 主权 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dān zǔ fēn 单组分 shī 湿 gù huà 固化 jù ān zhǐ 聚氨酯 jiāo nián jì 胶粘剂 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 guī lǜ 规律， rú 如 NCO / OH bǐ lì 比例 duì 对 fǎn yìng 反应 jí 及 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 de 的 yǐng 影 shǎng 晌 yǐ jí 以及 gù huà 固化 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhān jiē 粘接 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi gè 每个 zài 在 0 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象， lái shuō 来说 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 tā 它 zhǐ néng 只能 bāng zhù 帮助 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér 而 bú shi 不是 dà liàng 大量 de 的 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 pò 迫 xié 协 yǔ 与 bào lì 暴力 kǒng hè 恐吓 zhòng dì 中的 xià céng 下层 jiē jí 阶级。
qǐng 请 shěn hé 审核 nà 那 zhǔn què 准确 zì 牸 duàn mǐng 段佲 bèi 被 fā sòng 发送。
dàn 但 qián 前 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， zǔ zhī 组织 hé 和 gōu tōng 沟通， duì 对 hěn duō 很多 guǎn lǐ zhě 管理者 lái shuō 来说 yǒu shí 有时 biàn chéng 变成 le 了 yī cì cì 一次次 fā hào shī lìng 发号施令。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chéng mó 成膜 àn 胺 zài 在 yán suān 盐酸 jiè zhì 介质 zhòng dì 中的 huǎn shí 缓蚀 xiào lǜ 效率， bìng 并 hé 和 cháng yòng 常用 de 的 suān xǐ 酸洗 huǎn shí jì 缓蚀剂 — — wū luò tuō pǐn 乌洛托品 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
qǐng 请 duì 对 rì běn 日本 shēng chǎn 生产 de 的 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhì pǐn 制品 , rú 如 ní lóng 尼龙、 wéi ní lóng 维尼龙、 shā 莎 lún 纶 děng 等 bào 报 zuì dī 最低 jià gé 价格。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dàn 氮 duì 对 316L Ào shì tǐ 奥氏体 bú xiù gāng 不锈钢 nài shí xìng 耐蚀性 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
qǐng 请 jiāng 将 tián 填 tuǒ 妥 de 的 biǎo gé 表格 jì 寄 huí 回 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 guàn táng 观塘 wěi yè 伟业 jiē 街 223 - 231 hào 号 hóng lì 宏利 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 22 lóu 楼 hóng lì 宏利 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险（ guó jì 国际） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gè rén lǐ cái 个人理财 chǎn pǐn 产品 yè wù bù 业务部。
duì yú 对于 fǎ lǜ 法律 yǔ cí 语词 de 的 jiě shì 解释 zhǐ néng 只能 yóu 由 fǎ yuàn 法院 ér 而 bú shi 不是 rèn hé qí tā 任何其他 jī gòu 机构 jìn xíng 进行。
qǐng 请 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yī xiāng 衣箱 guò bàng 过磅。
duì yú 对于 shēn 深 yán sè 颜色， rǎn liào 染料 bù róng yì 不容易 xī jìn 吸尽， kě jiāng 可将 zhù jì 助剂 fēn pī 分批 jiā rù 加入， zé 则 kě 可 tí gāo 提高 xī jìn 吸尽 lǜ 率。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 yǔ 与 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 xià 下 de 的 duàn kāi 断开 lián jiē 连接 zuò 做 yí xià 一下 bǐ jiào 比较， hòu zhě 后者 jī hū 几乎 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 lì jí 立即 jiǎn cè 检测， rán hòu 然后 huí 回 gǔn 滚 shì wù 事务， tōng cháng 通常 shì zài 是在 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 zhī nèi 之内。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēi 非 zhēn shí gǎn 真实感 huì zhì 绘制 lǐng yù 领域 lǐ 里 bàn 半 diào 调 fǎ 法、 diǎn huà 点画 mó nǐ 模拟、 yóu huà 油画 mó nǐ 模拟 hé 和 gāng bǐ huà 钢笔画 mó nǐ 模拟 de 的 xiāng guān 相关 suàn fǎ 算法。
qǐng 请 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 xì jié 细节 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chuán gei 传给 wǒ 我。
duì yú 对于 dú lì 独立 lè 乐 ér yán 而言 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 nèi háng 内行 de 的 wú 无 mù dì 目的 de 的 liàn xí 练习。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 zhǐ 只 xiāng zi 箱子 cóng 从 gē bǎn 搁板 shàng 上 tái 抬 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 shì 是 yì huí shì 一回事， shéi 谁 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事。
dàn 但 lì yòng 利用 jiāo hù shì 交互式 jiè miàn 界面 tàn jiū 探究 shù jù 数据 jí 集 zhī jiān 之间 shí biàn 时变 guān xi 关系 de 的 xuǎn zé 选择 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
duì yú 对于 cǐ qián 此前 hán cháo 韩朝 liù fāng huì tán 六方会谈 dài biǎo tuán 代表团 tuán zhǎng 团长 zài 在 dōng méng de qū 东盟地区 lùn tán 论坛 qī jiān 期间 jǔ xíng huì tán 举行会谈， qiān 千 hǎi chéng 海成 shuō 说， shuāng fāng 双方 zài 在 huì tán 会谈 zhōng 中 jiù 就 wú hé huà 无核化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tǎn chéng 坦诚 xié shāng 协商。
duì yú 对于 cǐ lèi 此类 àn jiàn 案件， lì fǎ 立法 mó hu 模糊、 jiǎn yuē 简约、 cū shū 粗疏， quē fá 缺乏 míng què 明确、 jù tǐ 具体、 xì tǒng 系统 de 的 guī dìng 规定， lǐ lùn jiè 理论界 jí 及 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 duì 对 gāi lèi 该类 àn jiàn 案件 rú 如 hé chù 何处 lǐ yì 理亦 rèn shi 认识 bù yī 不一。
běn wén 本文 yán jiū 研究 zhōng yà 中亚 rè dài 热带 dì qū 地区 hú nán 湖南 lián 连 yún shān 云山、 wàn yáng shān 万洋山 gè 各 chuí zhí 垂直 dì dài 地带 de 的 A céng 层 tǔ rǎng 土壤 de 的 yǒu jī zhì 有机质 mǒu xiē 某些 xìng zhì 性质 de 的 chuí zhí 垂直 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 wán quán 完全 zhèng guī 正规 zǐ qún 子群 de 的 yǒu xiàn qún 有限群 zhī 之 zēng guǎng 增广 lǐ xiǎng 理想 jí 及 zēng guǎng 增广 shāng qún 商群 jié gòu 结构 de 的 wèn tí 问题。
qǐng 请 tián xiě 填写 guó jì 国际 zhàng hù 帐户 tí kuǎn 提款 biǎo 表， xuǎn zé 选择 diàn huì 电汇 tí lǐng 提领 bìng 并 chuán zhēn 传真 dào 到 yà tài 亚太 fú wù bù 服务部。
rú guǒ 如果 tā 它 bú shi 不是 wèi 为 nǐ de 你的 shuāng yǎn 双眼 zhǔn bèi 准备 de 的。
duì yú 对于 bù zhòu 步骤 2 lái shuō 来说， wǒ 我 duì tóu 对头 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 le 了 gēng xīn 更新： zài 在 xì tǒng 系统 diào yòng 调用 biǎo 表 zhōng 中 wèi 为 zhè 这 jǐ ge 几个 xīn 新 hán shù 函数 ān pái 安排 kōng jiān 空间。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 kuàng huà dù 矿化度 de 的 wēi xián 微咸 shuǐ 水 xié pò 胁迫 duì 对 yù mǐ 玉米 fā yá 发芽 de 的 yǐng xiǎng 影响 hè 和 wēi xián 微咸 shuǐ 水 zào 造 shāng 墒 duì 对 yù mǐ 玉米、 mián hua 棉花 chū miáo 出苗 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qǐng 请 tián xiě 填写 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格 bìng 并 chū shì 出示 nín de 您的 hù zhào 护照。
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项 shí jiàn 实践 wǒ 我 dōu 都 zhǐ chū 指出 le 了 wǒ 我 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为 tā 它 shì yòng 适用， bìng 并 jiǎn dān 简单 de 的 chéng xiàn 呈现 le 了 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
dàn 但 dào liǎo 到了 20 shì jì 世纪， zì yóu 自由 yǔ 与 rén mín 人民 zhǔ quán 主权 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dān zǔ fēn 单组分 shī 湿 gù huà 固化 jù ān zhǐ 聚氨酯 jiāo nián jì 胶粘剂 hé chéng 合成 zhòng dì 中的 guī lǜ 规律， rú 如 NCO / OH bǐ lì 比例 duì 对 fǎn yìng 反应 jí 及 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能 de 的 yǐng 影 shǎng 晌 yǐ jí 以及 gù huà 固化 tiáo jiàn 条件 duì 对 zhān jiē 粘接 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi gè 每个 zài 在 0 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象， lái shuō 来说 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 zhí 值。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 tā 它 zhǐ néng 只能 bāng zhù 帮助 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， ér 而 bú shi 不是 dà liàng 大量 de 的 réng rán 仍然 chǔ yú 处于 pò 迫 xié 协 yǔ 与 bào lì 暴力 kǒng hè 恐吓 zhòng dì 中的 xià céng 下层 jiē jí 阶级。
qǐng 请 shěn hé 审核 nà 那 zhǔn què 准确 zì 牸 duàn mǐng 段佲 bèi 被 fā sòng 发送。
dàn 但 qián 前 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， zǔ zhī 组织 hé 和 gōu tōng 沟通， duì 对 hěn duō 很多 guǎn lǐ zhě 管理者 lái shuō 来说 yǒu shí 有时 biàn chéng 变成 le 了 yī cì cì 一次次 fā hào shī lìng 发号施令。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chéng mó 成膜 àn 胺 zài 在 yán suān 盐酸 jiè zhì 介质 zhòng dì 中的 huǎn shí 缓蚀 xiào lǜ 效率， bìng 并 hé 和 cháng yòng 常用 de 的 suān xǐ 酸洗 huǎn shí jì 缓蚀剂 — — wū luò tuō pǐn 乌洛托品 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
qǐng 请 duì 对 rì běn 日本 shēng chǎn 生产 de 的 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhì pǐn 制品 , rú 如 ní lóng 尼龙、 wéi ní lóng 维尼龙、 shā 莎 lún 纶 děng 等 bào 报 zuì dī 最低 jià gé 价格。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 dàn 氮 duì 对 316L Ào shì tǐ 奥氏体 bú xiù gāng 不锈钢 nài shí xìng 耐蚀性 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
qǐng 请 jiāng 将 tián 填 tuǒ 妥 de 的 biǎo gé 表格 jì 寄 huí 回 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 guàn táng 观塘 wěi yè 伟业 jiē 街 223 - 231 hào 号 hóng lì 宏利 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 22 lóu 楼 hóng lì 宏利 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险（ guó jì 国际） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gè rén lǐ cái 个人理财 chǎn pǐn 产品 yè wù bù 业务部。
duì yú 对于 fǎ lǜ 法律 yǔ cí 语词 de 的 jiě shì 解释 zhǐ néng 只能 yóu 由 fǎ yuàn 法院 ér 而 bú shi 不是 rèn hé qí tā 任何其他 jī gòu 机构 jìn xíng 进行。
qǐng 请 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yī xiāng 衣箱 guò bàng 过磅。
duì yú 对于 shēn 深 yán sè 颜色， rǎn liào 染料 bù róng yì 不容易 xī jìn 吸尽， kě jiāng 可将 zhù jì 助剂 fēn pī 分批 jiā rù 加入， zé 则 kě 可 tí gāo 提高 xī jìn 吸尽 lǜ 率。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 yǔ 与 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 xià 下 de 的 duàn kāi 断开 lián jiē 连接 zuò 做 yí xià 一下 bǐ jiào 比较， hòu zhě 后者 jī hū 几乎 yóu 由 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 lì jí 立即 jiǎn cè 检测， rán hòu 然后 huí 回 gǔn 滚 shì wù 事务， tōng cháng 通常 shì zài 是在 jǐ 几 háo miǎo 毫秒 zhī nèi 之内。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēi 非 zhēn shí gǎn 真实感 huì zhì 绘制 lǐng yù 领域 lǐ 里 bàn 半 diào 调 fǎ 法、 diǎn huà 点画 mó nǐ 模拟、 yóu huà 油画 mó nǐ 模拟 hé 和 gāng bǐ huà 钢笔画 mó nǐ 模拟 de 的 xiāng guān 相关 suàn fǎ 算法。
qǐng 请 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 xì jié 细节 yòng 用 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 chuán gei 传给 wǒ 我。
duì yú 对于 dú lì 独立 lè 乐 ér yán 而言 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 nèi háng 内行 de 的 wú 无 mù dì 目的 de 的 liàn xí 练习。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 zhǐ 只 xiāng zi 箱子 cóng 从 gē bǎn 搁板 shàng 上 tái 抬 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子