ประโยคภาษาจีน- 本文的第一章对当前中国观音信仰的研究作出综述中文句子 (319425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 de 的 dì yī zhāng 第一章 duì 对 dāng qián 当前 zhōng guó 中国 guān yīn 观音 xìn yǎng 信仰 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 作出 zōng shù 综述。
The first chapter summarizes the current research on Avalokitesvara belief in china .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 de 的 dì èr 第二 gè bù 个部 fēn 分 nǎi 乃 jìn xíng 进行 fú 茀 jì 系 shī 施 tǐ 体 - shòu tǐ 受体 gòng jù 共聚 gāo fēn zǐ 高分子 zhī 之 hé chéng 合成、 xìng zhì 性质 jiàn dìng 鑑定、 bìng jiāng 并将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 fā guāng èr jí tǐ 发光二极体 zhī 之 zhì bèi 制备。
duì yú 对于 mù zhì 木制 shuāng jié gùn 双节棍， zuì hǎo 最好 yòng 用 bèi 被 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 shān chá 山茶 huā yóu 花油 huò 或 qí tā 其他 zhí wù yóu 植物油 shī rùn 湿润 le 了 de 的 bù 布 cā xǐ 擦洗， zhè yàng 这样 kě 可 ràng 让 tā 它 gèng 更 róng yì 容易 wò zhù 握住。
duì yú 对于 wèi lái 未来， 28.3% de 的 běi měi 北美 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 rèn wéi 认为 xià yì ge 下一个 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jī huì 机会 shì 是 “ lǜ sè 绿色 ” huò zhě 或者 huán jìng kē xué 环境科学。
dàn 但 qí 其 chéng běn 成本 tài 太 gāo 高， zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 kù xīn 库欣 gāo zhòng 高中 huò 或 hěn hǎo 很好 de 的 sī lì dà xué 私立大学 cái néng 才能 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 — — ér 而 wǒ men 我们 qí tā 其他 xué xiào 学校 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tú shū 图书 rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶。
dàn 但 jù tǐ 具体 ér yán 而言， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 zì yóu 自由 ─ ─ jí 即 pǔ shì 普世 gōng rèn 公认 de 的 zì yóu 自由 fāng miàn 方面 ─ ─ hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
rú guǒ 如果 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， nà 那 jiāng 将 dài lái 带来 jī huì 机会， zhì shǎo 至少 duì yú 对于 wǒ de 我的 guó jiā 国家 ér yán 而言， kuò dà 扩大 wǒ men 我们 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 yǒu yì 友谊， bāo kuò 包括 zài 在 miǎn diàn 缅甸 de 的 tóu zī 投资。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bàn lǐ 办理 rù guān 入关 shǒu xù 手续。
běn wén 本文 de 的 jié lùn 结论 shì 是： tóu piào zhě 投票者 zài 在 nǎ 哪 tǎn 袒， shì 是 huái 徊 bì xū 必须 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 běn wén 本文 de 的 mù biāo 目标， zhè lǐ 这里 zuò chū 作出 de 的 jiǎ shè 假设 jī yú 基于 wǒ yǔ 我与 kè hù 客户 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng yàn 经验 — — jí 即 yòng 用 fù jiā zhí 附加值 kuò zhǎn 扩展 xiàn yǒu 现有 méi jǔ 枚举 liè biǎo 列表 de 的 xū qiú 需求。
dàn 但 nóng lín 农林 zhōng jīn 中金 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 nán wǔ 南武 zhì 志 biǎo shì 表示 , rì běn 日本 yī rán 依然 miàn lín 面临 chóng chóng 重重 guān qiǎ 关卡 .
rú guǒ 如果 nǐ 妳（ nǐ 你） yǒu 有 jī huì 机会 ná dào 拿到 zhè běn 这本 shū 书， jì de 记得， dì jiǔ shí 第九十 hé 和 jiǔ shí 九十 yī 一 yè 页， yòng xīn 用心 tǐ huì 体会， yòng xīn 用心 kàn 看。
běn wén 本文 zhuó lì 着力 lùn shù 论述 le 了 lǎo shě 老舍 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duì 对 “ guó mín xìng 国民性 ” de 的 huáng huò 惶惑 yǔ 与 tōu shēng 偷生 de 的 pī pàn 批判。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 xǔ kě zhèng 许可证， cǐ 此 tòu shì tú 透视图 kě néng 可能 bù 不 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 wēi 威 néng 能 méi yǒu 没有 děng jí 等级， lì rú 例如 zhí yè 职业 néng lì 能力 huò 或 zhuān cháng 专长 wēi 威 néng 能， nà ge 那个 yí gè 一个 bàn 半 xíng 型 lián jiē hào 连接号 huì 会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 cán juàn 残卷 wén běn 文本 chū fā 出发， duì 对 cán juàn 残卷 shī gē 诗歌 de 的 wén xiàn 文献 jià zhí 价值 jí qí 及其 wén xué 文学 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 jǐn kě néng 尽可能 quán miàn 全面 de 的 kǎo chá 考察。
dàn 但 píng zhe 凭着 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能 hé 和 gè rén 个人 mèi lì 魅力， lā dēng 拉登 què 却 qià hǎo 恰好 shí xiàn 实现 le 了 tā 他 suǒ 所 qī wàng 期望 jiē guǒ 结果 de 的 fǎn miàn 反面。
duì yú 对于 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 tàn suǒ 探索 de 的 dòng jī 动机 kě néng 可能 bù fen 部分 lái zì 来自 yǔ 与 rén men 人们 zhōng yú 终于 rèn shi 认识 dào 到， wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 biān yuán 边缘 zhè 这 piàn 片 hán lěng 寒冷 hēi àn 黑暗 de 的 qū yù 区域 shí zài 实在 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
qǐng 请 zài 在 zhī piào 支票 shàng 上 zhù míng 注明 jīn tiān 今天 de 的 rì qī 日期。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 chēng 称 , yóu yú 由于 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 jǐn suō 紧缩 , tǎng ruò 倘若 jiù yè 就业 zēng zhǎng 增长 wèi 未 jiā sù 加速 , xiàn yǒu 现有 kuò zhāng 扩张 bù fú 步幅 huò 或 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 .
qǐng 请 zài 在 kòng xiá 空暇 shí 时 xì dú 细读 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道。
dàn 但 lì suo 利索 sī 斯 shì 是 qǐ yè jiā 企业家， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 cí shàn jiā 慈善家。
qǐng 请 zuò 坐 . wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 . nǐ de 你的 shǒu tí xiāng 手提箱 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 ?
duì yú 对于 wǔ zhuāng 武装 dǎng 党 wèi duì 卫队 shì bīng 士兵 men 们 lái shuō 来说， zài 在 chǔ lǐ 处理 tǎn kè 坦克 de 的 zhī yuán 支援 bù bīng 步兵 qián 前 ràng 让 tǎn kè 坦克 kuà yuè 跨越 tā men de 他们的 bì dàn kēng 避弹坑 hé 和 zhàn háo 战壕 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 hái 还 xū yào 需要 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 dǎn liàng 胆量。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 cǐ 此 biǎo gé 表格， bìng 并 qīn shēn 亲身 jiāo 交 huí 回 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 dà xīn 大新 yín háng 银行 fēn háng 分行， yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， tā men 他们 hái shi 还是 pàn chǔ 判处 dù gēn 杜根 sǐ xíng 死刑。
duì yú 对于 měi gè 每个 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 cāo zuò 操作， shè jì 设计 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 de 的 tián chōng 填充 fāng fǎ 方法， lì rú 例如 kòng gé 空格、 hěn 很 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串、 gé shì 格式 cuò wù 错误 de 的 shù jù 数据、 zhòng yīn 重音 zì fú 字符 huò 或 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 zì fú 字符。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chéng shì 城市 liǎng 两 duàn lú yòng 段炉用 xíng méi 型煤 de 的 rè 热 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 gān liú 干馏 duàn 段 xíng méi 型煤 rè 热 qiáng dù 强度 de 的 biàn huà 变化 shòu 受 méi 煤 zhòng 种 de 的 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
dàn 但 qián wén 前文 suǒ 所 shù 述 de 的 wáng xìng 王姓 zhì yuàn zhě 志愿者 shuō 说， tā 他 huái yí 怀疑 bèi 被 jiù zhù 救助 de 的 māo 猫 zhǐ yǒu 只有 20% duō néng 多能 bèi 被 xīn 新 shōu róng suǒ 收容所 shōu róng 收容。
duì yú 对于 qì hòu biàn huà 气候变化， gēn jù 根据 zhōng guó 中国 de 的 yīn yáng 阴阳 lǐ lùn 理论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 chǎn shì 阐释 zhěng gè 整个 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战： tiān dì 天地 zhī jiān 之间 de 的 tàn 碳 píng héng 平衡 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和 zāi nàn 灾难。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiāng sū 江苏 hǎi àn dài 海岸带 bù tóng 不同 hǎi àn 海岸 dòng lì 动力 zuò yòng 作用 xià 下 fā yù 发育 xíng chéng 形成 de 的 sì 四 zhòng 种 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 jǐng guān 景观 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 de 的 dì èr 第二 gè bù 个部 fēn 分 nǎi 乃 jìn xíng 进行 fú 茀 jì 系 shī 施 tǐ 体 - shòu tǐ 受体 gòng jù 共聚 gāo fēn zǐ 高分子 zhī 之 hé chéng 合成、 xìng zhì 性质 jiàn dìng 鑑定、 bìng jiāng 并将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 fā guāng èr jí tǐ 发光二极体 zhī 之 zhì bèi 制备。
duì yú 对于 mù zhì 木制 shuāng jié gùn 双节棍， zuì hǎo 最好 yòng 用 bèi 被 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 shān chá 山茶 huā yóu 花油 huò 或 qí tā 其他 zhí wù yóu 植物油 shī rùn 湿润 le 了 de 的 bù 布 cā xǐ 擦洗， zhè yàng 这样 kě 可 ràng 让 tā 它 gèng 更 róng yì 容易 wò zhù 握住。
duì yú 对于 wèi lái 未来， 28.3% de 的 běi měi 北美 de 的 bèi fǎng zhě 被访者 rèn wéi 认为 xià yì ge 下一个 duì yú 对于 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jī huì 机会 shì 是 “ lǜ sè 绿色 ” huò zhě 或者 huán jìng kē xué 环境科学。
dàn 但 qí 其 chéng běn 成本 tài 太 gāo 高， zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 kù xīn 库欣 gāo zhòng 高中 huò 或 hěn hǎo 很好 de 的 sī lì dà xué 私立大学 cái néng 才能 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 — — ér 而 wǒ men 我们 qí tā 其他 xué xiào 学校 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tú shū 图书 rēng 扔 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶。
dàn 但 jù tǐ 具体 ér yán 而言， zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 zì yóu 自由 ─ ─ jí 即 pǔ shì 普世 gōng rèn 公认 de 的 zì yóu 自由 fāng miàn 方面 ─ ─ hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
rú guǒ 如果 tā 她 bèi 被 shì fàng 释放， nà 那 jiāng 将 dài lái 带来 jī huì 机会， zhì shǎo 至少 duì yú 对于 wǒ de 我的 guó jiā 国家 ér yán 而言， kuò dà 扩大 wǒ men 我们 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 yǒu yì 友谊， bāo kuò 包括 zài 在 miǎn diàn 缅甸 de 的 tóu zī 投资。
qǐng 请 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 nǎ lǐ 哪里 bàn lǐ 办理 rù guān 入关 shǒu xù 手续。
běn wén 本文 de 的 jié lùn 结论 shì 是： tóu piào zhě 投票者 zài 在 nǎ 哪 tǎn 袒， shì 是 huái 徊 bì xū 必须 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 běn wén 本文 de 的 mù biāo 目标， zhè lǐ 这里 zuò chū 作出 de 的 jiǎ shè 假设 jī yú 基于 wǒ yǔ 我与 kè hù 客户 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jīng yàn 经验 — — jí 即 yòng 用 fù jiā zhí 附加值 kuò zhǎn 扩展 xiàn yǒu 现有 méi jǔ 枚举 liè biǎo 列表 de 的 xū qiú 需求。
dàn 但 nóng lín 农林 zhōng jīn 中金 zǒng hé 总合 yán jiū suǒ 研究所 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 nán wǔ 南武 zhì 志 biǎo shì 表示 , rì běn 日本 yī rán 依然 miàn lín 面临 chóng chóng 重重 guān qiǎ 关卡 .
rú guǒ 如果 nǐ 妳（ nǐ 你） yǒu 有 jī huì 机会 ná dào 拿到 zhè běn 这本 shū 书， jì de 记得， dì jiǔ shí 第九十 hé 和 jiǔ shí 九十 yī 一 yè 页， yòng xīn 用心 tǐ huì 体会， yòng xīn 用心 kàn 看。
běn wén 本文 zhuó lì 着力 lùn shù 论述 le 了 lǎo shě 老舍 zài 在 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duì 对 “ guó mín xìng 国民性 ” de 的 huáng huò 惶惑 yǔ 与 tōu shēng 偷生 de 的 pī pàn 批判。
duì yú 对于 mǒu xiē 某些 chǎn pǐn 产品 xǔ kě zhèng 许可证， cǐ 此 tòu shì tú 透视图 kě néng 可能 bù 不 kě yòng 可用。
rú guǒ 如果 wēi 威 néng 能 méi yǒu 没有 děng jí 等级， lì rú 例如 zhí yè 职业 néng lì 能力 huò 或 zhuān cháng 专长 wēi 威 néng 能， nà ge 那个 yí gè 一个 bàn 半 xíng 型 lián jiē hào 连接号 huì 会 bèi 被 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 cóng 从 cán juàn 残卷 wén běn 文本 chū fā 出发， duì 对 cán juàn 残卷 shī gē 诗歌 de 的 wén xiàn 文献 jià zhí 价值 jí qí 及其 wén xué 文学 jià zhí 价值 jìn xíng 进行 jǐn kě néng 尽可能 quán miàn 全面 de 的 kǎo chá 考察。
dàn 但 píng zhe 凭着 tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 cái néng 才能 hé 和 gè rén 个人 mèi lì 魅力， lā dēng 拉登 què 却 qià hǎo 恰好 shí xiàn 实现 le 了 tā 他 suǒ 所 qī wàng 期望 jiē guǒ 结果 de 的 fǎn miàn 反面。
duì yú 对于 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 tàn suǒ 探索 de 的 dòng jī 动机 kě néng 可能 bù fen 部分 lái zì 来自 yǔ 与 rén men 人们 zhōng yú 终于 rèn shi 认识 dào 到， wǒ men 我们 duì 对 tài yáng xì 太阳系 biān yuán 边缘 zhè 这 piàn 片 hán lěng 寒冷 hēi àn 黑暗 de 的 qū yù 区域 shí zài 实在 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
qǐng 请 zài 在 zhī piào 支票 shàng 上 zhù míng 注明 jīn tiān 今天 de 的 rì qī 日期。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 jǐng gào 警告 chēng 称 , yóu yú 由于 jiā tíng 家庭 yù suàn 预算 jǐn suō 紧缩 , tǎng ruò 倘若 jiù yè 就业 zēng zhǎng 增长 wèi 未 jiā sù 加速 , xiàn yǒu 现有 kuò zhāng 扩张 bù fú 步幅 huò 或 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 .
qǐng 请 zài 在 kòng xiá 空暇 shí 时 xì dú 细读 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道。
dàn 但 lì suo 利索 sī 斯 shì 是 qǐ yè jiā 企业家， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 cí shàn jiā 慈善家。
qǐng 请 zuò 坐 . wǒ men 我们 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 . nǐ de 你的 shǒu tí xiāng 手提箱 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 ?
duì yú 对于 wǔ zhuāng 武装 dǎng 党 wèi duì 卫队 shì bīng 士兵 men 们 lái shuō 来说， zài 在 chǔ lǐ 处理 tǎn kè 坦克 de 的 zhī yuán 支援 bù bīng 步兵 qián 前 ràng 让 tǎn kè 坦克 kuà yuè 跨越 tā men de 他们的 bì dàn kēng 避弹坑 hé 和 zhàn háo 战壕 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 jì qiǎo 技巧 hái 还 xū yào 需要 gāng tiě 钢铁 bān 般 de 的 dǎn liàng 胆量。
qǐng 请 tián 填 tuǒ 妥 cǐ 此 biǎo gé 表格， bìng 并 qīn shēn 亲身 jiāo 交 huí 回 rèn hé 任何 yī 一 jiān 间 dà xīn 大新 yín háng 银行 fēn háng 分行， yǐ biàn 以便 chǔ lǐ 处理。
dàn 但 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， tā men 他们 hái shi 还是 pàn chǔ 判处 dù gēn 杜根 sǐ xíng 死刑。
duì yú 对于 měi gè 每个 shòu 受 zhī chí 支持 de 的 cāo zuò 操作， shè jì 设计 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 de 的 tián chōng 填充 fāng fǎ 方法， lì rú 例如 kòng gé 空格、 hěn 很 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串、 gé shì 格式 cuò wù 错误 de 的 shù jù 数据、 zhòng yīn 重音 zì fú 字符 huò 或 bù 不 cháng jiàn 常见 de 的 zì fú 字符。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chéng shì 城市 liǎng 两 duàn lú yòng 段炉用 xíng méi 型煤 de 的 rè 热 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 gān liú 干馏 duàn 段 xíng méi 型煤 rè 热 qiáng dù 强度 de 的 biàn huà 变化 shòu 受 méi 煤 zhòng 种 de 的 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
dàn 但 qián wén 前文 suǒ 所 shù 述 de 的 wáng xìng 王姓 zhì yuàn zhě 志愿者 shuō 说， tā 他 huái yí 怀疑 bèi 被 jiù zhù 救助 de 的 māo 猫 zhǐ yǒu 只有 20% duō néng 多能 bèi 被 xīn 新 shōu róng suǒ 收容所 shōu róng 收容。
duì yú 对于 qì hòu biàn huà 气候变化， gēn jù 根据 zhōng guó 中国 de 的 yīn yáng 阴阳 lǐ lùn 理论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 wán měi 完美 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 chǎn shì 阐释 zhěng gè 整个 wèn tí 问题 hé 和 tiǎo zhàn 挑战： tiān dì 天地 zhī jiān 之间 de 的 tàn 碳 píng héng 平衡 bèi 被 dǎ pò 打破 le 了， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 le 了 bù 不 wěn dìng 稳定 hé 和 zāi nàn 灾难。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiāng sū 江苏 hǎi àn dài 海岸带 bù tóng 不同 hǎi àn 海岸 dòng lì 动力 zuò yòng 作用 xià 下 fā yù 发育 xíng chéng 形成 de 的 sì 四 zhòng 种 hǎi tú 海涂 tǔ rǎng 土壤 jǐng guān 景观 lèi xíng 类型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子