ประโยคภาษาจีน- 不能只根据篇幅长短来评价一本书中文句子 (31957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù néng 不能 zhǐ 只 gēn jù 根据 piān fu 篇幅 cháng duǎn 长短 lái 来 píng jià 评价 yī 一 běn shū 本书。
A book is not judged only on its length.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hěn 很 xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng guó 中国 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 qiǎng pò 强迫 rèn hé rén 任何人， ” bā fēi tè 巴菲特 jīn tiān 今天 shuō 说， “ wǒ men 我们 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 rèn hé rén 任何人 qiān 签 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huò zhě 或者 yōng hù 拥护 huò 或 tóng yì 同意 shén me 什么 shì qing 事情。
“ hěn 很 jiǎn dān 简单 ” ， dǔ tú 赌徒 shuō 说： “ gōng mǎ 公马 zhī suǒ yǐ 之所以 dà xiào 大笑， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 shuō 说， wǒ 我 nà 那 wán yì r 玩意儿 bǐ 比 tā 它 de 的 dà 大。 ”
“ lǜ lǚ 律吕 shì 式 jiàn pán 键盘 ” shì 是 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 jiāo huì 交汇 róng hé 融合 de 的 chǎn wù 产物。
tā 他 shuō 说， máng 盲 chūn 椿 zhèng zài 正在 wēi hài 危害 bāo kuò 包括 mián hua 棉花， píng guǒ 苹果， lí 梨， táo zi 桃子 hé 和 shū cài 蔬菜 děng 等 zuò wù 作物。
luó bó cí 罗伯茨 de 的 guān diǎn 观点 bèi 被 yīng guó 英国 xiǎo bào 小报 kuā dà 夸大， hái 还 dǎo zhì 导致 gāi shū 该书 shàng gè yuè 上个月 zài 在 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 jìn zhǐ 禁止 xiāo shòu 销售。
luó lán 罗兰 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 xiāo lù 销路 bù hǎo 不好， nán jīng 南京 mù qián 目前 cóng shì 从事 wēi diāo 微雕 zhì zuò 制作 de 的 yì rén 艺人 yǐ jīng 已经 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
lā bān 拉班 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn 外孙 hé 和 nǚ ér 女儿 wěn bié 吻别， zhù fú 祝福 le 了 tā men 他们， biàn 便 qǐ shēn 起身 huí 回 běn xiāng 本乡 qù 去 le 了。
“ dé 得 jiào xun 教训 ” yǔ 与 “ dé 得 xīn 心 wù 悟 ” shì 是 zuì 最 nán 难 liǎo jiě 了解 de 的 le 了， yóu qí 尤其 “ dé 得 xīn 心 wù 悟 ” ， dāng 当 shì 是 “ wǔ 五 dé 得 ” de 的 jīng yì 精义。
luó qiē sī tè 罗切斯特 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 háng pāi 航拍 fēi jī 飞机 zhuāng yǒu 装有 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器， jù yǒu 具有 shōu jí 收集 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 néng lì 能力， tā men 它们 měi tiān 每天 duō cì 多次 zài 在 hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行， pāi shè 拍摄 guān yú 关于 dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 de 的 háng pāi 航拍 tú xiàng 图像。
tā 他 shuō 说， jīng guò 经过 yán dōng 严冬 zhī hòu 之后 qì wēn 气温 de 的 shēng gāo 升高 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 zhú jiàn 逐渐 jiě dòng 解冻， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 jìn qī 近期 pín fán 频繁 shā chén tiān qì 沙尘天气 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bù néng 不能 bǎ 把 xiāng zi 箱子、 yǐ zi 椅子、 jù mù jià 锯木架、 zhuō zi 桌子 děng 等， gǎi chéng 改成 lín shí 临时 tī zi 梯子。
“ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇， dàn 但 què 却 “ bǎ 把 shì qing 事情 mēn 闷 zài xīn 在心 lǐ 里 ” huò 或 “ jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 ” 。
tā 他 shuō 说， měi guó 美国 bìng bù 并不 xún qiú 寻求 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shè lì 设立 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 jī dì 基地， yě 也 bù xiǎng 不想 cháng qī 长期 kòng zhì 控制 yī lā kè 伊拉克 lǐng kōng 领空。
“ yōu huàn 忧患 yì shí 意识 ” shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì dà fū 士大夫 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态， “ shí jiān 时间 yōu huàn 忧患 ” chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 zhōng 中 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 zhǔ tí 主题。
tā 他 shuō 说， yē hé huá 耶和华 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shī ēn 施恩 gěi 给 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， shǐ 使 wǒ 我 jīn rì 今日 yù jiàn 遇见 hǎo 好 jī huì 机会。
luó jī 罗基： wèi shén me 为什么？ dāng rán 当然 shì 是 wèi le 为了 yì dǔ 一睹 yīng guó 英国 xiǎo jī 小鸡 de 的 měi lì 美丽 fāng róng 芳容。
lā luó qiè lì 拉罗切利 fǎ guó 法国 xī bù 西部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tú ěr sī 图尔斯 xī nán 西南、 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 yán àn 沿岸。 16 shì jì 世纪 céng 曾 shì 是 hú 胡 gé nuò 格诺 jiào pài 教派 de 的 bǎo lěi 堡垒。 rén kǒu 人口 75 ， 840 。
bù 不 luò 落 wú 无 nǎo 脑 jīn fà 金发 měi nǚ 美女 de 的 kē jiù 窠臼， tā 她 fēi shēng 蜚声 yǐng tán 影坛 píng jiè 凭借 de 的 shì 是 qí 其 zài 在《 hòu chuāng 后窗》、《 zhuō 捉 zéi 贼 jì 记》 huò 和《 zhèng wǔ 正午》 děng 等 diàn yǐng 电影 zhōng 中 duì 对 cōng ming 聪明 de 的 xiàn dài 现代 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 yǎn yì 演绎。
lā 拉 hú lǐ yīn 胡里因 zhí bǐ 执笔 fǎ guó 法国 qiú xīng 球星齐内丁·齐达内 de 的 zì zhuàn 自传 ér 而 míng shēng dà zhèn 名声大振。 yóu yú 由于 xīn shū 新书 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内 wèn shì 问世， lā 拉 hú lǐ 胡里 mù qián 目前 yǐ 已 bú zài 不再 lòu miàn 露面， jù chēng 据称 gāi 该 zhù zuò 著作 yǐ 已 jiāo yóu 交由 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 fù zé 负责。
luó bīn 罗宾 qù 去 le 了 Ā gēn tíng 阿根廷 sàn xīn 散心， ér 而 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zé 则 yì rú jì wǎng 一如既往。
tā 他 shuō 说， fǎng wèn 访问 shí jiān 时间 suī rán 虽然 hěn 很 duǎn 短， dàn 但 yǐ 已 shēn shēn 深深 gǎn shòu 感受 dào 到 kā mài lóng zhèng fǔ 喀麦隆政府 hé 和 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。
luó bīn hàn 罗宾汉 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们 jié fù jì pín 劫富济贫。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 miǎn huái 缅怀 wáng líng 亡灵 de 的 rì zi 日子 chōng mǎn 充满 le 了 āi shāng 哀伤 hé 和 wú jìn 无尽 de 的 jiāo ào 骄傲。
luó 罗 xiǎo jie 小姐 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè ge 这个 mí tuán 谜团。
lā mǎ ěr 拉马尔 kù sī 库斯 Ā ěr 阿尔 dé lǐ qí 德里奇 de de què què 的的确确 wèi 为 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 yī míng 一名 chū sè 出色 de 的 dà 大 qián fēng 前锋 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事 zài 在 2010 - 11 sài jì 赛季 zhōng 中。
“ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 méi yǒu 没有 qù 去 jūn shì huà 军事化 de 的 hòu guǒ 后果？ ” yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 wèi 为 měi guó gōng sī 美国公司 “ chuàng zào 创造 gōng píng 公平 de 的 jìng zhēng 竞争 píng tái 平台 ” ， què bǎo 确保 hé fǎ 合法 de 的 měi guó 美国 zhì pǐn 制品 néng jìn 能进 rù 入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， jǐ kuǎ 挤垮 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
bú yào 不要 cóng 从 běn dì 本地 gōng zuò zhàn 工作站 zhōng 中 shǐ yòng 使用 liú lǎn qì 浏览器。
pāi 拍 dé 得 jì qiǎo 技巧 bú gòu 不够 kě néng 可能 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反， hěn 很 róng yì 容易 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
luó sī 罗思 shuō 说， “ shǐ yòng 使用 kù xíng 酷刑 hé 和 kē 苛 dài 待 de 的 zé rèn 责任 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 yǐ 以 zhí 职 yè bān 夜班 de 的 dī 低 jiē jí 阶级 shì bīng 士兵 suǒ 所 xíng 行 de 的 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 wèi 为 jiè kǒu 借口 táng sè 搪塞 guò qù 过去 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ hěn 很 xiǎn rán 显然， zài 在 zhōng guó 中国 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 qiǎng pò 强迫 rèn hé rén 任何人， ” bā fēi tè 巴菲特 jīn tiān 今天 shuō 说， “ wǒ men 我们 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 rèn hé rén 任何人 qiān 签 rèn hé 任何 dōng xi 东西 huò zhě 或者 yōng hù 拥护 huò 或 tóng yì 同意 shén me 什么 shì qing 事情。
“ hěn 很 jiǎn dān 简单 ” ， dǔ tú 赌徒 shuō 说： “ gōng mǎ 公马 zhī suǒ yǐ 之所以 dà xiào 大笑， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 shuō 说， wǒ 我 nà 那 wán yì r 玩意儿 bǐ 比 tā 它 de 的 dà 大。 ”
“ lǜ lǚ 律吕 shì 式 jiàn pán 键盘 ” shì 是 dōng xī fāng 东西方 wén míng 文明 jiāo huì 交汇 róng hé 融合 de 的 chǎn wù 产物。
tā 他 shuō 说， máng 盲 chūn 椿 zhèng zài 正在 wēi hài 危害 bāo kuò 包括 mián hua 棉花， píng guǒ 苹果， lí 梨， táo zi 桃子 hé 和 shū cài 蔬菜 děng 等 zuò wù 作物。
luó bó cí 罗伯茨 de 的 guān diǎn 观点 bèi 被 yīng guó 英国 xiǎo bào 小报 kuā dà 夸大， hái 还 dǎo zhì 导致 gāi shū 该书 shàng gè yuè 上个月 zài 在 yìn dù 印度 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 jìn zhǐ 禁止 xiāo shòu 销售。
luó lán 罗兰 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 xiāo lù 销路 bù hǎo 不好， nán jīng 南京 mù qián 目前 cóng shì 从事 wēi diāo 微雕 zhì zuò 制作 de 的 yì rén 艺人 yǐ jīng 已经 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几。
lā bān 拉班 qīng zǎo 清早 qǐ lai 起来， yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 wài sūn 外孙 hé 和 nǚ ér 女儿 wěn bié 吻别， zhù fú 祝福 le 了 tā men 他们， biàn 便 qǐ shēn 起身 huí 回 běn xiāng 本乡 qù 去 le 了。
“ dé 得 jiào xun 教训 ” yǔ 与 “ dé 得 xīn 心 wù 悟 ” shì 是 zuì 最 nán 难 liǎo jiě 了解 de 的 le 了， yóu qí 尤其 “ dé 得 xīn 心 wù 悟 ” ， dāng 当 shì 是 “ wǔ 五 dé 得 ” de 的 jīng yì 精义。
luó qiē sī tè 罗切斯特 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 háng pāi 航拍 fēi jī 飞机 zhuāng yǒu 装有 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器， jù yǒu 具有 shōu jí 收集 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 néng lì 能力， tā men 它们 měi tiān 每天 duō cì 多次 zài 在 hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行， pāi shè 拍摄 guān yú 关于 dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 de 的 háng pāi 航拍 tú xiàng 图像。
tā 他 shuō 说， jīng guò 经过 yán dōng 严冬 zhī hòu 之后 qì wēn 气温 de 的 shēng gāo 升高 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 zhú jiàn 逐渐 jiě dòng 解冻， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 jìn qī 近期 pín fán 频繁 shā chén tiān qì 沙尘天气 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bù néng 不能 bǎ 把 xiāng zi 箱子、 yǐ zi 椅子、 jù mù jià 锯木架、 zhuō zi 桌子 děng 等， gǎi chéng 改成 lín shí 临时 tī zi 梯子。
“ rěn qì tūn shēng 忍气吞声 ” zhǐ 指 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 shòu dào 受到 le 了 tóng shì 同事 huò 或 lǎo bǎn 老板 de 的 bù gōng zhèng 不公正 dài yù 待遇， dàn 但 què 却 “ bǎ 把 shì qing 事情 mēn 闷 zài xīn 在心 lǐ 里 ” huò 或 “ jìng zì 径自 zǒu kāi 走开 ” 。
tā 他 shuō 说， měi guó 美国 bìng bù 并不 xún qiú 寻求 zài 在 yī lā kè 伊拉克 shè lì 设立 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 jī dì 基地， yě 也 bù xiǎng 不想 cháng qī 长期 kòng zhì 控制 yī lā kè 伊拉克 lǐng kōng 领空。
“ yōu huàn 忧患 yì shí 意识 ” shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shì dà fū 士大夫 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态， “ shí jiān 时间 yōu huàn 忧患 ” chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 zhōng 中 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 zhǔ tí 主题。
tā 他 shuō 说， yē hé huá 耶和华 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shī ēn 施恩 gěi 给 wǒ 我 zhǔ rén 主人 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， shǐ 使 wǒ 我 jīn rì 今日 yù jiàn 遇见 hǎo 好 jī huì 机会。
luó jī 罗基： wèi shén me 为什么？ dāng rán 当然 shì 是 wèi le 为了 yì dǔ 一睹 yīng guó 英国 xiǎo jī 小鸡 de 的 měi lì 美丽 fāng róng 芳容。
lā luó qiè lì 拉罗切利 fǎ guó 法国 xī bù 西部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tú ěr sī 图尔斯 xī nán 西南、 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 yán àn 沿岸。 16 shì jì 世纪 céng 曾 shì 是 hú 胡 gé nuò 格诺 jiào pài 教派 de 的 bǎo lěi 堡垒。 rén kǒu 人口 75 ， 840 。
bù 不 luò 落 wú 无 nǎo 脑 jīn fà 金发 měi nǚ 美女 de 的 kē jiù 窠臼， tā 她 fēi shēng 蜚声 yǐng tán 影坛 píng jiè 凭借 de 的 shì 是 qí 其 zài 在《 hòu chuāng 后窗》、《 zhuō 捉 zéi 贼 jì 记》 huò 和《 zhèng wǔ 正午》 děng 等 diàn yǐng 电影 zhōng 中 duì 对 cōng ming 聪明 de 的 xiàn dài 现代 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 yǎn yì 演绎。
lā 拉 hú lǐ yīn 胡里因 zhí bǐ 执笔 fǎ guó 法国 qiú xīng 球星齐内丁·齐达内 de 的 zì zhuàn 自传 ér 而 míng shēng dà zhèn 名声大振。 yóu yú 由于 xīn shū 新书 jiāng 将 zài 在 liǎng 两 zhōu nèi 周内 wèn shì 问世， lā 拉 hú lǐ 胡里 mù qián 目前 yǐ 已 bú zài 不再 lòu miàn 露面， jù chēng 据称 gāi 该 zhù zuò 著作 yǐ 已 jiāo yóu 交由 ān bǎo 安保 rén yuán 人员 fù zé 负责。
luó bīn 罗宾 qù 去 le 了 Ā gēn tíng 阿根廷 sàn xīn 散心， ér 而 wǒ de 我的 shēng huó 生活 zé 则 yì rú jì wǎng 一如既往。
tā 他 shuō 说， fǎng wèn 访问 shí jiān 时间 suī rán 虽然 hěn 很 duǎn 短， dàn 但 yǐ 已 shēn shēn 深深 gǎn shòu 感受 dào 到 kā mài lóng zhèng fǔ 喀麦隆政府 hé 和 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。
luó bīn hàn 罗宾汉 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们 jié fù jì pín 劫富济贫。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 miǎn huái 缅怀 wáng líng 亡灵 de 的 rì zi 日子 chōng mǎn 充满 le 了 āi shāng 哀伤 hé 和 wú jìn 无尽 de 的 jiāo ào 骄傲。
luó 罗 xiǎo jie 小姐 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 lì kè 立刻 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 jiě jué 解决 zhè ge 这个 mí tuán 谜团。
lā mǎ ěr 拉马尔 kù sī 库斯 Ā ěr 阿尔 dé lǐ qí 德里奇 de de què què 的的确确 wèi 为 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 le 了 yī míng 一名 chū sè 出色 de 的 dà 大 qián fēng 前锋 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事 zài 在 2010 - 11 sài jì 赛季 zhōng 中。
“ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 xī nài bàn dǎo 西奈半岛 méi yǒu 没有 qù 去 jūn shì huà 军事化 de 的 hòu guǒ 后果？ ” yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， zhè 这 jiāng 将 wèi 为 měi guó gōng sī 美国公司 “ chuàng zào 创造 gōng píng 公平 de 的 jìng zhēng 竞争 píng tái 平台 ” ， què bǎo 确保 hé fǎ 合法 de 的 měi guó 美国 zhì pǐn 制品 néng jìn 能进 rù 入 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， jǐ kuǎ 挤垮 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
bú yào 不要 cóng 从 běn dì 本地 gōng zuò zhàn 工作站 zhōng 中 shǐ yòng 使用 liú lǎn qì 浏览器。
pāi 拍 dé 得 jì qiǎo 技巧 bú gòu 不够 kě néng 可能 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反， hěn 很 róng yì 容易 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
luó sī 罗思 shuō 说， “ shǐ yòng 使用 kù xíng 酷刑 hé 和 kē 苛 dài 待 de 的 zé rèn 责任 yǐ 已 bù néng 不能 zài 再 yǐ 以 zhí 职 yè bān 夜班 de 的 dī 低 jiē jí 阶级 shì bīng 士兵 suǒ 所 xíng 行 de 的 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 wèi 为 jiè kǒu 借口 táng sè 搪塞 guò qù 过去 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子