ประโยคภาษาจีน- 但出乎意外明晨竟爬到了斑剥痕之上中文句子 (319716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 chū hū yì wài 出乎意外， míng chén 明晨 jìng 竟 pá 爬 dào liǎo 到了 bān bō 斑剥 hén 痕 zhī shàng 之上；
But to my surprise it has climbed past the mark by the next day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chū yú 出于 zì sī 自私 hé 和 lì tā zhǔ yì 利他主义 de 的 yuán yīn 原因 yí yàng 一样 , wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 , hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 — — shù shí yì 数十亿 lái 来。
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， dāng qián 当前 zhōng guó jīng jì 中国经济 jīng guò 经过 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 zhǔ dòng 主动 huí luò 回落， ér qiě 而且 cóng 从 jì dù 季度 shàng 上 chāo guò 超过 rì běn 日本 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ jiào 比较 zǎo 早 de 的 èr jì dù 二季度， quán nián 全年 chāo yuè 超越 rì běn 日本 yǐ chéng dìng jú 已成定局。
rú guǒ 如果 cún chǔ 存储 kòng zhì qì 控制器 lián jiē 连接 le 了 duō ge 多个 cí pán 磁盘， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 zhè xiē 这些 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 fēn pèi 分配 gěi 给 duō ge 多个 fēn qū 分区。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 zhǐ shù 指数 bù fen 部分， zé 则 qí 其 dài biǎo 代表 yǒu xiào 有效 bù fen 部分 suǒ 所 chéng 乘 de 的， 10 de 的 chéng fāng 乘方 mì 幂 de 的 zhǐ shù 指数。
duì yú 对于 shān jí 栅极 cún chǔ 存储， zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 cún chǔ 存储 shì 是 jù dà 巨大 de 的， tóng shí 同时 yòu shì 又是 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 de 的， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 nà 钠 lí zǐ 离子 hè 和 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 ér qiě 而且 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 zài 在 fèi qì wù 废弃物 zhōng 中 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 tóng shí 同时 yòu 又 hěn 很 pián yi 便宜， Cui shuō 说。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 bào dào 报道 le 了 xún 鲟 lèi 类 jī chǔ 基础 shēng wù xué 生物学（ bāo kuò 包括 zhǒng lèi 种类、 de lǐ fēn bù 地理分布 yǐ jí 以及 fán zhí 繁殖 shēng wù xué 生物学） hé 和 zēng yǎng zhí 增养殖 jì shù 技术 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
qǐng 请 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 qiān zì 签字。 qiān zì 签字 qián 前 hé duì 核对 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 huò zhě 或者 bìng rén 病人 shén zhì bù qīng 神志不清， qíng kuàng 情况 jiù 就 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂 le 了。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
duì yú 对于 zhí rù shì 植入式 de 的 zhòng duō 众多 xī 西 sú 俗、 wài huò 外货， “ xī guān 西关 xiǎo jie 小姐 ” yì biān 一边 xī nà 吸纳， yì biān 一边 gǎi zào 改造， tā men 她们 chóng yáng 崇洋 ér 而 bù 不 mèi wài 媚外， yǔ 与 hǎi pài 海派 nǚ xìng 女性 de 的 máng mù 盲目 pái chì 排斥、 bǐ shì 鄙视 běn tǔ 本土 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 de 的 bāo róng 包容 xīn tài 心态。
běn wén 本文 yán 研 yǎn 兖 le 了 mù táng chún 木糖醇、 Ā 阿 táng chún 糖醇、 shān lí táng chún 山梨糖醇 zài 在 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 céng xī 层析 zhù 柱 shàng 上 de 的 fēn lí 分离。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 chū xiàn 出现 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 kū nào 哭闹、 ǒu tù 呕吐、 fā rè 发热、 niào yè 尿液 hún zhuó 浑浊、 xuè niào 血尿、 shǎo 少 niào 尿 shèn zhì 甚至 wú 无 niào 尿 de 的 xiàn xiàng 现象， jiù 就 xū yào 需要 lì jí 立即 dào 到 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊。
duì yú 对于 zhèng cháng 正常 de 的 rèn wu 任务 diào dù 调度 lái shuō 来说， rèn wu 任务 jiāng 将 shōu dào 收到 yǔ qí 与其 jīng xì 精细 zhí 值 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 bù fen 部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题 — — qǐ yè 企业 nèi 内 duō tái 多台 bù tóng 不同 yì líng 役龄 shè bèi 设备 de 的 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 páng guāng 膀胱 jìng luán 痉挛 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 shì 是 quē fá 缺乏 kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 hé chéng 合成 jī sù 激素。
duì yú 对于 sǐ nàn zhě 死难者 jiā shǔ 家属 , sà wéi ěr 萨维尔 diào chá 调查 zhī 之 zhòng yào 重要 zài yú 在于 gōng kāi 公开 zhēn xiàng 真相 .
qǐng 请 tián xiě 填写 lí rèn 离任 de 的 gōng sī 公司 dōng zhǔ 东主、 hé huǒ rén 合夥人 huò 或 dǒng shì 董事 zī liào 资料。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bù 不 pǐ pèi 匹配， nín 您 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 fú zhào 辐照 shú 熟 wǔ huā ròu 五花肉 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi gè 每个 ān zhuāng 安装 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 yī 一 tào bāo 套包 hán 含 luó ji 逻辑 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件 qí yú 其余 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 yì qǐ 一起。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 sì hú 四湖 dì qū 地区 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 qián yù huà 潜育化 de 的 fā shēng 发生、 lèi xíng 类型 jí qí 及其 féi lì 肥力 tè xìng 特性， duì 对 gāi qū 该区 qián yù huà 潜育化 xiàn zhuàng 现状 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 zuò 作 le 了 píng gū 评估。
duì yú 对于 měi gè 每个 guī zé 规则， nín 您 yào 要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xié yì 协议、 yí gè 一个 duān kǒu 端口 fàn wéi 范围 yǐ jí 以及 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 nà ge 那个 xié yì 协议 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 duān kǒu 端口 de 的 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址 fàn wéi 范围。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jú bù 局部 lián liáng 连粱 chū xiàn 出现 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 hòu 后 shuāng 双 zhī 肢 jiǎn lì qiáng 剪力墙 de 的 shòu lì 受力 tè diǎn 特点 jí 及 jì suàn 计算 jiǎn tú 简图， tí chū 提出 le 了 zài 在 sān 三 zhòng 种 cháng yòng 常用 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 nèi lì 内力 hé 和 cè 侧 yí 移 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 duì 对 qiú 球 zhuàng 僮 fú wù 服务 zuò chū 做出 píng gū 评估。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 qù chú 去除 kāng quán 糠醛 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 cù suān 醋酸 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
dàn 但 huá fǔ 华府 de 的 wèn tí 问题 bú zài 不在 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 chāo lǜ mó 超滤膜 qù chú 去除 shuǐ zhōng 水中 jiāo 胶 tài 态 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 de 的 kě néng xìng 可能性。
rú guǒ 如果 tā 它 ràng 让 nǐ 你 shuō 说 “ pēi 呸 ” de huà 的话， rēng 扔 le 了 ba 吧！
rú guǒ 如果 tā 它 tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 fǎn fǔ 反腐 fǎ àn 法案， nà me 那么 tā 它 de 的 hěn duō 很多 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 dōu 都 yào 要 bèi 被 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yán shān 铅山 — guǎng fēng 广丰 wǎn 晚 zhōng shēng dài 中生代 yán jiāng yán 岩浆岩 lái yuán 来源 jí 及 yǔ 与 yóu 铀 kuàng huà 矿化 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chū yú 出于 zì sī 自私 hé 和 lì tā zhǔ yì 利他主义 de 的 yuán yīn 原因 yí yàng 一样 , wǒ men 我们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 , hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 zài 在 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 — — shù shí yì 数十亿 lái 来。
dàn 但 fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， dāng qián 当前 zhōng guó jīng jì 中国经济 jīng guò 经过 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 zhī hòu 之后 yǐ jīng 已经 zhǔ dòng 主动 huí luò 回落， ér qiě 而且 cóng 从 jì dù 季度 shàng 上 chāo guò 超过 rì běn 日本 chū xiàn 出现 zài 在 bǐ jiào 比较 zǎo 早 de 的 èr jì dù 二季度， quán nián 全年 chāo yuè 超越 rì běn 日本 yǐ chéng dìng jú 已成定局。
rú guǒ 如果 cún chǔ 存储 kòng zhì qì 控制器 lián jiē 连接 le 了 duō ge 多个 cí pán 磁盘， nín 您 bù néng 不能 jiāng 将 zhè xiē 这些 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 fēn pèi 分配 gěi 给 duō ge 多个 fēn qū 分区。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 zhǐ shù 指数 bù fen 部分， zé 则 qí 其 dài biǎo 代表 yǒu xiào 有效 bù fen 部分 suǒ 所 chéng 乘 de 的， 10 de 的 chéng fāng 乘方 mì 幂 de 的 zhǐ shù 指数。
duì yú 对于 shān jí 栅极 cún chǔ 存储， zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 cún chǔ 存储 shì 是 jù dà 巨大 de 的， tóng shí 同时 yòu shì 又是 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 de 的， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 diàn chí 电池 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 nà 钠 lí zǐ 离子 hè 和 jiǎ 钾 lí zǐ 离子 ér qiě 而且 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 zài 在 fèi qì wù 废弃物 zhōng 中 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 tóng shí 同时 yòu 又 hěn 很 pián yi 便宜， Cui shuō 说。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 bào dào 报道 le 了 xún 鲟 lèi 类 jī chǔ 基础 shēng wù xué 生物学（ bāo kuò 包括 zhǒng lèi 种类、 de lǐ fēn bù 地理分布 yǐ jí 以及 fán zhí 繁殖 shēng wù xué 生物学） hé 和 zēng yǎng zhí 增养殖 jì shù 技术 zuì xīn 最新 jìn zhǎn 进展。
qǐng 请 zài 在 cún kuǎn 存款 píng tiáo 凭条 shàng 上 qiān zì 签字。 qiān zì 签字 qián 前 hé duì 核对 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 cún zài 存在 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 huò zhě 或者 bìng rén 病人 shén zhì bù qīng 神志不清， qíng kuàng 情况 jiù 就 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂 le 了。
dàn 但 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jīng jì 经济 cóng 从 shuāi tuì 衰退 zhōng 中 fù sū 复苏 zhī jì 之际 , chū xiàn 出现 yì xiē 一些 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shù jù 数据 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 .
duì yú 对于 zhí rù shì 植入式 de 的 zhòng duō 众多 xī 西 sú 俗、 wài huò 外货， “ xī guān 西关 xiǎo jie 小姐 ” yì biān 一边 xī nà 吸纳， yì biān 一边 gǎi zào 改造， tā men 她们 chóng yáng 崇洋 ér 而 bù 不 mèi wài 媚外， yǔ 与 hǎi pài 海派 nǚ xìng 女性 de 的 máng mù 盲目 pái chì 排斥、 bǐ shì 鄙视 běn tǔ 本土 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 de 的 bāo róng 包容 xīn tài 心态。
běn wén 本文 yán 研 yǎn 兖 le 了 mù táng chún 木糖醇、 Ā 阿 táng chún 糖醇、 shān lí táng chún 山梨糖醇 zài 在 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 céng xī 层析 zhù 柱 shàng 上 de 的 fēn lí 分离。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 chū xiàn 出现 bù míng 不明 yuán yīn 原因 de 的 kū nào 哭闹、 ǒu tù 呕吐、 fā rè 发热、 niào yè 尿液 hún zhuó 浑浊、 xuè niào 血尿、 shǎo 少 niào 尿 shèn zhì 甚至 wú 无 niào 尿 de 的 xiàn xiàng 现象， jiù 就 xū yào 需要 lì jí 立即 dào 到 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊。
duì yú 对于 zhèng cháng 正常 de 的 rèn wu 任务 diào dù 调度 lái shuō 来说， rèn wu 任务 jiāng 将 shōu dào 收到 yǔ qí 与其 jīng xì 精细 zhí 值 chéng 成 bǐ lì 比例 de 的 chǔ lǐ qì 处理器 bù fen 部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题 — — qǐ yè 企业 nèi 内 duō tái 多台 bù tóng 不同 yì líng 役龄 shè bèi 设备 de 的 pǐ pèi 匹配。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 páng guāng 膀胱 jìng luán 痉挛 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 shì 是 quē fá 缺乏 kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 hé chéng 合成 jī sù 激素。
duì yú 对于 sǐ nàn zhě 死难者 jiā shǔ 家属 , sà wéi ěr 萨维尔 diào chá 调查 zhī 之 zhòng yào 重要 zài yú 在于 gōng kāi 公开 zhēn xiàng 真相 .
qǐng 请 tián xiě 填写 lí rèn 离任 de 的 gōng sī 公司 dōng zhǔ 东主、 hé huǒ rén 合夥人 huò 或 dǒng shì 董事 zī liào 资料。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bù 不 pǐ pèi 匹配， nín 您 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jǐ 几 zhòng 种 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 duì 对 zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装 fú zhào 辐照 shú 熟 wǔ huā ròu 五花肉 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 yǎng huà 氧化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi gè 每个 ān zhuāng 安装 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 yī 一 tào bāo 套包 hán 含 luó ji 逻辑 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件 qí yú 其余 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 yì qǐ 一起。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 sì hú 四湖 dì qū 地区 shuǐ dào 水稻 tǔ 土 qián yù huà 潜育化 de 的 fā shēng 发生、 lèi xíng 类型 jí qí 及其 féi lì 肥力 tè xìng 特性， duì 对 gāi qū 该区 qián yù huà 潜育化 xiàn zhuàng 现状 jí 及 fā zhǎn qū shì 发展趋势 zuò 作 le 了 píng gū 评估。
duì yú 对于 měi gè 每个 guī zé 规则， nín 您 yào 要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xié yì 协议、 yí gè 一个 duān kǒu 端口 fàn wéi 范围 yǐ jí 以及 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过 nà ge 那个 xié yì 协议 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 duān kǒu 端口 de 的 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址 fàn wéi 范围。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jú bù 局部 lián liáng 连粱 chū xiàn 出现 sù xìng 塑性 jiǎo 铰 hòu 后 shuāng 双 zhī 肢 jiǎn lì qiáng 剪力墙 de 的 shòu lì 受力 tè diǎn 特点 jí 及 jì suàn 计算 jiǎn tú 简图， tí chū 提出 le 了 zài 在 sān 三 zhòng 种 cháng yòng 常用 shuǐ píng 水平 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 nèi lì 内力 hé 和 cè 侧 yí 移 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
qǐng 请 duì 对 qiú 球 zhuàng 僮 fú wù 服务 zuò chū 做出 píng gū 评估。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 qù chú 去除 kāng quán 糠醛 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 cù suān 醋酸 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程。
dàn 但 huá fǔ 华府 de 的 wèn tí 问题 bú zài 不在 zhèng zhì 政治 yóu shuì 游说。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 chāo lǜ mó 超滤膜 qù chú 去除 shuǐ zhōng 水中 jiāo 胶 tài 态 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 qīng yǎng huà wù 氢氧化物 de 的 kě néng xìng 可能性。
rú guǒ 如果 tā 它 ràng 让 nǐ 你 shuō 说 “ pēi 呸 ” de huà 的话， rēng 扔 le 了 ba 吧！
rú guǒ 如果 tā 它 tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 fǎn fǔ 反腐 fǎ àn 法案， nà me 那么 tā 它 de 的 hěn duō 很多 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 dōu 都 yào 要 bèi 被 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yán shān 铅山 — guǎng fēng 广丰 wǎn 晚 zhōng shēng dài 中生代 yán jiāng yán 岩浆岩 lái yuán 来源 jí 及 yǔ 与 yóu 铀 kuàng huà 矿化 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子