ประโยคภาษาจีน- 对于桁架结构设计与分析具有指导意义中文句子 (319828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 héng jià 桁架 jiē gòu shè jì 结构设计 yǔ 与 fēn xī 分析 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
It is instructional to the design and analysis truss structure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 méi gēn yào 梅根要 lí kāi 离开 ān quán 安全 de 的 jiā 家 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 qù 去 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 lüè 略 gǎn 感 bù ān 不安， yǒu yì xiē 有一些 bù xiáng 不祥 de 的 gǎn jué 感觉。
duì yú 对于 zhí rù shì 植入式 de 的 zhòng duō 众多 xī 西 sú 俗、 wài huò 外货， “ xī guān 西关 xiǎo jie 小姐 ” yì biān 一边 xī nà 吸纳， yì biān 一边 gǎi zào 改造， tā men 她们 chóng yáng 崇洋 ér 而 bù 不 mèi wài 媚外， yǔ 与 hǎi pài 海派 nǚ xìng 女性 de 的 máng mù 盲目 pái chì 排斥、 bǐ shì 鄙视 běn tǔ 本土 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 de 的 bāo róng 包容 xīn tài 心态。
duì yú 对于 héng gèn 横亘 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 bú yào 不要 cún zài 存在 huàn jué 幻觉。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 bù níng 布宁 yǔ qí 与其 tóng shí dài 同时代 bù tóng 不同 zuò jiā 作家 qún tǐ 群体， rú 如 mín cuì pài 民粹派、 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 jí 及 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 zuò jiā 作家 de 的 guān xi 关系， cóng ér 从而 jiē shì 揭示 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 fēng gé 风格 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因。
qǐng 请 zài 在 diàn huì 电汇 tián 填 dān shí 单时 què bǎo 确保： yín háng 银行 míng chēng 名称， SWIFT dài mǎ 代码， shōu kuǎn rén 收款人 míng chēng 名称 hé 和 zhàng hù 账户 hào 号 děng 等 xìn xī 信息 tián xiě 填写 wú wù 无误， xìn xī 信息 quē lòu 缺漏 jiāng 将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 huì kuǎn 汇款 shī bài 失败。
qǐng 请 zài 在 huò wù 货物 de 的 bāo zhuāng 包装 shàng 上 shuā 刷 shàng 上 dìng dān 订单 zhōng 中 suǒ 所 zhù míng 注明 de 的 pī hào 批号， yǐ 以 bì miǎn 避免 nòng luàn 弄乱。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 duì 对 niú nǎi 牛奶 bù 不 xǐ ài 喜爱， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bīng 冰 bēi 杯 hé 和 yǐn 饮 niú nǎi 牛奶 zhuān yòng 专用 de 的 xī guǎn 吸管 lái 来 gǔ lì 鼓励 tā men 他们。
dàn 但 lì suo 利索 sī 斯 shì 是 qǐ yè jiā 企业家， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 cí shàn jiā 慈善家。
duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究， xī 西 niǔ yuē 纽约 nài 奈 shān 山 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 shēng zhí 生殖 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 Àì lún 艾伦｀ kē pèi 科佩 ěr màn 尔曼 biǎo shì 表示 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
qǐng 请 zài 在 nà ge 那个 jiāo chā kǒu 交叉口 qián 前 tíng chē 停车。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 páng guāng 膀胱 jìng luán 痉挛 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 shì 是 quē fá 缺乏 kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 hé chéng 合成 jī sù 激素。
dàn 但 dào liǎo 到了 2004 nián dǐ 年底， zì cóng 自从 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 chū 出 le 了 zhuàng kuàng 状况， mài kè ěr 迈克尔 jiù 就 kāi shǐ 开始 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 yuè dú 阅读 qǐ 起 xiàng 像 méi ěr 梅尔 · huái tè 怀特 hé 和 bǐ dé 彼得 · gē mài sī 戈麦斯 děng 等 gōng kāi 公开 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shén xué jiā 神学家 de 的 zhù zuò 著作， bìng 并 shì tú 试图 jiāng 将 tā 他 de 的 ròu yù 肉欲 yǔ 与 jīng shén 精神 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 èr yuán 二元 děng 等 chóng mǎ 重码 bù kě 不可 jiǎn 检 cuò wù 错误 gài lǜ 概率（ UEP ） de 的 jiè 界。
qǐng 请 duō 多 guān zhù 关注 zǒu láng 走廊， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zǒu láng 走廊 dì tǎn 地毯 zāng 脏 mǎ shàng 马上 yòng 用 xī chén jī 吸尘机 xī 吸 jìng 净。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bāo hán 包含 jī mì 机密 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 kǒu lìng 口令， nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 ràng 让 fú wù qì 服务器 dài lǐ 代理 zài 在 dú qǔ 读取 wén dàng 文档 zhī hòu 之后 shān chú 删除 gāi 该 xìn xī 信息。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 biàn sè 变色 suān 酸 fǎ 法 hé 和 pǐn hóng 品红 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法， tóng shí 同时 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
duì yú 对于 měi gè 每个 yuán sù 元素， wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 qí 其 què dìng 确定 zuì hǎo 最好 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 zhàn zhēng 战争。
qǐng 请 róng xǔ 容许 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè ge 这个 míng mù 名目， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 míng mù 名目 fēi cháng 非常 gǎn 感 ài hào 爱好。 yuè sǎo 月嫂。
dàn 但 qián 前 yīng guó hǎi jūn 英国海军 dà chén 大臣 wéi sī tè 韦斯特 gǎn tàn 感叹 dào 道， yīng guó hǎi jūn 英国海军 yǐ 已 dà 大 bù rú 不如 qián 前， hěn 很 nán 难 zài 再 dǎ 打 yī 一 cháng 场 xiàng 像 mǎ ěr wéi nà sī qún dǎo 马尔维纳斯群岛 zhàn yì 战役 nà yàng de 那样的 zhàn zhēng 战争。
duì yú 对于 měi gè 每个 dǐng diǎn 顶点 ér yán 而言， wén lǐ 纹理 zuò biāo 坐标 dìng yì 定义 le 了 shǐ yòng 使用 wén lǐ 纹理 de 的 wèi zhi 位置。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 sī lì 私立 huò zhě 或者 mù qū 牧区 de 的， yì xiē 一些 xué xiào 学校 wán quán 完全 fú cóng 服从 IDEA ， qí tā de 其他的 jiù 就 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
duì yú 对于 qiú zhí zhě 求职者， wǒ men 我们 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 yǒu 有 yí dìng 一定 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 tā 它 de 的 zhí 值 jiè yú 介于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， nà me 那么 jǐn 仅 tōu qǔ 偷取 wén jiàn 文件 yè miàn 页面， chú fēi 除非 chóng xīn 重新 fēn yè 分页 de 的 wén jiàn 文件 yè miàn 页面 de 的 shù liàng 数量 dà yú 大于 jì suàn 计算 yè miàn 页面。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 kuàng wù 矿物 yán shí 岩石 zhōng 中 tī 锑、 tā 铊、 gǒng 汞 duì 对 shī fǎ 湿法 cè 测 jīn 金 de 的 gān rǎo 干扰 jí qí 及其 xiāo chú 消除 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 tā 它 ràng 让 nǐ 你 shuō 说 “ pēi 呸 ” de huà 的话， rēng 扔 le 了 ba 吧！
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 zhè xiē 这些 gū dú 孤独 zhī de 之地， duì 对 zì yóu 自由 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 bù céng 不曾 mǐn miè 泯灭 ─ ─ yǒu 有 yì tiān 一天 zì yóu 自由 yě 也 dìng 定 jiàng 将 chuán bō 传播 dào 到 tā men de 他们的 guó dù 国度。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zhì zǐ 质子 zhuǎn yí 转移 xíng 型 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 7 - qiǎng jī 羟基 kuí lín 喹啉 zài 在 pí miǎo 皮秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 guāng 光 kāi guān 开关 xiàn xiàng 现象。
duì yú 对于 ài 爱 chī 吃 shū cài 蔬菜 de 的 péng you 朋友 lái shuō 来说， yún nán 云南 shì 是 gè 个 tiān táng 天堂， lián ǒu 莲藕、 zhú sǔn 竹笋、 xiān nèn 鲜嫩 de 的 wān dòu 豌豆 miáo 苗、 huā cài 花菜， gè zhǒng 各种 dòu lèi 豆类， suàn miáo 蒜苗 děng 等 shū cài 蔬菜 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tōng zhàng 通胀 sù dù 速度， xiàn jīn 现金 de 的 gòu mǎi lì 购买力 xiāng bǐ 相比 1999 nián 年 réng rán 仍然 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 méi gēn yào 梅根要 lí kāi 离开 ān quán 安全 de 的 jiā 家 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 qù 去 shēng huó 生活， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 lüè 略 gǎn 感 bù ān 不安， yǒu yì xiē 有一些 bù xiáng 不祥 de 的 gǎn jué 感觉。
duì yú 对于 zhí rù shì 植入式 de 的 zhòng duō 众多 xī 西 sú 俗、 wài huò 外货， “ xī guān 西关 xiǎo jie 小姐 ” yì biān 一边 xī nà 吸纳， yì biān 一边 gǎi zào 改造， tā men 她们 chóng yáng 崇洋 ér 而 bù 不 mèi wài 媚外， yǔ 与 hǎi pài 海派 nǚ xìng 女性 de 的 máng mù 盲目 pái chì 排斥、 bǐ shì 鄙视 běn tǔ 本土 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 lǐng nán 岭南 wén huà 文化 de 的 bāo róng 包容 xīn tài 心态。
duì yú 对于 héng gèn 横亘 zài 在 wǒ men 我们 qián miàn 前面 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 bú yào 不要 cún zài 存在 huàn jué 幻觉。
běn wén 本文 zhuó zhòng 着重 lùn shù 论述 bù níng 布宁 yǔ qí 与其 tóng shí dài 同时代 bù tóng 不同 zuò jiā 作家 qún tǐ 群体， rú 如 mín cuì pài 民粹派、 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 jí 及 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 zuò jiā 作家 de 的 guān xi 关系， cóng ér 从而 jiē shì 揭示 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 fēng gé 风格 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因。
qǐng 请 zài 在 diàn huì 电汇 tián 填 dān shí 单时 què bǎo 确保： yín háng 银行 míng chēng 名称， SWIFT dài mǎ 代码， shōu kuǎn rén 收款人 míng chēng 名称 hé 和 zhàng hù 账户 hào 号 děng 等 xìn xī 信息 tián xiě 填写 wú wù 无误， xìn xī 信息 quē lòu 缺漏 jiāng 将 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 huì kuǎn 汇款 shī bài 失败。
qǐng 请 zài 在 huò wù 货物 de 的 bāo zhuāng 包装 shàng 上 shuā 刷 shàng 上 dìng dān 订单 zhōng 中 suǒ 所 zhù míng 注明 de 的 pī hào 批号， yǐ 以 bì miǎn 避免 nòng luàn 弄乱。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 duì 对 niú nǎi 牛奶 bù 不 xǐ ài 喜爱， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bīng 冰 bēi 杯 hé 和 yǐn 饮 niú nǎi 牛奶 zhuān yòng 专用 de 的 xī guǎn 吸管 lái 来 gǔ lì 鼓励 tā men 他们。
dàn 但 lì suo 利索 sī 斯 shì 是 qǐ yè jiā 企业家， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 cí shàn jiā 慈善家。
duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究， xī 西 niǔ yuē 纽约 nài 奈 shān 山 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 shēng zhí 生殖 nèi fēn mì 内分泌 xué jiā 学家 Àì lún 艾伦｀ kē pèi 科佩 ěr màn 尔曼 biǎo shì 表示 shēn shòu 深受 gǔ wǔ 鼓舞。
qǐng 请 zài 在 nà ge 那个 jiāo chā kǒu 交叉口 qián 前 tíng chē 停车。
rú guǒ 如果 hái zi 孩子 de 的 páng guāng 膀胱 jìng luán 痉挛 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 kàng 抗 dǎn jiǎn 胆碱 yào wù 药物 lái 来 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 hái zi 孩子 shì 是 quē fá 缺乏 kàng 抗 lì niào 利尿 jī sù 激素 de huà 的话， kě yǐ 可以 fú yòng 服用 hé chéng 合成 jī sù 激素。
dàn 但 dào liǎo 到了 2004 nián dǐ 年底， zì cóng 自从 tā 他 de 的 jiàn kāng 健康 chū 出 le 了 zhuàng kuàng 状况， mài kè ěr 迈克尔 jiù 就 kāi shǐ 开始 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 yuè dú 阅读 qǐ 起 xiàng 像 méi ěr 梅尔 · huái tè 怀特 hé 和 bǐ dé 彼得 · gē mài sī 戈麦斯 děng 等 gōng kāi 公开 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 shén xué jiā 神学家 de 的 zhù zuò 著作， bìng 并 shì tú 试图 jiāng 将 tā 他 de 的 ròu yù 肉欲 yǔ 与 jīng shén 精神 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 èr yuán 二元 děng 等 chóng mǎ 重码 bù kě 不可 jiǎn 检 cuò wù 错误 gài lǜ 概率（ UEP ） de 的 jiè 界。
qǐng 请 duō 多 guān zhù 关注 zǒu láng 走廊， rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zǒu láng 走廊 dì tǎn 地毯 zāng 脏 mǎ shàng 马上 yòng 用 xī chén jī 吸尘机 xī 吸 jìng 净。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bāo hán 包含 jī mì 机密 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 kǒu lìng 口令， nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 ràng 让 fú wù qì 服务器 dài lǐ 代理 zài 在 dú qǔ 读取 wén dàng 文档 zhī hòu 之后 shān chú 删除 gāi 该 xìn xī 信息。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 biàn sè 变色 suān 酸 fǎ 法 hé 和 pǐn hóng 品红 yà liú suān 亚硫酸 fǎ 法， tóng shí 同时 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
duì yú 对于 měi gè 每个 yuán sù 元素， wǒ men 我们 xū yào 需要 wèi 为 qí 其 què dìng 确定 zuì hǎo 最好 de 的 lái yuán 来源。
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi yǒu 没有 zhēn zhèng 真正 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 zhàn zhēng 战争。
qǐng 请 róng xǔ 容许 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè ge 这个 míng mù 名目， wǒ 我 duì 对 zhè ge 这个 míng mù 名目 fēi cháng 非常 gǎn 感 ài hào 爱好。 yuè sǎo 月嫂。
dàn 但 qián 前 yīng guó hǎi jūn 英国海军 dà chén 大臣 wéi sī tè 韦斯特 gǎn tàn 感叹 dào 道， yīng guó hǎi jūn 英国海军 yǐ 已 dà 大 bù rú 不如 qián 前， hěn 很 nán 难 zài 再 dǎ 打 yī 一 cháng 场 xiàng 像 mǎ ěr wéi nà sī qún dǎo 马尔维纳斯群岛 zhàn yì 战役 nà yàng de 那样的 zhàn zhēng 战争。
duì yú 对于 měi gè 每个 dǐng diǎn 顶点 ér yán 而言， wén lǐ 纹理 zuò biāo 坐标 dìng yì 定义 le 了 shǐ yòng 使用 wén lǐ 纹理 de 的 wèi zhi 位置。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 sī lì 私立 huò zhě 或者 mù qū 牧区 de 的， yì xiē 一些 xué xiào 学校 wán quán 完全 fú cóng 服从 IDEA ， qí tā de 其他的 jiù 就 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
duì yú 对于 qiú zhí zhě 求职者， wǒ men 我们 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 yǒu 有 yí dìng 一定 jīng yàn 经验 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 tā 它 de 的 zhí 值 jiè yú 介于 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， nà me 那么 jǐn 仅 tōu qǔ 偷取 wén jiàn 文件 yè miàn 页面， chú fēi 除非 chóng xīn 重新 fēn yè 分页 de 的 wén jiàn 文件 yè miàn 页面 de 的 shù liàng 数量 dà yú 大于 jì suàn 计算 yè miàn 页面。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 kuàng wù 矿物 yán shí 岩石 zhōng 中 tī 锑、 tā 铊、 gǒng 汞 duì 对 shī fǎ 湿法 cè 测 jīn 金 de 的 gān rǎo 干扰 jí qí 及其 xiāo chú 消除 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 tā 它 ràng 让 nǐ 你 shuō 说 “ pēi 呸 ” de huà 的话， rēng 扔 le 了 ba 吧！
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 zhè xiē 这些 gū dú 孤独 zhī de 之地， duì 对 zì yóu 自由 de 的 kě wàng 渴望 yě 也 bù céng 不曾 mǐn miè 泯灭 ─ ─ yǒu 有 yì tiān 一天 zì yóu 自由 yě 也 dìng 定 jiàng 将 chuán bō 传播 dào 到 tā men de 他们的 guó dù 国度。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 zhì zǐ 质子 zhuǎn yí 转移 xíng 型 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 7 - qiǎng jī 羟基 kuí lín 喹啉 zài 在 pí miǎo 皮秒 jī guāng 激光 mài chōng 脉冲 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 guāng 光 kāi guān 开关 xiàn xiàng 现象。
duì yú 对于 ài 爱 chī 吃 shū cài 蔬菜 de 的 péng you 朋友 lái shuō 来说， yún nán 云南 shì 是 gè 个 tiān táng 天堂， lián ǒu 莲藕、 zhú sǔn 竹笋、 xiān nèn 鲜嫩 de 的 wān dòu 豌豆 miáo 苗、 huā cài 花菜， gè zhǒng 各种 dòu lèi 豆类， suàn miáo 蒜苗 děng 等 shū cài 蔬菜 yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 tōng zhàng 通胀 sù dù 速度， xiàn jīn 现金 de 的 gòu mǎi lì 购买力 xiāng bǐ 相比 1999 nián 年 réng rán 仍然 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子