ประโยคภาษาจีน- 对于每一项都要选择最简单的选项以符合你的需求中文句子 (320070) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 měi 每 yí xiàng 一项， dōu 都 yào 要 xuǎn zé 选择 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn xiàng 选项 yǐ 以 fú hé 符合 nǐ de 你的 xū qiú 需求。
And for each one, choose the simplest option that meets your needs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi gè 每个 cóng 从 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 huò 或 chū cì 初次 diào yòng 调用 shǐ yòng 使用 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 dú qǔ 读取 de 的 rì zhì 日志 biāo jì 标记， OPEN_LOG dū huì 都会 shǐ yòng 使用 biāo 标 jì míng 记名 hé 和 sǎn 散 liè biǎo 列表 de 的 dà xiǎo 大小 lái 来 shēng chéng 生成 yí gè 一个 sǎn liè 散列 zhí 值。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 shùn xù 顺序， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 biàn gēng 变更 de 的 dǎo rù 导入 dōu 都 jiào zhèng 校正 le 了 wéi zhǐ 为止。
rú guǒ 如果 tā men 它们 shí jì 实际 mái 埋 zhì yú 置于 qiáng tǐ 墙体 nèi 内， jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 chēng wéi 称为 wò 卧 liáng 梁。 chuán zi 椽子 dìng 钉 zài 在 lián xì 连系 liáng shàng 梁上， zhōng xīn 中心 jiān jù 间距 wèi 为 80 lí mǐ 厘米。
dàn 但 dào liǎo 到了 20 shì jì 世纪， zì yóu 自由 yǔ 与 rén mín 人民 zhǔ quán 主权 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
dàn 但 dào liǎo 到了 nà shí 那时， wǒ men 我们 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 shī qù 失去 duì kàng 对抗 zhuān lì quán 专利权 de 的 de 的 wéi yī 唯一 fáng xiàn 防线。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 liú míng yuán 刘明源 zài 在 gōng xián 弓弦 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 chéng zhǎng 成长、 yǎn zòu 演奏 fēng gé 风格 yǔ 与 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
qǐng 请 dà jiā 大家 pī zhù 批注 zhè lǐ 这里， ná bù zhǔn 拿不准） rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 zài 在 dì xià shì 地下室 fēng kuáng 疯狂 de 的 yòng 用 dà xiě zì mǔ 大写字母 hé 和 gé háng 隔行 gé shì 格式 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书， nǐ 你 dāng rán 当然 dé 得 guǎn guǎn 管管。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiàn kāng 健康 de 的， yǒu jià zhí 有价值 de 的 yòu zǎi 幼崽， hěn duō 很多 yě 也 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 huàn yǒu 患有 zhū rú 诸如 jī jiàn 肌腱 piān 偏 duǎn 短， jī xíng 畸形 zú 足， shèn zàng 肾脏 wèn tí 问题， jǐ zhuī 脊椎 jī xíng 畸形， qǔ 曲 jǐng 颈， miàn bù 面部 niǔ qū 扭曲 děng 等 de 的 xiān tiān 先天 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 tā men 它们 dōu 都 lǐ jiě 理解 xiāng tóng 相同 de 的 jiē kǒu 接口？
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guān yú 关于 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yán jiū 研究 hái 还 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 chéng xíng 成型 de 的、 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 rèn kě 认可 de 的 quán wēi 权威 lǐ lùn 理论， réng 仍 chǔ yú 处于 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
duì yú 对于 měi gè 每个 huó dòng 活动， rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 yì bān 一般 gé shì 格式 zūn xún 遵循 shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 dìng yì 定义。
dàn 但 qián wén 前文 suǒ 所 shù 述 de 的 wáng xìng 王姓 zhì yuàn zhě 志愿者 shuō 说， tā 他 huái yí 怀疑 bèi 被 jiù zhù 救助 de 的 māo 猫 zhǐ yǒu 只有 20% duō néng 多能 bèi 被 xīn 新 shōu róng suǒ 收容所 shōu róng 收容。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guǎng dōng 广东 fáng 鲂 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 de 的 yú miáo 鱼苗 zài 在 chí táng 池塘 yù chéng 育成 qīn 亲 yú 鱼 de 的 fāng fǎ 方法。 yòng 用 LRH-A 2 yǔ 与 DOM hùn hé 混合 cuī chǎn 催产 xiào guǒ 效果 zuì yōu 最优。
duì yú 对于 dàn qì 氮气 wǒ men 我们 zhī dào 知道 shén me 什么？
rú guǒ 如果 tā 它 àn shì 暗示 chū 出 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 huí zhuǎn 回转， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 gōng dǎng 工党 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wēi ruò 微弱 xī wàng 希望。
duì yú 对于 shuǐ bà 水坝 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用、 shuǐ bà 水坝 kòng zhì 控制 shuǐ liú 水流 de 的 chéng běn 成本 hè 和 shōu yì 收益 jìn xíng 进行 qià dàng 恰当 ér 而 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 néng gòu 能够 yǒu zhù yú 有助于 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突。
dàn 但 běi jīng 北京 de 的 shuǐ lì fāng 水立方 yǐ jīng 已经 cóng 从 Ào lì 奥利 pī kè 匹克 de 的 yùn dòng chǎng 运动场 biàn chéng 变成 le 了 bù mǎn 布满 dēng guāng 灯光 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅， jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 É luó sī 俄罗斯 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 biǎo yǎn 表演《 tiān é hú 天鹅湖》。
duì yú 对于 hé běi 河北 lào tíng 乐亭 hé 和 chāng lí 昌黎 de 的 yǎng 养 xiā 虾 hù 户 ér yán 而言， “ péng lái 蓬莱 19 - 3 yóu tián 油田 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 ” dài gěi 带给 tā men de 他们的 kě néng 可能 shì 是 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。
dàn 但 kǎ lái ěr 卡莱尔 jiào shòu 教授 jiāng 将 zé rèn 责任 guī yú 归于 zhōng guó 中国， rèn wéi 认为 “ zhōng guó 中国 de 的 yí xì liè 一系列 dān fāng miàn 单方面 xíng dòng 行动 yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhì yú 置于 tóng 同 yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 chōng tū 冲突 zhī lù 之路 shàng 上。 ”
rú guǒ 如果 tā 它 yào 要 zhè me 这么 zuò 做， jiù 就 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 yù fù kuǎn 预付款 de 的 zī zhù 资助 zhì dù 制度。
dàn 但 jí shǐ 即使 rén shù 人数 dī yú 低于 de 的 jīng yàn 经验 suǒ 所 biǎo míng 表明 nà yàng 那样， zhè 这 réng rán 仍然 huí bì 回避 le 了 wèi hé 为何 huì 会 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 chī 吃 zì jǐ 自己 bí tì 鼻涕 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
duì yú 对于 bó hǎi wān 渤海湾 zhè yàng 这样 de 的 bàn fēng bì 半封闭 hǎi wān 海湾， yán jiū 研究 qí 其 hǎi shuǐ 海水 jiāo huàn 交换 tè xìng 特性 duì yú 对于 qí 其 huán jìng 环境 de 的 zhì lǐ 治理 hé 和 wū rǎn kòng zhì 污染控制 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 jí shǐ 即使 dé le 得了 qián 钱， tā 他 nà 那 yòu nèn 幼嫩 é tóu 额头 shàng 上 tiě gū 铁箍 bān 般 jǐn suǒ 紧锁 de 的 shuāng 双 méi 眉 yě 也 bú huì 不会 shū zhǎn 舒展 kāi lái 开来。
qǐng 请 jǐn liàng 尽量 tuǒ shàn 妥善 ān pái 安排 cǐ 此 pī 批 dìng huò 定货， bìng 并 jǐn kuài 尽快 zhuāng yùn 装运。
duì yú 对于 dú lì 独立 lè 乐 ér yán 而言 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 nèi háng 内行 de 的 wú 无 mù dì 目的 de 的 liàn xí 练习。
dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 què shí 确实 qǐ 起 yuán yú 源于 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期， xún huán 循环 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型 yě 也 wèi bì 未必 néng 能 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 de 的 jiě shì 解释。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 tuì huò 退货 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 má fan 麻烦 shì r 事儿， nà me 那么 kè hù guān jì 客户关系 de 的 shòu mìng 寿命 huó 和 zhì liàng 质量 jiù 就 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 de 的 yín háng 银行 bǎn kuài 板块 réng rán 仍然 zài 在 běn zhōu 本周 bào diē 暴跌， yáo chuán 谣传 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 pāo shòu 抛售 shǒu zhōng 手中 de 的 měi guó 美国 cì jí 次级 xìn dài 信贷 zhài quàn 债券。
duì yú 对于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件， qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 zài 在 zhèng cháng 正常 qī xiàn 期限 nèi 内 huò 或 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yǒu 有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 huí fù 回复。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi gè 每个 cóng 从 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 huò 或 chū cì 初次 diào yòng 调用 shǐ yòng 使用 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 zhōng 中 dú qǔ 读取 de 的 rì zhì 日志 biāo jì 标记， OPEN_LOG dū huì 都会 shǐ yòng 使用 biāo 标 jì míng 记名 hé 和 sǎn 散 liè biǎo 列表 de 的 dà xiǎo 大小 lái 来 shēng chéng 生成 yí gè 一个 sǎn liè 散列 zhí 值。
rú guǒ 如果 tā men 它们 bú shi 不是， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 shùn xù 顺序， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 biàn gēng 变更 de 的 dǎo rù 导入 dōu 都 jiào zhèng 校正 le 了 wéi zhǐ 为止。
rú guǒ 如果 tā men 它们 shí jì 实际 mái 埋 zhì yú 置于 qiáng tǐ 墙体 nèi 内， jiù 就 bǎ 把 tā men 它们 chēng wéi 称为 wò 卧 liáng 梁。 chuán zi 椽子 dìng 钉 zài 在 lián xì 连系 liáng shàng 梁上， zhōng xīn 中心 jiān jù 间距 wèi 为 80 lí mǐ 厘米。
dàn 但 dào liǎo 到了 20 shì jì 世纪， zì yóu 自由 yǔ 与 rén mín 人民 zhǔ quán 主权 kě yǐ 可以 bìng xíng bú bèi 并行不悖 zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， xiàn zài 现在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 qíng kuàng 情况 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
dàn 但 dào liǎo 到了 nà shí 那时， wǒ men 我们 jiù 就 bù kě yǐ 不可以 shī qù 失去 duì kàng 对抗 zhuān lì quán 专利权 de 的 de 的 wéi yī 唯一 fáng xiàn 防线。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 liú míng yuán 刘明源 zài 在 gōng xián 弓弦 yì shù 艺术 lǐng yù 领域 de 的 chéng zhǎng 成长、 yǎn zòu 演奏 fēng gé 风格 yǔ 与 jiào xué 教学 jīng yàn 经验。
qǐng 请 dà jiā 大家 pī zhù 批注 zhè lǐ 这里， ná bù zhǔn 拿不准） rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xiōng dì 兄弟 zài 在 dì xià shì 地下室 fēng kuáng 疯狂 de 的 yòng 用 dà xiě zì mǔ 大写字母 hé 和 gé háng 隔行 gé shì 格式 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书， nǐ 你 dāng rán 当然 dé 得 guǎn guǎn 管管。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiàn kāng 健康 de 的， yǒu jià zhí 有价值 de 的 yòu zǎi 幼崽， hěn duō 很多 yě 也 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 huàn yǒu 患有 zhū rú 诸如 jī jiàn 肌腱 piān 偏 duǎn 短， jī xíng 畸形 zú 足， shèn zàng 肾脏 wèn tí 问题， jǐ zhuī 脊椎 jī xíng 畸形， qǔ 曲 jǐng 颈， miàn bù 面部 niǔ qū 扭曲 děng 等 de 的 xiān tiān 先天 jí bìng 疾病。
rú guǒ 如果 tā men 它们 dōu 都 lǐ jiě 理解 xiāng tóng 相同 de 的 jiē kǒu 接口？
dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， guān yú 关于 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 yán jiū 研究 hái 还 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 chéng xíng 成型 de 的、 dé dào 得到 xué shù jiè 学术界 rèn kě 认可 de 的 quán wēi 权威 lǐ lùn 理论， réng 仍 chǔ yú 处于 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 de 的 tàn suǒ 探索 yǔ 与 shí jiàn 实践 jiē duàn 阶段。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 duì 对 chāng yì shì 昌邑市 liǔ tuǎn zhèn 柳疃镇 yù líng 育龄 fù nǚ 妇女 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理。
duì yú 对于 měi gè 每个 huó dòng 活动， rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 yì bān 一般 gé shì 格式 zūn xún 遵循 shàng mian 上面 miáo shù 描述 de 的 dìng yì 定义。
dàn 但 qián wén 前文 suǒ 所 shù 述 de 的 wáng xìng 王姓 zhì yuàn zhě 志愿者 shuō 说， tā 他 huái yí 怀疑 bèi 被 jiù zhù 救助 de 的 māo 猫 zhǐ yǒu 只有 20% duō néng 多能 bèi 被 xīn 新 shōu róng suǒ 收容所 shōu róng 收容。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 guǎng dōng 广东 fáng 鲂 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 de 的 yú miáo 鱼苗 zài 在 chí táng 池塘 yù chéng 育成 qīn 亲 yú 鱼 de 的 fāng fǎ 方法。 yòng 用 LRH-A 2 yǔ 与 DOM hùn hé 混合 cuī chǎn 催产 xiào guǒ 效果 zuì yōu 最优。
duì yú 对于 dàn qì 氮气 wǒ men 我们 zhī dào 知道 shén me 什么？
rú guǒ 如果 tā 它 àn shì 暗示 chū 出 jīng jì 经济 shuāi tuì 衰退 huí zhuǎn 回转， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 chè dǐ 彻底 fěn suì 粉碎 gōng dǎng 工党 duì yú 对于 zhàn shèng 战胜 bǎo shǒu dǎng 保守党 de 的 wēi ruò 微弱 xī wàng 希望。
duì yú 对于 shuǐ bà 水坝 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用、 shuǐ bà 水坝 kòng zhì 控制 shuǐ liú 水流 de 的 chéng běn 成本 hè 和 shōu yì 收益 jìn xíng 进行 qià dàng 恰当 ér 而 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究 néng gòu 能够 yǒu zhù yú 有助于 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 chōng tū 冲突。
dàn 但 běi jīng 北京 de 的 shuǐ lì fāng 水立方 yǐ jīng 已经 cóng 从 Ào lì 奥利 pī kè 匹克 de 的 yùn dòng chǎng 运动场 biàn chéng 变成 le 了 bù mǎn 布满 dēng guāng 灯光 de 的 yīn yuè tīng 音乐厅， jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 É luó sī 俄罗斯 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 biǎo yǎn 表演《 tiān é hú 天鹅湖》。
duì yú 对于 hé běi 河北 lào tíng 乐亭 hé 和 chāng lí 昌黎 de 的 yǎng 养 xiā 虾 hù 户 ér yán 而言， “ péng lái 蓬莱 19 - 3 yóu tián 油田 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 ” dài gěi 带给 tā men de 他们的 kě néng 可能 shì 是 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。
dàn 但 kǎ lái ěr 卡莱尔 jiào shòu 教授 jiāng 将 zé rèn 责任 guī yú 归于 zhōng guó 中国， rèn wéi 认为 “ zhōng guó 中国 de 的 yí xì liè 一系列 dān fāng miàn 单方面 xíng dòng 行动 yǐn fā 引发 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhì yú 置于 tóng 同 yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 chōng tū 冲突 zhī lù 之路 shàng 上。 ”
rú guǒ 如果 tā 它 yào 要 zhè me 这么 zuò 做， jiù 就 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 yù fù kuǎn 预付款 de 的 zī zhù 资助 zhì dù 制度。
dàn 但 jí shǐ 即使 rén shù 人数 dī yú 低于 de 的 jīng yàn 经验 suǒ 所 biǎo míng 表明 nà yàng 那样， zhè 这 réng rán 仍然 huí bì 回避 le 了 wèi hé 为何 huì 会 yǒu rén 有人 xuǎn zé 选择 chī 吃 zì jǐ 自己 bí tì 鼻涕 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
duì yú 对于 bó hǎi wān 渤海湾 zhè yàng 这样 de 的 bàn fēng bì 半封闭 hǎi wān 海湾， yán jiū 研究 qí 其 hǎi shuǐ 海水 jiāo huàn 交换 tè xìng 特性 duì yú 对于 qí 其 huán jìng 环境 de 的 zhì lǐ 治理 hé 和 wū rǎn kòng zhì 污染控制 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 jí shǐ 即使 dé le 得了 qián 钱， tā 他 nà 那 yòu nèn 幼嫩 é tóu 额头 shàng 上 tiě gū 铁箍 bān 般 jǐn suǒ 紧锁 de 的 shuāng 双 méi 眉 yě 也 bú huì 不会 shū zhǎn 舒展 kāi lái 开来。
qǐng 请 jǐn liàng 尽量 tuǒ shàn 妥善 ān pái 安排 cǐ 此 pī 批 dìng huò 定货， bìng 并 jǐn kuài 尽快 zhuāng yùn 装运。
duì yú 对于 dú lì 独立 lè 乐 ér yán 而言 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 shì 是 nèi háng 内行 de 的 wú 无 mù dì 目的 de 的 liàn xí 练习。
dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 què shí 确实 qǐ 起 yuán yú 源于 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 de 的 mǒu gè 某个 shí qī 时期， xún huán 循环 yǔ zhòu 宇宙 mó xíng 模型 yě 也 wèi bì 未必 néng 能 tí gōng 提供 zuì jiā 最佳 de 的 jiě shì 解释。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 tuì huò 退货 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 má fan 麻烦 shì r 事儿， nà me 那么 kè hù guān jì 客户关系 de 的 shòu mìng 寿命 huó 和 zhì liàng 质量 jiù 就 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 de 的 yín háng 银行 bǎn kuài 板块 réng rán 仍然 zài 在 běn zhōu 本周 bào diē 暴跌， yáo chuán 谣传 shuō 说 tā men 他们 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 pāo shòu 抛售 shǒu zhōng 手中 de 的 měi guó 美国 cì jí 次级 xìn dài 信贷 zhài quàn 债券。
duì yú 对于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 yǔ yīn yóu jiàn 语音邮件， qǐng 请 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 zài 在 zhèng cháng 正常 qī xiàn 期限 nèi 内 huò 或 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yǒu 有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 huí fù 回复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子