ประโยคภาษาจีน- 请大家将酒杯斟满向远方的来客敬酒中文句子 (320132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 dà jiā 大家 jiāng 将 jiǔ bēi 酒杯 zhēn 斟 mǎn 满， xiàng 向 yuǎn fāng 远方 de 的 lái kè 来客 jìng jiǔ 敬酒 !
Please charge your glasses and drink a toast to the guests from afar !

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 dà jiā 大家 àn zhào 按照 hào pái 号牌 ér 儿， yī cì 依次 lǐng qǔ 领取 jiē rì lǐ pǐn 节日礼品。
qǐng 请 dà jiā 大家 suí 随 wǒ 我 shàng lóu 上楼， zá men 咱们 kàn dào 看到 èr lóu 二楼 tīng táng 厅堂 zhèng zhōng 正中 guà 挂 yǒu 有 “ yī 一 piàn 片 fú yù 浮玉， fēi cháng 非常 jiāng jǐng 江景 ” de 的 duì lián 对联， diǎn chū 点出 le 了 dēng lóu 登楼 guān jǐng 观景 de 的 miào chù 妙处。
duì yú 对于 měi gè 每个 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wú jìn 无尽 de 的， yě 也 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
duì yú 对于 měi gè 每个 ān zhuāng 安装 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 yī 一 tào bāo 套包 hán 含 luó ji 逻辑 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件 qí yú 其余 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 yì qǐ 一起。
rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǔ 与 gōng 弓 tóu 头 jīng 鲸 jiāo pèi 交配， nà me 那么 yǒng bié 永别 le 了， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。
dàn 但 dào dǐ 到底 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 hái 还 bù qīng chu 不清楚： wài lái zhě 外来者 tàn suǒ 探索 SCADA xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 zhēn chá 侦察， hái shi 还是 dǎ kāi 打开 “ hòu mén 后门 ” yǐ bèi 以备 rì hòu 日后 shǐ yòng 使用？
dàn 但 dào 到 qiū tiān 秋天， tā 它 chóng xīn 重新 bèi 被 cǎi nà 采纳， zuò wéi 作为 jiā qiáng 加强 " Ōu zhōu 欧洲 zhì lǐ 治理 " cuò shī 措施 de 的 yí bù fèn 一部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fèng huà shì 奉化市 shàng 尚 tián zhèn 田镇 guǎng dù cūn 广渡村 de 的 1 piàn 片 14 nián shēng 年生 shān mù 杉木 rén gōng lín 人工林 fēn 分 de 的 duǎn 短 lún 轮 fá 伐 qī 期 yǔ 与 gēng xīn 更新 jì shù 技术。
qǐng 请 jì yǔ 寄予 běn yuàn 本院 zǒng 总 bàn shì chù 办事处， yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 wèi 为「 xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 bó 博 wén yuàn 文苑」。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiàn 键， huì 会 zài 在 duì xiàng 对象 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jù yǒu 具有 duì xiàng 对象 míng chēng 名称 hè 和 shù jù 数据 de 的 shí lì 实例 biàn liàng 变量。
rú guǒ 如果 tā 它 zài 在 fēi yuè 飞跃 dà xī yáng 大西洋 shí 时 chéng gōng 成功 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 yán zhe 沿着 běi huí guī xiàn 北回归线 zuò 做 quán qiú 全球 fēi xíng 飞行 bìng qiě 并且 zài 在 měi gè 每个 dà lù 大陆 dōu 都 jiàng luò 降落 yí xià 一下。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wǒ guó 我国 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shàng 上 shí tàn 石炭 tǒng 统 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 zhòng dì 中的 jīng 晶 dòng 洞 yóu miáo 油苗 hé 和 xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 huī yán 灰岩 liè xì 裂隙 zhōng 中 lì qīng 沥青 mò 脉 de 的 shēng wù 生物 biāo zhì 标志 huà hé wù 化合物 tè zhēng 特征。
qǐng 请 jì 寄 wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 běn yuè 本月 5 rì 日 hán 函 zhōng 中 suǒ 所 xiáng shù 详述 de 的 chōu shuǐ jī 抽水机 sān gè 三个， qí 其 jià gé 价格 guì gōng sī 贵公司 lái hán 来函 suǒ 所 dìng jià 定价 gé 格。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 sī lì 私立 huò zhě 或者 mù qū 牧区 de 的， yì xiē 一些 xué xiào 学校 wán quán 完全 fú cóng 服从 IDEA ， qí tā de 其他的 jiù 就 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chén diàn jì 沉淀剂 fǎ 法 zhí jiē 直接 cóng 从 cài zǐ 菜籽 bǐng pò 饼粕 zhōng 中 tí qǔ 提取 zhí suān 植酸。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǔ 与 shū hòu 书后 de 的 dá àn 答案 hé duì 核对 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 tā 它 dí què 的确 shì 是 yì zé 一则 pēng jī 抨击 xìng 性 de 的 xiāo xi 消息， kàn 看 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shuāng liú zōng 双硫腙 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 mián hua 棉花 lái 来 fù jí 富集、 fēn lí 分离 shuǐ zhōng 水中 hén liáng 痕量 qiān 铅 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 jiāng 将 shēn qǐng biǎo 申请表 lián tóng 连同 gè rén jiǎn lì 个人简历、 zhào piàn 照片， yǐ 以 diàn yóu 电邮 huò 或 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式， yí bìng 一并 jiāo 交 zhì 至 zhōng gǎng 中港 shí xí sheng 实习生 xié huì 协会。
duì yú 对于 xiāo kě bìng 消渴病 zǎo qī 早期 shàng 上、 zhōng 中 xiāo 消 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用， lín chuáng 临床 shì yòng 适用 yú 于 shī rè 湿热 kùn 困 pí 脾 zhèng 证、 wèi cháng 胃肠 jiē 结 rè 热 zhèng 证、 zào rè 燥热 shāng 伤 yīn 阴 zhèng 证。
rú guǒ 如果 tā 它 tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 fǎn fǔ 反腐 fǎ àn 法案， nà me 那么 tā 它 de 的 hěn duō 很多 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 dōu 都 yào 要 bèi 被 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
duì yú 对于 làn yòng 滥用 zì rán zī yuán 自然资源， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
rú guǒ 如果 dìng zuì 定罪， měi rén 每人 jiāng 将 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 35 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁 jí 及 dà é 大额 fá kuǎn 罚款。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 huán jìng 环境 xū wěi 虚伪 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， “ gèng duō 更多 ” huò 或 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 nà 那 diǎn 点 yǒu guān 有关 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo shì 小事， bèi tào 被套 shàng 上 le 了 kuā dà 夸大 de 的 dào dé 道德 guāng huán 光环。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 yóu jiàn 邮件 zhuǎn jì 转寄 dào 到 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址。
rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 bù 不 ān zhuāng 安装 tì dài néng yuán 替代能源 hé 和 shì dàng 适当 de 的 jué yuán 绝缘 zhuāng zhì 装置， zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 jì huà 计划 jiāng huì 将会 shī xiào 失效。
duì yú 对于 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jīng lì 经历 hé 和 wèn tí 问题， yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态， zhè yàng 这样 cái néng 才能 kàn qīng 看清 shì shí 事实， fáng zhǐ 防止 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹。
duì yú 对于 diàn yǐng jù běn 电影剧本 lái shuō 来说， dì 第 yī mù 一幕 wú yí 无疑 shì 是 qí 其 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 wǒ men zì jǐ 我们自己 hé 和 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 shí jiān 时间 rú cǐ 如此 bǎo guì 宝贵， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 gèng duō 更多 de 的 dé dào 得到 tā 它 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 dà jiā 大家 àn zhào 按照 hào pái 号牌 ér 儿， yī cì 依次 lǐng qǔ 领取 jiē rì lǐ pǐn 节日礼品。
qǐng 请 dà jiā 大家 suí 随 wǒ 我 shàng lóu 上楼， zá men 咱们 kàn dào 看到 èr lóu 二楼 tīng táng 厅堂 zhèng zhōng 正中 guà 挂 yǒu 有 “ yī 一 piàn 片 fú yù 浮玉， fēi cháng 非常 jiāng jǐng 江景 ” de 的 duì lián 对联， diǎn chū 点出 le 了 dēng lóu 登楼 guān jǐng 观景 de 的 miào chù 妙处。
duì yú 对于 měi gè 每个 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 shì 是 wú jìn 无尽 de 的， yě 也 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同。
duì yú 对于 měi gè 每个 ān zhuāng 安装 lái shuō 来说， jǐn jǐn 仅仅 yǒu 有 yī 一 tào bāo 套包 hán 含 luó ji 逻辑 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件， bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 wén jiàn 文件 qí yú 其余 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 èr jìn zhì 二进制 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 yì qǐ 一起。
rú guǒ 如果 tā men 它们 jì xù 继续 yǔ 与 gōng 弓 tóu 头 jīng 鲸 jiāo pèi 交配， nà me 那么 yǒng bié 永别 le 了， běi 北 tài píng yáng 太平洋 lù 露 jǐ 脊 jīng 鲸。
dàn 但 dào dǐ 到底 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 hái 还 bù qīng chu 不清楚： wài lái zhě 外来者 tàn suǒ 探索 SCADA xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 zhēn chá 侦察， hái shi 还是 dǎ kāi 打开 “ hòu mén 后门 ” yǐ bèi 以备 rì hòu 日后 shǐ yòng 使用？
dàn 但 dào 到 qiū tiān 秋天， tā 它 chóng xīn 重新 bèi 被 cǎi nà 采纳， zuò wéi 作为 jiā qiáng 加强 " Ōu zhōu 欧洲 zhì lǐ 治理 " cuò shī 措施 de 的 yí bù fèn 一部分。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 fèng huà shì 奉化市 shàng 尚 tián zhèn 田镇 guǎng dù cūn 广渡村 de 的 1 piàn 片 14 nián shēng 年生 shān mù 杉木 rén gōng lín 人工林 fēn 分 de 的 duǎn 短 lún 轮 fá 伐 qī 期 yǔ 与 gēng xīn 更新 jì shù 技术。
qǐng 请 jì yǔ 寄予 běn yuàn 本院 zǒng 总 bàn shì chù 办事处， yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 wèi 为「 xiāng gǎng 香港 xīn jiè 新界 shā tián 沙田 xiāng gǎng zhōng wén dà xué 香港中文大学 bó 博 wén yuàn 文苑」。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiàn 键， huì 会 zài 在 duì xiàng 对象 shàng 上 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jù yǒu 具有 duì xiàng 对象 míng chēng 名称 hè 和 shù jù 数据 de 的 shí lì 实例 biàn liàng 变量。
rú guǒ 如果 tā 它 zài 在 fēi yuè 飞跃 dà xī yáng 大西洋 shí 时 chéng gōng 成功 de huà 的话， tā 它 jiāng 将 yán zhe 沿着 běi huí guī xiàn 北回归线 zuò 做 quán qiú 全球 fēi xíng 飞行 bìng qiě 并且 zài 在 měi gè 每个 dà lù 大陆 dōu 都 jiàng luò 降落 yí xià 一下。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 wǒ guó 我国 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shàng 上 shí tàn 石炭 tǒng 统 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán 碳酸盐 dì céng 地层 zhòng dì 中的 jīng 晶 dòng 洞 yóu miáo 油苗 hé 和 xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 huī yán 灰岩 liè xì 裂隙 zhōng 中 lì qīng 沥青 mò 脉 de 的 shēng wù 生物 biāo zhì 标志 huà hé wù 化合物 tè zhēng 特征。
qǐng 请 jì 寄 wǒ 我 gōng sī 公司 zài 在 běn yuè 本月 5 rì 日 hán 函 zhōng 中 suǒ 所 xiáng shù 详述 de 的 chōu shuǐ jī 抽水机 sān gè 三个， qí 其 jià gé 价格 guì gōng sī 贵公司 lái hán 来函 suǒ 所 dìng jià 定价 gé 格。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 sī lì 私立 huò zhě 或者 mù qū 牧区 de 的， yì xiē 一些 xué xiào 学校 wán quán 完全 fú cóng 服从 IDEA ， qí tā de 其他的 jiù 就 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chén diàn jì 沉淀剂 fǎ 法 zhí jiē 直接 cóng 从 cài zǐ 菜籽 bǐng pò 饼粕 zhōng 中 tí qǔ 提取 zhí suān 植酸。
qǐng 请 jiāng 将 nǐ de 你的 dá àn 答案 yǔ 与 shū hòu 书后 de 的 dá àn 答案 hé duì 核对 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 tā 它 dí què 的确 shì 是 yì zé 一则 pēng jī 抨击 xìng 性 de 的 xiāo xi 消息， kàn 看 tā 他 de 的 fǎn yìng 反应 huì 会 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shuāng liú zōng 双硫腙 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 mián hua 棉花 lái 来 fù jí 富集、 fēn lí 分离 shuǐ zhōng 水中 hén liáng 痕量 qiān 铅 de 的 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件。
qǐng 请 jiāng 将 shēn qǐng biǎo 申请表 lián tóng 连同 gè rén jiǎn lì 个人简历、 zhào piàn 照片， yǐ 以 diàn yóu 电邮 huò 或 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式， yí bìng 一并 jiāo 交 zhì 至 zhōng gǎng 中港 shí xí sheng 实习生 xié huì 协会。
duì yú 对于 xiāo kě bìng 消渴病 zǎo qī 早期 shàng 上、 zhōng 中 xiāo 消 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用， lín chuáng 临床 shì yòng 适用 yú 于 shī rè 湿热 kùn 困 pí 脾 zhèng 证、 wèi cháng 胃肠 jiē 结 rè 热 zhèng 证、 zào rè 燥热 shāng 伤 yīn 阴 zhèng 证。
rú guǒ 如果 tā 它 tōng guò 通过 le 了 yí gè 一个 fǎn fǔ 反腐 fǎ àn 法案， nà me 那么 tā 它 de 的 hěn duō 很多 lì fǎ 立法 rén yuán 人员 dōu 都 yào 要 bèi 被 guān jìn 关进 jiān yù 监狱。
duì yú 对于 làn yòng 滥用 zì rán zī yuán 自然资源， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻。
rú guǒ 如果 dìng zuì 定罪， měi rén 每人 jiāng 将 miàn lín 面临 zuì gāo 最高 35 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁 jí 及 dà é 大额 fá kuǎn 罚款。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 gāo mì dù 高密度 sì yǎng 饲养 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng zǐ è 扬子鳄 duì 对 dòng xué 洞穴 de 的 xuǎn zé 选择 tè diǎn 特点。
duì yú 对于 huán jìng 环境 xū wěi 虚伪 zhǔ yì 主义 lái shuō 来说， “ gèng duō 更多 ” huò 或 xǔ shì 许是 wǒ men 我们 zuò 做 de 的 nà 那 diǎn 点 yǒu guān 有关 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo shì 小事， bèi tào 被套 shàng 上 le 了 kuā dà 夸大 de 的 dào dé 道德 guāng huán 光环。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 yóu jiàn 邮件 zhuǎn jì 转寄 dào 到 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址。
rú guǒ 如果 jiā tíng 家庭 bù 不 ān zhuāng 安装 tì dài néng yuán 替代能源 hé 和 shì dàng 适当 de 的 jué yuán 绝缘 zhuāng zhì 装置， zhèng fǔ 政府 de 的 xīn 新 jì huà 计划 jiāng huì 将会 shī xiào 失效。
duì yú 对于 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 jīng lì 经历 hé 和 wèn tí 问题， yào yǒu 要有 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 xīn tài 心态， zhè yàng 这样 cái néng 才能 kàn qīng 看清 shì shí 事实， fáng zhǐ 防止 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹。
duì yú 对于 diàn yǐng jù běn 电影剧本 lái shuō 来说， dì 第 yī mù 一幕 wú yí 无疑 shì 是 qí 其 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 wǒ men zì jǐ 我们自己 hé 和 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhè yàng 这样 de 的 shí jiān 时间 rú cǐ 如此 bǎo guì 宝贵， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 gèng duō 更多 de 的 dé dào 得到 tā 它 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子