ประโยคภาษาจีน- 请寄我一份台式计算机的目录本和价目单或者任何说明小册子以便本公司分给潜在的顾客中文句子 (320234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 jì 寄 wǒ 我 yī 一 fèn 份 tái shì 台式 jì suàn jī 计算机 de 的 mù lù 目录 běn 本 hé 和 jià mù dān 价目单， huò zhě 或者 rèn hé 任何 shuō míng 说明 xiǎo cè zi 小册子， yǐ biàn 以便 běn 本 gōng sī 公司 fēn gěi 分给 qián zài 潜在 de 的 gù kè 顾客。
Will you please send me a copy of your catalogue and pricelist of desktop computers and copies of any descriptive leaflets that I could pass to prospective customers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi gè 每个 àn zi 案子， dōu 都 ná lái 拿来 tóng 同 qī zǐ 妻子 biàn lùn 辩论， yīn cǐ 因此 wǒ 我 liàn 练 dé xià 得下 bā 巴 jī ròu fā dá 肌肉发达， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 shòu yòng zhōng shēn 受用终身。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 lái shuō 来说， wéi yī 惟一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接、 shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限 yǐ jí 以及 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shū chū 输出 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 xíng 行。
duì yú 对于 měi gè 每个 zī yuán 资源， zài 在 zhè ge 这个 biǎo 表 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行。
dàn 但 qián bù jiǔ 前不久 tā 他 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了， mù qián 目前 tā 他 xī wàng 希望 tā 他 de 的 qí yì 奇异 gōng néng 功能 néng 能 dé dào 得到 guó jì 国际 rèn kě 认可。
dàn 但 tī chú 剔除 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， chū kǒu 出口 tóng bǐ 同比 zēng fú 增幅 huí luò 回落 dào 到 yī 一 wèi shǔ 位数。
rú guǒ 如果 tā 它 hěn 很 gāo 高， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 shēn shǒu 伸手 gòu 搆 dào 到 tā 它。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chéng mó 成膜 zhù jì 助剂、 chéng mó 成膜 wēn dù 温度 hé 和 chéng mó 成膜 shí jiān 时间 duì 对 rǔ jiāo qī 乳胶漆 nài 耐 xǐ shuā 洗刷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi rì 每日 gēn zōng 跟踪， nín 您 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 wán zhěng 完整 de 的 biǎo gé 表格， bìng 并 zài 在 gōng zuò rì 工作日 yǔ 与 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 jiāo tán 交谈 shí 时， suí shí 随时 dài 带 zhe 着 tā 它。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 yīng xióng 英雄 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 xiàng 向 gù kè 顾客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn 产 pǐn 榀。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 xiàn zài 现在 xiě chéng 写成 de 的， nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zuò pǐn 作品。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shì bǐng 柿饼 méi biàn 霉变 de 的 zhǔ yào 主要 wēi shēng wù 微生物 jí qí 及其 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hè 和 shì bǐng 柿饼 fáng méi 防霉 jì shù 技术。
duì yú 对于 qiú zhí zhě 求职者， tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 kuǎn 款 gōng jù 工具 shōu jí 收集 hé 和 zhǎn shì 展示 yǐn jiàn 引荐 xìn xī 信息， zēng jiā 增加 qiú zhí zhě 求职者 bèi 被 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 hé 和 kè hù 客户 zhǎo dào 找到 de 的 jī lǜ 几率。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 tā 它 zhēn shi 真是 tàn tǎo 探讨 kòng zhì lùn 控制论 de 的， wèi shén me 为什么 quán shū 全书 hǎn jiàn 罕见 “ kòng zhì lùn 控制论 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shēng tài 生态 fàn zuì xué 犯罪学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向， gài kuò 概括 qí 其 lǐ lùn 理论 chéng jiù 成就 jí 及 zhèng cè 政策 yìng yòng 应用， píng jià 评价 qí 其 bù zú 不足 yǔ 与 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
qǐng 请 jiàng 将 wǒ 我 huǒ huà 火化。
rú guǒ 如果 tā 它 qǐ fēi 起飞， zhè 这 jiāng 将 kě yǐ 可以 jiāng 将 xiàng mù 项目 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 shuǐ píng 水平。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 gōng gòng 公共 tè diǎn 特点， bìng 并 fēn bié 分别 duì 对 jiàn bāo 舰炮、 dǎo dàn 导弹、 yú léi 鱼雷、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 tè diǎn 特点 fēn xī 分析， zuì hòu 最后 yǐn chū 引出 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 de 的 liǎng diǎn 两点 jié lùn 结论。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yòng 用 fù 副 jiàn 件 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 wǒ 我。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 KV 441 gāo sù 高速 fǎng sī 纺丝 jī 机 shēng chǎn 生产 jù zhǐ 聚酯 xì dàn 细旦 POY de 的 gōng yì jì shù 工艺技术 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。
běn wén 本文 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 méi yǒu 没有 lì yì 利益 tuán tǐ 团体 yóu shuì 游说 de 的 qíng kuàng xià 情况下， běn guó 本国 zhèng fǔ 政府 de 的 zuì 最 shì 适 chá jī 查缉 lǜ 率 wèi 为 líng 零；
duì yú 对于 xiàn jīn 现今 fǔ jù 辅具 de 的 shū rù 输入 lái yuán 来源 huò shì 或是 mìng lìng 命令 kòng zhì 控制 zhī 之 shè jì 设计， jiù 就 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 bìng rén 病人 ér yán 而言， shì 是 bù fāng biàn 不方便 shǐ yòng 使用 qiě 且 yě 也 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 bù gào 布告 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 shuō 说 guò 过： “ shàng 上 yī míng 一名 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 yào jià 要价 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 ” huò zhě 或者 “ nǐ 你 jiù 就 zuò 做 zhè 这 yí cì 一次 dōu 都 bù xíng 不行 ma 吗？ ” ， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 duàn dìng 断定： tā 他 jué duì 绝对 shì 是 tiě gōng jī 铁公鸡 yī 一 zhǐ 只。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 gòng hé 共和 zhì dù 制度 xià 下， zhōng guó 中国 yī rán 依然 shēn shòu 深受 nèi yōu wài huàn 内忧外患 de 的 kùn rǎo 困扰。
běn wén 本文 tàn 碳 guī gài 硅钙 shí 石 chǎn yú 产于 Ān huī 安徽 suī xī 濉溪 zōu lóu 邹楼 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 zhōng 中。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 gōng 供 tā yòng 他用， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 dòng xīn 动心。
běn wén 本文 dì sān zhāng 第三章， duì 对 fǎ guān 法官 wú 无 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益 mù dì 目的 ér 而 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 xíng wéi 行为 de 的 zuì 罪 fá 罚 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
duì yú 对于 xiāng jìn 相近 gǔ jià 骨架 xiāng duì mì dù 相对密度 de 的 liǎng 两 zhòng 种 shì yàng 试样， zhōng 中 kē lì 颗粒 shì yàng 试样 bǐ 比 xì 细 kē lì 颗粒 shì yàng 试样 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 jiě lǐ miàn 解理面。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 měi gè 每个 àn zi 案子， dōu 都 ná lái 拿来 tóng 同 qī zǐ 妻子 biàn lùn 辩论， yīn cǐ 因此 wǒ 我 liàn 练 dé xià 得下 bā 巴 jī ròu fā dá 肌肉发达， zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 shòu yòng zhōng shēn 受用终身。
duì yú 对于 měi gè 每个 jiǎo běn 脚本 lái shuō 来说， wéi yī 惟一 de 的 yāo qiú 要求 jiù shì 就是 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接、 shù jù kù 数据库 fǎng wèn 访问 quán xiàn 权限 yǐ jí 以及 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 shū chū 输出 jiǎn suǒ 检索 dào 到 de 的 xíng 行。
duì yú 对于 měi gè 每个 zī yuán 资源， zài 在 zhè ge 这个 biǎo 表 zhōng 中 chā rù 插入 yì xíng 一行。
dàn 但 qián bù jiǔ 前不久 tā 他 bèi 被 jiě gù 解雇 le 了， mù qián 目前 tā 他 xī wàng 希望 tā 他 de 的 qí yì 奇异 gōng néng 功能 néng 能 dé dào 得到 guó jì 国际 rèn kě 认可。
dàn 但 tī chú 剔除 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 jí 及 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhī hòu 之后， chū kǒu 出口 tóng bǐ 同比 zēng fú 增幅 huí luò 回落 dào 到 yī 一 wèi shǔ 位数。
rú guǒ 如果 tā 它 hěn 很 gāo 高， wǒ 我 yí dìng yào 一定要 shēn shǒu 伸手 gòu 搆 dào 到 tā 它。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 chéng mó 成膜 zhù jì 助剂、 chéng mó 成膜 wēn dù 温度 hé 和 chéng mó 成膜 shí jiān 时间 duì 对 rǔ jiāo qī 乳胶漆 nài 耐 xǐ shuā 洗刷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì yú 对于 měi rì 每日 gēn zōng 跟踪， nín 您 kě yǐ 可以 dǎ yìn 打印 wán zhěng 完整 de 的 biǎo gé 表格， bìng 并 zài 在 gōng zuò rì 工作日 yǔ 与 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 jiāo tán 交谈 shí 时， suí shí 随时 dài 带 zhe 着 tā 它。
qǐng 请 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 nǐ 你 fāng 方 yīng xióng 英雄 pái 牌 zì lái shuǐ bǐ 自来水笔 hé 和 yuán qiú 圆球 bǐ 笔 de 的 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 xiàng 向 gù kè 顾客 jiè shào 介绍 nǐ men 你们 de 的 chǎn 产 pǐn 榀。
rú guǒ 如果 tā 它 shì 是 xiàn zài 现在 xiě chéng 写成 de 的， nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 zuò pǐn 作品。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shì bǐng 柿饼 méi biàn 霉变 de 的 zhǔ yào 主要 wēi shēng wù 微生物 jí qí 及其 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hè 和 shì bǐng 柿饼 fáng méi 防霉 jì shù 技术。
duì yú 对于 qiú zhí zhě 求职者， tā men 他们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè 这 kuǎn 款 gōng jù 工具 shōu jí 收集 hé 和 zhǎn shì 展示 yǐn jiàn 引荐 xìn xī 信息， zēng jiā 增加 qiú zhí zhě 求职者 bèi 被 qián zài 潜在 gù zhǔ 雇主 hé 和 kè hù 客户 zhǎo dào 找到 de 的 jī lǜ 几率。
qǐng 请 jiāng 将 lù xiàng dài 录像带 tuì huí 退回 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiǎng 想 zài 再 kàn kan 看看 nà 那 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 tā 它 zhēn shi 真是 tàn tǎo 探讨 kòng zhì lùn 控制论 de 的， wèi shén me 为什么 quán shū 全书 hǎn jiàn 罕见 “ kòng zhì lùn 控制论 ” zhè ge 这个 shù yǔ 术语 ne 呢？
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 shēng tài 生态 fàn zuì xué 犯罪学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū fāng xiàng 研究方向， gài kuò 概括 qí 其 lǐ lùn 理论 chéng jiù 成就 jí 及 zhèng cè 政策 yìng yòng 应用， píng jià 评价 qí 其 bù zú 不足 yǔ 与 zuì xīn 最新 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
qǐng 请 jiàng 将 wǒ 我 huǒ huà 火化。
rú guǒ 如果 tā 它 qǐ fēi 起飞， zhè 这 jiāng 将 kě yǐ 可以 jiāng 将 xiàng mù 项目 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 xīn 新 shuǐ píng 水平。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 gōng gòng 公共 tè diǎn 特点， bìng 并 fēn bié 分别 duì 对 jiàn bāo 舰炮、 dǎo dàn 导弹、 yú léi 鱼雷、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 tè diǎn 特点 fēn xī 分析， zuì hòu 最后 yǐn chū 引出 le 了 jiàn tǐng 舰艇 huǒ kòng 火控 xì tǒng 系统 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 de 的 liǎng diǎn 两点 jié lùn 结论。
qǐng 请 jiāng 将 zhè 这 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yòng 用 fù 副 jiàn 件 zhuǎn jì 转寄 gěi 给 wǒ 我。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cǎi yòng 采用 cháng guī 常规 KV 441 gāo sù 高速 fǎng sī 纺丝 jī 机 shēng chǎn 生产 jù zhǐ 聚酯 xì dàn 细旦 POY de 的 gōng yì jì shù 工艺技术 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 nǔ lì 努力 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jiā qiáng 加强 le 了 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 bìng 并 zēng qiáng 增强 le 了 zì lì gēng shēng 自力更生 de 的 néng lì 能力， dào 到 2015 nián 年 zhī hòu 之后， tā 它 réng 仍 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cù jìn 促进 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 jiàn kāng 健康 qián jǐng 前景。
běn wén 本文 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zài 在 méi yǒu 没有 lì yì 利益 tuán tǐ 团体 yóu shuì 游说 de 的 qíng kuàng xià 情况下， běn guó 本国 zhèng fǔ 政府 de 的 zuì 最 shì 适 chá jī 查缉 lǜ 率 wèi 为 líng 零；
duì yú 对于 xiàn jīn 现今 fǔ jù 辅具 de 的 shū rù 输入 lái yuán 来源 huò shì 或是 mìng lìng 命令 kòng zhì 控制 zhī 之 shè jì 设计， jiù 就 quán shēn 全身 tān huàn 瘫痪 de 的 bìng rén 病人 ér yán 而言， shì 是 bù fāng biàn 不方便 shǐ yòng 使用 qiě 且 yě 也 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè xiē 这些 bù gào 布告 tiē 贴 zài 在 qiáng shàng 墙上。
rú guǒ 如果 kè hù 客户 shuō 说 guò 过： “ shàng 上 yī míng 一名 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 yào jià 要价 zhǐ yǒu 只有 yí bàn 一半 ” huò zhě 或者 “ nǐ 你 jiù 就 zuò 做 zhè 这 yí cì 一次 dōu 都 bù xíng 不行 ma 吗？ ” ， nà 那 nǐ 你 jiù 就 néng 能 duàn dìng 断定： tā 他 jué duì 绝对 shì 是 tiě gōng jī 铁公鸡 yī 一 zhǐ 只。
dàn 但 jí biàn 即便 zài 在 gòng hé 共和 zhì dù 制度 xià 下， zhōng guó 中国 yī rán 依然 shēn shòu 深受 nèi yōu wài huàn 内忧外患 de 的 kùn rǎo 困扰。
běn wén 本文 tàn 碳 guī gài 硅钙 shí 石 chǎn yú 产于 Ān huī 安徽 suī xī 濉溪 zōu lóu 邹楼 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 zhōng 中。
dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 gěi 给 tā 他 tí gōng 提供 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车 gōng 供 tā yòng 他用， tā 他 yě 也 méi yǒu 没有 dòng xīn 动心。
běn wén 本文 dì sān zhāng 第三章， duì 对 fǎ guān 法官 wú 无 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益 mù dì 目的 ér 而 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 xíng wéi 行为 de 的 zuì 罪 fá 罚 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
duì yú 对于 xiāng jìn 相近 gǔ jià 骨架 xiāng duì mì dù 相对密度 de 的 liǎng 两 zhòng 种 shì yàng 试样， zhōng 中 kē lì 颗粒 shì yàng 试样 bǐ 比 xì 细 kē lì 颗粒 shì yàng 试样 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 jiě lǐ miàn 解理面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子