ประโยคภาษาจีน- 如果它真的存在那么诺将委员会不可能让霍金博士等待这个当之无愧的盛誉太久中文句子 (320461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 tā 它 zhēn de 真的 cún zài 存在， nà me 那么 nuò 诺 jiāng 将 wěi yuán huì 委员会 bù kě néng 不可能 ràng 让 huò jīn 霍金 bó shì 博士 děng dài 等待 zhè ge 这个 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 shèng yù 盛誉 tài jiǔ 太久。
But if it is, the committee is unlikely to make Dr Hawking wait for what would be a richly deserved accolade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 它 quē fá 缺乏 yǒng qì 勇气 duì 对 huài dōng xi 坏东西 zhēng shuì 征税、 yǐ qiú 以求 gǎi biàn 改变， nà 那 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
duì yú 对于 hé běi 河北 lào tíng 乐亭 hé 和 chāng lí 昌黎 de 的 yǎng 养 xiā 虾 hù 户 ér yán 而言， “ péng lái 蓬莱 19 - 3 yóu tián 油田 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 ” dài gěi 带给 tā men de 他们的 kě néng 可能 shì 是 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。
duì yú 对于 bō 波 zài 在 yì zhǒng 一种 gěi dìng 给定 de 的 dà qì 大气 mó shì 模式 zhōng 中 chuán bō 传播， jiā shàng 加上 yí dìng 一定 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件， yòng 用 quán bō 全波 jiě 解 lǐ lùn 理论， qiú chū 求出 le 了 cì shēng bō 次声波 gòng zhèn 共振 yīn zǐ 因子 de 的 wèi zhi 位置。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 xiǎo qiú 小球 gù dìng 固定 fǎ 法 jìn xíng 进行 zǐ cǎo 紫草 xì bāo 细胞 de 的 péi yǎng 培养 lì yòng 利用 yuán dì 原地 jìn qǔ 浸取 fǎ 法 tí gāo 提高 zǐ cǎo 紫草 níng 宁 chǎn liàng 产量 de 的 tú jìng 途径。
dàn 但 kǎ pǔ jiā 卡普加 le 了 lìng yī 另一 cuō 撮 yào cǎo 药草 dào 到 yóu dēng 油灯 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中， huī fù 恢复 le 了 zǔ gé 阻隔 zài 在 tā men 他们 zhī jiān 之间 yáo huàng 摇晃 de 的 yān wù 烟雾 lián mù 帘幕。
qǐng 请 jiāng 将 běn wén 本文 zuò wéi 作为 yì zé 一则 xǐng 醒 shì 世 jǐng yán 警言， wǒ 我 xī wàng 希望 gào su 告诉 nǐ 你 gāo fēi 高飞 zhě 者 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 huì 会 diào 掉 huí 回 dì miàn 地面， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 chuán lái 传来 xiǎng liàng 响亮 de 的 luò dì 落地 shēng 声。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 dé dào 得到 lìng 另 yí gè 一个 diàn zǐ 电子， tā 它 jiù 就 néng 能 hè 和 yà 氩 yí yàng 一样 shì 是 diàn 电 jué yuán 绝缘。
duì yú 对于 cè shì 测试 shù jù 数据， wèi le 为了 ràng 让 dài lǐ 代理 jī qì 机器 bù 不 zhì 至 chéng wéi 成为 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈， měi 每 yí gè 一个 dài lǐ 代理 jī qì 机器 dū huì 都会 mó nǐ 模拟 bù 不 chāo guò 超过 100 gè 个 yòng hù 用户。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cí 磁 pào 泡 shí liu shí 石榴石 wài yán 外延 mó 膜 cí 磁 cān shù 参数 piāo yí 漂移 de 的 qǐ yīn 起因 hé 和 yì zhì 抑制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí shǐ 即使 gòng hé dǎng rén 共和党人 kòng zhì 控制 le 了 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院， tā men 他们 yě 也 béng 甭 zhǐ wàng 指望 huì 会 zài 在 11 yuè 月 3 rì 日 huī àn 灰暗 de 的 chén xī 晨曦 zhōng 中， kàn dào 看到 shòu 受 le 了 dǎ jī 打击 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 méi guī 玫瑰 huā yuán 花园。
qǐng 请 jiàng 将 zhè xiē 这些 wài bì 外币 duì huàn 兑换 chéng 成 Ào yuán 澳元？
duì yú 对于 zhì 滞 chí 迟 děng xiào 等效 xiàn xìng xì tǒng 线性系统， duì 对 měi 每 yí bù 一步 dié dài 迭代 bù xū yào 不需要 qiú jiě 求解 gāo jiē 高阶 lǐ yà pǔ 李亚谱 nuò fū 诺夫 fāng chéng 方程， ér 而 zhǐ 只 xū 须 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 fù 复 xì shù 系数 dài shù fāng chéng 代数方程 jí kě 即可；
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻， bó lín 柏林 rén mín 人民 xī wàng 希望 de 的 huǒ yàn 火焰 yī jiù 依旧 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 dé 得 bù hǎo 不好， jiāng 将 dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 xìng néng 性能 wèn tí 问题、 sǐ suǒ 死锁 yǐ jí 以及 yì cháng 异常 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为 děng 等 gè lèi 各类 wèn tí 问题。
qǐng 请 dài 带 hǎo 好 nuǎn 暖 yī 衣 hé 和 tài yáng jìng 太阳镜。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， měi guó 美国 nǚ xìng 女性 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiǎng 想 chéng wéi 成为 mù gōng 木工、 diàn gōng 电工 huò 或 jì gōng 技工 de 的， nán xìng 男性 zé 则 duì 对 chéng wéi 成为 yá yī 牙医 zhù shǒu 助手 hé 和 měi fà shī 美发师 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 kè rén 客人 yào 要 wǎn 晚 yì diǎn 一点 cái 才 lí kāi 离开， xíng li 行李 kě yǐ 可以 jì cún 寄存 zài 在 mén tóng 门童 chù 处， qián tái 前台 huì 会 gěi 给 kè rén 客人 kāi yī 开一 zhāng 张 shōu jù 收据 yǐ biàn 以便 lǐng qǔ 领取。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 yóu jiàn 邮件 zhuǎn jì 转寄 dào 到 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址。
duì yú 对于 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yì shù jiā 艺术家 jiù shì 就是 yì qún 一群 zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 fèi wù 废物。
qǐng 请 wǎng qián 往前， zhè r 这儿 yǒu 有 gè 个 shuǐ kēng 水坑。
duì yú 对于 shēn qǐng zhě 申请者 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qù 去 qū fēn 区分 hé fǎ 合法 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng máng 帮忙 tài duō 太多 de 的 rén 人。
duì yú 对于 nán rén 男人 lái shuō 来说， dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 néng 能 chǎn shēng 产生 píng jìng 平静 gǎn 感 bìng néng 并能 qū zǒu 驱走 yì tiān 一天 de 的 yā lì 压力 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
rú guǒ 如果 yù yán gù shì 寓言故事 lǐ 里 de 的 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 bú shi 不是 zhū 猪， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 shǎo 少 xiē 些 gōng jī xìng 攻击性 " ， tā 他 xiě 写 dào 到。
běn wén 本文 dì èr 第二、 sān liǎng 三两 zhāng 章 zhuó zhòng 着重 duì 对 shàng shù 上述 1997 nián yǐ lái 年以来 gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 yí mín 移民 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 jí qí 及其 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 chǎn shì 阐释。
duì yú 对于 xiāng xìn 相信 yǒu 有 lái shēng 来生 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rèn wéi 认为 sǐ rén 死人 yōng yǒu 拥有 xīn zhì 心智 néng lì 能力 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
dàn 但 fǎn shè 反射 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 yí wèn 疑问。
rú guǒ 如果 jiāng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān yè 专业 jì shù 技术 yì gǔ nǎo 一股脑 de 的 yòng shàng 用上， jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
duì yú 对于 kē xué jì shù 科学技术 cù jìn fā zhǎn 促进发展 zhèng cè 政策 dān rèn 担任 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 yīng gāi 应该 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , zài 在 dà bù fen 大部分 Ōu yuán qū 欧元区， qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 huí nuǎn 回暖。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tā 它 quē fá 缺乏 yǒng qì 勇气 duì 对 huài dōng xi 坏东西 zhēng shuì 征税、 yǐ qiú 以求 gǎi biàn 改变， nà 那 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
duì yú 对于 hé běi 河北 lào tíng 乐亭 hé 和 chāng lí 昌黎 de 的 yǎng 养 xiā 虾 hù 户 ér yán 而言， “ péng lái 蓬莱 19 - 3 yóu tián 油田 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 ” dài gěi 带给 tā men de 他们的 kě néng 可能 shì 是 miè dǐng zhī zāi 灭顶之灾。
duì yú 对于 bō 波 zài 在 yì zhǒng 一种 gěi dìng 给定 de 的 dà qì 大气 mó shì 模式 zhōng 中 chuán bō 传播， jiā shàng 加上 yí dìng 一定 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件， yòng 用 quán bō 全波 jiě 解 lǐ lùn 理论， qiú chū 求出 le 了 cì shēng bō 次声波 gòng zhèn 共振 yīn zǐ 因子 de 的 wèi zhi 位置。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 xī tīng 烯烃 zài 在 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 jìn xíng 进行 tāng jī 羰基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 guī lǜ 规律。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 yòng 用 hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 xiǎo qiú 小球 gù dìng 固定 fǎ 法 jìn xíng 进行 zǐ cǎo 紫草 xì bāo 细胞 de 的 péi yǎng 培养 lì yòng 利用 yuán dì 原地 jìn qǔ 浸取 fǎ 法 tí gāo 提高 zǐ cǎo 紫草 níng 宁 chǎn liàng 产量 de 的 tú jìng 途径。
dàn 但 kǎ pǔ jiā 卡普加 le 了 lìng yī 另一 cuō 撮 yào cǎo 药草 dào 到 yóu dēng 油灯 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中， huī fù 恢复 le 了 zǔ gé 阻隔 zài 在 tā men 他们 zhī jiān 之间 yáo huàng 摇晃 de 的 yān wù 烟雾 lián mù 帘幕。
qǐng 请 jiāng 将 běn wén 本文 zuò wéi 作为 yì zé 一则 xǐng 醒 shì 世 jǐng yán 警言， wǒ 我 xī wàng 希望 gào su 告诉 nǐ 你 gāo fēi 高飞 zhě 者 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 huì 会 diào 掉 huí 回 dì miàn 地面， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 chuán lái 传来 xiǎng liàng 响亮 de 的 luò dì 落地 shēng 声。
rú guǒ 如果 tā 它 néng 能 dé dào 得到 lìng 另 yí gè 一个 diàn zǐ 电子， tā 它 jiù 就 néng 能 hè 和 yà 氩 yí yàng 一样 shì 是 diàn 电 jué yuán 绝缘。
duì yú 对于 cè shì 测试 shù jù 数据， wèi le 为了 ràng 让 dài lǐ 代理 jī qì 机器 bù 不 zhì 至 chéng wéi 成为 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈， měi 每 yí gè 一个 dài lǐ 代理 jī qì 机器 dū huì 都会 mó nǐ 模拟 bù 不 chāo guò 超过 100 gè 个 yòng hù 用户。
běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 cí 磁 pào 泡 shí liu shí 石榴石 wài yán 外延 mó 膜 cí 磁 cān shù 参数 piāo yí 漂移 de 的 qǐ yīn 起因 hé 和 yì zhì 抑制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 jí shǐ 即使 gòng hé dǎng rén 共和党人 kòng zhì 控制 le 了 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院， tā men 他们 yě 也 béng 甭 zhǐ wàng 指望 huì 会 zài 在 11 yuè 月 3 rì 日 huī àn 灰暗 de 的 chén xī 晨曦 zhōng 中， kàn dào 看到 shòu 受 le 了 dǎ jī 打击 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 huī tóu tǔ liǎn 灰头土脸 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 méi guī 玫瑰 huā yuán 花园。
qǐng 请 jiàng 将 zhè xiē 这些 wài bì 外币 duì huàn 兑换 chéng 成 Ào yuán 澳元？
duì yú 对于 zhì 滞 chí 迟 děng xiào 等效 xiàn xìng xì tǒng 线性系统， duì 对 měi 每 yí bù 一步 dié dài 迭代 bù xū yào 不需要 qiú jiě 求解 gāo jiē 高阶 lǐ yà pǔ 李亚谱 nuò fū 诺夫 fāng chéng 方程， ér 而 zhǐ 只 xū 须 qiú jiě 求解 yí gè 一个 dī jiē 低阶 fù 复 xì shù 系数 dài shù fāng chéng 代数方程 jí kě 即可；
dàn 但 jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 shí kè 时刻， bó lín 柏林 rén mín 人民 xī wàng 希望 de 的 huǒ yàn 火焰 yī jiù 依旧 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。
rú guǒ 如果 shí xiàn 实现 dé 得 bù hǎo 不好， jiāng 将 dǎo zhì 导致 bāo kuò 包括 xìng néng 性能 wèn tí 问题、 sǐ suǒ 死锁 yǐ jí 以及 yì cháng 异常 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 xíng wéi 行为 děng 等 gè lèi 各类 wèn tí 问题。
qǐng 请 dài 带 hǎo 好 nuǎn 暖 yī 衣 hé 和 tài yáng jìng 太阳镜。
dàn 但 jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， měi guó 美国 nǚ xìng 女性 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xiǎng 想 chéng wéi 成为 mù gōng 木工、 diàn gōng 电工 huò 或 jì gōng 技工 de 的， nán xìng 男性 zé 则 duì 对 chéng wéi 成为 yá yī 牙医 zhù shǒu 助手 hé 和 měi fà shī 美发师 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xìng qù 兴趣。
rú guǒ 如果 kè rén 客人 yào 要 wǎn 晚 yì diǎn 一点 cái 才 lí kāi 离开， xíng li 行李 kě yǐ 可以 jì cún 寄存 zài 在 mén tóng 门童 chù 处， qián tái 前台 huì 会 gěi 给 kè rén 客人 kāi yī 开一 zhāng 张 shōu jù 收据 yǐ biàn 以便 lǐng qǔ 领取。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 yóu jiàn 邮件 zhuǎn jì 转寄 dào 到 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址。
duì yú 对于 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yì shù jiā 艺术家 jiù shì 就是 yì qún 一群 zì mìng bù fán 自命不凡 de 的 fèi wù 废物。
qǐng 请 wǎng qián 往前， zhè r 这儿 yǒu 有 gè 个 shuǐ kēng 水坑。
duì yú 对于 shēn qǐng zhě 申请者 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qù 去 qū fēn 区分 hé fǎ 合法 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng máng 帮忙 tài duō 太多 de 的 rén 人。
duì yú 对于 nán rén 男人 lái shuō 来说， dān diào 单调 de 的 shēng huó 生活 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 néng 能 chǎn shēng 产生 píng jìng 平静 gǎn 感 bìng néng 并能 qū zǒu 驱走 yì tiān 一天 de 的 yā lì 压力 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙。
rú guǒ 如果 yù yán gù shì 寓言故事 lǐ 里 de 的 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 bú shi 不是 zhū 猪， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 shǎo 少 xiē 些 gōng jī xìng 攻击性 " ， tā 他 xiě 写 dào 到。
běn wén 本文 dì èr 第二、 sān liǎng 三两 zhāng 章 zhuó zhòng 着重 duì 对 shàng shù 上述 1997 nián yǐ lái 年以来 gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 yí mín 移民 zhèng cè 政策 biàn huà 变化 jí qí 及其 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 chǎn shì 阐释。
duì yú 对于 xiāng xìn 相信 yǒu 有 lái shēng 来生 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rèn wéi 认为 sǐ rén 死人 yōng yǒu 拥有 xīn zhì 心智 néng lì 能力 bìng 并 bù ràng 不让 rén 人 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
dàn 但 fǎn shè 反射 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 cún zài 存在 yì xiē 一些 yí wèn 疑问。
rú guǒ 如果 jiāng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān yè 专业 jì shù 技术 yì gǔ nǎo 一股脑 de 的 yòng shàng 用上， jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 huì 会 shì bèi gōng bàn 事倍功半。
duì yú 对于 kē xué jì shù 科学技术 cù jìn fā zhǎn 促进发展 zhèng cè 政策 dān rèn 担任 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 yīng gāi 应该 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面 , zài 在 dà bù fen 大部分 Ōu yuán qū 欧元区， qǐ yè 企业 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 sì hū 似乎 dōu 都 zài 在 huí nuǎn 回暖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子