ประโยคภาษาจีน- 对于现年岁的吉米卡特来说这是他的第二次古巴之行也是自年革命以来第一位以国事访问古巴的美国前总统中文句子 (320890) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xiàn nián 现年 86 suì 岁 de 的 jí mǐ kǎ 吉米卡 tè 特 lái shuō 来说 zhè shì 这是 tā 他 de 的 dì èr cì 第二次 gǔ bā 古巴 zhī xíng 之行， yě 也 shì 是 zì 自 1959 nián 年 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 dì yī 第一 wèi 位 yǐ 以 guó shì fǎng wèn 国事访问 gǔ bā 古巴 de 的 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统。
Mr Carter, 86 - who is on his second trip to Cuba - is the only serving or former US president to visit Cuba since the revolution in 1959.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 bān kè sī 班克斯 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 shí 时， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 shān 扇 chǎng kāi 敞开 de 的 dà mén 大门， kě 可 dāng 当 tā 他 xiǎng yào 想要 chū lái 出来 shí 时， mén 门 què 却 pēng 砰 rán 然 guān shàng 关上 le 了。
duì yú 对于 shēng chǎn 生产 hòu 后 de 的 nǚ xìng 女性， lú huì 芦荟 de 的 chéng fèn 成分 hùn rù 混入 rǔ zhī 乳汁， huì 会 cì jī 刺激 hái zi 孩子， yǐn qǐ 引起 xià 下 lì 痢。
rú guǒ 如果 kè hù duān 客户端 dài mǎ 代码 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 zuò 做 de 的， zhè 这 jiù 就 gěi 给 yùn xíng 运行 kè hù 客户 duān dì 端的 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 fù dān 负担， yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 shǐ 使 dài mǎ 代码 bǎo chí 保持 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， tóng shí 同时 zhǐ bù bù qián 止步不前。
rú guǒ 如果 jiā jù 家具 shòu cháo 受潮， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 它 hōng gān 烘干 huò zhě 或者 fàng zài 放在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 shài 晒。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 mén bā zú 门巴族 rén qún 人群 ABO xuè xíng 血型 xì tǒng 系统 yí chuán 遗传 duō tài xìng 多态性 yǔ 与 qí tā 其他 17 gè 个 zú qún 族群 jiān 间 de 的 yí chuán 遗传 guān xi 关系。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 tuō diào 脱掉 zhè 这 mǎn 满 shì 是 ní jiāng 泥浆 de 的 xuē zi 靴子。
qǐng 请 kuài diǎn r 快点儿 kāi dào 开到 kěn ní dí jī cháng 肯尼迪机场。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 shuō 说， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 zhè xiē 这些 wù lǐ xué jiā 物理学家 duì 对 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 jiě shì 解释。
duì yú 对于 shēn qǐng zhě 申请者 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qù 去 qū fēn 区分 hé fǎ 合法 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng máng 帮忙 tài duō 太多 de 的 rén 人。
běn wén 本文 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 qiē bǐ 切比 xuě fū 雪夫 fēn bù 分布 hé 和 èr xiàng shì 二项式 fēn bù 分布 dōu 都 shì 是 kuān dài 宽带 mó shì 模式 shí bié qì 识别器 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 diàn shì guǎng gào 电视广告， zhǐ yǒu 只有 hé lán 荷兰 de 的 fǎ lǜ 法律 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， yīn wèi 因为 diàn shì 电视 zhǐ lìng 指令 yòu 又 bāo hán 包含 le 了 guó jiā 国家 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则。
qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅， bú guò 不过 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说： hǎo 好 dà 大 de 的 yī 一 tuó 坨 shǐ 屎 ā 啊。
rú guǒ 如果 yù yán gù shì 寓言故事 lǐ 里 de 的 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 bú shi 不是 zhū 猪， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 shǎo 少 xiē 些 gōng jī xìng 攻击性 " ， tā 他 xiě 写 dào 到。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
rú guǒ 如果 duì fāng 对方 de 的 zhǔ zhāng 主张 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zhèng què 正确 de 的， wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi pò 被迫 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 duì 对 bù duì 部队 de 的 shǎng fá 赏罚 bù gōng píng 不公平， bù duì 部队 jiù 就 bù néng 不能 zuò dào 做到 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止。
dàn 但 fā zhǎn 发展 yǔ 与 rén quán 人权 cháng qī yǐ lái 长期以来 chǔ yú 处于 “ bìng xíng 并行 ” zhuàng tài 状态， zài 在 gè 各 bù 不 dā jiè 搭界 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 yùn xíng 运行。 zào chéng 造成 le 了 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
duì yú 对于 què lì 确立 mù biāo 目标 de 的 de 的 fēng xíng 风行， xīn lǐ xué jiā 心理学家 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 bù fen 部分 zé rèn 责任。
dàn 但 shòu 受 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 hé 和 qí 其 zài 在 wén huà 文化， lì shǐ 历史， zhèng zhì 政治 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 pǐ hào 癖好 yǐng xiǎng 影响， yóu kè 游客 yě 也 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 yí gè 一个 hóng dà 宏大 de 的 lǚ xíng 旅行 lù xiàn 路线。
qǐng 请 shèn zhòng 慎重 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系， nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 zài 在 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shí lì 实例 — — hóng gǎng 红岗 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统（ HGDSS ）。
qǐng 请 bǎ 把 xìn 信 jì 寄 dào 到 wǒ de 我的 lín shí 临时 tōng xìn dì zhǐ 通信地址。
duì yú 对于 dì sān 第三 kuǎn 款 guī dìng 规定 yǐ wài 以外 de 的 zhǔ fàn 主犯， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 qí suǒ 其所 cān yù 参与 de 的 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织、 zhǐ huī 指挥 de 的 quán bù 全部 fàn zuì 犯罪 chǔ fá 处罚。
dàn 但 lìng wài 另外 yì fāng miàn 一方面， suī rán 虽然 měi guó 美国 hào zī 耗资 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， dòng yòng 动用 duō zhǒng 多种 jūn lì 军力， shǐ yòng 使用 le 了 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 wú rén 无人 zhēn chá 侦查 jī 机， fā dòng 发动 de 的 duō guó 多国 sōu suǒ 搜索 xíng dòng 行动 kān chēng 堪称 shǐ shàng 史上 fàn wéi 范围 zuì dà 最大、 hào zī 耗资 zuì duō 最多 de 的 jī bǔ 缉捕 xíng dòng 行动，本·拉登 hái shi 还是 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 shén mì mò cè 神秘莫测。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng zhèng 当政 fǔ 府 zī xún 咨询 wěi yuán huì 委员会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 mǒu gè 某个 hòu zhuì 后缀 shí 时 cái 才 jiān chí 坚持 yào 要 dǒng shì huì 董事会 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 de 的 shēng yīn 声音 — — bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 fǒu jué 否决 le 了 tā men 他们， nà 那 jiù yào 就要 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 běi shī dà 北师大 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jiào yù 教育 yán jiū shēng bān 研究生班 de 的 péi xùn 培训 mó shì 模式。
dàn 但 zhǐ yào 只要 wǎng shàng mào yì 网上贸易 píng tái 平台 yùn yíng shāng 运营商 huó 和 shuì wù 税务 jī guān 机关 xiàng 相 pèi hé 配合， dà duō shù 大多数 de 的 zài 在 wǎng shàng mào yì 网上贸易 shì 是 wú fǎ 无法 tōu shuì 偷税。
duì yú 对于 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， gū ér yuàn 孤儿院 shì 是 tiān cì 天赐 de 的， yí gè 一个 zài 在 jí wéi 极为 kùn nan 困难 jīng jì 经济 shí qī 时期 jiù huó 救活 hái zi 孩子 de 的 zàn shí xìng 暂时性 jiě jué fāng àn 解决方案。
běn wén 本文 jié hé 结合 yī zuò 一座 jiù 旧 hùn níng tǔ 混凝土 tǎn 坦 lèi 肋 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 jì shù gǎi zào 技术改造 gōng zuò 工作 de 的 yāo qiú 要求， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jiù 旧 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 xiàn chǎng 现场 jiǎn chá 检查 jì shù 技术 jí 及 yìng yòng 应用， tè bié shì 特别是 jiù 旧 qiáo 桥 tú zhǐ 图纸 huī fù 恢复 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 bān kè sī 班克斯 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 shí 时， zhǎo dào 找到 le 了 yī 一 shān 扇 chǎng kāi 敞开 de 的 dà mén 大门， kě 可 dāng 当 tā 他 xiǎng yào 想要 chū lái 出来 shí 时， mén 门 què 却 pēng 砰 rán 然 guān shàng 关上 le 了。
duì yú 对于 shēng chǎn 生产 hòu 后 de 的 nǚ xìng 女性， lú huì 芦荟 de 的 chéng fèn 成分 hùn rù 混入 rǔ zhī 乳汁， huì 会 cì jī 刺激 hái zi 孩子， yǐn qǐ 引起 xià 下 lì 痢。
rú guǒ 如果 kè hù duān 客户端 dài mǎ 代码 méi yǒu shén me 没有什么 kě 可 zuò 做 de 的， zhè 这 jiù 就 gěi 给 yùn xíng 运行 kè hù 客户 duān dì 端的 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 fù dān 负担， yīn wèi 因为 tā 它 bì xū 必须 shǐ 使 dài mǎ 代码 bǎo chí 保持 zài 在 nèi cún 内存 zhōng 中， tóng shí 同时 zhǐ bù bù qián 止步不前。
rú guǒ 如果 jiā jù 家具 shòu cháo 受潮， jiù yào 就要 bǎ 把 tā 它 hōng gān 烘干 huò zhě 或者 fàng zài 放在 tài yang 太阳 dǐ xia 底下 shài 晒。
běn wén 本文 yán jiū 研究 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 mén bā zú 门巴族 rén qún 人群 ABO xuè xíng 血型 xì tǒng 系统 yí chuán 遗传 duō tài xìng 多态性 yǔ 与 qí tā 其他 17 gè 个 zú qún 族群 jiān 间 de 的 yí chuán 遗传 guān xi 关系。
qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 tuō diào 脱掉 zhè 这 mǎn 满 shì 是 ní jiāng 泥浆 de 的 xuē zi 靴子。
qǐng 请 kuài diǎn r 快点儿 kāi dào 开到 kěn ní dí jī cháng 肯尼迪机场。
dàn 但 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 shuō 说， zhì guān 至关 zhòng yào de shì 重要的是 zhè xiē 这些 wù lǐ xué jiā 物理学家 duì 对 cún zài 存在 wèn tí 问题 de 的 jiě shì 解释。
duì yú 对于 shēn qǐng zhě 申请者 lái shuō 来说， wèn tí 问题 biàn chéng 变成 le 了 rú hé 如何 qù 去 qū fēn 区分 hé fǎ 合法 gù wèn 顾问 hé 和 nà xiē 那些 bāng máng 帮忙 tài duō 太多 de 的 rén 人。
běn wén 本文 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 qiē bǐ 切比 xuě fū 雪夫 fēn bù 分布 hé 和 èr xiàng shì 二项式 fēn bù 分布 dōu 都 shì 是 kuān dài 宽带 mó shì 模式 shí bié qì 识别器 yán jiū 研究 hé 和 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 diàn shì guǎng gào 电视广告， zhǐ yǒu 只有 hé lán 荷兰 de 的 fǎ lǜ 法律 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， yīn wèi 因为 diàn shì 电视 zhǐ lìng 指令 yòu 又 bāo hán 包含 le 了 guó jiā 国家 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则。
qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅， bú guò 不过 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说： hǎo 好 dà 大 de 的 yī 一 tuó 坨 shǐ 屎 ā 啊。
rú guǒ 如果 yù yán gù shì 寓言故事 lǐ 里 de 的 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 bú shi 不是 zhū 猪， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 shǎo 少 xiē 些 gōng jī xìng 攻击性 " ， tā 他 xiě 写 dào 到。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
rú guǒ 如果 duì fāng 对方 de 的 zhǔ zhāng 主张 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 zhèng què 正确 de 的， wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi pò 被迫 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 lì chǎng 立场。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 hù zhào 护照 huò 或 zàn zhù zhèng 暂住证 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí xià 一下。
rú guǒ 如果 duì 对 bù duì 部队 de 的 shǎng fá 赏罚 bù gōng píng 不公平， bù duì 部队 jiù 就 bù néng 不能 zuò dào 做到 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止。
dàn 但 fā zhǎn 发展 yǔ 与 rén quán 人权 cháng qī yǐ lái 长期以来 chǔ yú 处于 “ bìng xíng 并行 ” zhuàng tài 状态， zài 在 gè 各 bù 不 dā jiè 搭界 de 的 guǐ dào 轨道 shàng 上 yùn xíng 运行。 zào chéng 造成 le 了 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题。
duì yú 对于 què lì 确立 mù biāo 目标 de 的 de 的 fēng xíng 风行， xīn lǐ xué jiā 心理学家 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 bù fen 部分 zé rèn 责任。
dàn 但 shòu 受 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 xùn sù 迅速 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 hé 和 qí 其 zài 在 wén huà 文化， lì shǐ 历史， zhèng zhì 政治 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 pǐ hào 癖好 yǐng xiǎng 影响， yóu kè 游客 yě 也 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì dìng 制定 yí gè 一个 hóng dà 宏大 de 的 lǚ xíng 旅行 lù xiàn 路线。
qǐng 请 shèn zhòng 慎重 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 rén jì guān xì 人际关系， nìng quē wú làn 宁缺毋滥。
běn wén 本文 jiǎn 简 yào dì 要地 jiè shào 介绍 le 了 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术 zài 在 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 yí gè 一个 shí lì 实例 — — hóng gǎng 红岗 yóu tián 油田 kāi fā 开发 dòng tài 动态 fēn xī 分析 jué cè 决策 zhī chí 支持 xì tǒng 系统（ HGDSS ）。
qǐng 请 bǎ 把 xìn 信 jì 寄 dào 到 wǒ de 我的 lín shí 临时 tōng xìn dì zhǐ 通信地址。
duì yú 对于 dì sān 第三 kuǎn 款 guī dìng 规定 yǐ wài 以外 de 的 zhǔ fàn 主犯， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 qí suǒ 其所 cān yù 参与 de 的 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织、 zhǐ huī 指挥 de 的 quán bù 全部 fàn zuì 犯罪 chǔ fá 处罚。
dàn 但 lìng wài 另外 yì fāng miàn 一方面， suī rán 虽然 měi guó 美国 hào zī 耗资 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元， dòng yòng 动用 duō zhǒng 多种 jūn lì 军力， shǐ yòng 使用 le 了 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 wú rén 无人 zhēn chá 侦查 jī 机， fā dòng 发动 de 的 duō guó 多国 sōu suǒ 搜索 xíng dòng 行动 kān chēng 堪称 shǐ shàng 史上 fàn wéi 范围 zuì dà 最大、 hào zī 耗资 zuì duō 最多 de 的 jī bǔ 缉捕 xíng dòng 行动，本·拉登 hái shi 还是 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 shén mì mò cè 神秘莫测。
dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng zhèng 当政 fǔ 府 zī xún 咨询 wěi yuán huì 委员会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 ér 而 bù 不 xǐ huan 喜欢 mǒu gè 某个 hòu zhuì 后缀 shí 时 cái 才 jiān chí 坚持 yào 要 dǒng shì huì 董事会 kǎo lǜ 考虑 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 de 的 shēng yīn 声音 — — bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 dǒng shì huì 董事会 fǒu jué 否决 le 了 tā men 他们， nà 那 jiù yào 就要 fā bù 发布 yī 一 fèn 份 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释。
běn wén 本文 xì tǒng 系统 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 běi shī dà 北师大 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 jiào yù 教育 yán jiū shēng bān 研究生班 de 的 péi xùn 培训 mó shì 模式。
dàn 但 zhǐ yào 只要 wǎng shàng mào yì 网上贸易 píng tái 平台 yùn yíng shāng 运营商 huó 和 shuì wù 税务 jī guān 机关 xiàng 相 pèi hé 配合， dà duō shù 大多数 de 的 zài 在 wǎng shàng mào yì 网上贸易 shì 是 wú fǎ 无法 tōu shuì 偷税。
duì yú 对于 jué wàng 绝望 zhòng dì 中的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， gū ér yuàn 孤儿院 shì 是 tiān cì 天赐 de 的， yí gè 一个 zài 在 jí wéi 极为 kùn nan 困难 jīng jì 经济 shí qī 时期 jiù huó 救活 hái zi 孩子 de 的 zàn shí xìng 暂时性 jiě jué fāng àn 解决方案。
běn wén 本文 jié hé 结合 yī zuò 一座 jiù 旧 hùn níng tǔ 混凝土 tǎn 坦 lèi 肋 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 jì shù gǎi zào 技术改造 gōng zuò 工作 de 的 yāo qiú 要求， xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jiù 旧 hùn níng tǔ 混凝土 gǒng qiáo 拱桥 xiàn chǎng 现场 jiǎn chá 检查 jì shù 技术 jí 及 yìng yòng 应用， tè bié shì 特别是 jiù 旧 qiáo 桥 tú zhǐ 图纸 huī fù 恢复 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子