ประโยคภาษาจีน- 对于电视广告只有荷兰的法律是相关的因为电视指令又包含了国家原产地规则中文句子 (321034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 diàn shì guǎng gào 电视广告， zhǐ yǒu 只有 hé lán 荷兰 de 的 fǎ lǜ 法律 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， yīn wèi 因为 diàn shì 电视 zhǐ lìng 指令 yòu 又 bāo hán 包含 le 了 guó jiā 国家 yuán chǎn dì 原产地 guī zé 规则。
For the TV commercial, only the Dutch laws are relevant because the Television Directive also contains the country-of-origin rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nán rén 男人 lái shuō 来说， shuō huà 说话 jiù shì 就是 jiù shì lùn shì 就事论事。
duì yú 对于 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， tā men 他们 yīng gāi 应该 míng jì 铭记， jiù 就 zài 在 tā men 他们 cóng 从 ní yà jiā lā dà bào bù 尼亚加拉大瀑布 huí jiā 回家 de 的 tú zhōng 途中， shì 是 nà xiē 那些 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 rén hé 人和 yì xìng 易性 rén 人 zài 在 Stonewall kāi shǐ 开始 le 了 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争。
qǐng 请 nín 您 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zài 在 jiāo fù 交付 dān hào 单号 yù bèi 预备 lán 栏 shàng 上 de 的 zhù shì 注释 shuō míng 说明。
qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅， bú guò 不过 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说： hǎo 好 dà 大 de 的 yī 一 tuó 坨 shǐ 屎 ā 啊。
dàn 但 jí biàn 即便 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
dàn 但 jí 即 zuò 做 nǐ 你 néng 能 kè fú 克服 zhè lèi 这类 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 shì 事， yào 要 xiǎng chū 想出 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 kàn diàn yǐng 看电影 ér yán 而言， nǐ de 你的 cì 次 yōu 优 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 dú 读 nà 那 běn shū 本书 de huà 的话， nà 那 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 jiù shì 就是 nǐ 你 kàn diàn yǐng 看电影 huā 花 de 的 qián 钱， zài 再 jiā shàng 加上 nǐ 你 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dú 读 nà 那 běn shū 本书 ér 而 fàng qì 放弃 de 的 nà 那 fèn 份 yú yuè 愉悦。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
běn wén 本文 dì sān zhāng 第三章， duì 对 fǎ guān 法官 wú 无 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益 mù dì 目的 ér 而 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 xíng wéi 行为 de 的 zuì 罪 fá 罚 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
dàn 但 què 却 yǒu 有 zhè me duō 这么多 xuè 血 xiān xuè 鲜血 shèn 渗 dào 到 tā 她 hóng sè 红色 de 的 chèn qún 衬裙 shàng 上， shèn 渗 dào 到 tā 她 hēi sè 黑色 de 的 lián yī qún 连衣裙 hé 和 tā 她 nà 那 bái sè 白色 de 的 shā qún 纱裙 shàng 上， xiān xuè 鲜血 liú 流 dào liǎo 到了 guì zi shǒu 刽子手 de 的 xié 鞋 shàng 上， dì bǎn 地板 shàng 上 dào chù 到处 shì 是 xuè 血， xuè 血， dào chù 到处 shì 是 xuè 血。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 nín de 您的 zhàng dān 帐单 jīn é 金额 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 60 tiān 天 de 的 fù kuǎn 付款 qī xiàn 期限， bìng 并 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 chéng duì 承兑 huì piào 汇票。
duì yú 对于 yǎn qián 眼前 zhè 这 kē 棵 shù 树， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 yǒng chūn xiàn 永春县 nóng chǎn pǐn 农产品 shēn jiā gōng 深加工 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， fēn xī 分析 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nín 您 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kāi guān 开关， shì fǒu 是否 tiào zhá 跳闸。 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 què lì 确立 mù biāo 目标 de 的 de 的 fēng xíng 风行， xīn lǐ xué jiā 心理学家 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 bù fen 部分 zé rèn 责任。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 guó nèi 国内 mǎn wén 满文（ xī bó 锡伯 wén 文） xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 xiàn dài huà 现代化 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， tā men 他们 zhǐ shì 只是 hào qí 好奇 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 yí chuán 遗传 jī zhì 机制， yí gè 一个 xì bāo 细胞 yí gè 一个 xì bāo 细胞 de 地 sǐ qù 死去 zhí dào 直到 zhěng 整 piàn 片 shù yè 树叶 diāo líng 凋零。
rú guǒ 如果 jiāng 将 wǎn 挽 gē shī 歌诗 guī rù 归入 yuè fǔ 乐府 lèi 类， shì bì 势必 huì 会 mó hu 模糊 wǎn gē 挽歌 shī tǐ 诗体 de 的 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ de 我的 zhè zhǒng 这种 zūn zhòng 尊重 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， yīn wèi 因为 yuàn wàng 愿望 xiǎo jìng 小径 hái 还 kě néng 可能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 má fan 麻烦。
rú guǒ 如果 jiāng 将 zhè xiē 这些 jī qì 机器 yòng yú 用于 nóng yè 农业， jiù 就 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 nóng mín 农民 hěn duō 很多 láo dòng 劳动。
duì yú 对于 dì sān 第三 zǔ 组， tā 她 zé 则 jiǎ zhuāng 假装 zī zī shēng 吱吱声 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的。
dàn 但 lìng 另 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 měi guó 美国 jí 及 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， ér 而 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qū xiàng 趋向 è huà 恶化 ér 而 fēi 非 hǎo zhuǎn 好转。
duì yú 对于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 hù nèi 户内 de 的 pēng rèn 烹饪， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bì lú 壁炉。 zài hù wài 在户外， zé 则 kě yǐ 可以 yòng 用 mù tàn 木炭 kǎo jià 烤架 huò 或 shǒu tí shì 手提式 yóu lú 油炉。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 xìn jiàn 信件 zhuàn 转 dào 到 wǒ de 我的 xīn 新 dì zhǐ 地址。
rú guǒ 如果 shǔ xìng 属性 zhí 值 shì 是 “ qí tā 其他 ” ， nà me 那么 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 lìng wài 另外 de 的 wén běn 文本 zì duàn 字段 miáo shù 描述 xiāng yìng 相应 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
qǐng 请 bǎ 把 méi qì 煤气 diào 调 xiǎo 小 yì xiē 一些。
dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 yù bèi 预备 yǔ jù 语句 jiāng 将 bèi 被 huǎn chōng 缓冲， ér 而 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bèi 被 huǎn cún 缓存 de 的 yǔ jù 语句 de 的 shù mù 数目。
qǐng 请 bǎ 把 yī liào 衣料 yàng zi 样子 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
duì yú 对于 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 xìn dài 信贷 shāng 商 CIT shēn xiàn 深陷 ní tán 泥潭 de 的 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 ài mò néng zhù 爱莫能助。
dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 shǒu zú wú cuò 手足无措， yīn wèi 因为 wǒ 我 néng 能 jué chá 觉察 dào 到 zài 在 yuǎn zhēng jūn 远征军 hé 和 tài luò 泰洛 nà 那 yì biān 一边 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿， ér 而 zhè xiē 这些 yě 也 yīng gāi 应该 ràng 让 jiā xiāng 家乡 de 的 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 men 们 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nán rén 男人 lái shuō 来说， shuō huà 说话 jiù shì 就是 jiù shì lùn shì 就事论事。
duì yú 对于 nán nǚ 男女 tóng xìng liàn zhě 同性恋者， tā men 他们 yīng gāi 应该 míng jì 铭记， jiù 就 zài 在 tā men 他们 cóng 从 ní yà jiā lā dà bào bù 尼亚加拉大瀑布 huí jiā 回家 de 的 tú zhōng 途中， shì 是 nà xiē 那些 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 de 的 rén hé 人和 yì xìng 易性 rén 人 zài 在 Stonewall kāi shǐ 开始 le 了 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争。
qǐng 请 nín 您 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 zài 在 jiāo fù 交付 dān hào 单号 yù bèi 预备 lán 栏 shàng 上 de 的 zhù shì 注释 shuō míng 说明。
qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅， bú guò 不过 wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说： hǎo 好 dà 大 de 的 yī 一 tuó 坨 shǐ 屎 ā 啊。
dàn 但 jí biàn 即便 shì zài 是在 shǐ qián 史前 shí dài 时代 de 的 dòng xué 洞穴 zhōng 中， rén lèi 人类 shēn chū 伸出 shǒu 手 lái 来， zǎo jiù 早就 bù 不 dān chún 单纯 shì 是 wèi le 为了 chī 吃、 hē 喝 huò 或 bó shā 搏杀， ér qiě 而且 yì 亦 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 chuàng zuò 创作。
dàn 但 jí 即 zuò 做 nǐ 你 néng 能 kè fú 克服 zhè lèi 这类 shāng nǎo jīn 伤脑筋 de 的 shì 事， yào 要 xiǎng chū 想出 yì xiē 一些 hǎo wán 好玩 de 的 dì fāng 地方 zǒng shì 总是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易。
rú guǒ 如果 duì yú 对于 kàn diàn yǐng 看电影 ér yán 而言， nǐ de 你的 cì 次 yōu 优 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 dú 读 nà 那 běn shū 本书 de huà 的话， nà 那 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 jī huì chéng běn 机会成本 jiù shì 就是 nǐ 你 kàn diàn yǐng 看电影 huā 花 de 的 qián 钱， zài 再 jiā shàng 加上 nǐ 你 yīn wèi 因为 bù néng 不能 dú 读 nà 那 běn shū 本书 ér 而 fàng qì 放弃 de 的 nà 那 fèn 份 yú yuè 愉悦。
duì yú 对于 bǎi dù 百度 de 的 qīn quán xíng wéi 侵权行为， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 bǎi dù 百度 jǐ yǔ 给予 hé lǐ 合理 de 的 péi cháng 赔偿。
běn wén 本文 dì sān zhāng 第三章， duì 对 fǎ guān 法官 wú 无 huò qǔ 获取 fēi fǎ 非法 jīng jì 经济 lì yì 利益 mù dì 目的 ér 而 páo zhì 炮制 jiǎ àn 假案 xíng wéi 行为 de 的 zuì 罪 fá 罚 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī yán jiū 分析研究。
dàn 但 què 却 yǒu 有 zhè me duō 这么多 xuè 血 xiān xuè 鲜血 shèn 渗 dào 到 tā 她 hóng sè 红色 de 的 chèn qún 衬裙 shàng 上， shèn 渗 dào 到 tā 她 hēi sè 黑色 de 的 lián yī qún 连衣裙 hé 和 tā 她 nà 那 bái sè 白色 de 的 shā qún 纱裙 shàng 上， xiān xuè 鲜血 liú 流 dào liǎo 到了 guì zi shǒu 刽子手 de 的 xié 鞋 shàng 上， dì bǎn 地板 shàng 上 dào chù 到处 shì 是 xuè 血， xuè 血， dào chù 到处 shì 是 xuè 血。
qǐng 请 nín 您 bǎ 把 nín de 您的 zhàng dān 帐单 jīn é 金额 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 60 tiān 天 de 的 fù kuǎn 付款 qī xiàn 期限， bìng 并 jì gěi 寄给 wǒ men 我们 chéng duì 承兑 huì piào 汇票。
duì yú 对于 yǎn qián 眼前 zhè 这 kē 棵 shù 树， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 tóng gǎn 同感。
běn wén 本文 jiǎn jiè 简介 yǒng chūn xiàn 永春县 nóng chǎn pǐn 农产品 shēn jiā gōng 深加工 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状， fēn xī 分析 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nín 您 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kāi guān 开关， shì fǒu 是否 tiào zhá 跳闸。 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 què lì 确立 mù biāo 目标 de 的 de 的 fēng xíng 风行， xīn lǐ xué jiā 心理学家 yīng dāng 应当 chéng dān 承担 bù fen 部分 zé rèn 责任。
běn wén 本文 jiǎn yào 简要 jiè shào 介绍 le 了 guó nèi 国内 mǎn wén 满文（ xī bó 锡伯 wén 文） xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 xiàn dài huà 现代化 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 yǒu guān 有关 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， tā men 他们 zhǐ shì 只是 hào qí 好奇 yú 于 qí zhōng 其中 de 的 yí chuán 遗传 jī zhì 机制， yí gè 一个 xì bāo 细胞 yí gè 一个 xì bāo 细胞 de 地 sǐ qù 死去 zhí dào 直到 zhěng 整 piàn 片 shù yè 树叶 diāo líng 凋零。
rú guǒ 如果 jiāng 将 wǎn 挽 gē shī 歌诗 guī rù 归入 yuè fǔ 乐府 lèi 类， shì bì 势必 huì 会 mó hu 模糊 wǎn gē 挽歌 shī tǐ 诗体 de 的 yǎn biàn 演变 guǐ jì 轨迹。
dàn 但 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ de 我的 zhè zhǒng 这种 zūn zhòng 尊重 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， yīn wèi 因为 yuàn wàng 愿望 xiǎo jìng 小径 hái 还 kě néng 可能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 má fan 麻烦。
rú guǒ 如果 jiāng 将 zhè xiē 这些 jī qì 机器 yòng yú 用于 nóng yè 农业， jiù 就 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 nóng mín 农民 hěn duō 很多 láo dòng 劳动。
duì yú 对于 dì sān 第三 zǔ 组， tā 她 zé 则 jiǎ zhuāng 假装 zī zī shēng 吱吱声 shì 是 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的。
dàn 但 lìng 另 yí bù fèn 一部分 kě yǐ 可以 guī yīn 归因 yú 于 měi guó 美国 jí 及 dà bù fen 大部分 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓， ér 而 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 sì hū 似乎 zhèng zài 正在 qū xiàng 趋向 è huà 恶化 ér 而 fēi 非 hǎo zhuǎn 好转。
duì yú 对于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zài 在 hù nèi 户内 de 的 pēng rèn 烹饪， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 bì lú 壁炉。 zài hù wài 在户外， zé 则 kě yǐ 可以 yòng 用 mù tàn 木炭 kǎo jià 烤架 huò 或 shǒu tí shì 手提式 yóu lú 油炉。
qǐng 请 bǎ 把 wǒ de 我的 xìn jiàn 信件 zhuàn 转 dào 到 wǒ de 我的 xīn 新 dì zhǐ 地址。
rú guǒ 如果 shǔ xìng 属性 zhí 值 shì 是 “ qí tā 其他 ” ， nà me 那么 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 lìng wài 另外 de 的 wén běn 文本 zì duàn 字段 miáo shù 描述 xiāng yìng 相应 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
qǐng 请 bǎ 把 méi qì 煤气 diào 调 xiǎo 小 yì xiē 一些。
dàn 但 kě xī 可惜 de 的 shì 是， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 nín 您 jiāng 将 bù néng 不能 kòng zhì 控制 nǎ ge 哪个 yù bèi 预备 yǔ jù 语句 jiāng 将 bèi 被 huǎn chōng 缓冲， ér 而 zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 bèi 被 huǎn cún 缓存 de 的 yǔ jù 语句 de 的 shù mù 数目。
qǐng 请 bǎ 把 yī liào 衣料 yàng zi 样子 gěi 给 wǒ 我 kàn kan 看看。
duì yú 对于 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 xiǎo xíng qǐ yè 小型企业 xìn dài 信贷 shāng 商 CIT shēn xiàn 深陷 ní tán 泥潭 de 的 zhuàng kuàng 状况， wǒ men 我们 ài mò néng zhù 爱莫能助。
dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 gǎn dào 感到 yǒu xiē 有些 shǒu zú wú cuò 手足无措， yīn wèi 因为 wǒ 我 néng 能 jué chá 觉察 dào 到 zài 在 yuǎn zhēng jūn 远征军 hé 和 tài luò 泰洛 nà 那 yì biān 一边 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 zhèng zài 正在 yùn niàng 酝酿， ér 而 zhè xiē 这些 yě 也 yīng gāi 应该 ràng 让 jiā xiāng 家乡 de 的 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 men 们 zhī dào 知道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子